ประโยคภาษาจีน- 理查德柯蒂斯同事扶我站起来然后陪我静静地坐在酒吧外的一张桌子旁这时我们身边那条镇中心大街喧嚣的星期六夜晚展开了中文句子 (675675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ chá dé 理查德 · kē dì sī 柯蒂斯 tóng shì 同事 fú 扶 wǒ 我 zhàn qǐ lai 站起来， rán hòu 然后 péi 陪 wǒ 我 jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 jiǔ bā 酒吧 wài 外 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 páng 旁， zhè shí 这时， wǒ men 我们 shēn biān 身边 nà tiáo 那条 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 dà jiē 大街 xuān xiāo 喧嚣 de 的 xīng qī liù 星期六 yè wǎn 夜晚 zhǎn kāi 展开 le 了。
Richard Curtis colleague helps me to my feet and sits quietly with me at an outside table as a rowdy, town centre Saturday night unfolds in the street alongside us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ chá dé 理查德 · hǎi ēn 海恩 yóu yú 由于 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 suí zhe 随着 rè qì qiú 热气球 piāo liú 飘流 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 90 tiān 天。
kě yòng 可用 gè zhòng jī xiè 各种机械 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘， qí zhōng bāo kuò 其中包括 fān dǒu 翻斗 wā tǔ jī 挖土机 hé 和 lā 拉 chǎn 铲 shì 式 wā tǔ jī 挖土机。
kě yòng 可用 lái 来 zuò wéi 作为 tè shū 特殊 de 的 gōng néng 功能 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 cè shì 测试 de 的 shēng wù cái liào 生物材料， zài 在 xiǎo 小 kōng jiān 空间 yǒu 有 zhǐ 址 kě 可 xún dì 寻的 pái liè 排列 zài 在 duò xìng 惰性 cái liào 材料 shàng 上。
kě 可 yóu 由 tè shū 特殊 jiāo lún 胶轮 jiǎn yì 简易 chú qù 除去 cán liú 残留 xuàn tou 楦头 shàng 上 zhī 之 rè róng jiāo 热熔胶。
xuǎn zé 选择 hán yǒu 含有 tiān rán 天然 yóu zhī 油脂（ bù 不 hán shuǐ 含水 yáng suān 杨酸） de 的 rùn chún gāo 润唇膏 tú mǒ 涂抹 zuì 最 róng yì 容易 gān liè 干裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 biān yuán 边缘 hé 和 zuǐ jiǎo 嘴角 bù wèi 部位。
wǒ huì 我会 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi chē 开车 huò 或 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 nǐ de 你的 lín jū 邻居， zài 在 nǐ 你 guān shàng 关上 bǎi yè chuāng 百叶窗 zhī qián 之前， qiè 窃 dé 得 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
tā 他 xià 下 chuáng 床， shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰， zǒu guò 走过 zhuō zi 桌子。 dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de shí hòu 的时候 hǎi dé 海德 wēi gé 薇格 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 fǎn yìng 反应。
lǐ chá dé 理查德 · huò ní 霍尼 zhù yǒu 著有《 sǐ 死 qián 前 de 的 101 jiàn 件 shì 事》 huó 和《 nán shēng 男生 men 们 de 的 wēi xiǎn 危险 shǒu cè 手册》。 zhè wèi 这位 guài dàn 怪诞 de 的 zuò jiā 作家 zài 在 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的《 mò rì 末日 jiào liàng 较量》 lǐ 里， liè jǔ 列举 10 lèi 类 yě xǔ 也许 huì 会 huǐ miè 毁灭 rén lèi 人类 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难， jǐn gōng 仅供 xiāo qiǎn 消遣， wù 勿 xū 需 jiào zhēn 较真。
kě yí 可疑 liàn jiē 链接（ tú 图 5 de 的 hóng sè 红色 xié xiàn 斜线 jiàn tóu 箭头） shuō míng 说明 cè 测 lì 例 TC1 . 2 kě néng 可能 yīn 因 yòng 用 lì 例 UC1 . 3 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 xū yào 需要 xiū dìng 修订。
wǒ huì 我会 shí shī 实施 duǎn qī 短期 de 的 zhī chū 支出 dòng jié 冻结 cuò shī 措施， xiāo chú 消除 zhèng fǔ 政府 de 的 làng fèi 浪费、 chóng dié 重迭 hé 和 qī piàn 欺骗 xiàn xiàng 现象。
xuǎn zé 选择 rú hé 如何 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱？
tā 他 bù jǐn 不仅 tán zòu 弹奏 zì chuàng 自创 de 的 xuán lǜ 旋律， hái 还 gǎi biān 改编 lái zì 来自 diàn yǐng 电影、 dòng huà 动画、 tóng yáo 童谣 yǐ jí 以及 xiào gē 校歌 děng 等 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 de 的 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品。
lǐ chá dé 理查德： hǎo zhǔ yi 好主意。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
xuǎn zé xìng 选择性 cuī huà 催化 zhuàn huà qì 转化器 lì yòng 利用 ān qì 氨气 bǎ 把 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dàn qì 氮气 hè 和 shuǐ 水。
kě biān chéng 可编程 kòng zhì qì 控制器 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 tī xíng 梯形 tú 图 yǔ 与 zhù jì fú 助记符 yǔ yán 语言 shí xiàn 实现 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑， shǐ 使 PLC kòng zhì 控制 líng huó 灵活 de 的 tè diǎn 特点 dé dào 得到 tū chū 突出 tǐ xiàn 体现。
lǐ yóu 理由 jiù 就 zài yú 在于： wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù 不 rěn xīn 忍心 fàng qì 放弃。
kě néng 可能 liǎng zhě 两者 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系， dàn shì 但是 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shàng 上 dà xué 大学 de 的 rén 人 bǐ bú shàng 比不上 dà xué 大学 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， dé 得 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 jī lǜ 几率 gèng 更 xiǎo 小。
wǒ huì 我会 bǎ 把 yì xiē 一些 tú huà shū 图画书、 tóng yáo 童谣 shū 书 hé 和 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gù shì 故事 shū 书 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 zhuāng 装 wán jù 玩具 de 的 bāo bāo 包包 lǐ 里。
kě néng 可能 tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 jiù huǒ 救火， huò 或 yì zhí 一直 dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 tài duō 太多 de 的 shì qing 事情。 dàn 但 qí shí 其实 jiē guǒ 结果 dōu 都 yí yàng 一样： hùn luàn 混乱。
wǒ huì 我会 chōu shí jiān 抽时间 tīng 听 zǔ fù 祖父 dāo 叨 xù 絮 tā 他 de 的 qīng nián 青年 shí dài 时代。
kě néng 可能 huì 会 shì yǐ 是以 chóng xiàn 重现 zhàn chǎng 战场， wén yì fù xīng 文艺复兴 jí huì 集会， xiān fēng 先锋 rì 日， huò shì 或是 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
wǒ huì 我会 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 luó ji 逻辑 lái 来 jué dìng 决定 yào 要 qù 去 dú 读 na 哪 yī běn 一本， zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑 dài 带 diǎn 点 suí jī xìng 随机性。
kě néng 可能 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 quán bù 全部 jiù shì 就是 dǎo gào 祷告， dàn shì 但是 zhè shì 这是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
lǐ lùn 理论 " zhè ge 这个 cí 词 chū xiàn 出现 zài 在 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 shí dài 时代， yì yì 意译 shì 是 “ měi lì 美丽 de 的 zhī shi 知识 ” ( xī luó duō dé 希罗多德 , 484 BC - 425 BC ) 。
xuǎn zé 选择 lù chéng 路程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dì biāo 地标， bǐ rú 比如 yī kē shù 一棵树 huò zhě 或者 yí gè 一个 tíng chē 停车 biāo zhì 标志， rán hòu 然后 jiā kuài 加快 jié zòu 节奏 zhī dào 知道 nǐ 你 dào dá 到达 nà ge 那个 dì biāo 地标。
lǐ lùn shàng 理论上 de 的 lì zi 粒子， lì rú 例如 chuán dì 传递 yǐn lì 引力 de 的 yǐn 引 lì zǐ 力子， yě 也 kě néng 可能 xiè lòu 泄漏 jìn rù 进入 zhǔ tǐ 主体， xíng chéng 形成 xián 弦 de 的 bì hé 闭合 huí lù 回路。
wǒ huì 我会 tū rán 突然 ér 而 bù 不 zì zhǔ 自主 de 地 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 zhàn lì 颤栗。
xuǎn zé 选择 xiàng 项 bāo kuò 包括 bó tiáo 箔条 hé 和 yè guāng dàn 曳光弹 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置， dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 hé 和 yè shì 夜视 jiān róng 兼容 de 的 jià shǐ 驾驶 zuò cāng 座舱 zhào míng 照明。
lǐ lùn shàng 理论上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu shén 走神 le 了， jiù 就 huì 会 chī 吃 dé 得 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน
lǐ chá dé 理查德 · hǎi ēn 海恩 yóu yú 由于 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 suí zhe 随着 rè qì qiú 热气球 piāo liú 飘流 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 90 tiān 天。
kě yòng 可用 gè zhòng jī xiè 各种机械 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘， qí zhōng bāo kuò 其中包括 fān dǒu 翻斗 wā tǔ jī 挖土机 hé 和 lā 拉 chǎn 铲 shì 式 wā tǔ jī 挖土机。
kě yòng 可用 lái 来 zuò wéi 作为 tè shū 特殊 de 的 gōng néng 功能 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 cè shì 测试 de 的 shēng wù cái liào 生物材料， zài 在 xiǎo 小 kōng jiān 空间 yǒu 有 zhǐ 址 kě 可 xún dì 寻的 pái liè 排列 zài 在 duò xìng 惰性 cái liào 材料 shàng 上。
kě 可 yóu 由 tè shū 特殊 jiāo lún 胶轮 jiǎn yì 简易 chú qù 除去 cán liú 残留 xuàn tou 楦头 shàng 上 zhī 之 rè róng jiāo 热熔胶。
xuǎn zé 选择 hán yǒu 含有 tiān rán 天然 yóu zhī 油脂（ bù 不 hán shuǐ 含水 yáng suān 杨酸） de 的 rùn chún gāo 润唇膏 tú mǒ 涂抹 zuì 最 róng yì 容易 gān liè 干裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 biān yuán 边缘 hé 和 zuǐ jiǎo 嘴角 bù wèi 部位。
wǒ huì 我会 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi chē 开车 huò 或 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 nǐ de 你的 lín jū 邻居， zài 在 nǐ 你 guān shàng 关上 bǎi yè chuāng 百叶窗 zhī qián 之前， qiè 窃 dé 得 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
tā 他 xià 下 chuáng 床， shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰， zǒu guò 走过 zhuō zi 桌子。 dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de shí hòu 的时候 hǎi dé 海德 wēi gé 薇格 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 fǎn yìng 反应。
lǐ chá dé 理查德 · huò ní 霍尼 zhù yǒu 著有《 sǐ 死 qián 前 de 的 101 jiàn 件 shì 事》 huó 和《 nán shēng 男生 men 们 de 的 wēi xiǎn 危险 shǒu cè 手册》。 zhè wèi 这位 guài dàn 怪诞 de 的 zuò jiā 作家 zài 在 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的《 mò rì 末日 jiào liàng 较量》 lǐ 里， liè jǔ 列举 10 lèi 类 yě xǔ 也许 huì 会 huǐ miè 毁灭 rén lèi 人类 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难， jǐn gōng 仅供 xiāo qiǎn 消遣， wù 勿 xū 需 jiào zhēn 较真。
kě yí 可疑 liàn jiē 链接（ tú 图 5 de 的 hóng sè 红色 xié xiàn 斜线 jiàn tóu 箭头） shuō míng 说明 cè 测 lì 例 TC1 . 2 kě néng 可能 yīn 因 yòng 用 lì 例 UC1 . 3 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 xū yào 需要 xiū dìng 修订。
wǒ huì 我会 shí shī 实施 duǎn qī 短期 de 的 zhī chū 支出 dòng jié 冻结 cuò shī 措施， xiāo chú 消除 zhèng fǔ 政府 de 的 làng fèi 浪费、 chóng dié 重迭 hé 和 qī piàn 欺骗 xiàn xiàng 现象。
xuǎn zé 选择 rú hé 如何 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 liú xià 留下 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱？
tā 他 bù jǐn 不仅 tán zòu 弹奏 zì chuàng 自创 de 的 xuán lǜ 旋律， hái 还 gǎi biān 改编 lái zì 来自 diàn yǐng 电影、 dòng huà 动画、 tóng yáo 童谣 yǐ jí 以及 xiào gē 校歌 děng 等 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 de 的 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品。
lǐ chá dé 理查德： hǎo zhǔ yi 好主意。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
xuǎn zé xìng 选择性 cuī huà 催化 zhuàn huà qì 转化器 lì yòng 利用 ān qì 氨气 bǎ 把 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dàn qì 氮气 hè 和 shuǐ 水。
kě biān chéng 可编程 kòng zhì qì 控制器 zhǔ yào 主要 yìng yòng 应用 tī xíng 梯形 tú 图 yǔ 与 zhù jì fú 助记符 yǔ yán 语言 shí xiàn 实现 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑， shǐ 使 PLC kòng zhì 控制 líng huó 灵活 de 的 tè diǎn 特点 dé dào 得到 tū chū 突出 tǐ xiàn 体现。
lǐ yóu 理由 jiù 就 zài yú 在于： wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù 不 rěn xīn 忍心 fàng qì 放弃。
kě néng 可能 liǎng zhě 两者 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系， dàn shì 但是 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shàng 上 dà xué 大学 de 的 rén 人 bǐ bú shàng 比不上 dà xué 大学 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， dé 得 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 jī lǜ 几率 gèng 更 xiǎo 小。
wǒ huì 我会 bǎ 把 yì xiē 一些 tú huà shū 图画书、 tóng yáo 童谣 shū 书 hé 和 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gù shì 故事 shū 书 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 zhuāng 装 wán jù 玩具 de 的 bāo bāo 包包 lǐ 里。
kě néng 可能 tā men 他们 zǒng shì 总是 zài 在 jiù huǒ 救火， huò 或 yì zhí 一直 dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 tài duō 太多 de 的 shì qing 事情。 dàn 但 qí shí 其实 jiē guǒ 结果 dōu 都 yí yàng 一样： hùn luàn 混乱。
wǒ huì 我会 chōu shí jiān 抽时间 tīng 听 zǔ fù 祖父 dāo 叨 xù 絮 tā 他 de 的 qīng nián 青年 shí dài 时代。
kě néng 可能 huì 会 shì yǐ 是以 chóng xiàn 重现 zhàn chǎng 战场， wén yì fù xīng 文艺复兴 jí huì 集会， xiān fēng 先锋 rì 日， huò shì 或是 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
wǒ huì 我会 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 luó ji 逻辑 lái 来 jué dìng 决定 yào 要 qù 去 dú 读 na 哪 yī běn 一本， zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑 dài 带 diǎn 点 suí jī xìng 随机性。
kě néng 可能 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 quán bù 全部 jiù shì 就是 dǎo gào 祷告， dàn shì 但是 zhè shì 这是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
lǐ lùn 理论 " zhè ge 这个 cí 词 chū xiàn 出现 zài 在 bì dá gē lā sī 毕达哥拉斯 shí dài 时代， yì yì 意译 shì 是 “ měi lì 美丽 de 的 zhī shi 知识 ” ( xī luó duō dé 希罗多德 , 484 BC - 425 BC ) 。
xuǎn zé 选择 lù chéng 路程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dì biāo 地标， bǐ rú 比如 yī kē shù 一棵树 huò zhě 或者 yí gè 一个 tíng chē 停车 biāo zhì 标志， rán hòu 然后 jiā kuài 加快 jié zòu 节奏 zhī dào 知道 nǐ 你 dào dá 到达 nà ge 那个 dì biāo 地标。
lǐ lùn shàng 理论上 de 的 lì zi 粒子， lì rú 例如 chuán dì 传递 yǐn lì 引力 de 的 yǐn 引 lì zǐ 力子， yě 也 kě néng 可能 xiè lòu 泄漏 jìn rù 进入 zhǔ tǐ 主体， xíng chéng 形成 xián 弦 de 的 bì hé 闭合 huí lù 回路。
wǒ huì 我会 tū rán 突然 ér 而 bù 不 zì zhǔ 自主 de 地 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 zhàn lì 颤栗。
xuǎn zé 选择 xiàng 项 bāo kuò 包括 bó tiáo 箔条 hé 和 yè guāng dàn 曳光弹 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置， dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 tàn cè 探测 xì tǒng 系统 hé 和 yè shì 夜视 jiān róng 兼容 de 的 jià shǐ 驾驶 zuò cāng 座舱 zhào míng 照明。
lǐ lùn shàng 理论上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu shén 走神 le 了， jiù 就 huì 会 chī 吃 dé 得 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子