ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
kě shì 可是 zhè xiàng 这项 zhèng zài 正在 shí shī 实施 de 的 jīn bǔ 禁捕 lìng 令 què 却 jǐ yǔ 给予 chéng yuán guó 成员国 tè xǔ 特许 kě yǐ 可以 kē xué yán jiū 科学研究 wèi 为 mù dì 目的 ér 而 bǔ shā 捕杀 jīng 鲸 ér 而 fù jiā 附加 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 jiāng 将 jīng 鲸 ròu 肉 yòng yú 用于 shǔ jū cǎi jí 数据采集 |
| However, this ongoing ban allows member nations to grant themselves special permits to kill whales for scientific research, with the proviso that the whale meat is utilised following data collection. |