ประโยคภาษาจีน- 透过这三天的活动贾主席可以更深入了解香港民情中文句子 (677737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu guò 透过 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 huó dòng 活动， gǔ 贾 zhǔ xí 主席 kě yǐ 可以 gèng 更 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 xiāng gǎng 香港 mín qíng 民情。
During his three-day visit, Chairman Jia will have the opportunity to know more about the sentiments of Hong Kong people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 zhè 这 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóng yè 红叶， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 它 nèi xīn 内心 suǒ zài 所在。
tòu guò 透过 cháng 长 zhí 执 jì tǒng huà 系统化 jiǎng xí huì 讲习会 lái 来 jiā qiáng 加强 cháng 长 zhí 执 de 的 pǐn zhì 品质。
qióng 琼： zhè ge 这个 dì fāng 地方 shì wù 事物 zǒng 总 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 gēn bú shàng 跟不上 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn dòng 变动。
yú jiā 瑜伽 shì 是 kùn nan 困难 de 的， sī tūn 私吞 liàn xí 练习， liàn xí 练习， zài 再 liàn xí 练习。
tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hé 和 tā 他 de 的 bù xià 部下 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 chóu jīn 酬金 yǒu 有 shén me 什么 bù tuǒ 不妥。 zhè xiē 这些 kāi zhī 开支 shì 是 xiàn zài 现在 cān yù 参与 léi màn 雷曼 pò chǎn àn 破产案 de 的 bāo kuò 包括 mǎ xiē ěr 马歇尔 xiān sheng 先生 zài nèi 在内 de 的 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi cí 雷茨 - mǎ xiē ěr 马歇尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 150 wèi 位 gù yuán 雇员 de 的 gōng zī 工资（ rén shù 人数 zuì 最 duō shí 多时 wèi 为 185 rén 人）。
kě jiàn 可见， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， nǐ 你 bú shi 不是 nú pú 奴仆， nǎi shì 乃是 ér zi 儿子 le 了。 jì shì 既是 ér zi 儿子， jiù 就 kào zhe 靠着 shén 神 wèi 为 hòu sì 后嗣。
tòu jìng 透镜 zǔ 组 de 的 jī diǎn 基点、 jī miàn 基面 zài 在 jǐ hé guāng xué 几何光学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， bìng 并 zài 在 xiàn dài 现代 shè yǐng 摄影、 shè xiàng 摄象 jì shù 技术 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ 我 pèi fú 佩服 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气。
yú jiā 瑜伽 yùn dòng 运动 zhěng hé 整合 dào 到 yìn dù 印度 sān dà 三大 zōng jiào 宗教 zhōng 中 : yìn dù jiào 印度教、 qí nà jiāo 耆那教 yǐ jí 以及 fó jiào 佛教。
tā 他 bù cí láo kǔ 不辞劳苦。
kě shì huà 可视化 rén jī 人机 biàn 变 hù 互 jué cè 决策 jì shù 技术 zé 则 shì 是 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 bù fen 部分。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
ruì diǎn 瑞典 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区， bāo kuò 包括 bō luó dì hǎi 波罗的海 de 的 jǐ ge 几个 dǎo yǔ 岛屿， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gē dé lán dǎo 哥德兰岛。 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 gē tè 哥特 lán 兰 dǎo 岛 jiù 就 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。 chuán shuō 传说 nà r 那儿 shì 是 gē tè rén 哥特人 de 的 gù xiāng 故乡。
kě 可 tán dào 谈到 nǚ rén 女人 huì 会 bèi 被 shén me 什么 nán rén 男人 xiāng 香 xī yǐn 吸引， zhè r 这儿 yǒu yì xiē 有一些 nán 难 liào 料 de 的 hòu xuǎn 候选， bāo kuò 包括， gān jú 柑橘 wèi 味， yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉， hé 和 táng guǒ 糖果 de 的 tián nì 甜腻。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 mó shì 模式 shì 是 zhí jiē 直接、 jiàn jiē 间接、 wài bù 外部 tí gōng zhě 提供者 hè 和 wài bù 外部 xiāo fèi zhě 消费者 mó shì 模式。
kě 可 hái 还 jì de 记得 nà 那 mí liàn 迷恋 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 rì zi 日子 ma 吗？
wǒ 我 zhí zi 侄子 yǒu 有 gè 个 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 de 的 míng zi 名字， kě 可 dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 tā 他 de 的 míng zi 名字 zhī hòu 之后， jiù 就 dài bǔ 逮捕 le 了 tā 他 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 他 sāi 塞 dào 到 jiān yù 监狱 lǐ 里， bǎ 把 tā 他 nà 那 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jí dù 极度 zhèn jīng 震惊 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 huó 和 sì 四 gè 个 ér nǚ 儿女 diū 丢 zài 在 yì páng 一旁。
kě 可 zhè shì 这是 zǒng huì 总会 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人， yòng 用 zì wǒ 自我 wēn róu 温柔 de 的 huái bào 怀抱， ài 暧 róng 融 le 了 nán rén 男人 de 的 wú nài 无奈 yǔ 与 gū dú 孤独， qī liáng 凄凉 yǔ 与 bēi cǎn 悲惨。
tā 他 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yī míng 一名 zuò jiā 作家， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yī míng 一名 huà jiā 画家。
tōng xìn 通信 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jiǎn dān 简单， shōu jiàn rén 收件人 zhī dào 知道 fā jiàn rén 发件人 zhǐ xū 只需 hěn shǎo 很少 de 的 shí jiān 时间 hé 和 sī kǎo 思考。
ruì diǎn 瑞典 de 的 bào zhǐ 报纸 méi tǐ 媒体 què 却 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎ shè 假设： dāng 当 zhè xiē 这些 niǎo 鸟 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 zhuó 啄 zhe 着 yán 盐 de shí hòu 的时候 bèi 被 yī 一 liàng 辆 lù guò 路过 de 的 kǎ chē 卡车 gěi 给 yā 压 guò qù 过去 le 了。
wǒ 我 biàn 便 kàn chū 看出 zhì huì 智慧 shèng guò 胜过 yú mèi 愚昧， rú tóng 如同 guāng míng 光明 shèng guò 胜过 hēi àn 黑暗。
ruì diǎn 瑞典 shǒu xiàng 首相 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克？ lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 tóu qí suǒ hào 投其所好， sòng gěi 送给 bù shí 布什 yí tào 一套 běn guó 本国 zhì zào 制造 de 的 “ yǒu zhe 有着 shū shì 舒适 bǎ bǐng 把柄 ” de 的 gē cǎo jī 割草机。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 rú guǒ 如果 shì 是 wǒ men de 我们的 shī wù 失误， wǒ 我 jiāng 将 hé chá 核查 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
kě 可 wèn tí 问题 zài yú 在于， dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， ér 而 nǚ rén 女人 duì cǐ 对此 yòng 用 yí gè 一个 cí 词 lái 来 xíng róng 形容： “ niáng r men 娘儿们 ” 。
ruì shì 瑞士 guó jiā 国家 sēn lín 森林、 xuě 雪 hé 和 jǐng guān 景观 yán jiū suǒ 研究所 de 的 wū ěr fū 乌尔夫 bāng tè 邦特， tā 他 dài lǐng 带领 de 的 kē xué 科学 tuán duì 团队 yán jiū 研究 le 了 dé guó 德国、 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利 hé 和 Ào dì lì 奥地利 de 的 shù mù 树木 yàng běn 样本。
wǒ liǎ 我俩 bào 抱 zhe 着 tā 他， wèi 为 tā 他 yuè dú 阅读， gěi 给 tā 他 fàng 放 yīn yuè 音乐。
ruì shì 瑞士 xī nán 西南 rì nèi wǎ 日内瓦 hú shàng 湖上 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， bèi 被 luó nè hé 罗讷河 yì fēn wéi èr 一分为二。
tái běi 台北 dōng wú dà xué 东吴大学 de 的 xú 徐 yǒng míng 永明 rèn wéi 认为， shí pǐn 食品 chǒu wén 丑闻 zhì shǎo 至少 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mǎ yīng jiǔ 马英九 duì 对 jìng xuǎn dā dàng 竞选搭档 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 他 zhōng zhǐ 中止 le 了 yǔ 与 zhí mín zhě 殖民者 de 的 mào yì 贸易， gōng jī 攻击 suǒ yǒu 所有 mào rán 贸然 lí kāi 离开 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 yào sài 要塞 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
tòu guò 透过 zhè 这 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hóng yè 红叶， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 它 nèi xīn 内心 suǒ zài 所在。
tòu guò 透过 cháng 长 zhí 执 jì tǒng huà 系统化 jiǎng xí huì 讲习会 lái 来 jiā qiáng 加强 cháng 长 zhí 执 de 的 pǐn zhì 品质。
qióng 琼： zhè ge 这个 dì fāng 地方 shì wù 事物 zǒng 总 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 gēn bú shàng 跟不上 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn dòng 变动。
yú jiā 瑜伽 shì 是 kùn nan 困难 de 的， sī tūn 私吞 liàn xí 练习， liàn xí 练习， zài 再 liàn xí 练习。
tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 hé 和 tā 他 de 的 bù xià 部下 suǒ 所 zhèng 挣 de 的 chóu jīn 酬金 yǒu 有 shén me 什么 bù tuǒ 不妥。 zhè xiē 这些 kāi zhī 开支 shì 是 xiàn zài 现在 cān yù 参与 léi màn 雷曼 pò chǎn àn 破产案 de 的 bāo kuò 包括 mǎ xiē ěr 马歇尔 xiān sheng 先生 zài nèi 在内 de 的 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi cí 雷茨 - mǎ xiē ěr 马歇尔 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 150 wèi 位 gù yuán 雇员 de 的 gōng zī 工资（ rén shù 人数 zuì 最 duō shí 多时 wèi 为 185 rén 人）。
kě jiàn 可见， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， nǐ 你 bú shi 不是 nú pú 奴仆， nǎi shì 乃是 ér zi 儿子 le 了。 jì shì 既是 ér zi 儿子， jiù 就 kào zhe 靠着 shén 神 wèi 为 hòu sì 后嗣。
tòu jìng 透镜 zǔ 组 de 的 jī diǎn 基点、 jī miàn 基面 zài 在 jǐ hé guāng xué 几何光学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， bìng 并 zài 在 xiàn dài 现代 shè yǐng 摄影、 shè xiàng 摄象 jì shù 技术 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ 我 pèi fú 佩服 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气。
yú jiā 瑜伽 yùn dòng 运动 zhěng hé 整合 dào 到 yìn dù 印度 sān dà 三大 zōng jiào 宗教 zhōng 中 : yìn dù jiào 印度教、 qí nà jiāo 耆那教 yǐ jí 以及 fó jiào 佛教。
tā 他 bù cí láo kǔ 不辞劳苦。
kě shì huà 可视化 rén jī 人机 biàn 变 hù 互 jué cè 决策 jì shù 技术 zé 则 shì 是 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 bù fen 部分。
wǒ 我 shǐ jìn 使劲 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 huà 画 le 了。
ruì diǎn 瑞典 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区， bāo kuò 包括 bō luó dì hǎi 波罗的海 de 的 jǐ ge 几个 dǎo yǔ 岛屿， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gē dé lán dǎo 哥德兰岛。 cóng 从 shí qì shí dài 石器时代 gē tè 哥特 lán 兰 dǎo 岛 jiù 就 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。 chuán shuō 传说 nà r 那儿 shì 是 gē tè rén 哥特人 de 的 gù xiāng 故乡。
kě 可 tán dào 谈到 nǚ rén 女人 huì 会 bèi 被 shén me 什么 nán rén 男人 xiāng 香 xī yǐn 吸引， zhè r 这儿 yǒu yì xiē 有一些 nán 难 liào 料 de 的 hòu xuǎn 候选， bāo kuò 包括， gān jú 柑橘 wèi 味， yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉， hé 和 táng guǒ 糖果 de 的 tián nì 甜腻。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 mó shì 模式 shì 是 zhí jiē 直接、 jiàn jiē 间接、 wài bù 外部 tí gōng zhě 提供者 hè 和 wài bù 外部 xiāo fèi zhě 消费者 mó shì 模式。
kě 可 hái 还 jì de 记得 nà 那 mí liàn 迷恋 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 rì zi 日子 ma 吗？
wǒ 我 zhí zi 侄子 yǒu 有 gè 个 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 de 的 míng zi 名字， kě 可 dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 tā 他 de 的 míng zi 名字 zhī hòu 之后， jiù 就 dài bǔ 逮捕 le 了 tā 他 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 他 sāi 塞 dào 到 jiān yù 监狱 lǐ 里， bǎ 把 tā 他 nà 那 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jí dù 极度 zhèn jīng 震惊 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 huó 和 sì 四 gè 个 ér nǚ 儿女 diū 丢 zài 在 yì páng 一旁。
kě 可 zhè shì 这是 zǒng huì 总会 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人， yòng 用 zì wǒ 自我 wēn róu 温柔 de 的 huái bào 怀抱， ài 暧 róng 融 le 了 nán rén 男人 de 的 wú nài 无奈 yǔ 与 gū dú 孤独， qī liáng 凄凉 yǔ 与 bēi cǎn 悲惨。
tā 他 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yī míng 一名 zuò jiā 作家， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yī míng 一名 huà jiā 画家。
tōng xìn 通信 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jiǎn dān 简单， shōu jiàn rén 收件人 zhī dào 知道 fā jiàn rén 发件人 zhǐ xū 只需 hěn shǎo 很少 de 的 shí jiān 时间 hé 和 sī kǎo 思考。
ruì diǎn 瑞典 de 的 bào zhǐ 报纸 méi tǐ 媒体 què 却 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎ shè 假设： dāng 当 zhè xiē 这些 niǎo 鸟 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 zhuó 啄 zhe 着 yán 盐 de shí hòu 的时候 bèi 被 yī 一 liàng 辆 lù guò 路过 de 的 kǎ chē 卡车 gěi 给 yā 压 guò qù 过去 le 了。
wǒ 我 biàn 便 kàn chū 看出 zhì huì 智慧 shèng guò 胜过 yú mèi 愚昧， rú tóng 如同 guāng míng 光明 shèng guò 胜过 hēi àn 黑暗。
ruì diǎn 瑞典 shǒu xiàng 首相 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克？ lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 tóu qí suǒ hào 投其所好， sòng gěi 送给 bù shí 布什 yí tào 一套 běn guó 本国 zhì zào 制造 de 的 “ yǒu zhe 有着 shū shì 舒适 bǎ bǐng 把柄 ” de 的 gē cǎo jī 割草机。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 rú guǒ 如果 shì 是 wǒ men de 我们的 shī wù 失误， wǒ 我 jiāng 将 hé chá 核查 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
kě 可 wèn tí 问题 zài yú 在于， dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 dé 得 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， ér 而 nǚ rén 女人 duì cǐ 对此 yòng 用 yí gè 一个 cí 词 lái 来 xíng róng 形容： “ niáng r men 娘儿们 ” 。
ruì shì 瑞士 guó jiā 国家 sēn lín 森林、 xuě 雪 hé 和 jǐng guān 景观 yán jiū suǒ 研究所 de 的 wū ěr fū 乌尔夫 bāng tè 邦特， tā 他 dài lǐng 带领 de 的 kē xué 科学 tuán duì 团队 yán jiū 研究 le 了 dé guó 德国、 fǎ guó 法国、 yì dà lì 意大利 hé 和 Ào dì lì 奥地利 de 的 shù mù 树木 yàng běn 样本。
wǒ liǎ 我俩 bào 抱 zhe 着 tā 他， wèi 为 tā 他 yuè dú 阅读， gěi 给 tā 他 fàng 放 yīn yuè 音乐。
ruì shì 瑞士 xī nán 西南 rì nèi wǎ 日内瓦 hú shàng 湖上 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， bèi 被 luó nè hé 罗讷河 yì fēn wéi èr 一分为二。
tái běi 台北 dōng wú dà xué 东吴大学 de 的 xú 徐 yǒng míng 永明 rèn wéi 认为， shí pǐn 食品 chǒu wén 丑闻 zhì shǎo 至少 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mǎ yīng jiǔ 马英九 duì 对 jìng xuǎn dā dàng 竞选搭档 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 他 zhōng zhǐ 中止 le 了 yǔ 与 zhí mín zhě 殖民者 de 的 mào yì 贸易， gōng jī 攻击 suǒ yǒu 所有 mào rán 贸然 lí kāi 离开 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 yào sài 要塞 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子