ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
kě 可 měi cì 每次 dōu 都 yí yàng 一样 zhǐ yào 只要 yì jǔ 一举 chì bǎng 翅膀 zuǒ yì 左翼 zǒng yào 总要 shī qù 失去 píng héng 平衡 tā 他 yú shì 于是 měng de 猛地 xiàng 向 zuǒ 左 fān zhuǎn 翻转 gāng 刚 huī fù 恢复 píng héng 平衡 yòu yì 右翼 yòu 又 shī qù 失去 kòng zhì 控制 yú shì 于是 tā 他 xiàng 像 huǒ huā 火花 shì de 似地 xiàng 向 yòu 右 yī 一 shǎn 闪 luàn 乱 zhuàn 转 zhe 着 zhí 直 zāi 栽 xià lai 下来 |
Then, every time, his left wing stalled on an upstroke, he’d roll violently left, stall his right wing recovering, and flick like fire into a wild tumbling spin to the right. |