ประโยคภาษาจีน- 我低头看他伸出的手那时我才明白到我那封信在多年前那天所产生的影响中文句子 (677240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dī tóu 低头 kàn 看 tā 他 shēn chū 伸出 de 的 shǒu 手， nà shí 那时 wǒ 我 cái míng 才明 bái dào wǒ 白到我 nà 那 fēng xìn 封信 zài 在 duō nián 多年 qián 前 nà tiān 那天 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
As I looked down into his outstretched hand, it was then that I knew the impact of my letter that day so long ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dī 低 zhe 着 tóu 头 cóng 从 yī 一 bō 拨 yòu 又 yī 一 bō 拨 diào yàn 吊唁 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 chuān guò 穿过。 tā men 他们 qīng shēng 轻声 de 地 jiāo tán 交谈 zhe 着， bù shí 不时 tíng xià lái 停下来 kàn kan 看看 měi 每 dǔ 堵 qiáng shàng 墙上 de 的 āo 凹 shì 室： lǐ miàn 里面 de 的 xiǎo 小 tóng mén 铜门 yì zhí 一直 pái 排 dào liǎo 到了 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
lín 琳 dá 达： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu guān 有关 rén wù 人物 de 的 bào dào 报道。 wǒ xǐ huān 我喜欢 dòng zuò piàn 动作片。 wǒ xǐ huān 我喜欢 piào liang 漂亮 de 的 huà miàn 画面。
qín xián 琴弦 shàng zhuāng 上装 bèi 备 de 的 chàn yīn 颤音 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 gǎi biàn 改变 liù 六 tiáo 条 xián 弦 de 的 yīn gāo 音高， jǐn guǎn 尽管 huì 会 ràng 让 jí tā 吉他 shāo wēi 稍微 pǎo diào 跑调， dàn 但 hěn shǎo 很少 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 zhōng duàn 中断。
tòu guò 透过 PRP ， tiān 天 chí 匙 xuān jiào 宣教 jī gòu 机构 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 zhì zuò 制作、 fā zhǎn 发展 jí 及 tiáo zhěng 调整 fú hé 符合 huá zú 华族 wén huà 文化 de 的 jiào dǎo 教导 cái liào 材料。
tòu guò 透过 qí 其 yí shì 仪式 yǔ 与 chū xún 出巡 lù chéng 路程 de 的 zhǎn yǎn 展演， bú dàn 不但 yí zài 一再 chóng gòu 重构 wáng ye 王爷 yì xiàng 意象， qiě 且 jù yǒu 具有 xiàng 向 qí tā 其他 xiāng 乡 jiē 街 shì fàn 示范 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 bú shi 不是 guǐ guài 鬼怪 huò 或 bù 不 fǔ huài 腐坏 de 的 líng hún 灵魂。
kě néng 可能 de huà 的话， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 dé dào 得到 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 kuān wèi 宽慰 — — rèn lǐng 认领 sǐ zhě 死者 yǔ yǐ 予以 āi dào 哀悼， zhè shì 这是 yí gè 一个 míng jì 铭记 shì qù 逝去 qīn rén 亲人 de 的 yí shì 仪式， yí gè 一个 chóng jiàn 重建 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 qǐ diǎn 起点。 zài 在 miǎn diàn 缅甸， guāng gù 光顾 jù fēng 飓风 yù nàn zhě 遇难者 shī tǐ 尸体 de 的 zhǐ yǒu 只有 niǎo qún 鸟群。
wǒ 我 zhù zài 住在 shì jiè 世界 shàng 上 chú 除 nán jí zhōu 南极洲 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 lù dì 陆地 shàng 上。
qióng 琼 68S wèi 为 huā yào 花药 bài 败 yù 育 xíng 型， qí 其 yù 育 xìng 性 zhuǎn huàn 转换 shòu 受 wēn dù kòng zhì 温度控制， bú yù xìng 不育性 yóu 由 yí duì 一对 yǐn xìng jī yīn 隐性基因 kòng zhì 控制， gāi 该 jī yīn 基因 wèi yú 位于 dì 第 2 rǎn sè tǐ 染色体 shàng 上。
tòu guò 透过 dà 大 ér 而 gān jìng 干净 de 的 chē chuāng 车窗 bō li 玻璃， yí lù 一路 xiāng sì 相似 de 的 jǐng sè 景色 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静。 bù jiǔ 不久， wǒ men 我们 zhōng duàn 中断 le 了 guān jǐng 观景， qián wǎng 前往 cān chē 餐车 qù 去 dǎ tàn 打探 yī fān 一番。
tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 qīng hǎo 清好 hóu lóng 喉咙， chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shēn 深 xī 吸 yì kǒu 一口 cháng 长 qì 气， zhǔn bèi 准备 zài 在 zài dù 再度 tǔ qì 吐气 de 的 tóng shí 同时， bǎ 把 tā 他 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 yīn àn 阴暗 mì mì 秘密 zhuāng 装 shàng 上， yì tǔ wéi kuài 一吐为快。
wǒ 我 zhù zài 住在 guì 桧， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhù 住 le 了 nèi huán 内环 lù wǒ 路我 dà bù fen 大部分 de 的 chéng rén 成人 shēng huó 生活。
tòu guò 透过 shè pín 射频 qiē huàn qì 切换器 xuǎn zé 选择 tè dìng 特定 de 的 lù jìng 路径， shè pín 射频 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 kuì 餽 rù 入 dào 到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fú shè 辐射 yuán jiàn 元件。
tā 他 bù 不 xiāng xìn 相信 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 chāo zì rán 超自然 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 zhù zài 住在 háo lā shì 豪拉市 pín mín kū 贫民窟 de 的 yì jiā 一家 lǚ shè 旅社， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 wǒ de 我的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 yǐng xiàng 影像， ér 而 bù néng 不能 bǎo cún 保存 nà 那 tóng yàng 同样 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 è chòu 恶臭。
tòu guò 透过 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǔ dī 雨滴 chuān tòu 穿透 tǔ rǎng 土壤， mì 密 rú 如 zhēn zhān 针毡 de 的 yǔ shuǐ 雨水 tiào yuè 跳跃 zài 在 shī rùn 湿润 de 的 huā tán 花坛 shàng 上。
kě 可 yào shi 要是 nǐ 你 dǒng de 懂得 yì diǎn 一点 guān yú 关于 wū yā 乌鸦 de 的 zhī shi 知识 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多。
tā 他 bù 不 jīng 经 shòu quán 授权 qiè tīng 窃听 gōng mín 公民， mì mì 秘密 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 kù xíng 酷刑， bìng 并 bó huí 驳回 jiǎn chá guān 检察官 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ yóu 理由。
tòu guò 透过 chuāng hu 窗户， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 huā yuán 花园 lún kuò 轮廓， hái yǒu 还有 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 pān pá 攀爬 jià 架 mó hu 模糊、 huī àn 灰暗 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 mǎn mǎn 满满 de 的 féi liào 肥料 duī 堆。
qióng zhī 琼脂 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ hǎi shēng 海生 zhí wù 植物 zhuàng 状 ” jié gòu 结构， zǎo 藻 suān nà 酸钠 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ mián xù 棉絮 zhuàng 状 ” jié gòu 结构。
wǒ 我 zuò wéi 作为 zhàn hòu 战后 de 的 yí dài 一代， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 zǎo fàn 早饭 zhī qián 之前 dū huì 都会 kàn dào 看到 tā 他 zài 在 wǒ jiā 我家 nà ge 那个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fó tán 佛坛 qián 前 qián chéng 虔诚 de 地 niàn jīng 念经、 jiǔ jiǔ 久久 de 地 chén 晨 sòng 诵。
tā 他 bú yào 不要 rèn hé 任何 gū míng diào yù 沽名钓誉， dā 搭 shùn fēng chē 顺风车 de 的 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 lǐ 里。
wǒ 我 zuò 作 è mèng 噩梦 huì 会 mèng 梦 dào 到 zhuì jī 坠机。
tā 他 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 cóng 从 Āī jí 埃及 lái 来。
wǒ 我 shǐ 使 wǒ de 我的 gōng yì 公义 lín jìn 临近， bì 必 bù 不 yuǎn lí 远离， wǒ de 我的 jiù ēn 救恩 bì 必 bù 不 chí yán 迟延， wǒ yào 我要 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 wǒ de 我的 róng yào 荣耀， zài 在 xī ān 锡安 shī xíng 施行 jiù ēn 救恩。
dì guī 递归 shǒu duàn 手段 chóng fù 重复 zǐ 子 yuán sù 元素， rú 如 yè mài 叶脉 de 的 pái liè 排列。
kě yùn 可运 yòng 用 shí liáo 食疗、 shí 食 yǎng 养、 shí 食 jì 忌 děng 等 fāng shì 方式， pèi hé 配合 shí bǔ 食补， kě 可 shōu dào 收到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
tú jìng 途径 jiā 迦 pí 毗 luó wèi guó 罗卫国 yǔ 与 tiān 天 bì 臂 chéng 城 jiāo jiè 交界 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 yī zuò 一座 lán pí ní 蓝毗尼 huā yuán 花园， fū ren 夫人 yú 于 yuán zhōng 园中 yī 一 kē 颗 cōng cuì 葱翠 de 的 wú yōu 无忧 shù xià 树下 xiū xi 休息 shí 时， jiù 就 zài 在 shù xià 树下 shùn lì 顺利 de 地 chǎn xià 产下 le 了 tài zǐ 太子。
tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 tóng 同 zuò 坐， tán lùn 谈论 jiè lǜ 戒律 bìng qiě 并且 xún qiú 寻求 pò jiè 破戒 de 的 zì yóu 自由。
kě tōng 可通 guò 过 gōng sī 公司 cháng wù 常务 huì yì 会议 de 的 jué yì 决议， duì 对 dǒng shì 董事 yǐ 已 jìn xíng 进行 wán bì 完毕 de 的 xíng wéi 行为 yǔ yǐ 予以 zhuī rèn 追认。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dī 低 zhe 着 tóu 头 cóng 从 yī 一 bō 拨 yòu 又 yī 一 bō 拨 diào yàn 吊唁 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 chuān guò 穿过。 tā men 他们 qīng shēng 轻声 de 地 jiāo tán 交谈 zhe 着， bù shí 不时 tíng xià lái 停下来 kàn kan 看看 měi 每 dǔ 堵 qiáng shàng 墙上 de 的 āo 凹 shì 室： lǐ miàn 里面 de 的 xiǎo 小 tóng mén 铜门 yì zhí 一直 pái 排 dào liǎo 到了 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
lín 琳 dá 达： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu guān 有关 rén wù 人物 de 的 bào dào 报道。 wǒ xǐ huān 我喜欢 dòng zuò piàn 动作片。 wǒ xǐ huān 我喜欢 piào liang 漂亮 de 的 huà miàn 画面。
qín xián 琴弦 shàng zhuāng 上装 bèi 备 de 的 chàn yīn 颤音 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 gǎi biàn 改变 liù 六 tiáo 条 xián 弦 de 的 yīn gāo 音高， jǐn guǎn 尽管 huì 会 ràng 让 jí tā 吉他 shāo wēi 稍微 pǎo diào 跑调， dàn 但 hěn shǎo 很少 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 zhōng duàn 中断。
tòu guò 透过 PRP ， tiān 天 chí 匙 xuān jiào 宣教 jī gòu 机构 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 zhì zuò 制作、 fā zhǎn 发展 jí 及 tiáo zhěng 调整 fú hé 符合 huá zú 华族 wén huà 文化 de 的 jiào dǎo 教导 cái liào 材料。
tòu guò 透过 qí 其 yí shì 仪式 yǔ 与 chū xún 出巡 lù chéng 路程 de 的 zhǎn yǎn 展演， bú dàn 不但 yí zài 一再 chóng gòu 重构 wáng ye 王爷 yì xiàng 意象， qiě 且 jù yǒu 具有 xiàng 向 qí tā 其他 xiāng 乡 jiē 街 shì fàn 示范 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 bú shi 不是 guǐ guài 鬼怪 huò 或 bù 不 fǔ huài 腐坏 de 的 líng hún 灵魂。
kě néng 可能 de huà 的话， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 dé dào 得到 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 kuān wèi 宽慰 — — rèn lǐng 认领 sǐ zhě 死者 yǔ yǐ 予以 āi dào 哀悼， zhè shì 这是 yí gè 一个 míng jì 铭记 shì qù 逝去 qīn rén 亲人 de 的 yí shì 仪式， yí gè 一个 chóng jiàn 重建 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 qǐ diǎn 起点。 zài 在 miǎn diàn 缅甸， guāng gù 光顾 jù fēng 飓风 yù nàn zhě 遇难者 shī tǐ 尸体 de 的 zhǐ yǒu 只有 niǎo qún 鸟群。
wǒ 我 zhù zài 住在 shì jiè 世界 shàng 上 chú 除 nán jí zhōu 南极洲 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 lù dì 陆地 shàng 上。
qióng 琼 68S wèi 为 huā yào 花药 bài 败 yù 育 xíng 型， qí 其 yù 育 xìng 性 zhuǎn huàn 转换 shòu 受 wēn dù kòng zhì 温度控制， bú yù xìng 不育性 yóu 由 yí duì 一对 yǐn xìng jī yīn 隐性基因 kòng zhì 控制， gāi 该 jī yīn 基因 wèi yú 位于 dì 第 2 rǎn sè tǐ 染色体 shàng 上。
tòu guò 透过 dà 大 ér 而 gān jìng 干净 de 的 chē chuāng 车窗 bō li 玻璃， yí lù 一路 xiāng sì 相似 de 的 jǐng sè 景色 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静。 bù jiǔ 不久， wǒ men 我们 zhōng duàn 中断 le 了 guān jǐng 观景， qián wǎng 前往 cān chē 餐车 qù 去 dǎ tàn 打探 yī fān 一番。
tā 他 bù zhǐ yí cì 不止一次 qīng hǎo 清好 hóu lóng 喉咙， chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shēn 深 xī 吸 yì kǒu 一口 cháng 长 qì 气， zhǔn bèi 准备 zài 在 zài dù 再度 tǔ qì 吐气 de 的 tóng shí 同时， bǎ 把 tā 他 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 yīn àn 阴暗 mì mì 秘密 zhuāng 装 shàng 上， yì tǔ wéi kuài 一吐为快。
wǒ 我 zhù zài 住在 guì 桧， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhù 住 le 了 nèi huán 内环 lù wǒ 路我 dà bù fen 大部分 de 的 chéng rén 成人 shēng huó 生活。
tòu guò 透过 shè pín 射频 qiē huàn qì 切换器 xuǎn zé 选择 tè dìng 特定 de 的 lù jìng 路径， shè pín 射频 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 kuì 餽 rù 入 dào 到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fú shè 辐射 yuán jiàn 元件。
tā 他 bù 不 xiāng xìn 相信 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 chāo zì rán 超自然 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 zhù zài 住在 háo lā shì 豪拉市 pín mín kū 贫民窟 de 的 yì jiā 一家 lǚ shè 旅社， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 wǒ de 我的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 yǐng xiàng 影像， ér 而 bù néng 不能 bǎo cún 保存 nà 那 tóng yàng 同样 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 è chòu 恶臭。
tòu guò 透过 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǔ dī 雨滴 chuān tòu 穿透 tǔ rǎng 土壤， mì 密 rú 如 zhēn zhān 针毡 de 的 yǔ shuǐ 雨水 tiào yuè 跳跃 zài 在 shī rùn 湿润 de 的 huā tán 花坛 shàng 上。
kě 可 yào shi 要是 nǐ 你 dǒng de 懂得 yì diǎn 一点 guān yú 关于 wū yā 乌鸦 de 的 zhī shi 知识 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yǒu qù 有趣 dé 得 duō 多。
tā 他 bù 不 jīng 经 shòu quán 授权 qiè tīng 窃听 gōng mín 公民， mì mì 秘密 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 kù xíng 酷刑， bìng 并 bó huí 驳回 jiǎn chá guān 检察官 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ yóu 理由。
tòu guò 透过 chuāng hu 窗户， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 huā yuán 花园 lún kuò 轮廓， hái yǒu 还有 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 pān pá 攀爬 jià 架 mó hu 模糊、 huī àn 灰暗 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 mǎn mǎn 满满 de 的 féi liào 肥料 duī 堆。
qióng zhī 琼脂 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ hǎi shēng 海生 zhí wù 植物 zhuàng 状 ” jié gòu 结构， zǎo 藻 suān nà 酸钠 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 chéng 呈 “ mián xù 棉絮 zhuàng 状 ” jié gòu 结构。
wǒ 我 zuò wéi 作为 zhàn hòu 战后 de 的 yí dài 一代， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 zǎo fàn 早饭 zhī qián 之前 dū huì 都会 kàn dào 看到 tā 他 zài 在 wǒ jiā 我家 nà ge 那个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fó tán 佛坛 qián 前 qián chéng 虔诚 de 地 niàn jīng 念经、 jiǔ jiǔ 久久 de 地 chén 晨 sòng 诵。
tā 他 bú yào 不要 rèn hé 任何 gū míng diào yù 沽名钓誉， dā 搭 shùn fēng chē 顺风车 de 的 rén 人 zài 在 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 lǐ 里。
wǒ 我 zuò 作 è mèng 噩梦 huì 会 mèng 梦 dào 到 zhuì jī 坠机。
tā 他 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 cóng 从 Āī jí 埃及 lái 来。
wǒ 我 shǐ 使 wǒ de 我的 gōng yì 公义 lín jìn 临近， bì 必 bù 不 yuǎn lí 远离， wǒ de 我的 jiù ēn 救恩 bì 必 bù 不 chí yán 迟延， wǒ yào 我要 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 wǒ de 我的 róng yào 荣耀， zài 在 xī ān 锡安 shī xíng 施行 jiù ēn 救恩。
dì guī 递归 shǒu duàn 手段 chóng fù 重复 zǐ 子 yuán sù 元素， rú 如 yè mài 叶脉 de 的 pái liè 排列。
kě yùn 可运 yòng 用 shí liáo 食疗、 shí 食 yǎng 养、 shí 食 jì 忌 děng 等 fāng shì 方式， pèi hé 配合 shí bǔ 食补， kě 可 shōu dào 收到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
tú jìng 途径 jiā 迦 pí 毗 luó wèi guó 罗卫国 yǔ 与 tiān 天 bì 臂 chéng 城 jiāo jiè 交界 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 yī zuò 一座 lán pí ní 蓝毗尼 huā yuán 花园， fū ren 夫人 yú 于 yuán zhōng 园中 yī 一 kē 颗 cōng cuì 葱翠 de 的 wú yōu 无忧 shù xià 树下 xiū xi 休息 shí 时， jiù 就 zài 在 shù xià 树下 shùn lì 顺利 de 地 chǎn xià 产下 le 了 tài zǐ 太子。
tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 tóng 同 zuò 坐， tán lùn 谈论 jiè lǜ 戒律 bìng qiě 并且 xún qiú 寻求 pò jiè 破戒 de 的 zì yóu 自由。
kě tōng 可通 guò 过 gōng sī 公司 cháng wù 常务 huì yì 会议 de 的 jué yì 决议， duì 对 dǒng shì 董事 yǐ 已 jìn xíng 进行 wán bì 完毕 de 的 xíng wéi 行为 yǔ yǐ 予以 zhuī rèn 追认。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子