ประโยคภาษาจีน- 可选的数据元素用虚线表示必需的数据元素用实线表示中文句子 (678193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě xuǎn 可选 de 的 shù jù 数据 yuán sù 元素 yòng 用 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示， bì xū 必需 de 的 shù jù 数据 yuán sù 元素 yòng 用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示。
Dashed lines are used for optional data elements and solid lines are used for required data elements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě tōng 可通 fēn 分 yuē fēn 约分 de 的 kě 可 bèi 被 xiāng tóng 相同 zhěng shù 整数 bèi 倍 dān wèi 单位 fēn gē 分割 de 的。
kě tōng 可通 guò 过 chū xiàn 出现 cè 侧 fù bù 腹部 zhuó yīn 浊音 zuì 最 jiǎn biàn 简便 de 地 fā xiàn 发现 fù shuǐ 腹水。
tā 他 yǔ 与 nǚ xìng 女性 qīn shǔ 亲属 de 的 guān xi 关系 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 nú lì 奴隶 shè qū 社区 zhōng 中 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 yǔ 与 pà 帕 dé méi 德梅 zuì zhōng 最终 bèi bǔ 被捕， huó 和 kè nuò bǐ 克诺比 yì qǐ 一起 bèi 被 sòng rù 送入 sǐ xíng 死刑 jué dòu chǎng 角斗场。
ruì diǎn 瑞典 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， rú jīn 如今 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 7 xún 旬 lǎo rén 老人 gèng jiā 更加 “ xìng 性 fú 福 ” ， zhè ge 这个 yán jiū 研究 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 xǔ duō 许多 rì jiàn 日渐 shuāi lǎo 衰老 de 的 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。
kě tōng 可通 guò 过 tuō dòng 拖动 rèn yī 任一 xuǎn zé 选择 shǒu bǐng 手柄 lái zì 来自 dìng yì 定义 de 的 bā biān xíng 八边形。
wǒ 我 cè 侧 zhe 着 ěr duo 耳朵 tīng 听， niè zhe jiǎo 蹑着脚 bù xíng 步行。
tōng jiǎ 通假 shì 是 yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 yīn 音 tóng yīn 同音 jìn 近 de 的 guān xi 关系 ér 而 lín shí 临时 jiè yòng 借用 hàn zì 汉字 de 的 yòng zì 用字 fāng fǎ 方法。
tā 他 yǔ 与 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 qǐn shì 寝室 lǐ 里。
ruì diǎn 瑞典 qí bīng 骑兵 shì tú 试图 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 É jūn 俄军 zuǒ yì 左翼 zhuǎn biàn 转变 zhàn chǎng 战场 tài shì 态势。
kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 yǒu 有 yí gè 一个 yōu diǎn 优点： dà duō shù 大多数 dōu 都 yǒu 有 dài zi 带子， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 kuà 挎 zài 在 jiān shàng 肩上。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 rú guǒ 如果 shì 是 wǒ men de 我们的 shī wù 失误， wǒ 我 jiāng 将 hé chá 核查 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
tōng shān xiàn 通山县 dà lù xiāng 大路乡 wú 吴 tián cūn 田村 fàn 畈 shàng 上 wáng 王 zì rán 自然 wān 湾， shì 是 qīng mò 清末 zhī xiàn 知县 wáng míng 王明 tōng shān 通山 dà fū 大夫 dì 第 fán 璠 de 的 fǔ dì 府第， shì 是 hú běi shěng 湖北省 xiàn cún 现存 de 的 míng qīng 明清 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 gǔ 古 mín jū 民居 mín zhái 民宅。
kě 可 wèn tí 问题 shì 是， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 yì xiē 一些 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的 fǎ guī 法规 ér 而 gào zhōng 告终， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǎo zhèng 保证。
tā 他 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 dōng fāng 东方 shǐ 史。
tōng cháng 通常 yí gè 一个 èr 二 chōng chéng 冲程 fā dòng 发动 jī néng 机能 chǎn shēng 产生 xiāng duì 相对 tā běn shēn 它本身 guī gé 规格 lái shuō 来说 hěn dà 很大 de 的 néng liàng 能量， yīn wèi 因为 měi cì 每次 huí zhuǎn 回转 tā 它 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 rán shāo 燃烧 xún huán 循环。
wǒ 我 xìn 信！ zhǐ guǎn 只管 kàn 看 nà 那 xīng xing 星星 hé 和 tiān jì 天际。
tái zhōng 台中 — jìn jiāng 晋江 héng xiàng 横向 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 duàn liè dài 断裂带， kòng zhì 控制 le 了 fú jiàn 福建 dì qū 地区 xīn shēng dài 新生代 dì qiào 地壳 biàn xíng 变形 hé 和 xiàn jīn 现今 dì qiào yùn dòng 地壳运动 de 的 nán běi 南北 chā yì 差异。
tōng cháng 通常 tā men 他们 zǎo cān 早餐， zhōng cān 中餐 dōu 都 shì 是 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
tái běi 台北、 sōng shān 松山： yīn 阴， qīng 轻 wù 雾， shì háng 适航 tiān qì 天气。
ruì shì 瑞士， chéng shì 城市 hè 和 xuě shān 雪山 zài 在 jìng hú 镜湖 zhōng 中 dào yìng 倒映 …
tái běi shì 台北市 zuó 昨 fāng 方 jué dìng 决定 huī fù 恢复 tí gōng 提供 kǒng míng chē 孔明车 hū 乎 láng zhù 郎伫 jī lóng 鸡笼 hé biān 河边 yē 耶 hé bīn 河滨 gōng yuán 公园 qí 骑， wú 毋 kè 恪 yǒu xiàn 有限 shí jiān 时间 ma 嘛 Àì zhào 艾照 diǎn zhōng 点钟 shōu 收 guǎn lǐ fèi 管理费。
tā 他 wèi le 为了 bié ren 别人， dàn 但 què 却 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， huán gěi 还给 rén 人 liú qíng 留情 miàn 面。 tā 他 shēn zhī 深知 bù néng 不能 wú suǒ shì shì 无所事事， yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zhǎng wò 掌握 mìng yùn 命运 de 的 duò shǒu 舵手。
ruì ēn 瑞恩 zài 在 bú dào 不到 jǐ 几 xīng qī 星期 jiù yào 就要 fàng jià 放假 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 qù 去 mó sū ěr 摩苏尔 de 的 rèn wu 任务， rán ér 然而 què 却 yǒu qù wú huí 有去无回。
tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng 椒江 háng 航 qiú 球 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区， shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yíng 主营 yù pén 浴盆 zhěng lǐ xiāng 整理箱 děng 等 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
tōng cháng 通常 wài mài 外卖 cān guǎn 餐馆 shén me 什么 dōu 都 yǒu 有， zuì 最 chī xiāng 吃香 de 的 dāng 当 shǔ 属 pī sà 披萨 bǐng 饼（ yì 意 shì 式）， yìn dù 印度 cài 菜 hé 和 zhōng cān 中餐， nǐ 你 zhǐ yào 只要 dǎ kāi 打开 mén 门、 fù 付 gè 个 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 le 了。
ruì bèi kǎ 瑞贝卡 hè 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 Alan yǔ 与 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhù zài 住在 yī 一 zhuàng 幢 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 nóng fáng 农房 lǐ 里。
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧。
wǒ 我 zuò shì 做事 bìng 并 bú shi 不是 zǒng shì 总是 yóu yù bù jué 犹豫不决， zhān qián gù hòu 瞻前顾后 de 的。
guā 瓜 xíng 形 tián diǎn 甜点 yì zhǒng 一种 yòng 用 liǎng 两 céng 层 huò 或 duō céng 多层 gè zhǒng 各种 fēng wèi 风味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 zuò chéng 做成 de 的 qiú xíng 球形 huò 或 guā 瓜 xíng 形 de 的 tián diǎn 甜点

ประโยคภาษาจีน
kě tōng 可通 fēn 分 yuē fēn 约分 de 的 kě 可 bèi 被 xiāng tóng 相同 zhěng shù 整数 bèi 倍 dān wèi 单位 fēn gē 分割 de 的。
kě tōng 可通 guò 过 chū xiàn 出现 cè 侧 fù bù 腹部 zhuó yīn 浊音 zuì 最 jiǎn biàn 简便 de 地 fā xiàn 发现 fù shuǐ 腹水。
tā 他 yǔ 与 nǚ xìng 女性 qīn shǔ 亲属 de 的 guān xi 关系 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 nú lì 奴隶 shè qū 社区 zhōng 中 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 yǔ 与 pà 帕 dé méi 德梅 zuì zhōng 最终 bèi bǔ 被捕， huó 和 kè nuò bǐ 克诺比 yì qǐ 一起 bèi 被 sòng rù 送入 sǐ xíng 死刑 jué dòu chǎng 角斗场。
ruì diǎn 瑞典 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， rú jīn 如今 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 7 xún 旬 lǎo rén 老人 gèng jiā 更加 “ xìng 性 fú 福 ” ， zhè ge 这个 yán jiū 研究 yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 xǔ duō 许多 rì jiàn 日渐 shuāi lǎo 衰老 de 的 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快。
kě tōng 可通 guò 过 tuō dòng 拖动 rèn yī 任一 xuǎn zé 选择 shǒu bǐng 手柄 lái zì 来自 dìng yì 定义 de 的 bā biān xíng 八边形。
wǒ 我 cè 侧 zhe 着 ěr duo 耳朵 tīng 听， niè zhe jiǎo 蹑着脚 bù xíng 步行。
tōng jiǎ 通假 shì 是 yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 yīn 音 tóng yīn 同音 jìn 近 de 的 guān xi 关系 ér 而 lín shí 临时 jiè yòng 借用 hàn zì 汉字 de 的 yòng zì 用字 fāng fǎ 方法。
tā 他 yǔ 与 wǒ de 我的 dì di 弟弟 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 qǐn shì 寝室 lǐ 里。
ruì diǎn 瑞典 qí bīng 骑兵 shì tú 试图 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 É jūn 俄军 zuǒ yì 左翼 zhuǎn biàn 转变 zhàn chǎng 战场 tài shì 态势。
kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 yǒu 有 yí gè 一个 yōu diǎn 优点： dà duō shù 大多数 dōu 都 yǒu 有 dài zi 带子， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 kuà 挎 zài 在 jiān shàng 肩上。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 rú guǒ 如果 shì 是 wǒ men de 我们的 shī wù 失误， wǒ 我 jiāng 将 hé chá 核查 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
tōng shān xiàn 通山县 dà lù xiāng 大路乡 wú 吴 tián cūn 田村 fàn 畈 shàng 上 wáng 王 zì rán 自然 wān 湾， shì 是 qīng mò 清末 zhī xiàn 知县 wáng míng 王明 tōng shān 通山 dà fū 大夫 dì 第 fán 璠 de 的 fǔ dì 府第， shì 是 hú běi shěng 湖北省 xiàn cún 现存 de 的 míng qīng 明清 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 gǔ 古 mín jū 民居 mín zhái 民宅。
kě 可 wèn tí 问题 shì 是， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 yì xiē 一些 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的 fǎ guī 法规 ér 而 gào zhōng 告终， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bǎo zhèng 保证。
tā 他 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 dōng fāng 东方 shǐ 史。
tōng cháng 通常 yí gè 一个 èr 二 chōng chéng 冲程 fā dòng 发动 jī néng 机能 chǎn shēng 产生 xiāng duì 相对 tā běn shēn 它本身 guī gé 规格 lái shuō 来说 hěn dà 很大 de 的 néng liàng 能量， yīn wèi 因为 měi cì 每次 huí zhuǎn 回转 tā 它 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 rán shāo 燃烧 xún huán 循环。
wǒ 我 xìn 信！ zhǐ guǎn 只管 kàn 看 nà 那 xīng xing 星星 hé 和 tiān jì 天际。
tái zhōng 台中 — jìn jiāng 晋江 héng xiàng 横向 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 duàn liè dài 断裂带， kòng zhì 控制 le 了 fú jiàn 福建 dì qū 地区 xīn shēng dài 新生代 dì qiào 地壳 biàn xíng 变形 hé 和 xiàn jīn 现今 dì qiào yùn dòng 地壳运动 de 的 nán běi 南北 chā yì 差异。
tōng cháng 通常 tā men 他们 zǎo cān 早餐， zhōng cān 中餐 dōu 都 shì 是 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事。
tái běi 台北、 sōng shān 松山： yīn 阴， qīng 轻 wù 雾， shì háng 适航 tiān qì 天气。
ruì shì 瑞士， chéng shì 城市 hè 和 xuě shān 雪山 zài 在 jìng hú 镜湖 zhōng 中 dào yìng 倒映 …
tái běi shì 台北市 zuó 昨 fāng 方 jué dìng 决定 huī fù 恢复 tí gōng 提供 kǒng míng chē 孔明车 hū 乎 láng zhù 郎伫 jī lóng 鸡笼 hé biān 河边 yē 耶 hé bīn 河滨 gōng yuán 公园 qí 骑， wú 毋 kè 恪 yǒu xiàn 有限 shí jiān 时间 ma 嘛 Àì zhào 艾照 diǎn zhōng 点钟 shōu 收 guǎn lǐ fèi 管理费。
tā 他 wèi le 为了 bié ren 别人， dàn 但 què 却 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， huán gěi 还给 rén 人 liú qíng 留情 miàn 面。 tā 他 shēn zhī 深知 bù néng 不能 wú suǒ shì shì 无所事事， yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zhǎng wò 掌握 mìng yùn 命运 de 的 duò shǒu 舵手。
ruì ēn 瑞恩 zài 在 bú dào 不到 jǐ 几 xīng qī 星期 jiù yào 就要 fàng jià 放假 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 zì yuàn 自愿 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 qù 去 mó sū ěr 摩苏尔 de 的 rèn wu 任务， rán ér 然而 què 却 yǒu qù wú huí 有去无回。
tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng 椒江 háng 航 qiú 球 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区， shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yíng 主营 yù pén 浴盆 zhěng lǐ xiāng 整理箱 děng 等 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
tōng cháng 通常 wài mài 外卖 cān guǎn 餐馆 shén me 什么 dōu 都 yǒu 有， zuì 最 chī xiāng 吃香 de 的 dāng 当 shǔ 属 pī sà 披萨 bǐng 饼（ yì 意 shì 式）， yìn dù 印度 cài 菜 hé 和 zhōng cān 中餐， nǐ 你 zhǐ yào 只要 dǎ kāi 打开 mén 门、 fù 付 gè 个 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 le 了。
ruì bèi kǎ 瑞贝卡 hè 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 Alan yǔ 与 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhù zài 住在 yī 一 zhuàng 幢 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 nóng fáng 农房 lǐ 里。
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧。
wǒ 我 zuò shì 做事 bìng 并 bú shi 不是 zǒng shì 总是 yóu yù bù jué 犹豫不决， zhān qián gù hòu 瞻前顾后 de 的。
guā 瓜 xíng 形 tián diǎn 甜点 yì zhǒng 一种 yòng 用 liǎng 两 céng 层 huò 或 duō céng 多层 gè zhǒng 各种 fēng wèi 风味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 zuò chéng 做成 de 的 qiú xíng 球形 huò 或 guā 瓜 xíng 形 de 的 tián diǎn 甜点

ประโยคภาษาจีน : 中文句子