ประโยคภาษาจีน- 他与寇勒史崇正在编辑一本与预测发现海王星有关的书信集中文句子 (678216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yǔ 与 kòu 寇 lēi shǐ 勒史 chóng 崇 zhèng zài 正在 biān jí 编辑 yī běn 一本 yǔ 与 yù cè 预测、 fā xiàn 发现 hǎi wáng xīng 海王星 yǒu guān 有关 de 的 shū xìn jí 书信集。
He and Kollerstrom are currently assembling a volume of correspondence dealing with the prediction and discovery of Neptune.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ruì diǎn 瑞典 de 的 gōng yè 工业 jìn nián lái 近年来 fēi yuè 飞跃 zēng zhǎng 增长。
ruì diǎn huáng jiā kē xué yuàn 瑞典皇家科学院 xīng qī sān 星期三 xuān bù 宣布， měi guó 美国 de 的 wén 文 kǎ tè 卡特 lā màn 拉曼 · lā mǎ 拉马 kè lǐ xī 克里希 nán 南、 tuō mǎ sī 托马斯 · shī tài 施泰 cí 茨 hé 和 yǐ sè liè 以色列 kē xué jiā 科学家 Ā dá 阿达 · yuē 约 nà tè 纳特 gòng tóng 共同 huò dé 获得 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖， tā men 他们 jiāng 将 fēn xiǎng 分享 yī bǎi 一百 sì 四 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金。
ruì diǎn 瑞典 kē xué yuàn 科学院 shuō míng 说明， hé táng tǐ 核糖体 de 的 yán jiū 研究， wèi 为 xīn 新 de 的 kàng shēng sù 抗生素 de 的 chuàng zào 创造， pū píng 铺平 dào lù 道路。
kě tōng 可通 guò 过 jiāng 将 hé xīn 核心 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 hé 和 wài bāo 外包 ruǎn jiàn 软件 zǔ jiàn 组件／ zī yuán 资源 féng hé 缝合 qǐ lai 起来， yǐ 以 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序。
kě 可 nà ge 那个 shí hou 时候， zhēn de 真的 shì 是 shén cǎi fēi yáng 神采飞扬 de 的。
wǒ 我 biàn 便 sǐ qù huó lái 死去活来。
tōng huà 通化 shì wěi 市委、 shì zhèng fǔ 市政府 zhèng zài 正在 jī jí 积极 zǔ zhī 组织 huò yuán 货源， bǎo zhèng 保证 shì chǎng 市场 shàng 上 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 shí wù 食物 gōng yìng 供应。
tā 他 yǔ 与 màn tuó luó 曼陀罗 yí yàng 一样， yī lài 依赖 xiān xuè 鲜血 wèi 为 yǎng 养 fèn 份， yǒu zhe 有着 zhì mìng 致命 de 的 wēi xiǎn 危险， cán rěn 残忍 xuè xīng 血腥， suǒ yǐ 所以， tā 他 yě 也 shì 是 gū dú 孤独 de 的。
ruì bó 瑞博 gōng sī 公司 shì 是 yí gè 一个 chéng lì 成立 yú 于 1964 nián 年， chū qī 初期 wèi 为 yán jiū 研究 dān wèi 单位 hé 和 xué xiào 学校 tí gōng 提供 gāo 高 zhēn kōng bèng 真空泵 yǐ jí 以及 bù jiàn 部件 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司。
kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 yǒu 有 yí gè 一个 yōu diǎn 优点： dà duō shù 大多数 dōu 都 yǒu 有 dài zi 带子， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 kuà 挎 zài 在 jiān shàng 肩上。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 tā men 他们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 — — nǐ men 你们 shēng huó 生活 zhōng 中 — — zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dì jié 缔结 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 zài 在 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 zài 在 rén mín 人民 yǔ 与 rén mín 人民 zhī jiān 之间。
tōng gào 通告 shuō 说， kǎn bèi ěr 坎贝尔 jiāng yú 将于 12 yuè 月 16 rì 日 qián wǎng 前往 dōng jīng 东京 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， tóng rì 同日， jīn chéng 金成 jiāng 将 qián wǎng 前往 shǒu ěr 首尔。
ruì shì 瑞士 yī yào 医药 jù tóu 巨头 luó shì gōng sī 罗氏公司 pāo chū 抛出 le 了 yí gè 一个 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， jiù shì 就是 tā men de 他们的 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 jì shù 技术 kě néng 可能 néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病。 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 zhī fù 支付 2500 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 jiàn qiáo 剑桥 fù yì 副翼 yī liáo 医疗 gōng sī 公司， wěi tuō 委托 qí 其 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chēng zhī wéi 称之为 “ dìng 钉 tài 肽 ” de 的 yào wù 药物 jì shù 技术， bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 11 yì 亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 xìn rèn 信任 zhè shì 这是 zuì 最 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 dú jīng 读经 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 pò shǐ 迫使 xué sheng 学生 men 们 qù 去 dǒng de 懂得 tā men 他们 zài dú 在读 shén me 什么。
ruì shì 瑞士 dāng 当 jú suǒ 局所 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 xuān chēng 宣称： “ zài 在 yǒu 有 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 duì huà 对话 dāng zhōng 当中， ruì shì zhèng fǔ 瑞士政府 hé 和 yīng guó 英国 jiù 就 yí gè 一个 chí jiǔ xìng 持久性 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 dá chéng xié yì 达成协议， shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 zūn zhòng 尊重 bǎo hù 保护 yín háng 银行 kè hù 客户 de 的 yǐn sī quán 隐私权。
kě 可 shí yòng 食用 xìng 性 pán dié 盘碟 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn 新 chuàng yì 创意， rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 guò 过 “ miàn bāo 面包 wǎn 碗 ” chī 吃 dōng xi 东西 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zhèng míng 证明。 dàn 但 zhè 这 yí xì liè 一系列 jué duì 绝对 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jí pǐn 极品， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
tā 他 liǎng 两 sāi 腮 xià xiàn 下陷， miàn sè 面色 fā huáng 发黄， yāo bǎn 腰板 tǐng 挺 dé 得 bǐ zhí 笔直， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 kǔ xíng sēng 苦行僧 de 的 yàng zi 样子。
ruì shì 瑞士 biǎo 表 chǎng 厂 yě 也 fēn fēn 纷纷 zài huá 在华 shè lì 设立 bàn shì jī gòu 办事机构， yī 一 cháng 场 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 zhú lù 逐鹿 dà zhàn 大战 lā kāi xù mù 拉开序幕。
tā 他 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 zhǐ lìng 指令。
tōng cháng 通常 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yè miàn 页面 páng 旁 de 的 biāo chǐ 标尺 shàng 上 “ tuō yè 拖拽 ” chū 出 yī 一 tiáo 条 fǔ zhù 辅助 xiàn 线， rán hòu 然后 fàng zhì 放置 zài 在 xū yào 需要 de 的 dì fang 地方。
tā 他 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 ér qiě 而且 líng mǐn 灵敏 jī zhì 机智， jù yǒu 具有 gāo chāo 高超 de 的 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧， yǐ jí 以及 jǐn kuài 尽快 de 地 gēn shàng 跟上 jìn dù 进度 hé 和 wán 完 chéng duō 成多 xiàng 项 shì jiàn 事件 de 的 néng lì 能力。
tōng cháng 通常 cān kǎo 参考 měi gè 每个 xiàng sù 象素 bèi 被 qū gǎn 驱赶 de 的 huó yuè 活跃 de 的 jī tǐ 基体 zhǎn shì 展示 tòu guò 透过 yī 一 zhǐ 只 bó mó 薄膜 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 chén jī 沈积。
wǒ 我 tǎng rán 倘然 shì 是 huáng fēng 黄蜂， nà me 那么 liú xīn 留心 wǒ de 我的 cì 刺 ba 吧。
tōng cháng 通常 zài 在 chéng lǐ 城里 huò 或 jiāo qū 郊区， zǒu jìn 走近 cháo 嘲 niǎo cháo 鸟巢 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 hé 和 rén 人 kě néng 可能 zāo dào 遭到 fèn nù 愤怒 de 的 cháo 嘲 niǎo 鸟 fū fù 夫妇 wéi gōng 围攻， shèn zhì 甚至 bèi 被 zhuó 啄 yī 一 jiān 尖 zuǐ 嘴。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 wán quán 完全 jiàng dī 降低 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， pā zài 趴在 dì shang 地上。
tā 他 wèi shén me 为什么 tè dì 特地 dào 到 wǒ 我 mén 门 qián lái 前来 ne 呢？
tōng cháng 通常 tā 它 shì 是 wú hài 无害 de 的， dàn 但 shì zài 是在 yì 易 shòu shāng 受伤 hài rén 害人 zhōng 中， néng dǎo 能导 zhì 致 bài xuè zhèng 败血症 huó 和 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 fèi yán 肺炎。
sè 瑟 xī 曦 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有。 “ tuō diào 脱掉 nín de 您的 qún zi 裙子， bì xià 陛下。 ” wū ní yà 乌尼亚 xiū nǚ 修女 mìng lìng 命令 dào 道。
tā 他 wèi 为 tā 她 xuǎn gòu 选购 zuì xīn 最新 liú xíng 流行 sè cǎi 色彩 de 的 chún 脣 gāo 膏。
wǒ 我 zuò mèng 做梦 yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， zuì zhōng 最终 wǒ huì 我会 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。

ประโยคภาษาจีน
ruì diǎn 瑞典 de 的 gōng yè 工业 jìn nián lái 近年来 fēi yuè 飞跃 zēng zhǎng 增长。
ruì diǎn huáng jiā kē xué yuàn 瑞典皇家科学院 xīng qī sān 星期三 xuān bù 宣布， měi guó 美国 de 的 wén 文 kǎ tè 卡特 lā màn 拉曼 · lā mǎ 拉马 kè lǐ xī 克里希 nán 南、 tuō mǎ sī 托马斯 · shī tài 施泰 cí 茨 hé 和 yǐ sè liè 以色列 kē xué jiā 科学家 Ā dá 阿达 · yuē 约 nà tè 纳特 gòng tóng 共同 huò dé 获得 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr huà xué jiǎng 诺贝尔化学奖， tā men 他们 jiāng 将 fēn xiǎng 分享 yī bǎi 一百 sì 四 shí wàn 十万 měi yuán 美元 de 的 jiǎng jīn 奖金。
ruì diǎn 瑞典 kē xué yuàn 科学院 shuō míng 说明， hé táng tǐ 核糖体 de 的 yán jiū 研究， wèi 为 xīn 新 de 的 kàng shēng sù 抗生素 de 的 chuàng zào 创造， pū píng 铺平 dào lù 道路。
kě tōng 可通 guò 过 jiāng 将 hé xīn 核心 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 hé 和 wài bāo 外包 ruǎn jiàn 软件 zǔ jiàn 组件／ zī yuán 资源 féng hé 缝合 qǐ lai 起来， yǐ 以 gòu jiàn 构建 yīng yòng chéng xù 应用程序。
kě 可 nà ge 那个 shí hou 时候， zhēn de 真的 shì 是 shén cǎi fēi yáng 神采飞扬 de 的。
wǒ 我 biàn 便 sǐ qù huó lái 死去活来。
tōng huà 通化 shì wěi 市委、 shì zhèng fǔ 市政府 zhèng zài 正在 jī jí 积极 zǔ zhī 组织 huò yuán 货源， bǎo zhèng 保证 shì chǎng 市场 shàng 上 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 shí wù 食物 gōng yìng 供应。
tā 他 yǔ 与 màn tuó luó 曼陀罗 yí yàng 一样， yī lài 依赖 xiān xuè 鲜血 wèi 为 yǎng 养 fèn 份， yǒu zhe 有着 zhì mìng 致命 de 的 wēi xiǎn 危险， cán rěn 残忍 xuè xīng 血腥， suǒ yǐ 所以， tā 他 yě 也 shì 是 gū dú 孤独 de 的。
ruì bó 瑞博 gōng sī 公司 shì 是 yí gè 一个 chéng lì 成立 yú 于 1964 nián 年， chū qī 初期 wèi 为 yán jiū 研究 dān wèi 单位 hé 和 xué xiào 学校 tí gōng 提供 gāo 高 zhēn kōng bèng 真空泵 yǐ jí 以及 bù jiàn 部件 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司。
kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 dài zi 袋子 yǒu 有 yí gè 一个 yōu diǎn 优点： dà duō shù 大多数 dōu 都 yǒu 有 dài zi 带子， kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 kuà 挎 zài 在 jiān shàng 肩上。
wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 tā men 他们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 — — nǐ men 你们 shēng huó 生活 zhōng 中 — — zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dì jié 缔结 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 zài 在 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 zài 在 rén mín 人民 yǔ 与 rén mín 人民 zhī jiān 之间。
tōng gào 通告 shuō 说， kǎn bèi ěr 坎贝尔 jiāng yú 将于 12 yuè 月 16 rì 日 qián wǎng 前往 dōng jīng 东京 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， tóng rì 同日， jīn chéng 金成 jiāng 将 qián wǎng 前往 shǒu ěr 首尔。
ruì shì 瑞士 yī yào 医药 jù tóu 巨头 luó shì gōng sī 罗氏公司 pāo chū 抛出 le 了 yí gè 一个 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， jiù shì 就是 tā men de 他们的 yí xiàng 一项 shì yàn 试验 jì shù 技术 kě néng 可能 néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 xǔ duō 许多 jí bìng 疾病。 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 zhī fù 支付 2500 wàn 万 měi yuán 美元 gěi 给 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 jiàn qiáo 剑桥 fù yì 副翼 yī liáo 医疗 gōng sī 公司， wěi tuō 委托 qí 其 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chēng zhī wéi 称之为 “ dìng 钉 tài 肽 ” de 的 yào wù 药物 jì shù 技术， bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 11 yì 亿 měi yuán 美元。
wǒ 我 xìn rèn 信任 zhè shì 这是 zuì 最 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 dú jīng 读经 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 pò shǐ 迫使 xué sheng 学生 men 们 qù 去 dǒng de 懂得 tā men 他们 zài dú 在读 shén me 什么。
ruì shì 瑞士 dāng 当 jú suǒ 局所 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 xuān chēng 宣称： “ zài 在 yǒu 有 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 duì huà 对话 dāng zhōng 当中， ruì shì zhèng fǔ 瑞士政府 hé 和 yīng guó 英国 jiù 就 yí gè 一个 chí jiǔ xìng 持久性 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 dá chéng xié yì 达成协议， shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 zūn zhòng 尊重 bǎo hù 保护 yín háng 银行 kè hù 客户 de 的 yǐn sī quán 隐私权。
kě 可 shí yòng 食用 xìng 性 pán dié 盘碟 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn 新 chuàng yì 创意， rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 guò 过 “ miàn bāo 面包 wǎn 碗 ” chī 吃 dōng xi 东西 de 的 rén 人 dōu 都 néng 能 zhèng míng 证明。 dàn 但 zhè 这 yí xì liè 一系列 jué duì 绝对 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jí pǐn 极品， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
tā 他 liǎng 两 sāi 腮 xià xiàn 下陷， miàn sè 面色 fā huáng 发黄， yāo bǎn 腰板 tǐng 挺 dé 得 bǐ zhí 笔直， xiǎn chū 显出 yī 一 fù 副 kǔ xíng sēng 苦行僧 de 的 yàng zi 样子。
ruì shì 瑞士 biǎo 表 chǎng 厂 yě 也 fēn fēn 纷纷 zài huá 在华 shè lì 设立 bàn shì jī gòu 办事机构， yī 一 cháng 场 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 zhú lù 逐鹿 dà zhàn 大战 lā kāi xù mù 拉开序幕。
tā 他 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 zhǐ lìng 指令。
tōng cháng 通常 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 yè miàn 页面 páng 旁 de 的 biāo chǐ 标尺 shàng 上 “ tuō yè 拖拽 ” chū 出 yī 一 tiáo 条 fǔ zhù 辅助 xiàn 线， rán hòu 然后 fàng zhì 放置 zài 在 xū yào 需要 de 的 dì fang 地方。
tā 他 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 ér qiě 而且 líng mǐn 灵敏 jī zhì 机智， jù yǒu 具有 gāo chāo 高超 de 的 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧， yǐ jí 以及 jǐn kuài 尽快 de 地 gēn shàng 跟上 jìn dù 进度 hé 和 wán 完 chéng duō 成多 xiàng 项 shì jiàn 事件 de 的 néng lì 能力。
tōng cháng 通常 cān kǎo 参考 měi gè 每个 xiàng sù 象素 bèi 被 qū gǎn 驱赶 de 的 huó yuè 活跃 de 的 jī tǐ 基体 zhǎn shì 展示 tòu guò 透过 yī 一 zhǐ 只 bó mó 薄膜 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 chén jī 沈积。
wǒ 我 tǎng rán 倘然 shì 是 huáng fēng 黄蜂， nà me 那么 liú xīn 留心 wǒ de 我的 cì 刺 ba 吧。
tōng cháng 通常 zài 在 chéng lǐ 城里 huò 或 jiāo qū 郊区， zǒu jìn 走近 cháo 嘲 niǎo cháo 鸟巢 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 hé 和 rén 人 kě néng 可能 zāo dào 遭到 fèn nù 愤怒 de 的 cháo 嘲 niǎo 鸟 fū fù 夫妇 wéi gōng 围攻， shèn zhì 甚至 bèi 被 zhuó 啄 yī 一 jiān 尖 zuǐ 嘴。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 wán quán 完全 jiàng dī 降低 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， pā zài 趴在 dì shang 地上。
tā 他 wèi shén me 为什么 tè dì 特地 dào 到 wǒ 我 mén 门 qián lái 前来 ne 呢？
tōng cháng 通常 tā 它 shì 是 wú hài 无害 de 的， dàn 但 shì zài 是在 yì 易 shòu shāng 受伤 hài rén 害人 zhōng 中， néng dǎo 能导 zhì 致 bài xuè zhèng 败血症 huó 和 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 fèi yán 肺炎。
sè 瑟 xī 曦 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有。 “ tuō diào 脱掉 nín de 您的 qún zi 裙子， bì xià 陛下。 ” wū ní yà 乌尼亚 xiū nǚ 修女 mìng lìng 命令 dào 道。
tā 他 wèi 为 tā 她 xuǎn gòu 选购 zuì xīn 最新 liú xíng 流行 sè cǎi 色彩 de 的 chún 脣 gāo 膏。
wǒ 我 zuò mèng 做梦 yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， zuì zhōng 最终 wǒ huì 我会 yōng yǒu 拥有 zhè me 这么 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子