ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 bú dàn 不但 qǔ dài 取代 hái 还 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 qiě 且 shì 是 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán lǐ 原理 yǒu bié 有别 yú 于 jī dū 基督 dì guó 帝国 yǔ 与 luó mǎ 罗马 gòng hé 共和 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 dú shù yí zhì 独树一帜 |
| He both replaces and yet reconfigures according to his own lights, elements from both the Christian empire and the Roman republic, to create a new form of political organization distinctly his own. |