ประโยคภาษาจีน- 专家们在一份联合声明中称气候变化的加速度已经超过预期并指出包括北冰洋夏季冰面减少以及格陵兰岛和南极冰床融化等状况中文句子 (67496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 yī 一 fèn 份 lián 联 gě shēng 合声 míng zhōng chēng 明中称， “ qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jiā sù dù 加速度 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 yù qī 预期 ” ， bìng 并 zhǐ chū 指出 bāo kuò 包括 běi bīng yáng 北冰洋 xià jì 夏季 bīng miàn 冰面 jiǎn shǎo 减少， yǐ jí 以及 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hé 和 nán jí 南极 bīng chuáng 冰床 róng huà 融化 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
"Climate change is accelerating beyond expectations," a joint statement said, pointing to factors including a retreat of Arctic sea ice in summer and melting of ice sheets on Greenland and Antarctica.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 men 们 zài xiào 在校 zhù 注《 xī xiāng jì 西厢记》 zhōng 中 bǐ jiào 比较 nán dǒng 难懂 de 的 zì jù 字句。
zhuān jiā 专家 men 们 duì yú 对于 jiǎ bó sī 贾伯斯 jīng yíng 经营 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 néng lì 能力 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
ér qiě 而且 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǎi 摆 shàng tái 上台 miàn 面 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dāng jú 当局 zhù yì 注意 de 的 huán bǎo 环保 lǜ shī 律师 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yě 也 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压。
ér qiě 而且 chá shù 茶树 yóu 油 shì 是 tiān rán 天然 de 的 kàng jūn sù 抗菌素， bìng néng 并能 gěi 给 nǐ de 你的 jī fū 肌肤 bǔ shuǐ 补水。
《 zhěng jiù dà bīng ruì ēn 拯救大兵瑞恩》 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 bù 部 dà piàn 大片， dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 dà xué 大学 xiào yuán 校园 xiàng 向 wǒ men de 我们的 jūn fāng 军方 zhēng bīng 征兵 rén yuán 人员 hè 和 hòu bèi 后备 jūn guān 军官 xùn liàn duì 训练队 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门。
tóng shí 同时， wǔ hàn 武汉 hái 还 jǔ bàn 举办 hóng shān 洪山 cài tái 菜薹 wén huà jiē 文化节， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 tè sè 特色 shū cài 蔬菜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 yào bú shì 要不是 lái zì 来自 fán róng 繁荣 de 的 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 huó 和 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 shōu rù 收入， chì zì 赤字 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加。
《 sōu shén jì 搜神记》 fù chóu 复仇 zhǔ tí 主题 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù chóu 复仇 de 的 zhèng yì xìng 正义性、 fù chóu 复仇 de 的 bì rán xìng 必然性 yǐ jí 以及 fù chóu 复仇 zhǔ jué 主角 duō 多 shǔ yú 属于 ruò shì qún tǐ 弱势群体 sān gè 三个 céng miàn 层面。
jiē xià lái 接下来， wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 bù néng 不能 dú qǔ 读取 tóu yǐng jī 投影机 shè bèi 设备。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zuò wéi 作为 hé bào zhà 核爆炸， tā 它 de 的 guī mó 规模 tài 太 xiǎo 小 le 了， bìng qiě 并且 zhè cì 这次 shì yàn 试验 shì fǒu 是否 xiàng 象 qí suǒ 其所 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样 chéng gōng 成功 réng rán 仍然 wèi zhī 未知。
《 sǎn wén shī 散文诗》 shì 是 tú gé niè fū 屠格涅夫 de 的 shōu 收 bǐ 笔 zhī 之 zuò 作， shì 是 shì jiè wén xué 世界文学 zhī 之 lín 林 de 的 zhēn pǐn 珍品。
jiē xià lái 接下来， tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 gōng jù 工具 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 pèi zhì 配置 de 的， bìng 并 chá kàn 查看 wēi tiáo 微调 tā men 它们 de 的 fāng shì 方式。
tóng shí 同时， shā tè 沙特 rén 人 zhèng 正 máng yú 忙于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放 hé 和 jiàn shè 建设 nài yòng 耐用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dà zǒng tǒng 大总统 shèn zhì 甚至 bǎ 把 yì xiē 一些 měi guó 美国 gōng mín 公民 yě 也 liè rù 列入 míng dān 名单。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， ěr shǐ 耳屎 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵 hé 和 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
《 xīn mín zhōu kān 新民周刊》： xiàn zài 现在 nǐ 你 dào 到 zhōng guó 中国， jiù 就 xiàng 像 míng xīng 明星 yí yàng 一样， bèi 被 xǔ duō 许多 jì zhě 记者 “ wéi zhuī dǔ jié 围追堵截 ” ， nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力 ma 吗？
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 jǐn 仅 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 yòu 又 cún zài 存在 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 tè sè 特色， zhè xiē 这些 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 jiè shào 介绍 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 yīng 应 yǒu de 有的 yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 zuò yòng 作用。
jiē xià lái 接下来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 tuī dǎo 推导。
tóng shí 同时， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 de 的 dān rén 单人 zhàn yì 战役 shì shí shàng 事实上 chéng wéi 成为 le 了 yǐn dǎo 引导 guān 关 de 的 yán shēn 延伸， zhè ge 这个 shì shí 事实 zhé shè 折射 chū 出 le 了 yóu xì 游戏 kòng zhì 控制 zài 在 yì xué 易学 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 wèn tí 问题。
《 shí dài 时代》 zhōu kān 周刊： nǐ 你 xiāng xìn 相信 wán quán 完全 tòu míng 透明 de 的 shuō fǎ 说法 ma 吗？ zhèng fǔ 政府 hé 和 gè rén 个人 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎo liú 保留 diǎn 点 mì mì 秘密？ huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 zhēn xiàng 真相 dà bái yú tiān xià 大白于天下？
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
《 shí shàng 时尚 xiān sheng 先生》 de 的 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 bǐ dé 彼得 · mǎ dīng 马丁（ PeterMartin ） tòu lù 透露， “ wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shōu dào 收到 cóng 从 yù 狱 fāng 方 tuì 退 huí lai 回来 de 的 dà liàng 大量 qī kān 期刊， fù yǒu 附有 ‘ jiān yù 监狱 jù shōu 拒收 ’ zì yàng 字样 ” 。
《 xīng tiáo qí 星条旗》 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 fù gē 副歌 zài xiàn 再现 le 了 jiàn guó 建国 chū qī 初期 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史。
ér qiě 而且 suí zhe 随着 shì xí 世袭 tǒng zhì 统治 jí 极 cháng 长 de 的 kuà dù 跨度 hé 和 yán xù xìng 延续性， gé xīn 革新 de 的 jì yì 记忆 yǔ 与 zhào yīn 肇因 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 xiāo sàn 消散， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭 zǒng shì 总是 zài 在 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 wáng cháo 王朝 de 的 jué qǐ 崛起 liú xià 留下 kōng jiān 空间 * 。
jiē shòu 接受 fàn cuò 犯错 nǎi 乃 rén 人 zhī 之 běn xìng 本性 zhè ge 这个 xiàn shí 现实， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 fēng kuáng 疯狂， suǒ xìng 所幸 bìng fēi 并非 měi tiān 每天 rú cǐ 如此。
《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 xì liè 系列 bìng 并 bù rú 不如《 hā lì bō tè 哈利波特》 xiě 写 dé 得 hǎo 好， dàn shì 但是 tōng guò 通过 qí 其 shū 书 zhōng 中 qiǎn bó 浅薄 de 的 yǔ jù 语句 hé 和 dǎ zhe 打着 chì bó 赤膊 de 的 láng rén 狼人， què 却 zǒng néng 总能 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 mù xuàn shén mí 目眩神迷 de 的 qí guài 奇怪 zhī 之 lè 乐。
ér qiě 而且， sān jiǎo zhài 三角债 bèi 被 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน
zhuān jiā 专家 men 们 zài xiào 在校 zhù 注《 xī xiāng jì 西厢记》 zhōng 中 bǐ jiào 比较 nán dǒng 难懂 de 的 zì jù 字句。
zhuān jiā 专家 men 们 duì yú 对于 jiǎ bó sī 贾伯斯 jīng yíng 经营 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 néng lì 能力 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
ér qiě 而且 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bǎi 摆 shàng tái 上台 miàn 面 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dāng jú 当局 zhù yì 注意 de 的 huán bǎo 环保 lǜ shī 律师 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 yě 也 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 yán lì 严厉 dǎ yā 打压。
ér qiě 而且 chá shù 茶树 yóu 油 shì 是 tiān rán 天然 de 的 kàng jūn sù 抗菌素， bìng néng 并能 gěi 给 nǐ de 你的 jī fū 肌肤 bǔ shuǐ 补水。
《 zhěng jiù dà bīng ruì ēn 拯救大兵瑞恩》 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 bù 部 dà piàn 大片， dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 xiǎo xíng 小型 yīng yòng chéng xù 应用程序， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 gōng jù lán 工具栏 zhōng 中 yí xiàng 一项 cāo zuò 操作 de 的 shì tú 视图。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 dà xué 大学 xiào yuán 校园 xiàng 向 wǒ men de 我们的 jūn fāng 军方 zhēng bīng 征兵 rén yuán 人员 hè 和 hòu bèi 后备 jūn guān 军官 xùn liàn duì 训练队 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门。
tóng shí 同时， wǔ hàn 武汉 hái 还 jǔ bàn 举办 hóng shān 洪山 cài tái 菜薹 wén huà jiē 文化节， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 tè sè 特色 shū cài 蔬菜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 yào bú shì 要不是 lái zì 来自 fán róng 繁荣 de 的 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 huó 和 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 shōu rù 收入， chì zì 赤字 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加。
《 sōu shén jì 搜神记》 fù chóu 复仇 zhǔ tí 主题 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù chóu 复仇 de 的 zhèng yì xìng 正义性、 fù chóu 复仇 de 的 bì rán xìng 必然性 yǐ jí 以及 fù chóu 复仇 zhǔ jué 主角 duō 多 shǔ yú 属于 ruò shì qún tǐ 弱势群体 sān gè 三个 céng miàn 层面。
jiē xià lái 接下来， wǒ de 我的 diàn nǎo 电脑 bù néng 不能 dú qǔ 读取 tóu yǐng jī 投影机 shè bèi 设备。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zuò wéi 作为 hé bào zhà 核爆炸， tā 它 de 的 guī mó 规模 tài 太 xiǎo 小 le 了， bìng qiě 并且 zhè cì 这次 shì yàn 试验 shì fǒu 是否 xiàng 象 qí suǒ 其所 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样 chéng gōng 成功 réng rán 仍然 wèi zhī 未知。
《 sǎn wén shī 散文诗》 shì 是 tú gé niè fū 屠格涅夫 de 的 shōu 收 bǐ 笔 zhī 之 zuò 作， shì 是 shì jiè wén xué 世界文学 zhī 之 lín 林 de 的 zhēn pǐn 珍品。
jiē xià lái 接下来， tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 gōng jù 工具 shì 是 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 pèi zhì 配置 de 的， bìng 并 chá kàn 查看 wēi tiáo 微调 tā men 它们 de 的 fāng shì 方式。
tóng shí 同时， shā tè 沙特 rén 人 zhèng 正 máng yú 忙于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放 hé 和 jiàn shè 建设 nài yòng 耐用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 dà zǒng tǒng 大总统 shèn zhì 甚至 bǎ 把 yì xiē 一些 měi guó 美国 gōng mín 公民 yě 也 liè rù 列入 míng dān 名单。
zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， ěr shǐ 耳屎 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 ěr duo 耳朵 hé 和 qīng jié 清洁 ěr duo 耳朵。
《 xīn mín zhōu kān 新民周刊》： xiàn zài 现在 nǐ 你 dào 到 zhōng guó 中国， jiù 就 xiàng 像 míng xīng 明星 yí yàng 一样， bèi 被 xǔ duō 许多 jì zhě 记者 “ wéi zhuī dǔ jié 围追堵截 ” ， nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力 ma 吗？
zhuān jiā 专家 gū jì 估计 jǐn 仅 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
tóng shí 同时， yóu yú 由于 tā 他 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 rèn shi 认识 shàng 上 yòu 又 cún zài 存在 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 tè sè 特色， zhè xiē 这些 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 tā 他 duì 对 xī fāng 西方 fēng sú 风俗 de 的 jiè shào 介绍 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 yīng 应 yǒu de 有的 yí fēng yì sú 移风易俗 de 的 zuò yòng 作用。
jiē xià lái 接下来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 tuī dǎo 推导。
tóng shí 同时， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 de 的 dān rén 单人 zhàn yì 战役 shì shí shàng 事实上 chéng wéi 成为 le 了 yǐn dǎo 引导 guān 关 de 的 yán shēn 延伸， zhè ge 这个 shì shí 事实 zhé shè 折射 chū 出 le 了 yóu xì 游戏 kòng zhì 控制 zài 在 yì xué 易学 xìng 性 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 wèn tí 问题。
《 shí dài 时代》 zhōu kān 周刊： nǐ 你 xiāng xìn 相信 wán quán 完全 tòu míng 透明 de 的 shuō fǎ 说法 ma 吗？ zhèng fǔ 政府 hé 和 gè rén 个人 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎo liú 保留 diǎn 点 mì mì 秘密？ huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 zhēn xiàng 真相 dà bái yú tiān xià 大白于天下？
zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， nǐ 你 bì xū 必须 liú yì 留意 nǐ 你 dì yī cì 第一次 dǎ kāi 打开 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shí jiān 时间。
《 shí shàng 时尚 xiān sheng 先生》 de 的 zhù lǐ 助理 biān jí 编辑 bǐ dé 彼得 · mǎ dīng 马丁（ PeterMartin ） tòu lù 透露， “ wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shōu dào 收到 cóng 从 yù 狱 fāng 方 tuì 退 huí lai 回来 de 的 dà liàng 大量 qī kān 期刊， fù yǒu 附有 ‘ jiān yù 监狱 jù shōu 拒收 ’ zì yàng 字样 ” 。
《 xīng tiáo qí 星条旗》 nà 那 yōu yáng 悠扬 de 的 fù gē 副歌 zài xiàn 再现 le 了 jiàn guó 建国 chū qī 初期 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史。
ér qiě 而且 suí zhe 随着 shì xí 世袭 tǒng zhì 统治 jí 极 cháng 长 de 的 kuà dù 跨度 hé 和 yán xù xìng 延续性， gé xīn 革新 de 的 jì yì 记忆 yǔ 与 zhào yīn 肇因 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 xiāo sàn 消散， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭 zǒng shì 总是 zài 在 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 wáng cháo 王朝 de 的 jué qǐ 崛起 liú xià 留下 kōng jiān 空间 * 。
jiē shòu 接受 fàn cuò 犯错 nǎi 乃 rén 人 zhī 之 běn xìng 本性 zhè ge 这个 xiàn shí 现实， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 fēng kuáng 疯狂， suǒ xìng 所幸 bìng fēi 并非 měi tiān 每天 rú cǐ 如此。
《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 xì liè 系列 bìng 并 bù rú 不如《 hā lì bō tè 哈利波特》 xiě 写 dé 得 hǎo 好， dàn shì 但是 tōng guò 通过 qí 其 shū 书 zhōng 中 qiǎn bó 浅薄 de 的 yǔ jù 语句 hé 和 dǎ zhe 打着 chì bó 赤膊 de 的 láng rén 狼人， què 却 zǒng néng 总能 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 mù xuàn shén mí 目眩神迷 de 的 qí guài 奇怪 zhī 之 lè 乐。
ér qiě 而且， sān jiǎo zhài 三角债 bèi 被 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 suǒ 所 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子