ประโยคภาษาจีน- 台北中央研究院民族学研究所中文句子 (678805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tái běi 台北： zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 mín zú xué 民族学 yán jiū suǒ 研究所。
Taipei: Institute of Ethnology, Academia Sinica.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tái nán 台南 yán shuǐ 盐水 hái yǒu 还有 yí gè 一个 tè bié 特别 fēng kuáng 疯狂 de 的 fēng 烽 bāo 炮 huó dòng 活动， jǔ bàn 举办 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 gēn 跟 yuán xiāo jié 元宵节 tóng shí 同时。
tái shān 台山 tóng xiāng huì 同乡会 xīn rèn 新任 huì zhǎng 会长 lǐ tiě 李铁 yīng 英 xiàng 向 lái bīn 来宾 zhì yǐ 致以 xīn chūn 新春 wèn hòu 问候。
ruì fāng 瑞方 bú gù 不顾 zhōng fāng 中方 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉， zhí yì 执意 yǔn xǔ 允许 dá lài 达赖 fù 赴 ruì 瑞 huó dòng 活动 bìng 并 tí gāo 提高 duì 对 qí 其 jiē dài 接待 guī gé 规格， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满。
tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 wèi 为 dà liàng 大量 zǐ 子 shù mù 数目 qíng xing 情形 xià 下 liàng zǐ lì xué 量子力学 “ jiǎn shǎo 减少 ” dào 到 jīng diǎn 经典 lì xué 力学 hé 和 jīng diǎn 经典 diàn cí xué 电磁学。
tōng cháng 通常 zài 在 chéng lǐ 城里 huò 或 jiāo qū 郊区， zǒu jìn 走近 cháo 嘲 niǎo cháo 鸟巢 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 hé 和 rén 人 kě néng 可能 zāo dào 遭到 fèn nù 愤怒 de 的 cháo 嘲 niǎo 鸟 fū fù 夫妇 wéi gōng 围攻， shèn zhì 甚至 bèi 被 zhuó 啄 yī 一 jiān 尖 zuǐ 嘴。
tā 他 wéi rén 为人 lián zhí 廉直， suī rán 虽然 dé zuì 得罪 le 了 bù shǎo 不少 rén 人， dàn 但 què 却 dé dào 得到 le 了 gèng duō 更多 rén 人 de 的 rèn kě 认可 huó 和 xìn fú 信服。
tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng 椒江 háng 航 qiú 球 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区， shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yíng 主营 yù pén 浴盆 zhěng lǐ xiāng 整理箱 děng 等 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 yà zhōu 亚洲 gōng sī 公司 zhù xiāng gǎng 驻香港 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shěn 沈 jiàn guāng 剑光 tóng yàng 同样 yú 于 běn zhōu 本周 biǎo shì 表示， jià gé 价格 yā lì 压力 jiǎn shǎo 减少 yǐ jīng 已经 jiàng dī 降低 le 了 gāo lì 高利 lǜ 率 de 的 xū yào 需要。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 yí gè 一个 gù yǒu 固有 de 的 quán wēi 权威 , fàng zài 放在 wén běn 文本 zhī shàng 之上， zhè ge 这个 quán wēi 权威， wǒ 我 xiǎng 想， bǐ dé 比德 lǐ dá 里达 yuàn yì 愿意 fàng zhì 放置 de 的 gèng 更 qiáng dà 强大。
tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fàng zǒu 放走 zài 在 dūn kè 敦克 ěr kè 尔克 de 的 yīng guó 英国 bù duì 部队？
tái wān 台湾 yuán 元 líng 翎 jīng mì 精密 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 gāo yā qì 高压气 píng 甁（ N2O 、 CO2 ） hé 和 nǎi yóu 奶油 fā pào 发泡 qì 器 jí 及 sū 苏 dǎ qiāng 打枪 de 的 zhì zào 制造 yǔ 与 fā zhǎn 发展 shàng 上 yǐ 已 chāo guò 超过 15 nián de lì shǐ 年的历史。
tōng cháng 通常 tā 它 shì 是 yòng yú 用于 níng jù tài 凝聚态， yè tǐ 液体 xiàng 相 de 的 fǎn yìng 反应 , zhè shì 这是 yí gè 一个 héng 恒 yā 压 liáng 量 rè 热 jì 计。
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 àn zi 案子 pìn 聘 le 了 gāi zhōu 该州 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ shī 律师。
sè 瑟 bèi 贝 shuō 说 tā 他 guān chá 观察 guò 过， zài 在 sī xiāng 思乡 de 的 qiáng dù 强度 huò 和 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 shàng 上， nán nǚ 男女 chā bié 差别 bú dà 不大。
wǒ 我 zuò 做 tā 他 de 的 duǎn 短 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 yì zhí 一直 xiǎng 想 de 的 shì 是 niǔ kòu 纽扣 hé 和 lā liàn 拉链 zěn yàng 怎样 shè jì 设计 dé 得 nài jiǔ 耐久 jiān gù 坚固。
tái wān 台湾 ēn cí 恩慈 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 - qì tǐ 气体 guò lǜ 过滤， yè tǐ 液体 guò lǜ 过滤 de 的 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 lǜ 滤 xīn 心 zhuān yè wǎng zhàn 专业网站。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 fù wèi 复位 ér 而 shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 jì shù qì 计数器 de 的 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 jiào cháng 较长， bāo kuò 包括 suí zhe 随着 fù hè 负荷 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gōng zuò 工作 fù zài 负载。
tā 他 wèi 为 wǒ men de 我们的 zú qiú duì 足球队 sōu luó 搜罗 dào 到 jǐ ge 几个 yì liú 一流 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
wǒ 我 zuò 做 ròu 肉 xiàn bǐng 馅饼 shí 时， zǒng shì 总是 mìng lìng 命令 hái zi men 孩子们 bú yào 不要 ài shì 碍事。
tā 他 wèi cǐ 为此 gōng néng 功能 chéng gōng 成功 dì qū 地区 fēn kāi 分开 le 了 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 hé 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。 qián zhě 前者 hòu lái 后来 wèi 为 dé ěr 德尔 suǒ 所 zhèng shí 证实。
tā 他 wèi 为 fù mǔ qīn 父母亲 xīng jiàn 兴建 le 了 yī 一 liàn 楝 xīn fáng zǐ 新房子。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yī shēng 医生 zài 在 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 jī guāng 激光 yǎn kē 眼科 jiào zhèng 校正 shǒu shù 手术 shí 时 shǐ yòng 使用 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机 lái 来 gēn zōng 跟踪 yǎn qiú 眼球 de 的 zhuǎn dòng 转动， yǐ biàn 以便 shǐ 使 jī guāng shǒu shù 激光手术 dāo luò 刀落 zài 在 zhèng què 正确 de 的 dì fāng 地方。
shǐ lì kè 史利克 hé 和 dà jiě 大姐 yí jū 移居 Àì shā ní yà 爱沙尼亚， dà jiě 大姐 bèi shā yú 贝莎于 1970 nián 年 qù shì 去世。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 jīng tōng 精通 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才， qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 bù néng 不能 dú lì 独立 yùn yíng 运营 xiàng mù 项目。
wǒ 我 xiàng 像 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 yí yàng 一样， cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 piāo bó 飘泊 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， bēi shāng 悲伤 huó 和 jǔ sàng 沮丧 rì yì 日益 duī jī 堆积， wǒ 我 biàn de 变得 mí máng 迷茫。
shǐ xué 史学 zì shēn 自身 de 的 yán jiū 研究 wǎng wǎng 往往 yǐ 以 shǐ xué 史学 biān zuǎn 编纂 píng lùn 评论 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， yǐ 以 mù lù xué 目录学 miàn mù 面目 wèi 为 xíng shì 形式。
shǐ mì fū 史密夫 : wēi hài 危害 yǒu 有 liǎng 两 fāng miàn 方面 , yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 zhèng yào 正要 shū lǐ 疏理 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , fù mǔ 父母 suǒ 所 dān dāng 担当 jué sè 角色 shì fǒu 是否 xū yào 需要 é wài 额外 xié zhù 协助 , zòng guàn 纵贯 lì shǐ 历史 , fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 xíng shǐ 行使 . . .
tā 他 jǔ 举 le 了 tā 他 bèi 被 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chǎo yóu yú 炒鱿鱼 de 的 lì zi 例子。
wǒ 我 ér zi 儿子 hái 还 zài 在 shàng 上 dà èr 大二， tā 他 zài 在 chāo shì 超市 lǐ 里 zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 yè yú 业余 gōng zuò 工作， bāng máng 帮忙 zhuāng dài 装袋。 tā 他 mǎn liǎn 满脸 wēi xiào 微笑 de 的 huí dào 回到 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน
tái nán 台南 yán shuǐ 盐水 hái yǒu 还有 yí gè 一个 tè bié 特别 fēng kuáng 疯狂 de 的 fēng 烽 bāo 炮 huó dòng 活动， jǔ bàn 举办 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 gēn 跟 yuán xiāo jié 元宵节 tóng shí 同时。
tái shān 台山 tóng xiāng huì 同乡会 xīn rèn 新任 huì zhǎng 会长 lǐ tiě 李铁 yīng 英 xiàng 向 lái bīn 来宾 zhì yǐ 致以 xīn chūn 新春 wèn hòu 问候。
ruì fāng 瑞方 bú gù 不顾 zhōng fāng 中方 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉， zhí yì 执意 yǔn xǔ 允许 dá lài 达赖 fù 赴 ruì 瑞 huó dòng 活动 bìng 并 tí gāo 提高 duì 对 qí 其 jiē dài 接待 guī gé 规格， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满。
tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 wèi 为 dà liàng 大量 zǐ 子 shù mù 数目 qíng xing 情形 xià 下 liàng zǐ lì xué 量子力学 “ jiǎn shǎo 减少 ” dào 到 jīng diǎn 经典 lì xué 力学 hé 和 jīng diǎn 经典 diàn cí xué 电磁学。
tōng cháng 通常 zài 在 chéng lǐ 城里 huò 或 jiāo qū 郊区， zǒu jìn 走近 cháo 嘲 niǎo cháo 鸟巢 de 的 māo 猫、 gǒu 狗、 hé 和 rén 人 kě néng 可能 zāo dào 遭到 fèn nù 愤怒 de 的 cháo 嘲 niǎo 鸟 fū fù 夫妇 wéi gōng 围攻， shèn zhì 甚至 bèi 被 zhuó 啄 yī 一 jiān 尖 zuǐ 嘴。
tā 他 wéi rén 为人 lián zhí 廉直， suī rán 虽然 dé zuì 得罪 le 了 bù shǎo 不少 rén 人， dàn 但 què 却 dé dào 得到 le 了 gèng duō 更多 rén 人 de 的 rèn kě 认可 huó 和 xìn fú 信服。
tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng 椒江 háng 航 qiú 球 sù liào 塑料 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区， shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yíng 主营 yù pén 浴盆 zhěng lǐ xiāng 整理箱 děng 等 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法。
ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 yà zhōu 亚洲 gōng sī 公司 zhù xiāng gǎng 驻香港 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shěn 沈 jiàn guāng 剑光 tóng yàng 同样 yú 于 běn zhōu 本周 biǎo shì 表示， jià gé 价格 yā lì 压力 jiǎn shǎo 减少 yǐ jīng 已经 jiàng dī 降低 le 了 gāo lì 高利 lǜ 率 de 的 xū yào 需要。
wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 yí gè 一个 gù yǒu 固有 de 的 quán wēi 权威 , fàng zài 放在 wén běn 文本 zhī shàng 之上， zhè ge 这个 quán wēi 权威， wǒ 我 xiǎng 想， bǐ dé 比德 lǐ dá 里达 yuàn yì 愿意 fàng zhì 放置 de 的 gèng 更 qiáng dà 强大。
tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fàng zǒu 放走 zài 在 dūn kè 敦克 ěr kè 尔克 de 的 yīng guó 英国 bù duì 部队？
tái wān 台湾 yuán 元 líng 翎 jīng mì 精密 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 gāo yā qì 高压气 píng 甁（ N2O 、 CO2 ） hé 和 nǎi yóu 奶油 fā pào 发泡 qì 器 jí 及 sū 苏 dǎ qiāng 打枪 de 的 zhì zào 制造 yǔ 与 fā zhǎn 发展 shàng 上 yǐ 已 chāo guò 超过 15 nián de lì shǐ 年的历史。
tōng cháng 通常 tā 它 shì 是 yòng yú 用于 níng jù tài 凝聚态， yè tǐ 液体 xiàng 相 de 的 fǎn yìng 反应 , zhè shì 这是 yí gè 一个 héng 恒 yā 压 liáng 量 rè 热 jì 计。
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 àn zi 案子 pìn 聘 le 了 gāi zhōu 该州 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ shī 律师。
sè 瑟 bèi 贝 shuō 说 tā 他 guān chá 观察 guò 过， zài 在 sī xiāng 思乡 de 的 qiáng dù 强度 huò 和 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 shàng 上， nán nǚ 男女 chā bié 差别 bú dà 不大。
wǒ 我 zuò 做 tā 他 de 的 duǎn 短 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 yì zhí 一直 xiǎng 想 de 的 shì 是 niǔ kòu 纽扣 hé 和 lā liàn 拉链 zěn yàng 怎样 shè jì 设计 dé 得 nài jiǔ 耐久 jiān gù 坚固。
tái wān 台湾 ēn cí 恩慈 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 - qì tǐ 气体 guò lǜ 过滤， yè tǐ 液体 guò lǜ 过滤 de 的 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 lǜ 滤 xīn 心 zhuān yè wǎng zhàn 专业网站。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 fù wèi 复位 ér 而 shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 jì shù qì 计数器 de 的 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 jiào cháng 较长， bāo kuò 包括 suí zhe 随着 fù hè 负荷 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gōng zuò 工作 fù zài 负载。
tā 他 wèi 为 wǒ men de 我们的 zú qiú duì 足球队 sōu luó 搜罗 dào 到 jǐ ge 几个 yì liú 一流 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
wǒ 我 zuò 做 ròu 肉 xiàn bǐng 馅饼 shí 时， zǒng shì 总是 mìng lìng 命令 hái zi men 孩子们 bú yào 不要 ài shì 碍事。
tā 他 wèi cǐ 为此 gōng néng 功能 chéng gōng 成功 dì qū 地区 fēn kāi 分开 le 了 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 hé 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。 qián zhě 前者 hòu lái 后来 wèi 为 dé ěr 德尔 suǒ 所 zhèng shí 证实。
tā 他 wèi 为 fù mǔ qīn 父母亲 xīng jiàn 兴建 le 了 yī 一 liàn 楝 xīn fáng zǐ 新房子。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yī shēng 医生 zài 在 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 jī guāng 激光 yǎn kē 眼科 jiào zhèng 校正 shǒu shù 手术 shí 时 shǐ yòng 使用 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机 lái 来 gēn zōng 跟踪 yǎn qiú 眼球 de 的 zhuǎn dòng 转动， yǐ biàn 以便 shǐ 使 jī guāng shǒu shù 激光手术 dāo luò 刀落 zài 在 zhèng què 正确 de 的 dì fāng 地方。
shǐ lì kè 史利克 hé 和 dà jiě 大姐 yí jū 移居 Àì shā ní yà 爱沙尼亚， dà jiě 大姐 bèi shā yú 贝莎于 1970 nián 年 qù shì 去世。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 jīng tōng 精通 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才， qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 bù néng 不能 dú lì 独立 yùn yíng 运营 xiàng mù 项目。
wǒ 我 xiàng 像 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 yí yàng 一样， cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 piāo bó 飘泊 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， bēi shāng 悲伤 huó 和 jǔ sàng 沮丧 rì yì 日益 duī jī 堆积， wǒ 我 biàn de 变得 mí máng 迷茫。
shǐ xué 史学 zì shēn 自身 de 的 yán jiū 研究 wǎng wǎng 往往 yǐ 以 shǐ xué 史学 biān zuǎn 编纂 píng lùn 评论 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， yǐ 以 mù lù xué 目录学 miàn mù 面目 wèi 为 xíng shì 形式。
shǐ mì fū 史密夫 : wēi hài 危害 yǒu 有 liǎng 两 fāng miàn 方面 , yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 zhèng yào 正要 shū lǐ 疏理 de 的 wèn tí 问题 shì 是 , fù mǔ 父母 suǒ 所 dān dāng 担当 jué sè 角色 shì fǒu 是否 xū yào 需要 é wài 额外 xié zhù 协助 , zòng guàn 纵贯 lì shǐ 历史 , fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 xíng shǐ 行使 . . .
tā 他 jǔ 举 le 了 tā 他 bèi 被 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chǎo yóu yú 炒鱿鱼 de 的 lì zi 例子。
wǒ 我 ér zi 儿子 hái 还 zài 在 shàng 上 dà èr 大二， tā 他 zài 在 chāo shì 超市 lǐ 里 zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 yè yú 业余 gōng zuò 工作， bāng máng 帮忙 zhuāng dài 装袋。 tā 他 mǎn liǎn 满脸 wēi xiào 微笑 de 的 huí dào 回到 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子