ประโยคภาษาจีน- 选项即使用全部重写对您的企业而言是否过于冒进中文句子 (676983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuǎn xiàng 选项 1 ， jí shǐ 即使 yòng 用 2.0 quán bù 全部 zhòng xiě 重写， duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 ér yán 而言 shì fǒu 是否 guò yú 过于 mào jìn 冒进？
Does option 1, a full rewrite to 2.0, seems too drastic to your organization?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuǎn 选， kě shì 可是 zhè 这 lái lì 来历 bù míng bù bái 不明不白 de 的， zì rán 自然 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 fǎn duì 反对 de 的。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fā chū 发出 diàn zǐ shù 电子束 zhí jiē 直接 dǎ 打 xiàng 向 xì bāo 细胞 yàng běn 样本， dé dào 得到 xì bāo 细胞 de 的 jīng xì 精细 jié gòu 结构。
liú qiú 琉球， yǔ 与 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水， qí 其 fú shì 服饰 fǎn yìng 反映 le 了 gāi guó 该国 de 的 zhèng zhì 政治 zhuàng kuàng 状况、 jīng jì 经济 shuǐ píng 水平、 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jí 及 zì rán huán jìng 自然环境。
suǒ 琐 Ān 安 de 的 shǒu lǐng 首领， jí qí 极其 yú mèi 愚昧， fǎ 法 lǎo dà 老大 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 móu shì 谋士， suǒ 所 chóu huà 筹画 de 的， chéng wéi 成为 yú mèi 愚昧。 nǐ men 你们 zěn 怎 gǎn 敢 duì 对 fǎ lǎo 法老 shuō 说， wǒ 我 shì 是 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 zǐ sūn 子孙， wǒ 我 shì 是 gǔ wáng 古王 de 的 hòu yì 后裔。
kě néng 可能 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yǐn rù 引入 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， zhè zhǒng 这种 diàn biǎo 电表 néng 能 jì lù 记录 shí shí 实时 yòng diàn 用电， bìng jiāng 并将 gāi 该 xìn xī 信息 chuán huí 传回 diàn lì 电力 gōng sī 公司。
tā 他 bú duàn 不断 dào jiǎo 倒角 xū 虚 huàng 晃 guò 过 bǎo luó 保罗 · luó bīn sēn 罗宾森 shí hou 时候 de 的 bù 歩 fǎ 法 hè 和 jì qiǎo 技巧 kān chēng 堪称 jīng diǎn 经典， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 biān lù 边路 tū pò 突破 hòu 后 chuán chū 传出 de 的 yī jì 一记 piào liang 漂亮 de 的 chuán zhōng 传中 yě 也 shì 是。
wǒ 我 gū jì 估计 zhè 这 duàn 段 jù lí 距离 yuē yǒu 约有 70 gōng lǐ 公里。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 fā xiàn 发现 mó xíng 模型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 shèn xiǎo qiú 肾小球 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 zhòu suō 皱缩、 bāo 剥 tuō 脱。
hǔ pò 琥珀 shì 是 shí yī 十一 niáng 娘 shēn biān 身边 zuì 最 dé lì 得力 de 的 dà 大 yā huan 丫鬟， xú 徐 fǔ shàng 府上 xià 下 dōu 都 zhī dào 知道。
kě néng 可能 yǒu rén 有人 huì 会 rèn wéi 认为， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲， yǐn jiǔ 饮酒 tí gōng 提供 de 的 guò duō 过多 rè liàng 热量 huì 会 cù shǐ 促使 rén 人 féi pàng 肥胖， bú guò 不过 wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 què 却 bú shi 不是 zhè me 这么 huí shì 回事。
tā 他 bú shi 不是 gè 个 bèn rén 笨人。
kě néng 可能 mǒu rén 某人 lǎo zǎo 老早 yǐ jīng 已经 shì 是 zhù dìng 注定 huì 会 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 xīn kǎn 心坎 lǐ 里 de 的， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的， zhǐ shì 只是 téng chū 腾出 kōng jiān 空间 róng nà 容纳 tā 他。
tòu 透 zhe 着 gàn liàn 干练、 yōu yǎ 优雅 de 的 pán fā 盘发 jiù 就 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你， tā 它 yě 也 néng 能 wèi 为 yì yù 意欲 pān dēng 攀登 quán lì 权力 dǐng fēng 顶峰 de 的 nǐ 你 zēng tiān 增添 bù shǎo 不少 de 的 fǎ mǎ 法码。
kě néng 可能 yóu kè 游客 hé 和 huǒ chē 火车 ài hào zhě 爱好者 men 们 yuè yuè 跃跃 yù 欲 shì chéng 试乘 gāo sù 高速 liè chē 列车 dào 到 zhōng guó 中国， rán ér 然而， tiě lù 铁路 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 zài yú 在于 huò yùn 货运。
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn 看 le 了 kàn 看 zì jǐ 自己 zài 在 yù tou 芋头 de lǐ 地里 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾， dòng jiāng 冻僵， zhān mǎn 沾满 ní bā 泥巴。
tòu guò 透过 lè shī huì 乐施会 de 的 fā zhǎn 发展 jiào yù 教育 jí 及 chuán xùn 传讯 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 gōng zhòng 公众 huó dòng 活动、 chū bǎn 出版、 chuán méi 传媒 jí 及 wǎng zhàn 网站， xiàng 向 gōng zhòng 公众 chǎn shù 阐述 qì hòu 气候 gōng yì 公义 de 的 kè tí 课题。
kě néng 可能 yíng lì xìng 盈利性 dà xué 大学 zài 在 zhè zhǒng 这种 bǐ zhào 比照 fāng fǎ 方法 zhōng 中 hái shi 还是 hè 和 tā men 他们 jìng zhēng 竞争 de 的 gōng lì 公立 dà xué 大学 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 chā jù 差距， dàn 但 bǐ qǐ 比起 tōng guò 通过 dài kuǎn 贷款 tuō qiàn 拖欠 lǜ 率 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 chā jù 差距 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 bù shǎo 不少。
qióng huá 琼华 dǎo 岛 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 hú zhōng 湖中 tǔ gǎng 土岗， hòu lái 后来 cái 才 gǎi wéi 改为 yòng 用 tài hú 太湖 shí dié qì 石叠砌 ér 而 chéng 成 de 的 rén zào 人造 shí shān 石山。
tā 他 bù 不 gēn jù 根据 qián tí 前提 tuī lǐ 推理 yīn ér 因而 lùn zhèng 论证 wú xiào 无效。
qióng sī 琼斯 yú 于 1962 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — chá kè 查克 · qióng sī 琼斯 gōng sī 公司， dǎo yǎn 导演 le 了 zhū rú 诸如《 shōu fèi tíng 收费亭 lǐ 里 de 的 yōu líng 幽灵》（ 1971 nián 年） děng 等 duō 多 bù 部 dòng huà piàn 动画片 hé 和 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片。
tā 他 bù 不 xiāng xìn 相信 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我 shuō 说： “ bié 别 hǔ 唬 wǒ 我 le 了， wǒ 我 liǎo jiě 了解 nǐ 你。
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。
kě 可 lán tián 蓝田 gǔ fèn 股份 àn 案 què 却 méi yǒu 没有 jié shù 结束， shǐ 使 bù 不 jù bèi 具备 shàng shì 上市 zī gé 资格 de 的 “ lán tián 蓝田 gǔ fèn 股份 ” shàng shì 上市 de 的 “ mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 ” wáng fǎ 王法 xióng 雄 zhōng 终 bèi 被 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 qǐ sù 起诉。
tā 他 bù kěn 不肯 huā qián 花钱 xiū 修 wū dǐng 屋顶， xiàn zài 现在 fáng zi 房子 lòu 漏 le 了， jiā jù 家具 huǐ 毁 le 了 yí bàn 一半 - zhè shì 这是 zài 再 míng xiǎn 明显 bú guò 不过 de 的 tān xiǎo shī dà 贪小失大 de 的 lì zi 例子。
wǒ 我 hé bì 何必 wèi 为 yí gè 一个 bì nǚ 婢女 fàng qì 放弃 zuò 做 fēi zi 妃子 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 ne 呢。
kě jiàn 可见 nà 那 yǐ xìn wèi běn 以信为本 de 的 rén 人， huó 和 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yì tóng 一同 dé 得 fú 福。
tā 他 bú zhì yú 不至于 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 shǐ 使 tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 què xìn 确信 zài 在 wǒ de 我的 rì chéng 日程 gōng zuò 工作 shì xiàng 事项 zhōng 中 tā 他（ tā 她） de 的 xiàng mù 项目 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
kě shì huà 可视化 de 的 xiǎn shì 显示 bāo hán 包含 le 了 rén yǎn 人眼 shì wǎng mó 视网膜、 “ shuō huà 说话 rén 人 ” xiàng 向 rén 人 ěr 耳 suǒ 所 guàn shū 灌输 de 的 diàn dǎo 电导 yǐ jí 以及 shǒu zhǐ 手指 zhòng dì 中的 chù jué 触觉 chuán gǎn qì 传感器。
tā 他 bú gù 不顾 tóng shì 同事 de 的 quàn 劝 gào cí 告辞 le 了 zhí 职。

ประโยคภาษาจีน
xuǎn 选， kě shì 可是 zhè 这 lái lì 来历 bù míng bù bái 不明不白 de 的， zì rán 自然 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 fǎn duì 反对 de 的。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fā chū 发出 diàn zǐ shù 电子束 zhí jiē 直接 dǎ 打 xiàng 向 xì bāo 细胞 yàng běn 样本， dé dào 得到 xì bāo 细胞 de 的 jīng xì 精细 jié gòu 结构。
liú qiú 琉球， yǔ 与 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水， qí 其 fú shì 服饰 fǎn yìng 反映 le 了 gāi guó 该国 de 的 zhèng zhì 政治 zhuàng kuàng 状况、 jīng jì 经济 shuǐ píng 水平、 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jí 及 zì rán huán jìng 自然环境。
suǒ 琐 Ān 安 de 的 shǒu lǐng 首领， jí qí 极其 yú mèi 愚昧， fǎ 法 lǎo dà 老大 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 móu shì 谋士， suǒ 所 chóu huà 筹画 de 的， chéng wéi 成为 yú mèi 愚昧。 nǐ men 你们 zěn 怎 gǎn 敢 duì 对 fǎ lǎo 法老 shuō 说， wǒ 我 shì 是 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 zǐ sūn 子孙， wǒ 我 shì 是 gǔ wáng 古王 de 的 hòu yì 后裔。
kě néng 可能 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yǐn rù 引入 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， zhè zhǒng 这种 diàn biǎo 电表 néng 能 jì lù 记录 shí shí 实时 yòng diàn 用电， bìng jiāng 并将 gāi 该 xìn xī 信息 chuán huí 传回 diàn lì 电力 gōng sī 公司。
tā 他 bú duàn 不断 dào jiǎo 倒角 xū 虚 huàng 晃 guò 过 bǎo luó 保罗 · luó bīn sēn 罗宾森 shí hou 时候 de 的 bù 歩 fǎ 法 hè 和 jì qiǎo 技巧 kān chēng 堪称 jīng diǎn 经典， hái yǒu 还有 tā 他 zài 在 biān lù 边路 tū pò 突破 hòu 后 chuán chū 传出 de 的 yī jì 一记 piào liang 漂亮 de 的 chuán zhōng 传中 yě 也 shì 是。
wǒ 我 gū jì 估计 zhè 这 duàn 段 jù lí 距离 yuē yǒu 约有 70 gōng lǐ 公里。
tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 fā xiàn 发现 mó xíng 模型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 shèn xiǎo qiú 肾小球 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 zhòu suō 皱缩、 bāo 剥 tuō 脱。
hǔ pò 琥珀 shì 是 shí yī 十一 niáng 娘 shēn biān 身边 zuì 最 dé lì 得力 de 的 dà 大 yā huan 丫鬟， xú 徐 fǔ shàng 府上 xià 下 dōu 都 zhī dào 知道。
kě néng 可能 yǒu rén 有人 huì 会 rèn wéi 认为， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲， yǐn jiǔ 饮酒 tí gōng 提供 de 的 guò duō 过多 rè liàng 热量 huì 会 cù shǐ 促使 rén 人 féi pàng 肥胖， bú guò 不过 wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 què 却 bú shi 不是 zhè me 这么 huí shì 回事。
tā 他 bú shi 不是 gè 个 bèn rén 笨人。
kě néng 可能 mǒu rén 某人 lǎo zǎo 老早 yǐ jīng 已经 shì 是 zhù dìng 注定 huì 会 chuǎng jìn 闯进 nǐ de 你的 xīn kǎn 心坎 lǐ 里 de 的， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的， zhǐ shì 只是 téng chū 腾出 kōng jiān 空间 róng nà 容纳 tā 他。
tòu 透 zhe 着 gàn liàn 干练、 yōu yǎ 优雅 de 的 pán fā 盘发 jiù 就 hěn 很 shì hé 适合 nǐ 你， tā 它 yě 也 néng 能 wèi 为 yì yù 意欲 pān dēng 攀登 quán lì 权力 dǐng fēng 顶峰 de 的 nǐ 你 zēng tiān 增添 bù shǎo 不少 de 的 fǎ mǎ 法码。
kě néng 可能 yóu kè 游客 hé 和 huǒ chē 火车 ài hào zhě 爱好者 men 们 yuè yuè 跃跃 yù 欲 shì chéng 试乘 gāo sù 高速 liè chē 列车 dào 到 zhōng guó 中国， rán ér 然而， tiě lù 铁路 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 zài yú 在于 huò yùn 货运。
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn 看 le 了 kàn 看 zì jǐ 自己 zài 在 yù tou 芋头 de lǐ 地里 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾， dòng jiāng 冻僵， zhān mǎn 沾满 ní bā 泥巴。
tòu guò 透过 lè shī huì 乐施会 de 的 fā zhǎn 发展 jiào yù 教育 jí 及 chuán xùn 传讯 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 gōng zhòng 公众 huó dòng 活动、 chū bǎn 出版、 chuán méi 传媒 jí 及 wǎng zhàn 网站， xiàng 向 gōng zhòng 公众 chǎn shù 阐述 qì hòu 气候 gōng yì 公义 de 的 kè tí 课题。
kě néng 可能 yíng lì xìng 盈利性 dà xué 大学 zài 在 zhè zhǒng 这种 bǐ zhào 比照 fāng fǎ 方法 zhōng 中 hái shi 还是 hè 和 tā men 他们 jìng zhēng 竞争 de 的 gōng lì 公立 dà xué 大学 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 chā jù 差距， dàn 但 bǐ qǐ 比起 tōng guò 通过 dài kuǎn 贷款 tuō qiàn 拖欠 lǜ 率 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 chā jù 差距 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 bù shǎo 不少。
qióng huá 琼华 dǎo 岛 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 hú zhōng 湖中 tǔ gǎng 土岗， hòu lái 后来 cái 才 gǎi wéi 改为 yòng 用 tài hú 太湖 shí dié qì 石叠砌 ér 而 chéng 成 de 的 rén zào 人造 shí shān 石山。
tā 他 bù 不 gēn jù 根据 qián tí 前提 tuī lǐ 推理 yīn ér 因而 lùn zhèng 论证 wú xiào 无效。
qióng sī 琼斯 yú 于 1962 nián 年 kāi bàn 开办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司 — — chá kè 查克 · qióng sī 琼斯 gōng sī 公司， dǎo yǎn 导演 le 了 zhū rú 诸如《 shōu fèi tíng 收费亭 lǐ 里 de 的 yōu líng 幽灵》（ 1971 nián 年） děng 等 duō 多 bù 部 dòng huà piàn 动画片 hé 和 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片。
tā 他 bù 不 xiāng xìn 相信 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我 shuō 说： “ bié 别 hǔ 唬 wǒ 我 le 了， wǒ 我 liǎo jiě 了解 nǐ 你。
qióng sī 琼斯 tài tai 太太 de 的 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 chuān 穿 hēi yī 黑衣 fú 服 shǒu sāng 守丧 liù gè 六个 yuè 月。
kě 可 lán tián 蓝田 gǔ fèn 股份 àn 案 què 却 méi yǒu 没有 jié shù 结束， shǐ 使 bù 不 jù bèi 具备 shàng shì 上市 zī gé 资格 de 的 “ lán tián 蓝田 gǔ fèn 股份 ” shàng shì 上市 de 的 “ mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 ” wáng fǎ 王法 xióng 雄 zhōng 终 bèi 被 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 qǐ sù 起诉。
tā 他 bù kěn 不肯 huā qián 花钱 xiū 修 wū dǐng 屋顶， xiàn zài 现在 fáng zi 房子 lòu 漏 le 了， jiā jù 家具 huǐ 毁 le 了 yí bàn 一半 - zhè shì 这是 zài 再 míng xiǎn 明显 bú guò 不过 de 的 tān xiǎo shī dà 贪小失大 de 的 lì zi 例子。
wǒ 我 hé bì 何必 wèi 为 yí gè 一个 bì nǚ 婢女 fàng qì 放弃 zuò 做 fēi zi 妃子 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 ne 呢。
kě jiàn 可见 nà 那 yǐ xìn wèi běn 以信为本 de 的 rén 人， huó 和 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yì tóng 一同 dé 得 fú 福。
tā 他 bú zhì yú 不至于 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ 我 shǐ 使 tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 què xìn 确信 zài 在 wǒ de 我的 rì chéng 日程 gōng zuò 工作 shì xiàng 事项 zhōng 中 tā 他（ tā 她） de 的 xiàng mù 项目 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
kě shì huà 可视化 de 的 xiǎn shì 显示 bāo hán 包含 le 了 rén yǎn 人眼 shì wǎng mó 视网膜、 “ shuō huà 说话 rén 人 ” xiàng 向 rén 人 ěr 耳 suǒ 所 guàn shū 灌输 de 的 diàn dǎo 电导 yǐ jí 以及 shǒu zhǐ 手指 zhòng dì 中的 chù jué 触觉 chuán gǎn qì 传感器。
tā 他 bú gù 不顾 tóng shì 同事 de 的 quàn 劝 gào cí 告辞 le 了 zhí 职。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子