ประโยคภาษาจีน- 搜神记是东晋干宝撰写的一部志怪小说对汉语词汇的研究具有重要价值中文句子 (67619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 sōu shén jì 搜神记》 shì 是 dōng jìn 东晋 gān bǎo 干宝 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说， duì 对 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
"Sou Shen Ji" is a weird fiction written by Gan Bao in the Eastern Jin Dynasty, and is of great value for the studies of Chinese vocabulary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 mó mén jīng 摩门经》 zhōng 中 jì shù 记述 le 了 yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 jiā tíng 家庭 de 的 lì shǐ 历史， tā men 他们 zǎo zài 早在 jī dū 基督 dàn shēng 诞生 qián 前 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 biàn 便 dǐ dá 抵达 měi zhōu 美洲， bìng 并 cóng 从 xiān zhī 先知 nà li 那里 xué xí 学习 le 了 lèi sì 类似《 jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的 nèi róng 内容。
《 shōu fèi 收费》 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 xiǎo hú 小湖 shàng 上 zì xíng 自行 dā jiàn 搭建 le 了 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥， yóu kè 游客 zǒu guò 走过 qù 去 pāi zhào 拍照 bì xū 必须 jiāo fèi 交费 2 yuán 元。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 jiāng 将 shè zhì 设置 shù jù 数据 wén jiàn 文件 bìng 并 shǐ yòng 使用 tā men 它们 chū shǐ huà 初始化 wǒ de 我的 cún chǔ 存储 kù 库。
jiē xià lái 接下来， wǒ yào 我要 jiǎng 讲 de 的 shì 是 zhī zi huā 栀子花 de 的 gù shi 故事。
zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称 yī dài rén 一代人 de 的 gēng tì 更替 yě 也 gěi 给 méi 没 duō shǎo 多少 bào fù 抱负 xīn 心 hé 和 shì yè xīn 事业心 de 的 rén 人 dài lái 带来 tiǎo zhàn 挑战。
tóng shí 同时， dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 fēn zhī 分支 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， ní rì ěr zhèng fǔ 尼日尔政府 zhǐ kòng 指控 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 gēn 跟 tā men 他们 yǒu 有 qiān lián 牵连。
《 jiù shēng chuán 救生船》 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 lù tiān 露天 piàn cháng 片场 de 的 yí gè 一个 dà 大 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 pāi shè 拍摄 de 的。
ér qiě 而且 hái 还 chū tái 出台 le 了 xiāng guān 相关 yòng yú 用于 tí shēng 提升 nóng jī 农机 de 的 chái yóu 柴油 gōng yìng 供应 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 néng yuán 能源 jià gé 价格 de 的 jì huà 计划。
jiē xià lái 接下来， hù shi 护士 wèi 为 wǒ 我 chōu xuè 抽血。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jūn lèi 菌类 yǒu qián lì 有潜力 tí gōng 提供 quán xīn 全新 de 的 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源。
tóng shí 同时， shēn gǎng 深港 chuàng xīn 创新 juān 圈 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 — — “ shēn gǎng 深港 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 ” jiē pái 揭牌 yùn yíng 运营 yǔ 与 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tǐ yàn 体验 zhǎn shì 展示 huó dòng 活动 jiāng 将 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 nán de 男的 hěn 很 kě néng 可能 běn zhe 本着： “ yào shi 要是 wǒ 我 dé bú dào 得不到， bié ren 别人 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ” de 的 yuán zé 原则 bǎ 把 nǐ 你 zài 在 lù biān 路边 shàng yī 上一 dāo tǒng 刀捅 le 了！
jiē xià lái 接下来， yuē hàn 约翰 huó 和 bèi jī 贝基 mǎi xià 买下 le 了 yí gè 一个 bàn gōng shì 办公室 bǎo jié gōng sī 保洁公司。
tóng shí 同时， niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 dìng lǐ 定理 de 的 tiáo jiàn 条件 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进。
ér qiě 而且 zhè tiān 这天 zǎo chén 早晨， tā 他 hái 还 chū mén 出门 qù 去 liǎo jiě 了解 guò 过 hóng shuǐ 洪水 chōng zǒu 冲走 gān cǎo 干草 shì bu shì 是不是 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
zhuān jiā 专家 jí 及 lǜ shī 律师 men 们 zhǐ chū 指出， lí hūn lǜ shī 离婚律师 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 tiě zi 帖子 wèi 为 tā men de 他们的 dāng shì rén 当事人 cóng 从 chū yán 出言 qīng shuài 轻率 de 的 pèi ǒu 配偶 nà li 那里 zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费。
ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bǐ lì 比例 tài 太 xiǎo 小 le 了， zú yǐ 足以 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， rú guǒ 如果 dǎ sǐ 打死 wén zi 蚊子 zhēn 真 fā shēng 发生 sǐ wáng 死亡 yě 也 zhēn 真 suàn 算 dǎo méi 倒霉， shàng bèi zi 上辈子 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 zhū ròu 猪肉 méi 没 zhù 住 guò 过 lóu fáng 楼房？
jiē xià lái 接下来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 tuī dǎo 推导。
tóng shí 同时， bái táo 白陶 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yě 也 zài 在 shāng dài 商代 wǎn qī 晚期 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 fā zhǎn 发展。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， jì 记 hǎo 好 “ sān tiáo 三条 kǒu jué 口诀 ” ， kě 可 bāng 帮 dà jiā 大家 jiě jué 解决 chū guó liú xué 出国留学 huì kuǎn 汇款 wèn tí 问题。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiāo huà èr jiǎ běn 焦化二甲苯 zhōng 中 hán yǒu 含有 èr jiǎ jī 二甲基 sāi fēn 噻吩 liú huà wù 硫化物 shì 是 zhì shǐ 致使 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 cuī huà jì 催化剂 shī 失 huó 活 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
jiē shòu 接受 nèi 内 kǎn 嵌 fù hào 负号， dàn 但 jié duàn 截断 é wài 额外 de 的 shù jù 数据。
tóng shí 同时， táng jià 糖价 zài 在 èr yuè fèn 二月份 dēng dǐng 登顶， ér 而 mián jià 棉价 zài 在 sān yuè fèn 三月份 zào 造 jí 极。
zhuān jiā 专家 tè dì 特地 míng què 明确 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 hé jiě 和解 de 的 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且， SM chǔ lǐ 处理 yè piàn 叶片 de 的 fēi 非 guāng huà xué 光化学 cù 猝 miè 灭 hé 和 yè huáng sù 叶黄素 xún huán 循环 de 的 tuō 脱 huán 环 yǎng huà 氧化 shuǐ píng 水平 zēng jiā 增加。
jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu jìn 有近 bàn shù 半数 de 的 rén wéi 人为 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人 zǒng shì 总是 jiǎng zhēn huà 讲真话 ér 而 fán nǎo 烦恼， tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tīng dào 听到 yì xiē 一些 shùn ěr 顺耳 de 的 hǎo huà 好话。
zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 zài 在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 bèi kǎo 备考 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
ér qiě 而且， bù ràng 不让 zhè ge 这个 yóu yìn běn 油印本 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播， yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 xíng bù tōng 行不通 le 了。
tóng shí 同时， xiè líng yùn 谢灵运 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 de 的 fó jiào 佛教 xué zhě 学者， zài 在 fó xué 佛学 fāng miàn 方面 zào yì pō shēn 造诣颇深。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 ní shā 泥沙 jiāng huì 将会 zài 在 dà bà 大坝 hòu 后 duī jī 堆积， jiāng 将 jǐn 仅 jīng guò 经过 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 shuǐ zhá 水闸 xì tǒng 系统 pái fàng 排放。

ประโยคภาษาจีน
《 mó mén jīng 摩门经》 zhōng 中 jì shù 记述 le 了 yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 jiā tíng 家庭 de 的 lì shǐ 历史， tā men 他们 zǎo zài 早在 jī dū 基督 dàn shēng 诞生 qián 前 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 biàn 便 dǐ dá 抵达 měi zhōu 美洲， bìng 并 cóng 从 xiān zhī 先知 nà li 那里 xué xí 学习 le 了 lèi sì 类似《 jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的 nèi róng 内容。
《 shōu fèi 收费》 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 xiǎo hú 小湖 shàng 上 zì xíng 自行 dā jiàn 搭建 le 了 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥， yóu kè 游客 zǒu guò 走过 qù 去 pāi zhào 拍照 bì xū 必须 jiāo fèi 交费 2 yuán 元。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 jiāng 将 shè zhì 设置 shù jù 数据 wén jiàn 文件 bìng 并 shǐ yòng 使用 tā men 它们 chū shǐ huà 初始化 wǒ de 我的 cún chǔ 存储 kù 库。
jiē xià lái 接下来， wǒ yào 我要 jiǎng 讲 de 的 shì 是 zhī zi huā 栀子花 de 的 gù shi 故事。
zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称 yī dài rén 一代人 de 的 gēng tì 更替 yě 也 gěi 给 méi 没 duō shǎo 多少 bào fù 抱负 xīn 心 hé 和 shì yè xīn 事业心 de 的 rén 人 dài lái 带来 tiǎo zhàn 挑战。
tóng shí 同时， dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 hé 和 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 fēn zhī 分支 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， ní rì ěr zhèng fǔ 尼日尔政府 zhǐ kòng 指控 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 gēn 跟 tā men 他们 yǒu 有 qiān lián 牵连。
《 jiù shēng chuán 救生船》 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 lù tiān 露天 piàn cháng 片场 de 的 yí gè 一个 dà 大 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 pāi shè 拍摄 de 的。
ér qiě 而且 hái 还 chū tái 出台 le 了 xiāng guān 相关 yòng yú 用于 tí shēng 提升 nóng jī 农机 de 的 chái yóu 柴油 gōng yìng 供应 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 néng yuán 能源 jià gé 价格 de 的 jì huà 计划。
jiē xià lái 接下来， hù shi 护士 wèi 为 wǒ 我 chōu xuè 抽血。
zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jūn lèi 菌类 yǒu qián lì 有潜力 tí gōng 提供 quán xīn 全新 de 的 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源。
tóng shí 同时， shēn gǎng 深港 chuàng xīn 创新 juān 圈 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 — — “ shēn gǎng 深港 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 ” jiē pái 揭牌 yùn yíng 运营 yǔ 与 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tǐ yàn 体验 zhǎn shì 展示 huó dòng 活动 jiāng 将 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
ér qiě 而且 zhè ge 这个 nán de 男的 hěn 很 kě néng 可能 běn zhe 本着： “ yào shi 要是 wǒ 我 dé bú dào 得不到， bié ren 别人 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ” de 的 yuán zé 原则 bǎ 把 nǐ 你 zài 在 lù biān 路边 shàng yī 上一 dāo tǒng 刀捅 le 了！
jiē xià lái 接下来， yuē hàn 约翰 huó 和 bèi jī 贝基 mǎi xià 买下 le 了 yí gè 一个 bàn gōng shì 办公室 bǎo jié gōng sī 保洁公司。
tóng shí 同时， niú dùn 牛顿 - lái bù ní zī 莱布尼兹 dìng lǐ 定理 de 的 tiáo jiàn 条件 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进。
ér qiě 而且 zhè tiān 这天 zǎo chén 早晨， tā 他 hái 还 chū mén 出门 qù 去 liǎo jiě 了解 guò 过 hóng shuǐ 洪水 chōng zǒu 冲走 gān cǎo 干草 shì bu shì 是不是 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
zhuān jiā 专家 jí 及 lǜ shī 律师 men 们 zhǐ chū 指出， lí hūn lǜ shī 离婚律师 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 tiě zi 帖子 wèi 为 tā men de 他们的 dāng shì rén 当事人 cóng 从 chū yán 出言 qīng shuài 轻率 de 的 pèi ǒu 配偶 nà li 那里 zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 shàn yǎng fèi 赡养费。
ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bǐ lì 比例 tài 太 xiǎo 小 le 了， zú yǐ 足以 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计， rú guǒ 如果 dǎ sǐ 打死 wén zi 蚊子 zhēn 真 fā shēng 发生 sǐ wáng 死亡 yě 也 zhēn 真 suàn 算 dǎo méi 倒霉， shàng bèi zi 上辈子 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 chī 吃 guò 过 zhū ròu 猪肉 méi 没 zhù 住 guò 过 lóu fáng 楼房？
jiē xià lái 接下来， zhè 这 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 tuī dǎo 推导。
tóng shí 同时， bái táo 白陶 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yě 也 zài 在 shāng dài 商代 wǎn qī 晚期 dé dào 得到 le 了 gāo dù 高度 fā zhǎn 发展。
zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， jì 记 hǎo 好 “ sān tiáo 三条 kǒu jué 口诀 ” ， kě 可 bāng 帮 dà jiā 大家 jiě jué 解决 chū guó liú xué 出国留学 huì kuǎn 汇款 wèn tí 问题。
tóng shí 同时， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiāo huà èr jiǎ běn 焦化二甲苯 zhōng 中 hán yǒu 含有 èr jiǎ jī 二甲基 sāi fēn 噻吩 liú huà wù 硫化物 shì 是 zhì shǐ 致使 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 cuī huà jì 催化剂 shī 失 huó 活 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
jiē shòu 接受 nèi 内 kǎn 嵌 fù hào 负号， dàn 但 jié duàn 截断 é wài 额外 de 的 shù jù 数据。
tóng shí 同时， táng jià 糖价 zài 在 èr yuè fèn 二月份 dēng dǐng 登顶， ér 而 mián jià 棉价 zài 在 sān yuè fèn 三月份 zào 造 jí 极。
zhuān jiā 专家 tè dì 特地 míng què 明确 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 hé jiě 和解 de 的 tè shū 特殊 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且， SM chǔ lǐ 处理 yè piàn 叶片 de 的 fēi 非 guāng huà xué 光化学 cù 猝 miè 灭 hé 和 yè huáng sù 叶黄素 xún huán 循环 de 的 tuō 脱 huán 环 yǎng huà 氧化 shuǐ píng 水平 zēng jiā 增加。
jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 nián zhǎng 年长 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu jìn 有近 bàn shù 半数 de 的 rén wéi 人为 zì jǐ 自己 de 的 nán rén 男人 zǒng shì 总是 jiǎng zhēn huà 讲真话 ér 而 fán nǎo 烦恼， tā men 她们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tīng dào 听到 yì xiē 一些 shùn ěr 顺耳 de 的 hǎo huà 好话。
zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国 děng 等 guó jiā 国家 zài 在 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 bèi kǎo 备考 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
ér qiě 而且， bù ràng 不让 zhè ge 这个 yóu yìn běn 油印本 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播， yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 xíng bù tōng 行不通 le 了。
tóng shí 同时， xiè líng yùn 谢灵运 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 de 的 fó jiào 佛教 xué zhě 学者， zài 在 fó xué 佛学 fāng miàn 方面 zào yì pō shēn 造诣颇深。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 ní shā 泥沙 jiāng huì 将会 zài 在 dà bà 大坝 hòu 后 duī jī 堆积， jiāng 将 jǐn 仅 jīng guò 经过 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 shuǐ zhá 水闸 xì tǒng 系统 pái fàng 排放。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子