ประโยคภาษาจีน- 选取物件并透过按一下右键呼叫其关联式功能表中文句子 (674857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn qǔ 选取 wù jiàn 物件， bìng 并 tòu guò 透过 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键 hū jiào 呼叫 qí 其 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表。
Select objects and invoke their context menu by right-clicking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 mò mò de 默默地 zuò zài 坐在 nà li 那里 fā lèng 发愣， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 sǐ 死 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 fú wù 服务， jì 既 wèi le 为了 xū qiú 需求 de 的 guǎn lǐ 管理， yòu 又 wèi le 为了 yìng yòng 应用 de 的 jiē gòu huà 结构化， suǒ yǐ 所以 fú wù 服务 yào 要 biàn chéng 变成 tóu děng 头等 yè wù 业务 zī chǎn 资产。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 de 的 xué yuán 学员 cān yù 参与 qiáng bào 墙报 huó dòng 活动， zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， wèi 为 yǔ 与 qí tā 其他 xué yuán 学员 jiāo liú 交流 hé 和 jiāng lái 将来 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 yán jiū 研究 chuàng zào 创造 jī huì 机会。
kě shì 可是， děng 等 wǒ 我 yī 一 shàng chǎng 上场， jiē dào 接到 dì 第 yí gè 一个 chuán lái 传来 de 的 qiú 球 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 méi shì 没事 le 了。
tā 他 yì zhí 一直 bào 抱 zhe 着 bàng 膀 zhàn 站 zài 在 yù shì 浴室 wài miàn 外面， zhè shí 这时 tā 她 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， jiàn dào 见到 tā 他， shú liàn 熟练 de 地 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 他， rán hòu 然后 jiù 就 yòu 又 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会 qù 去 le 了。
tā 他 yì zhí 一直 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 néng 能 lǐng 领 dǎo 导 zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队： yí qiè 一切 jǐn 尽 zài 在 tā 他 zhǎng wò 掌握； tā 他 de 的 dì pán 地盘 tā 他 zuò zhǔ 做主。
lǐ xìng 理性 de 的 cāo zuò zhě 操作者 zài 在 gōng yuán 公元 2000 nián 年 kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gē jù 歌剧 hé zuò 合作 de 的 xīn shí dài 新时代 .
wǒ men 我们（ shuāng fāng 双方） suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 shì 是 kě yǐ 可以 lìng 令 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 tóng méng 同盟 dé yǐ 得以 fā shēng 发生 de 的、 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 xià yí dài 下一代 lǐng dǎo rén 领导人。
xuǎn dìng 选定 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jù tǐ 具体 yuán yīn shì 原因是， tā 它 shì 是（ 1 ） wéi yī 唯一 yí gè 一个 shuǐ zī yuán 水资源 huó 和 guàn gài 灌溉 bù 部 yǐ wǎng 以往 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 guò 过 gān yù 干预 de 的 dì qū 地区，（ 2 ） nà li 那里 de 的 nóng mín 农民 duì 对 chí dào 迟到 de 的 gōng shuǐ 供水 bào yuàn 抱怨 hěn 很 qiáng liè 强烈。
kě shì 可是， shéi 谁 néng 能 jù 拒 chá huā 茶花 wéi měi 唯美 ér 而 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 ? 。
lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 - - tā 它 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信， wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō me 多么 jī xíng 畸形， shuāi lǎo 衰老， huò 或 dāi zhì 呆滞， zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
wǒ men 我们， zhè xiē 这些 quán suō 蜷缩 yú 于 shì nèi 室内 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 diū shī 丢失 le 了 yǔ 与 yuè sè 月色 de 的 lián xì 联系。
tā 他 yī 一 kàn jiàn 看见 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” de 的 biāo jì 标记， jiù 就 niǎn xī 捻熄 xiāng yān 香烟 shǐ chéng 使成 dì 蒂 tóu 头。
wǒ 我 yǎng tóu 仰头 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 cháo shī 潮湿， tā 她 ná 拿 zhe 着 chuī fēng jī 吹风机 bāng 帮 wǒ 我 chuī 吹 tóu fa 头发， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 róu ruǎn 柔软， huái bào 怀抱 lǐ 里 yǒu 有 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 bò he 薄荷 xiāng 香。
kě shì 可是， mǎ 马 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 tì 替 zhǔ rén 主人 zuò 做 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
tā 他 yī 一 jiǎng huà 讲话， dà jiā 大家 dùn shí 顿时 ān jìng 安静 xià lai 下来。
wǒ huì 我会 yǔ 与 bìng rén 病人 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yě 也 huì 会 yǔ 与 nèi xiàng 内向 zhī rén 之人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 dōu 都 cuò guò 错过 le 了 xǔ duō 许多 shēng huó 生活。
tā 他 yī 一 tiào 跳 kuà guò 跨过 lí ba 篱笆 jìn 进 le 了 tā jiā 她家 de 的 yuàn zi 院子。
kě 可 jiào zhǔn 校准 shuǐ píng chǐ 水平尺， bìng 并 huì 会 zì dòng 自动 chǔ cún 储存。
tā 他 yì lián 一连 4 dùn 顿 méi yǒu 没有 chī 吃 shàng 上 fàn 饭。
xuǎn zé 选择 zhuān qū 专区 de 的 míng chēng 名称。
tā 他 zhàng fu 丈夫 hái 还 huàn yǒu 患有 zhuī jiān pán 椎间盘 tū chū 突出。
kě 可 qián 潜 shì 式 gǔn zhuāng 滚装 mǎ tóu 码头 yóu 由 dǔn chuán 趸船、 shuāng tǐ 双体 gǔn zhuāng 滚装 píng tái 平台 hé 和 shè yǒu 设有 tè zhǒng 特种 chuí zhí 垂直 máo 锚 zhuāng zhì 装置 de 的 zǔ hé 组合 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
tā 他 shàng tái 上台 hòu 后， wǒ huì 我会 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ cuàn duó zhě 篡夺者 ” ， tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 bú huì 不会 zhí de 值得 wǒ qù 我去 zūn jìng 尊敬。
kě 可 xiàn zài 现在 wǒ 我 hèn 恨 tā 它！
lǐ chá dé 理查德 . hā sī 哈斯 zài 在 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 zhī qián 之前 réng 仍 shì 是 guó wù yuàn 国务院 zhèng cè 政策 guī huà 规划 zhǔ guǎn 主管， tā 他 céng 曾 gào su 告诉 wǒ men 我们， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 kāi zhàn 开战 de 的 jué dìng 决定 “ yí qì hē chéng 一气呵成 ” 。
wǒ huì 我会 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 huàn dēng piàn 幻灯片 gěi 给 tā men 他们 kàn 看。
kě 可 yóu 由 rén yǒng 仁勇 jiē 街、 ài jǐng 爱景 jiē 街 jí 及 hóng kàn 红磡 nán dào 南道 de 的行 rén 人 tiān qiáo 天桥 qián wǎng 前往。
lǐ chá dé 理查德 • M · sī duō 斯多 màn 曼（ Emacs de 的 fā míng rén 发明人） shì 是 qí 其 zhòng diǎn 重点 zhuó mò 着墨 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。 tā 他 shì 是 má shěng lǐ gōng 麻省理工 shí yàn shì 实验室 de 的 yī 一 wèi 位 lǐng jūn rén wù 领军人物， jí dù 极度 kuáng rè 狂热 de 地 fǎn duì 反对 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 kē yán chéng guǒ 科研成果 shāng yè huà 商业化。
xuǎn zé 选择 hǎo 好 dēng shān 登山 lù jìng 路径， pō dù 坡度 bú yào 不要 tài 太 dǒu 陡， dǒu qiào 陡峭、 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的 lù miàn 路面 róng yì 容易 zào chéng 造成 niǔ shāng 扭伤。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 mò mò de 默默地 zuò zài 坐在 nà li 那里 fā lèng 发愣， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 sǐ 死 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 fú wù 服务， jì 既 wèi le 为了 xū qiú 需求 de 的 guǎn lǐ 管理， yòu 又 wèi le 为了 yìng yòng 应用 de 的 jiē gòu huà 结构化， suǒ yǐ 所以 fú wù 服务 yào 要 biàn chéng 变成 tóu děng 头等 yè wù 业务 zī chǎn 资产。
wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 de 的 xué yuán 学员 cān yù 参与 qiáng bào 墙报 huó dòng 活动， zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， wèi 为 yǔ 与 qí tā 其他 xué yuán 学员 jiāo liú 交流 hé 和 jiāng lái 将来 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 yán jiū 研究 chuàng zào 创造 jī huì 机会。
kě shì 可是， děng 等 wǒ 我 yī 一 shàng chǎng 上场， jiē dào 接到 dì 第 yí gè 一个 chuán lái 传来 de 的 qiú 球 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 méi shì 没事 le 了。
tā 他 yì zhí 一直 bào 抱 zhe 着 bàng 膀 zhàn 站 zài 在 yù shì 浴室 wài miàn 外面， zhè shí 这时 tā 她 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， jiàn dào 见到 tā 他， shú liàn 熟练 de 地 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 他， rán hòu 然后 jiù 就 yòu 又 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会 qù 去 le 了。
tā 他 yì zhí 一直 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 néng 能 lǐng 领 dǎo 导 zì jǐ 自己 de 的 tuán duì 团队： yí qiè 一切 jǐn 尽 zài 在 tā 他 zhǎng wò 掌握； tā 他 de 的 dì pán 地盘 tā 他 zuò zhǔ 做主。
lǐ xìng 理性 de 的 cāo zuò zhě 操作者 zài 在 gōng yuán 公元 2000 nián 年 kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gē jù 歌剧 hé zuò 合作 de 的 xīn shí dài 新时代 .
wǒ men 我们（ shuāng fāng 双方） suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的 shì 是 kě yǐ 可以 lìng 令 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 tóng méng 同盟 dé yǐ 得以 fā shēng 发生 de 的、 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 xià yí dài 下一代 lǐng dǎo rén 领导人。
xuǎn dìng 选定 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jù tǐ 具体 yuán yīn shì 原因是， tā 它 shì 是（ 1 ） wéi yī 唯一 yí gè 一个 shuǐ zī yuán 水资源 huó 和 guàn gài 灌溉 bù 部 yǐ wǎng 以往 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 guò 过 gān yù 干预 de 的 dì qū 地区，（ 2 ） nà li 那里 de 的 nóng mín 农民 duì 对 chí dào 迟到 de 的 gōng shuǐ 供水 bào yuàn 抱怨 hěn 很 qiáng liè 强烈。
kě shì 可是， shéi 谁 néng 能 jù 拒 chá huā 茶花 wéi měi 唯美 ér 而 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 ? 。
lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 - - tā 它 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信， wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō me 多么 jī xíng 畸形， shuāi lǎo 衰老， huò 或 dāi zhì 呆滞， zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
wǒ men 我们， zhè xiē 这些 quán suō 蜷缩 yú 于 shì nèi 室内 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 diū shī 丢失 le 了 yǔ 与 yuè sè 月色 de 的 lián xì 联系。
tā 他 yī 一 kàn jiàn 看见 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” de 的 biāo jì 标记， jiù 就 niǎn xī 捻熄 xiāng yān 香烟 shǐ chéng 使成 dì 蒂 tóu 头。
wǒ 我 yǎng tóu 仰头 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 cháo shī 潮湿， tā 她 ná 拿 zhe 着 chuī fēng jī 吹风机 bāng 帮 wǒ 我 chuī 吹 tóu fa 头发， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 róu ruǎn 柔软， huái bào 怀抱 lǐ 里 yǒu 有 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 bò he 薄荷 xiāng 香。
kě shì 可是， mǎ 马 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 tì 替 zhǔ rén 主人 zuò 做 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
tā 他 yī 一 jiǎng huà 讲话， dà jiā 大家 dùn shí 顿时 ān jìng 安静 xià lai 下来。
wǒ huì 我会 yǔ 与 bìng rén 病人 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， yě 也 huì 会 yǔ 与 nèi xiàng 内向 zhī rén 之人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 dōu 都 cuò guò 错过 le 了 xǔ duō 许多 shēng huó 生活。
tā 他 yī 一 tiào 跳 kuà guò 跨过 lí ba 篱笆 jìn 进 le 了 tā jiā 她家 de 的 yuàn zi 院子。
kě 可 jiào zhǔn 校准 shuǐ píng chǐ 水平尺， bìng 并 huì 会 zì dòng 自动 chǔ cún 储存。
tā 他 yì lián 一连 4 dùn 顿 méi yǒu 没有 chī 吃 shàng 上 fàn 饭。
xuǎn zé 选择 zhuān qū 专区 de 的 míng chēng 名称。
tā 他 zhàng fu 丈夫 hái 还 huàn yǒu 患有 zhuī jiān pán 椎间盘 tū chū 突出。
kě 可 qián 潜 shì 式 gǔn zhuāng 滚装 mǎ tóu 码头 yóu 由 dǔn chuán 趸船、 shuāng tǐ 双体 gǔn zhuāng 滚装 píng tái 平台 hé 和 shè yǒu 设有 tè zhǒng 特种 chuí zhí 垂直 máo 锚 zhuāng zhì 装置 de 的 zǔ hé 组合 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
tā 他 shàng tái 上台 hòu 后， wǒ huì 我会 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ cuàn duó zhě 篡夺者 ” ， tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 bú huì 不会 zhí de 值得 wǒ qù 我去 zūn jìng 尊敬。
kě 可 xiàn zài 现在 wǒ 我 hèn 恨 tā 它！
lǐ chá dé 理查德 . hā sī 哈斯 zài 在 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 zhī qián 之前 réng 仍 shì 是 guó wù yuàn 国务院 zhèng cè 政策 guī huà 规划 zhǔ guǎn 主管， tā 他 céng 曾 gào su 告诉 wǒ men 我们， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 kāi zhàn 开战 de 的 jué dìng 决定 “ yí qì hē chéng 一气呵成 ” 。
wǒ huì 我会 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 huàn dēng piàn 幻灯片 gěi 给 tā men 他们 kàn 看。
kě 可 yóu 由 rén yǒng 仁勇 jiē 街、 ài jǐng 爱景 jiē 街 jí 及 hóng kàn 红磡 nán dào 南道 de 的行 rén 人 tiān qiáo 天桥 qián wǎng 前往。
lǐ chá dé 理查德 • M · sī duō 斯多 màn 曼（ Emacs de 的 fā míng rén 发明人） shì 是 qí 其 zhòng diǎn 重点 zhuó mò 着墨 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。 tā 他 shì 是 má shěng lǐ gōng 麻省理工 shí yàn shì 实验室 de 的 yī 一 wèi 位 lǐng jūn rén wù 领军人物， jí dù 极度 kuáng rè 狂热 de 地 fǎn duì 反对 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 kē yán chéng guǒ 科研成果 shāng yè huà 商业化。
xuǎn zé 选择 hǎo 好 dēng shān 登山 lù jìng 路径， pō dù 坡度 bú yào 不要 tài 太 dǒu 陡， dǒu qiào 陡峭、 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的 lù miàn 路面 róng yì 容易 zào chéng 造成 niǔ shāng 扭伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子