ประโยคภาษาจีน- 理发师灯柱象征着血液与绷带因为理发师在他们的小镇里还扮演着外科医师和牙医的角色中文句子 (674827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ fà shī 理发师 dēng zhù 灯柱 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xuè yè 血液 yǔ 与 bēng dài 绷带， yīn wèi 因为 lǐ fà shī 理发师 zài 在 tā men de 他们的 xiǎo zhèn 小镇 lǐ 里 hái 还 bàn yǎn 扮演 zhe 着 wài kē 外科 yī shī 医师 hé 和 yá yī 牙医 de 的 jué sè 角色。
The Barber’s pole symbolizes blood and bandages, as most barbers also performed the roles of surgeons and dentists in their towns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ fà shī 理发师： nín 您 guā liǎn 刮脸 ma 吗？
lǐ xué 理学 sī xiǎng 思想 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 yǐ hòu 以后， zhú jiàn 逐渐 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 hù dòng 互动 guò chéng 过程 zhōng 中， shǐ 使 yú 雩 sì 祀 wén huà 文化 chéng xiàn 呈现 chū xīn 出新 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 hé 和 tè diǎn 特点。
xuǎn qǔ 选取 jū zhù 居住 xiǎo qū 小区 huán jìng 环境 zhōng 中 duō ge 多个 jù tǐ 具体 de 的 diǎn xíng 典型 chǎng suǒ 场所， cóng 从 xíng wéi 行为 chǎng suǒ 场所 lǐ lùn 理论 lái 来 fēn xī 分析 qí 其 chéng shì shè jì 城市设计 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。
xuǎn qǔ 选取 fén hé 汾河（ yùn chéng 运城 duàn 段） wèi 为 shì yàn qū 试验区， lùn shù 论述 le 了 shuǐ qíng 水情 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 jiàn lì 建立， jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 liú chéng 流程、 gōng néng 功能 huó 和 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 zhōng yīng 中英 shuāng fāng 双方 qǐ yè 企业 zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 kuò dà 扩大 jiāo liú 交流 hé 和 shēn huà 深化 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 bǎo guì 宝贵 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样。
kě shì 可是， zì cóng 自从 wǒ men 我们 duàn jué 断绝 xiàng 向 tiān hòu 天后 xiàn 献 xiāng 香， bù 不 gěi 给 tā 她 diàn jiǔ 奠酒 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 shén me 什麽 yě 也 quē fá 缺乏， sǐ 死 yú 于 dāo jiàn 刀剑 hé 和 jī huāng 饥荒。
lǐ yīng 理应 huā 花 zài 在 duì fu 对付 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者 shàng 上 de 的 qián 钱， què 却 huā 花 zài 在 le 了 bù fēn zào bái 不分皂白 de 的 míng dān 名单 shàng 上， shǐ 使 yuán běn 原本 líng xīng 零星 de 的 huí bào 回报 biàn wéi 变为 líng 零。
wǒ men 我们 qí quán 齐全 de 的 chǎn pǐn xiàn 产品线 bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 bó mù 柏木 hè 和 chá 檫 mù 木 děng 等 xī yǒu 稀有 pǐn zhǒng 品种 hè 和 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 hòu dù 厚度。
xuǎn qǔ 选取 sū zhōu shì 苏州市 lù 甪 zhí zhèn 直镇 sōng 淞 pǔ cūn 浦村 dào mài 稻麦 lún zuò 轮作 tǔ rǎng 土壤 wèi 为 shì yàn 试验 tǔ rǎng 土壤， qǔ shuǐ 取水 dào 稻 yí gè 一个 shēng mìng zhōu qī 生命周期 wèi 为 shì yàn 试验 shí jiān 时间， shè zhì 设置 dàn féi 氮肥 shī jiā 施加 nóng dù 浓度 tī dù 梯度， fēn céng 分层 duì 对 tǔ rǎng 土壤 qǔ yàng 取样 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
kě shì 可是， yào 要 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiē shòu 接受 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 fù rén 富人 jiāng 将 qióng rén 穷人 bī 逼 rù 入 jué jìng 绝境， jiù 就 qì 气 dé 得 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， yào 要 dǎ bào bù píng 打抱不平。
wǒ men 我们， céng 曾 shì 是 cháng yáng 徜徉 zài 在 nà 那 lǜ dì 绿地 shàng 上 qíng lǚ 情侣。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 shí wù 食物 jiù 就 liú 流 wéi 囗 shuǐ 水。
wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空。
kě shì 可是，（ zài 在 shàng shù 上述 guò chéng 过程 zhōng 中）， dà nǎo 大脑 shì 是 wú fǎ 无法 xiān 先 bǎ 把 shuāng shǒu 双手 de 的 dòng zuò 动作、 shǔ biāo 鼠标 de 的 zǒu xiàng 走向 jí 及 zhěng gè 整个 yóu xì 游戏 jìn chéng biǎo 进程表 yuán yuán běn běn 原原本本 fù zhì 复制 xià lai 下来 zài 再 qù 去 jì suàn 计算 shǔ biāo 鼠标 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 zǒu 走 cái 才 hé shì 合适 de 的。
tā 他 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， ér 而 ràng 让 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 wèi 为 tā 他 de 的 dǔ zhài 赌债 fā chóu 发愁。
kě 可 yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 nǚ xìng 女性 yuè jīng 月经 bú shùn 不顺、 jīng tòng 经痛 děng 等 zhèng zhuàng 症状； shū huǎn 舒缓 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛， gǎi shàn 改善 xiāo huà bù liáng 消化不良、 shēng zhí 生殖 mì niào xì tǒng 泌尿系统 yì cháng 异常。
tā 他 yì biān 一边 sī suǒ 思索 zhe 着 zhè jiàn 这件 shì 事 yì biān 一边 yáo 摇 zhe 着 tā 他 de 的 tóu 头， tā 他 shēng huó 生活 de 的 xiàng liàn 项链 shàng 上 wéi dú 唯独 kě pà 可怕 de 的 yī 一 kē 颗 zhū zi 珠子。
kě 可 sǐ wáng 死亡 què 却 wǎng wǎng 往往 bù ràng 不让 rén 人 liàng jiě 谅解， yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 wèi le 为了 zì jǐ 自己 yǐ hòu 以后 de 的 lì yì 利益 ér 而 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 ne 呢？。
lǐ xiǎng 理想 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 lián hé guó 联合国 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍、 xùn liàn yǒu sù 训练有素、 cháng bèi bú xiè 常备不懈 de 的 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 bù duì 部队， yí dàn 一旦 mǒu de 某地 fā shēng 发生 dòng luàn 动乱， ér 而 Ān lǐ huì 安理会 jué dìng 决定 gān yù 干预， jí kě 即可 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
kě 可 zhì 治 gān yù 肝郁 qì 气 tòng 痛、 xīn 心 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 xià 下 lì 痢 fù tòng 腹痛、 rǔ xiàn yán 乳腺炎、 yuè jīng bù diào 月经不调、 wèi tòng 胃痛、 gān yán 肝炎 jí 及 lín bā 淋巴 jié hé 结核 děng 等。
lǐ xiǎng 理想 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 yóu 由 yī 一 tái diàn 台电 chuán 传 dǎ zì 打字 diàn bào jī 电报机 lián xì 联系。
wǒ huì 我会 bāo 剥 hóng luó bo 红萝卜 jí 及 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 pí 皮， suǒ yǐ 所以 mā ma 妈妈 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 qiē chéng 切成 yī xiǎo 一小 piàn 片。
lǐ zhì 理智 néng 能 dǐ yù 抵御 chī xiǎng 痴想， pàn duàn 判断 huì 会 gào jiè 告诫 rè qíng 热情。
wǒ huì 我会 hè 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 máo tǎn 毛毯。
kě yòng 可用 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán 炎 hé 和 kàng 抗 guò mǐn 过敏 zuò yòng 作用 de 的 chē qián cǎo 车前草 xūn 熏 lái 来 xiāo yán 消炎 zhǐ yǎng 止痒。
lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松 yī 一 shàng tái 上台 zhí zhèng 执政， tā 他 biàn 便 yǒu yì 有意 duì 对 zhǒng zú 种族 de 的 wèn tí 问题 bì kǒu bù tán 闭口不谈。
wǒ huì 我会 zài 在 cài yuán 菜园 lǐ 里 zhòng 种 bái cài 白菜， bò he 薄荷， chá huā 茶花， jú huā 菊花， méi guī 玫瑰 hé 和 zhú zi 竹子。
kě 可 qiū tiān 秋天 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢 ? rén men 人们 jīng cháng 经常 shuō 说， qiū tiān 秋天 tiān gāo yún dàn 天高云淡。

ประโยคภาษาจีน
lǐ fà shī 理发师： nín 您 guā liǎn 刮脸 ma 吗？
lǐ xué 理学 sī xiǎng 思想 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 yǐ hòu 以后， zhú jiàn 逐渐 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 hù dòng 互动 guò chéng 过程 zhōng 中， shǐ 使 yú 雩 sì 祀 wén huà 文化 chéng xiàn 呈现 chū xīn 出新 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势 hé 和 tè diǎn 特点。
xuǎn qǔ 选取 jū zhù 居住 xiǎo qū 小区 huán jìng 环境 zhōng 中 duō ge 多个 jù tǐ 具体 de 的 diǎn xíng 典型 chǎng suǒ 场所， cóng 从 xíng wéi 行为 chǎng suǒ 场所 lǐ lùn 理论 lái 来 fēn xī 分析 qí 其 chéng shì shè jì 城市设计 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。
xuǎn qǔ 选取 fén hé 汾河（ yùn chéng 运城 duàn 段） wèi 为 shì yàn qū 试验区， lùn shù 论述 le 了 shuǐ qíng 水情 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 jiàn lì 建立， jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 liú chéng 流程、 gōng néng 功能 huó 和 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 zhōng yīng 中英 shuāng fāng 双方 qǐ yè 企业 zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 kuò dà 扩大 jiāo liú 交流 hé 和 shēn huà 深化 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 bǎo guì 宝贵 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样。
kě shì 可是， zì cóng 自从 wǒ men 我们 duàn jué 断绝 xiàng 向 tiān hòu 天后 xiàn 献 xiāng 香， bù 不 gěi 给 tā 她 diàn jiǔ 奠酒 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 shén me 什麽 yě 也 quē fá 缺乏， sǐ 死 yú 于 dāo jiàn 刀剑 hé 和 jī huāng 饥荒。
lǐ yīng 理应 huā 花 zài 在 duì fu 对付 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者 shàng 上 de 的 qián 钱， què 却 huā 花 zài 在 le 了 bù fēn zào bái 不分皂白 de 的 míng dān 名单 shàng 上， shǐ 使 yuán běn 原本 líng xīng 零星 de 的 huí bào 回报 biàn wéi 变为 líng 零。
wǒ men 我们 qí quán 齐全 de 的 chǎn pǐn xiàn 产品线 bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 bó mù 柏木 hè 和 chá 檫 mù 木 děng 等 xī yǒu 稀有 pǐn zhǒng 品种 hè 和 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 hòu dù 厚度。
xuǎn qǔ 选取 sū zhōu shì 苏州市 lù 甪 zhí zhèn 直镇 sōng 淞 pǔ cūn 浦村 dào mài 稻麦 lún zuò 轮作 tǔ rǎng 土壤 wèi 为 shì yàn 试验 tǔ rǎng 土壤， qǔ shuǐ 取水 dào 稻 yí gè 一个 shēng mìng zhōu qī 生命周期 wèi 为 shì yàn 试验 shí jiān 时间， shè zhì 设置 dàn féi 氮肥 shī jiā 施加 nóng dù 浓度 tī dù 梯度， fēn céng 分层 duì 对 tǔ rǎng 土壤 qǔ yàng 取样 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
kě shì 可是， yào 要 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiē shòu 接受 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 fù rén 富人 jiāng 将 qióng rén 穷人 bī 逼 rù 入 jué jìng 绝境， jiù 就 qì 气 dé 得 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿， yào 要 dǎ bào bù píng 打抱不平。
wǒ men 我们， céng 曾 shì 是 cháng yáng 徜徉 zài 在 nà 那 lǜ dì 绿地 shàng 上 qíng lǚ 情侣。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 shí wù 食物 jiù 就 liú 流 wéi 囗 shuǐ 水。
wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空。
kě shì 可是，（ zài 在 shàng shù 上述 guò chéng 过程 zhōng 中）， dà nǎo 大脑 shì 是 wú fǎ 无法 xiān 先 bǎ 把 shuāng shǒu 双手 de 的 dòng zuò 动作、 shǔ biāo 鼠标 de 的 zǒu xiàng 走向 jí 及 zhěng gè 整个 yóu xì 游戏 jìn chéng biǎo 进程表 yuán yuán běn běn 原原本本 fù zhì 复制 xià lai 下来 zài 再 qù 去 jì suàn 计算 shǔ biāo 鼠标 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 zǒu 走 cái 才 hé shì 合适 de 的。
tā 他 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， ér 而 ràng 让 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 wèi 为 tā 他 de 的 dǔ zhài 赌债 fā chóu 发愁。
kě 可 yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 nǚ xìng 女性 yuè jīng 月经 bú shùn 不顺、 jīng tòng 经痛 děng 等 zhèng zhuàng 症状； shū huǎn 舒缓 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛， gǎi shàn 改善 xiāo huà bù liáng 消化不良、 shēng zhí 生殖 mì niào xì tǒng 泌尿系统 yì cháng 异常。
tā 他 yì biān 一边 sī suǒ 思索 zhe 着 zhè jiàn 这件 shì 事 yì biān 一边 yáo 摇 zhe 着 tā 他 de 的 tóu 头， tā 他 shēng huó 生活 de 的 xiàng liàn 项链 shàng 上 wéi dú 唯独 kě pà 可怕 de 的 yī 一 kē 颗 zhū zi 珠子。
kě 可 sǐ wáng 死亡 què 却 wǎng wǎng 往往 bù ràng 不让 rén 人 liàng jiě 谅解， yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 wèi le 为了 zì jǐ 自己 yǐ hòu 以后 de 的 lì yì 利益 ér 而 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 ne 呢？。
lǐ xiǎng 理想 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 lián hé guó 联合国 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍、 xùn liàn yǒu sù 训练有素、 cháng bèi bú xiè 常备不懈 de 的 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 bù duì 部队， yí dàn 一旦 mǒu de 某地 fā shēng 发生 dòng luàn 动乱， ér 而 Ān lǐ huì 安理会 jué dìng 决定 gān yù 干预， jí kě 即可 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
kě 可 zhì 治 gān yù 肝郁 qì 气 tòng 痛、 xīn 心 wèi 胃 qì 气 tòng 痛、 xià 下 lì 痢 fù tòng 腹痛、 rǔ xiàn yán 乳腺炎、 yuè jīng bù diào 月经不调、 wèi tòng 胃痛、 gān yán 肝炎 jí 及 lín bā 淋巴 jié hé 结核 děng 等。
lǐ xiǎng 理想 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 yóu 由 yī 一 tái diàn 台电 chuán 传 dǎ zì 打字 diàn bào jī 电报机 lián xì 联系。
wǒ huì 我会 bāo 剥 hóng luó bo 红萝卜 jí 及 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 pí 皮， suǒ yǐ 所以 mā ma 妈妈 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 qiē chéng 切成 yī xiǎo 一小 piàn 片。
lǐ zhì 理智 néng 能 dǐ yù 抵御 chī xiǎng 痴想， pàn duàn 判断 huì 会 gào jiè 告诫 rè qíng 热情。
wǒ huì 我会 hè 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 máo tǎn 毛毯。
kě yòng 可用 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán 炎 hé 和 kàng 抗 guò mǐn 过敏 zuò yòng 作用 de 的 chē qián cǎo 车前草 xūn 熏 lái 来 xiāo yán 消炎 zhǐ yǎng 止痒。
lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松 yī 一 shàng tái 上台 zhí zhèng 执政， tā 他 biàn 便 yǒu yì 有意 duì 对 zhǒng zú 种族 de 的 wèn tí 问题 bì kǒu bù tán 闭口不谈。
wǒ huì 我会 zài 在 cài yuán 菜园 lǐ 里 zhòng 种 bái cài 白菜， bò he 薄荷， chá huā 茶花， jú huā 菊花， méi guī 玫瑰 hé 和 zhú zi 竹子。
kě 可 qiū tiān 秋天 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢 ? rén men 人们 jīng cháng 经常 shuō 说， qiū tiān 秋天 tiān gāo yún dàn 天高云淡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子