ประโยคภาษาจีน- 透露一些关于你的信息会让你们互相之间了解某些话题上是否有同感中文句子 (677802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tòu lù 透露 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 xìn xī 信息 huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 liǎo jiě 了解 mǒu xiē 某些 huà tí 话题 shàng 上 shì fǒu 是否 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
Divulging information about yourself enables you both to see if you’re on the same wavelength.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
zhú bù 逐步 shí xíng 实行 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 miǎn fèi 免费， jīn nián 今年 xiān 先 cóng 从 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 xué sheng 学生 hé 和 shè nóng 涉农 zhuān yè 专业 zuò qǐ 做起。
wǒ 我 pèi fú 佩服 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ men 你们 zài 在 yí qiè 一切 chéng zhōng 城中 yá chǐ 牙齿 qián jìng 乾净， zài 在 nǐ men 你们 gè chù 各处 liáng shi 粮食 quē fá 缺乏， nǐ men 你们 réng 仍 bù 不 guī xiàng 归向 wǒ 我。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yú jiā 瑜伽， jiàn kāng 健康 de 的 zī shì 姿势， hái yǒu 还有 shì liàng 适量 de 的 duàn liàn 锻炼 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tí gāo 提高 hū xī 呼吸 de 的 shēn dù 深度。
tā 他 bú lùn 不论 yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 duō dà 多大， réng rán 仍然 kàn bù dào 看不到 rèn 任 hé wù 何物 shì 事， zhǐ 只 jiào 觉 méi qì 霉气 cì bí 刺鼻， sì hū 似乎 dòng 洞 nèi 内 yǐ jiǔ 已久 wú rén 无人 jū 居。
kě jiàn 可见， míng cháo 明朝 de 的 mín zhòng 民众， yǐ jīng 已经 bǎ 把 mǎn qīng 满清 rù guān 入关 yǔ 与 yǐ qián 以前 de 的 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 yán gé 严格 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
kě shì huà 可视化 de 的 xiǎn shì 显示 bāo hán 包含 le 了 rén yǎn 人眼 shì wǎng mó 视网膜、 “ shuō huà 说话 rén 人 ” xiàng 向 rén 人 ěr 耳 suǒ 所 guàn shū 灌输 de 的 diàn dǎo 电导 yǐ jí 以及 shǒu zhǐ 手指 zhòng dì 中的 chù jué 触觉 chuán gǎn qì 传感器。
dì 递 yí gè 一个 xiǎo 小 hóng bāo 红包， jiù 就 hěn shǎo 很少 yì diǎn 一点 qián 钱， nà shí hou 那时候 xiǎo hái 小孩 jiù 就 hěn 很 gāo xìng 高兴 le 了。
ruì yà 瑞亚 mìng lìng 命令 shén yīng 神鹰 yī lù shàng 一路上 bǎo hù 保护 zhòu sī 宙斯， bìng bǎ 并把 tā 他 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 kè luó nuò sī 克罗诺斯 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上。
tā 他 bú gù 不顾 zhōu shēn 周身 de 的 zhuó shāng 灼伤， yí yuè ér qǐ 一跃而起， xiàng 向 jī zhàn 激战 de 的 dì fāng 地方 chōng 冲 qù 去。
dì guī 递归 shì 是 zhǐ 指 zài 在 yà 亚 céng cì 层次 shàng 上 chóng fù 重复 , jiù 就 xiàng 象 shù yè 树叶 de 的 mài luò 脉络 .
wǒ 我 shǐ yòng 使用 gāi 该 jiā sù qì 加速器 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 yǔ 与 nín 您 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现。
kě 可 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 méi 梅 de 的 yì yuàn 意愿， tā 他 bù yóu 不由 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú xū 无须 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任； yīn ér 因而 zhǐ yào 只要 tā 他 lè yì 乐意， tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 bài fǎng 拜访 tā 她 de 的 biǎo jiě 表姐， ér 而 wú xū 无须 shì xiān 事先 gào su 告诉 tā 她。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 liàn xí cè 练习册 lái 来 bù zhì 布置 zuò yè 作业 hé 和 fù xí 复习 xué 学 guò 过 de 的 nèi róng 内容。
tōng sú 通俗 de 地 jiǎng 讲， yùn yòng 运用 cái liào lì xué 材料力学 de 的 tán xìng 弹性 gǒng 拱 yuán lǐ 原理 zào qiáo 造桥， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 shòu 受 lì diǎn 力点 de 的 lì 力 fēn sàn 分散 dào 到 qiáo 桥 de 的 měi 每 yí gè 一个 héng jié miàn 横截面 shàng 上。
tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 tóng yàn 同砚 xiāng chǔ 相处 hěn hǎo 很好。
wǒ 我 yī xī 依稀 jì de 记得 yì xiē 一些 yǐng yuàn 影院 huì 会 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 nuǎn qì 暖气， zhè yàng 这样 chú le 除了 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 shēn dōng 深冬 tā men dōu 他们都 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 lù tiān 露天 diàn yǐng 电影。
kě tōng 可通 guò 过 chū xiàn 出现 cè 侧 fù bù 腹部 zhuó yīn 浊音 zuì 最 jiǎn biàn 简便 de 地 fā xiàn 发现 fù shuǐ 腹水。
kě tōng 可通 guò 过 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 jiè shào 介绍， ràng 让 wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊， kě 可 bié 别 xiǎo qiáo 小瞧 le 了 tā men 它们， chéng shú 成熟 zhī hòu 之后， gè gè 个个 dōu 都 yǒu 有 yī 一、 èr bǎi 二百 jīn 斤 zhòng 重 ne 呢。
tōng xiàng 通向 yún duān 云端 de 的 dào lù 道路 yóu 由 nà xiē 那些 yì yú 易于 chuàng jiàn 创建 [ jī yú 基于 yún 云 de 的 ] yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā gōng jù 开发工具 hé 和 tè xìng 特性 kāi shǐ 开始。
kě 可 pèi zhì 配置 de 的 fēn fā 分发 zhōu qī 周期， yǔn xǔ 允许 zài 在 jí shí xìng 及时性 hé 和 huǎn cún 缓存 lì yòng lǜ 利用率 zhī jiān 之间 huò dé 获得 píng héng 平衡
tā 他 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， dào liǎo 到了 fèi qǐn wàng cān 废寝忘餐 de 的 dì bù 地步。
kě kào xìng 可靠性 shì 是 rèn hé 任何 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 shèng bēi 圣杯。
ruì shì 瑞士 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 kē xué jì shù 科学技术 lián bāng 联邦 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dì qiú 地球 huà xué jiā 化学家 bǐ Ā tè 比阿特 · mò ěr lái 墨尔莱 yě 也 cān yù 参与 le 了 2006 nián 年 de 的 bái qí tún 白鳍豚 kǎo chá duì 考察队。
tā 他 liǎng 两 rén 亻 huí jiā 回家 lái 来， rú guǒ 如果 zài 在 wū lǐ 屋里 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 chī 吃， lǎo jiā huo 老家伙 jiù 就 cháo 朝 lǎo tóu 老头 cháng 仩 dǎ 打 qù 去。
tōng cháng 通常 rén men 人们 yòu 又 chēng zhī wéi 称之为 wén tāo 文涛， guǎng 广 hóu 侯 hè 和 shū 叔 tòng 同， dàn 但 zuì 最 wèi rén 为人 zhī 之 suǒ zhī 所知 de 的 hái shi 还是 tā 他 de 的 fǎ míng 法名： shū 叔 tòng 同。
tái běi 台北 hé 和 gāo xióng 高雄 de 的 tiān qì 天气 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
tā 他 zhōng tú 中途 tuì xué 退学 , qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 nǚ fú wù yuán 女服务员 , zuì hòu 最后 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiào qū 校区 gàn qǐ 干起 le 了 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 de 的 yíng shēng 营生。
ruì 瑞 sī kǎo 思考 lēi 勒， zhè wèi 这位 62 suì 岁 tuì xiū 退休 de 的 shòu xūn 授勋 lù jūn shàng xiào 陆军上校， duō nián 多年 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 de 的 ān bǎo 安保 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 jì huà 计划 zhèng zài 正在 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
zhú bù 逐步 shí xíng 实行 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 miǎn fèi 免费， jīn nián 今年 xiān 先 cóng 从 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 xué sheng 学生 hé 和 shè nóng 涉农 zhuān yè 专业 zuò qǐ 做起。
wǒ 我 pèi fú 佩服 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气。
wǒ 我 shǐ 使 nǐ men 你们 zài 在 yí qiè 一切 chéng zhōng 城中 yá chǐ 牙齿 qián jìng 乾净， zài 在 nǐ men 你们 gè chù 各处 liáng shi 粮食 quē fá 缺乏， nǐ men 你们 réng 仍 bù 不 guī xiàng 归向 wǒ 我。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
yú jiā 瑜伽， jiàn kāng 健康 de 的 zī shì 姿势， hái yǒu 还有 shì liàng 适量 de 的 duàn liàn 锻炼 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tí gāo 提高 hū xī 呼吸 de 的 shēn dù 深度。
tā 他 bú lùn 不论 yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 duō dà 多大， réng rán 仍然 kàn bù dào 看不到 rèn 任 hé wù 何物 shì 事， zhǐ 只 jiào 觉 méi qì 霉气 cì bí 刺鼻， sì hū 似乎 dòng 洞 nèi 内 yǐ jiǔ 已久 wú rén 无人 jū 居。
kě jiàn 可见， míng cháo 明朝 de 的 mín zhòng 民众， yǐ jīng 已经 bǎ 把 mǎn qīng 满清 rù guān 入关 yǔ 与 yǐ qián 以前 de 的 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 yán gé 严格 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
kě shì huà 可视化 de 的 xiǎn shì 显示 bāo hán 包含 le 了 rén yǎn 人眼 shì wǎng mó 视网膜、 “ shuō huà 说话 rén 人 ” xiàng 向 rén 人 ěr 耳 suǒ 所 guàn shū 灌输 de 的 diàn dǎo 电导 yǐ jí 以及 shǒu zhǐ 手指 zhòng dì 中的 chù jué 触觉 chuán gǎn qì 传感器。
dì 递 yí gè 一个 xiǎo 小 hóng bāo 红包， jiù 就 hěn shǎo 很少 yì diǎn 一点 qián 钱， nà shí hou 那时候 xiǎo hái 小孩 jiù 就 hěn 很 gāo xìng 高兴 le 了。
ruì yà 瑞亚 mìng lìng 命令 shén yīng 神鹰 yī lù shàng 一路上 bǎo hù 保护 zhòu sī 宙斯， bìng bǎ 并把 tā 他 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 kè luó nuò sī 克罗诺斯 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上。
tā 他 bú gù 不顾 zhōu shēn 周身 de 的 zhuó shāng 灼伤， yí yuè ér qǐ 一跃而起， xiàng 向 jī zhàn 激战 de 的 dì fāng 地方 chōng 冲 qù 去。
dì guī 递归 shì 是 zhǐ 指 zài 在 yà 亚 céng cì 层次 shàng 上 chóng fù 重复 , jiù 就 xiàng 象 shù yè 树叶 de 的 mài luò 脉络 .
wǒ 我 shǐ yòng 使用 gāi 该 jiā sù qì 加速器 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 yǔ 与 nín 您 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 yì xiē 一些 fā xiàn 发现。
kě 可 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 méi 梅 de 的 yì yuàn 意愿， tā 他 bù yóu 不由 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú xū 无须 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任； yīn ér 因而 zhǐ yào 只要 tā 他 lè yì 乐意， tā 他 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 bài fǎng 拜访 tā 她 de 的 biǎo jiě 表姐， ér 而 wú xū 无须 shì xiān 事先 gào su 告诉 tā 她。
wǒ 我 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 liàn xí cè 练习册 lái 来 bù zhì 布置 zuò yè 作业 hé 和 fù xí 复习 xué 学 guò 过 de 的 nèi róng 内容。
tōng sú 通俗 de 地 jiǎng 讲， yùn yòng 运用 cái liào lì xué 材料力学 de 的 tán xìng 弹性 gǒng 拱 yuán lǐ 原理 zào qiáo 造桥， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 shòu 受 lì diǎn 力点 de 的 lì 力 fēn sàn 分散 dào 到 qiáo 桥 de 的 měi 每 yí gè 一个 héng jié miàn 横截面 shàng 上。
tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 tóng yàn 同砚 xiāng chǔ 相处 hěn hǎo 很好。
wǒ 我 yī xī 依稀 jì de 记得 yì xiē 一些 yǐng yuàn 影院 huì 会 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 nuǎn qì 暖气， zhè yàng 这样 chú le 除了 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 shēn dōng 深冬 tā men dōu 他们都 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 lù tiān 露天 diàn yǐng 电影。
kě tōng 可通 guò 过 chū xiàn 出现 cè 侧 fù bù 腹部 zhuó yīn 浊音 zuì 最 jiǎn biàn 简便 de 地 fā xiàn 发现 fù shuǐ 腹水。
kě tōng 可通 guò 过 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 jiè shào 介绍， ràng 让 wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊， kě 可 bié 别 xiǎo qiáo 小瞧 le 了 tā men 它们， chéng shú 成熟 zhī hòu 之后， gè gè 个个 dōu 都 yǒu 有 yī 一、 èr bǎi 二百 jīn 斤 zhòng 重 ne 呢。
tōng xiàng 通向 yún duān 云端 de 的 dào lù 道路 yóu 由 nà xiē 那些 yì yú 易于 chuàng jiàn 创建 [ jī yú 基于 yún 云 de 的 ] yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā gōng jù 开发工具 hé 和 tè xìng 特性 kāi shǐ 开始。
kě 可 pèi zhì 配置 de 的 fēn fā 分发 zhōu qī 周期， yǔn xǔ 允许 zài 在 jí shí xìng 及时性 hé 和 huǎn cún 缓存 lì yòng lǜ 利用率 zhī jiān 之间 huò dé 获得 píng héng 平衡
tā 他 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， dào liǎo 到了 fèi qǐn wàng cān 废寝忘餐 de 的 dì bù 地步。
kě kào xìng 可靠性 shì 是 rèn hé 任何 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 shèng bēi 圣杯。
ruì shì 瑞士 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 kē xué jì shù 科学技术 lián bāng 联邦 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dì qiú 地球 huà xué jiā 化学家 bǐ Ā tè 比阿特 · mò ěr lái 墨尔莱 yě 也 cān yù 参与 le 了 2006 nián 年 de 的 bái qí tún 白鳍豚 kǎo chá duì 考察队。
tā 他 liǎng 两 rén 亻 huí jiā 回家 lái 来， rú guǒ 如果 zài 在 wū lǐ 屋里 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 chī 吃， lǎo jiā huo 老家伙 jiù 就 cháo 朝 lǎo tóu 老头 cháng 仩 dǎ 打 qù 去。
tōng cháng 通常 rén men 人们 yòu 又 chēng zhī wéi 称之为 wén tāo 文涛， guǎng 广 hóu 侯 hè 和 shū 叔 tòng 同， dàn 但 zuì 最 wèi rén 为人 zhī 之 suǒ zhī 所知 de 的 hái shi 还是 tā 他 de 的 fǎ míng 法名： shū 叔 tòng 同。
tái běi 台北 hé 和 gāo xióng 高雄 de 的 tiān qì 天气 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
tā 他 zhōng tú 中途 tuì xué 退学 , qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 nǚ fú wù yuán 女服务员 , zuì hòu 最后 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiào qū 校区 gàn qǐ 干起 le 了 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 de 的 yíng shēng 营生。
ruì 瑞 sī kǎo 思考 lēi 勒， zhè wèi 这位 62 suì 岁 tuì xiū 退休 de 的 shòu xūn 授勋 lù jūn shàng xiào 陆军上校， duō nián 多年 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 de 的 ān bǎo 安保 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子