ประโยคภาษาจีน- 他一直谦虚谨慎成名之后仍然如此中文句子 (674989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yì zhí 一直 qiān xū jǐn shèn 谦虚谨慎， chéng míng 成名 zhī hòu 之后 réng rán 仍然 rú cǐ 如此。
He had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kùn è 困厄， dàn 但 tā 他 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bào yuàn 抱怨 mìng yùn 命运。
lǐ xiǎng 理想 shàng 上， jī gòu 机构 huò 或 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 zài 在 kāi fā 开发 zhuān àn 专案 qián 前 jiù 就 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 de 的 gōng zuò 工作。
lǐ xiǎng 理想 shì yè 事业 de 的 yī dà 一大 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 nǐ 你 huì 会 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
wǒ men 我们（ yín háng jiā 银行家） yǐ jīng 已经 wàng diào 忘掉 le 了 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 shì 是 shén me 什么。
wǒ men 我们， sù sù 簌簌 de 的 shù yè 树叶， shēng yīn 声音 huí yìng 回应 zhe 着 bào fēng yǔ 暴风雨。 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， jìng rán rú cǐ 竟然如此 chén mò 沉默？
kě shì 可是， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 què 却 bǎ 把 xīn dà 新大 lù shàng 陆上 de 的 yuán zhù mín 原住民 tōng tōng 通通 miè 灭 guāng 光 le 了。 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 rén 人 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
tā 他 yī 一 kàn jiàn 看见 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” de 的 biāo jì 标记， jiù 就 niǎn xī 捻熄 xiāng yān 香烟 shǐ chéng 使成 dì 蒂 tóu 头。
xuǎn shǒu 选手 de 的 fù mǔ 父母 — — tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 dòng dàng 动荡， wén gé 文革 — — xiàn zài 现在 dōu 都 rè xīn 热心 de 地 péi tóng 陪同 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 cān jiā 参加 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛。
wǒ 我 rèn zhí 任职 yú zhōu 于州 jǐng chá 警察 bù mén 部门 jìn 近 20 nián 年， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 gōng zuò 工作， yě 也 wèi 为 quán guó gè dì 全国各地 de 的 qí tā 其他 jī gòu 机构 bāng máng 帮忙， shì shí shàng 事实上， yě 也 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 guó wài 国外 de 的 jī gòu 机构。
kě shì 可是， suí hòu 随后 wǒ liǎ 我俩 duì gōng 对公 sī 司 qián jǐng 前景 de 的 kàn fǎ 看法 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fēn qí 分歧， zuì hòu 最后 wǒ liǎ 我俩 fǎn mù 反目 le 了。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， guān bì 关闭 guāng zhào 光照， zhè xiē 这些 yì cháng 异常 zhuàng tài 状态 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
xuǎn zé 选择 “ měi cì 每次 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 ” de 的 zēng jiā 增加 le 了 yuē 约 17 ％， dàn 但 xuǎn zé 选择 “ zhǐ 只 yǔ 与 yī 一 wèi 位 xìng bàn lǚ 性伴侣 jiāo wǎng 交往 ” hé 和 “ jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 ” de 的 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 3 ％ hé 和 4 ％。
kě 可 tì dài 替代 fěn méi 粉煤 piāo 漂 zhū 珠、 bō li 玻璃 piāo 漂 zhū 珠， pǔ tōng 普通 péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩， jù běn 聚苯 kē lì 颗粒 zhū duō 诸多 chuán tǒng 传统 qīng zhì 轻质 gǔ liào 骨料 zài 在 bù tóng 不同 zhì pǐn 制品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lǐ xiǎng 理想 zhuàng kuàng 状况 xià 下， gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 fǎn yìng 反映 nóng mín 农民 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验， jiā qiáng 加强 bù tóng 不同 dì qū 地区 nóng mín 农民 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， bìng 并 mǎn zú 满足 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 kě chí xù 可持续 jí yuē huà 集约化 xì tǒng 系统 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求。
xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 bì zhǐ 壁纸 xiǎo yàng 小样 huò shì 或是 xià jiǎo liào 下脚料 zhǐ 纸 biān 边
wǒ huì 我会 xiǎng shòu 享受 dāng xià 当下， zhēn xī 珍惜 yì lún 一轮 luò rì 落日、 yī hóng 一泓 hú pō 湖泊、 yī 一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水、 yī 一 jū 掬 wēi xiào 微笑 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 … …
lǐ xiǎng 理想 de 的 ér tóng 儿童 yào wù 药物 wèi 为 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型。
kě 可 méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 zài 在 chuáng shàng 床上 yǒu 有 miàn bāo xiè 面包屑。
tā 他 sān shí 三十 suì shí 岁时 chū lù fēng máng 初露锋芒 dān rèn 担任 le 了 lǐng xiù 领袖。
xuǎn zé 选择 xiān rén qiú 仙人球 zǔ zhī 组织 zuò wéi 作为 shēng wù 生物 cuī huà 催化 cái liào 材料， tóng 同 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 diàn jí 电极 zǔ hé 组合， yán zhì 研制 chéng le 成了 L - bǐng ān suān 丙氨酸 shēng wù 生物 zǔ zhī 组织 chuán gǎn qì 传感器。
tā 他 shàng 上 le 了 yí gè 一个 cán jí rén 残疾人 xué xiào 学校， hòu lái 后来 jiù dú 就读 lín kěn 林肯 gāo jí zhōng xué 高级中学， zài na r 在那儿 tā 他 bèi 被 biān rù 编入 màn bān 慢班。
xuǎn zé 选择 tù zi 兔子 de 的 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 fēn liè 分裂 rén gé 人格 de 的 rén 人， wài biǎo 外表 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜， nèi xīn 内心 què 却 rè qíng 热情 shì 似 huǒ 火。
tā 他 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 de 地 wèn dào 问道。
xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nèi zài 内在 xùn xī 讯息 bìng 并 shēn lùn 申论 wèi hé 为何 tā 它 zài 在 shí zuò 实作 jī qì 机器 shí 时 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 xià tái 下台 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 dī diào 低调 de 地 zhù zài 住在 tā 他 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 de 的 dà fáng zǐ 大房子 lǐ 里。
xuǎn zé 选择 zài 在 nǎ lǐ 哪里 pāi shè 拍摄 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xī wàng 希望 cǎi yòng 采用 de 的 fēng gé 风格， yī nián 一年 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间 hé 和 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果。
kě 可 yóu 由連 jiē 接 quán wān 荃湾 duō céng 多层 tíng 停車 cháng 场 dà shà 大厦 jí 及 huá dōu 华都 zhōng xīn 中心 de 的行 rén 人 tiān qiáo 天桥 qián wǎng 前往 …
tā 他 bù jǐn 不仅 wèi 为 tā zì jǐ 他自己， gèng wéi 更为 tā 他 de 的 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēng yù 声誉。
wǒ huì 我会 huàn xiǎng 幻想 yī 一 cháng 场 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 tū rán 突然 lái lín 来临， jiǎo luàn 搅乱 yī 一 cháng 场 xià rì 夏日 jù huì 聚会；
wǒ huì 我会 wàng huái 忘怀， zhí dào 直到 běn shēn 本身 bú zài 不再 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 sù 夙 xī 昔 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kùn è 困厄， dàn 但 tā 他 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bào yuàn 抱怨 mìng yùn 命运。
lǐ xiǎng 理想 shàng 上， jī gòu 机构 huò 或 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 zài 在 kāi fā 开发 zhuān àn 专案 qián 前 jiù 就 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 de 的 gōng zuò 工作。
lǐ xiǎng 理想 shì yè 事业 de 的 yī dà 一大 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 nǐ 你 huì 会 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
wǒ men 我们（ yín háng jiā 银行家） yǐ jīng 已经 wàng diào 忘掉 le 了 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 shì 是 shén me 什么。
wǒ men 我们， sù sù 簌簌 de 的 shù yè 树叶， shēng yīn 声音 huí yìng 回应 zhe 着 bào fēng yǔ 暴风雨。 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， jìng rán rú cǐ 竟然如此 chén mò 沉默？
kě shì 可是， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 què 却 bǎ 把 xīn dà 新大 lù shàng 陆上 de 的 yuán zhù mín 原住民 tōng tōng 通通 miè 灭 guāng 光 le 了。 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 rén 人 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
tā 他 yī 一 kàn jiàn 看见 “ jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 ” de 的 biāo jì 标记， jiù 就 niǎn xī 捻熄 xiāng yān 香烟 shǐ chéng 使成 dì 蒂 tóu 头。
xuǎn shǒu 选手 de 的 fù mǔ 父母 — — tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 dòng dàng 动荡， wén gé 文革 — — xiàn zài 现在 dōu 都 rè xīn 热心 de 地 péi tóng 陪同 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 cān jiā 参加 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛。
wǒ 我 rèn zhí 任职 yú zhōu 于州 jǐng chá 警察 bù mén 部门 jìn 近 20 nián 年， zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 gōng zuò 工作， yě 也 wèi 为 quán guó gè dì 全国各地 de 的 qí tā 其他 jī gòu 机构 bāng máng 帮忙， shì shí shàng 事实上， yě 也 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 guó wài 国外 de 的 jī gòu 机构。
kě shì 可是， suí hòu 随后 wǒ liǎ 我俩 duì gōng 对公 sī 司 qián jǐng 前景 de 的 kàn fǎ 看法 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fēn qí 分歧， zuì hòu 最后 wǒ liǎ 我俩 fǎn mù 反目 le 了。
lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， guān bì 关闭 guāng zhào 光照， zhè xiē 这些 yì cháng 异常 zhuàng tài 状态 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
xuǎn zé 选择 “ měi cì 每次 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 ” de 的 zēng jiā 增加 le 了 yuē 约 17 ％， dàn 但 xuǎn zé 选择 “ zhǐ 只 yǔ 与 yī 一 wèi 位 xìng bàn lǚ 性伴侣 jiāo wǎng 交往 ” hé 和 “ jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 ” de 的 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 3 ％ hé 和 4 ％。
kě 可 tì dài 替代 fěn méi 粉煤 piāo 漂 zhū 珠、 bō li 玻璃 piāo 漂 zhū 珠， pǔ tōng 普通 péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩， jù běn 聚苯 kē lì 颗粒 zhū duō 诸多 chuán tǒng 传统 qīng zhì 轻质 gǔ liào 骨料 zài 在 bù tóng 不同 zhì pǐn 制品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lǐ xiǎng 理想 zhuàng kuàng 状况 xià 下， gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 fǎn yìng 反映 nóng mín 农民 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验， jiā qiáng 加强 bù tóng 不同 dì qū 地区 nóng mín 农民 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， bìng 并 mǎn zú 满足 zuò wù 作物 shēng chǎn 生产 kě chí xù 可持续 jí yuē huà 集约化 xì tǒng 系统 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求。
xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 bì zhǐ 壁纸 xiǎo yàng 小样 huò shì 或是 xià jiǎo liào 下脚料 zhǐ 纸 biān 边
wǒ huì 我会 xiǎng shòu 享受 dāng xià 当下， zhēn xī 珍惜 yì lún 一轮 luò rì 落日、 yī hóng 一泓 hú pō 湖泊、 yī 一 dī 滴 lèi shuǐ 泪水、 yī 一 jū 掬 wēi xiào 微笑 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 … …
lǐ xiǎng 理想 de 的 ér tóng 儿童 yào wù 药物 wèi 为 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型。
kě 可 méi yǒu rén 没有人 xǐ huan 喜欢 zài 在 chuáng shàng 床上 yǒu 有 miàn bāo xiè 面包屑。
tā 他 sān shí 三十 suì shí 岁时 chū lù fēng máng 初露锋芒 dān rèn 担任 le 了 lǐng xiù 领袖。
xuǎn zé 选择 xiān rén qiú 仙人球 zǔ zhī 组织 zuò wéi 作为 shēng wù 生物 cuī huà 催化 cái liào 材料， tóng 同 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 diàn jí 电极 zǔ hé 组合， yán zhì 研制 chéng le 成了 L - bǐng ān suān 丙氨酸 shēng wù 生物 zǔ zhī 组织 chuán gǎn qì 传感器。
tā 他 shàng 上 le 了 yí gè 一个 cán jí rén 残疾人 xué xiào 学校， hòu lái 后来 jiù dú 就读 lín kěn 林肯 gāo jí zhōng xué 高级中学， zài na r 在那儿 tā 他 bèi 被 biān rù 编入 màn bān 慢班。
xuǎn zé 选择 tù zi 兔子 de 的 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǒu 有 fēn liè 分裂 rén gé 人格 de 的 rén 人， wài biǎo 外表 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜， nèi xīn 内心 què 却 rè qíng 热情 shì 似 huǒ 火。
tā 他 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 de 地 wèn dào 问道。
xuǎn zé 选择 qí zhōng 其中 yí gè 一个 nèi zài 内在 xùn xī 讯息 bìng 并 shēn lùn 申论 wèi hé 为何 tā 它 zài 在 shí zuò 实作 jī qì 机器 shí 时 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 xià tái 下台 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 dī diào 低调 de 地 zhù zài 住在 tā 他 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 de 的 dà fáng zǐ 大房子 lǐ 里。
xuǎn zé 选择 zài 在 nǎ lǐ 哪里 pāi shè 拍摄 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xī wàng 希望 cǎi yòng 采用 de 的 fēng gé 风格， yī nián 一年 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间 hé 和 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果。
kě 可 yóu 由連 jiē 接 quán wān 荃湾 duō céng 多层 tíng 停車 cháng 场 dà shà 大厦 jí 及 huá dōu 华都 zhōng xīn 中心 de 的行 rén 人 tiān qiáo 天桥 qián wǎng 前往 …
tā 他 bù jǐn 不仅 wèi 为 tā zì jǐ 他自己， gèng wéi 更为 tā 他 de 的 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēng yù 声誉。
wǒ huì 我会 huàn xiǎng 幻想 yī 一 cháng 场 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 tū rán 突然 lái lín 来临， jiǎo luàn 搅乱 yī 一 cháng 场 xià rì 夏日 jù huì 聚会；
wǒ huì 我会 wàng huái 忘怀， zhí dào 直到 běn shēn 本身 bú zài 不再 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 sù 夙 xī 昔 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子