ประโยคภาษาจีน- 他为什么非得故作谦虚装模作样呢中文句子 (678954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 wèi shén me 为什么 fēi děi 非得 gù zuò 故作 qiān xū 谦虚， zhuāng mó zuò yàng 装模作样 ne 呢？
Why should he be falsely modest and pretend ?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 shū 书 mìng 命 míng wéi 名为《 zì shā 自杀 yǔ 与 gē 歌》， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 tā men 她们 rú hé 如何 qù 去 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 kàng zhēng 抗争。
tāi zhōu 台州 jǐng fāng 警方 zhuā zhù 抓住 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 hòu 后， shùn téng mō guā 顺藤摸瓜， zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 guān yú 关于 zhè jiā 这家 shén mì 神秘 de 的 nuò jī yà 诺基亚 shǒu jī 手机 diàn lǎo bǎn 店老板 dí què 的确 qiē 切 xiàn suǒ 线索。
tái wān 台湾 yè zhě 业者 bú dàn 不但 xiàn jīn 现金 duǎn chù 短绌 , qí suǒ 其所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 yì 亦 shǐ 使 qí 其 nán yǐ 难以 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 lā gāo 拉高 chǎn liàng 产量 .
ruì jīn shì 瑞金市： luó hàn yán 罗汉岩 wèi yú 位于 ruì jīn shì 瑞金市 yǐ běi 以北， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dān xiá dì mào 丹霞地貌， zhè lǐ 这里 shuǐ 水 xiù shān 秀山 míng 明、 bì tán 碧潭 shì 似 jìng 镜、 fēng 峰 qí shí 奇石 guài 怪。
sè 瑟 dé 德 hū 忽 kè hàn 克汗 chóng xīn 重新 gǎi 改 chī 吃 shú shí 熟食 le 了， céng jīng 曾经 tā 她 huò 和 yà lì kè sī 亚历克斯 cháng 常 zài 在 cān guǎn 餐馆 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭， xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 gè 各 chī 吃 gè 各 de 的 le 了。
tōng cháng 通常 dìng yì 定义 bù xiàn 布线 guī lì 规例， zuì gāo 最高 wèi 为 tè dìng 特定 diàn lù 电路 bǎo xiǎn sī 保险丝 de 的 é dìng 额定 diàn liú 电流。
wǒ 我 zuò 做 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 cā 擦 dì bǎn 地板 huó 和 shì nòng 侍弄 shēng kou 牲口 de 的 yōng rén 佣人 gōng zuò 工作。
tā 他 wèi 为 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司 dào chù 到处 tuī xiāo 推销 dì tǎn 地毯。
tái wān dǎo 台湾岛 jiā dà 加大 jiǎn yàn 检验 fàn wéi 范围， bìng 并 yán shēn 延伸 dào 到 gōng yè pǐn 工业品 de 的 gōng yìng 供应 lái yuán 来源。
tōng cháng 通常 jiàn yì 建议 fù mǔ 父母 zhí dào 直到 xià cì 下次 gěi 给（ hái zi 孩子） líng huā qián 零花钱 qián 前， bú yào 不要 gěi 给 zài 再 gěi 给 hái zi 孩子 qián 钱。
wǒ 我 zuò 做 nǐ men 你们 de 的 guó wáng 国王 yǔ 与 dí wáng zuò 狄王做 nǐ men 你们 de 的 guó wáng 国王 qí jiān 其间 de 的 chā yì 差异 bú dà 不大， dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 jiǎo shuì 缴税、 nà liáng 纳粮。
tā 他 wèi 为 duì kàng 对抗 lì kù dé jí tuán 利库德集团 bīng biàn 兵变 jiàn lì 建立 de 的 qián jìn 前进 dǎng 党， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 gè 个 xīn shēng 新生 de 的 zhōng lì 中立 dǎng 党， què 却 běn 本 kě yǐ 可以 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng 中 qīng sōng 轻松 huò shèng 获胜。
guā nóng 瓜农 men 们 shuō 说 lǜ 氯 bǐ 吡 niào 脲 néng 能 shǐ 使 xī guā 西瓜 shōu huò qī 收获期 tí qián 提前 liǎng gè 两个 xīng qī 星期、 guā 瓜 zhòng 重 hé 和 jià gé 价格 zēng jiā 增加 20% yǐ shàng 以上。
wǒ 我 zuò mèng 做梦， dàn 但 bù shuō 不说 mèng huà 梦话 yě bù 也不 mèng yóu 梦游。
tái wān 台湾 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 biǎo shì 表示， 2002 nián zhì 年至 2005 nián 年 zhù shǒu 驻守 tài guó 泰国 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 qíng bào 情报 bù mén 部门 gù yōng 雇佣 le 了 tā 他。
wǒ 我 zuò 做 de 的 zhè 这 cān 餐 shā guō 砂锅 fàn 饭， yóu 由 bái mǐ fàn 白米饭， mèn 焖 xī hóng shì 西红柿， yáng cōng 洋葱， mó gū guàn tóu 蘑菇罐头 hé 和 qīng jiāo 青椒 zǔ chéng 组成。
tā 他 wèi 为 wǒ de 我的 shēng rì 生日 mǎi 买 le 了 nà 那 jiàn 件 měi lì 美丽 de 的 máo xiàn 毛线 shān 衫。
wǒ 我 tíng xià lái 停下来 zǒu jìn 走进 qù 去， zhè wèi 这位 jué shì 绝世 měi rén 美人 — — tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 āi lì 埃莉 — — huó 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 píng lùn 评论 zhe 着 yīng táo 樱桃 kě lè 可乐。
tái fēng 台风 tōng cháng 通常 dài lái 带来 háo yǔ 豪雨 hé 和 qiáng fēng 强风。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， shè shǒu zuò 射手座 mǔ qīn 母亲 piān ài 偏爱 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng shuǐ 香水。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 kē yán 科研 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 chéng jiù 成就 ér 而 zì háo 自豪。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tàn 碳 zú jì 足迹 shì yǐ 是以 yī nián 一年 wèi 为 yí gè 一个 shí jiān duàn 时间段 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
wǒ 我 xiàng 像 yī 一 piàn 片 qiū tiān 秋天 de 的 cán 残 yún 云， wú 无 zhǔ 主 de 地 zài 在 kōng zhōng 空中 piāo dàng 飘荡， ā 呵， wǒ de 我的 yǒng 永 yuǎn guāng 远光 yào 耀 de 的 tài yang 太阳！
shǐ wēi tè 史威特 nán 南 shuō 说， wèi le 为了 huò qǔ 获取 jù 巨 mù lín 木林 zhōng 中 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 yàng běn 样本， yán jiū rén yuán 研究人员 bèi 被 yǔn xǔ 允许 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 dǎo xià 倒下 shù mù 树木 huò 或 kū lì mù 枯立木 de 的 héng jié miàn 横截面。
wǎ piàn 瓦片。 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǎ piàn 瓦片 huó 和 guàn jiāng 灌浆。 yǒu 有 kāi liè 开裂 huò 或 shí 蚀 sǔn 损 de 的 dì fāng 地方 yào 要 wéi hù 维护 xiū bǔ 修补。
wǒ 我 ér zi 儿子 zài 在 zuò 做 shǔ xué tí 数学题 shí 时 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 cū xīn 粗心 de 的 cuò wù 错误， bǎ 把 xiǎo shù 小数 diǎn diǎn 点点 cuò wèi 错位。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 yǒu shí 有时 qū zūn 屈尊 bāng 帮 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 做 jiā wù 家务。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生（ huà míng 化名， suǒ yǒu 所有 míng zi 名字 jūn 均 yòng 用 huà míng 化名） shì 是 yí gè 一个 gāo dà 高大， yǒu yì xiē 有一些 dà fù pián pián 大腹便便 jí 及 fēi cháng 非常 zì fù 自负 de 的 48 suì 岁 nán rén 男人。
tā 他 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 hòu 后 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 jiù 就 huì 会 dài gěi 带给 tā 她 miè wáng 灭亡， jiù 就 huì 会 shǐ 使 tā 她 biàn chéng 变成 hǎi shàng 海上 de 的 pào mò 泡沫。
wǒ 我 xiān 先 qù 去 dìng hǎo 定好 zuò wèi 座位 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 shū 书 mìng 命 míng wéi 名为《 zì shā 自杀 yǔ 与 gē 歌》， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 tā men 她们 rú hé 如何 qù 去 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 kàng zhēng 抗争。
tāi zhōu 台州 jǐng fāng 警方 zhuā zhù 抓住 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 hòu 后， shùn téng mō guā 顺藤摸瓜， zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 guān yú 关于 zhè jiā 这家 shén mì 神秘 de 的 nuò jī yà 诺基亚 shǒu jī 手机 diàn lǎo bǎn 店老板 dí què 的确 qiē 切 xiàn suǒ 线索。
tái wān 台湾 yè zhě 业者 bú dàn 不但 xiàn jīn 现金 duǎn chù 短绌 , qí suǒ 其所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 yì 亦 shǐ 使 qí 其 nán yǐ 难以 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 lā gāo 拉高 chǎn liàng 产量 .
ruì jīn shì 瑞金市： luó hàn yán 罗汉岩 wèi yú 位于 ruì jīn shì 瑞金市 yǐ běi 以北， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dān xiá dì mào 丹霞地貌， zhè lǐ 这里 shuǐ 水 xiù shān 秀山 míng 明、 bì tán 碧潭 shì 似 jìng 镜、 fēng 峰 qí shí 奇石 guài 怪。
sè 瑟 dé 德 hū 忽 kè hàn 克汗 chóng xīn 重新 gǎi 改 chī 吃 shú shí 熟食 le 了， céng jīng 曾经 tā 她 huò 和 yà lì kè sī 亚历克斯 cháng 常 zài 在 cān guǎn 餐馆 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭， xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 gè 各 chī 吃 gè 各 de 的 le 了。
tōng cháng 通常 dìng yì 定义 bù xiàn 布线 guī lì 规例， zuì gāo 最高 wèi 为 tè dìng 特定 diàn lù 电路 bǎo xiǎn sī 保险丝 de 的 é dìng 额定 diàn liú 电流。
wǒ 我 zuò 做 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 cā 擦 dì bǎn 地板 huó 和 shì nòng 侍弄 shēng kou 牲口 de 的 yōng rén 佣人 gōng zuò 工作。
tā 他 wèi 为 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司 dào chù 到处 tuī xiāo 推销 dì tǎn 地毯。
tái wān dǎo 台湾岛 jiā dà 加大 jiǎn yàn 检验 fàn wéi 范围， bìng 并 yán shēn 延伸 dào 到 gōng yè pǐn 工业品 de 的 gōng yìng 供应 lái yuán 来源。
tōng cháng 通常 jiàn yì 建议 fù mǔ 父母 zhí dào 直到 xià cì 下次 gěi 给（ hái zi 孩子） líng huā qián 零花钱 qián 前， bú yào 不要 gěi 给 zài 再 gěi 给 hái zi 孩子 qián 钱。
wǒ 我 zuò 做 nǐ men 你们 de 的 guó wáng 国王 yǔ 与 dí wáng zuò 狄王做 nǐ men 你们 de 的 guó wáng 国王 qí jiān 其间 de 的 chā yì 差异 bú dà 不大， dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 jiǎo shuì 缴税、 nà liáng 纳粮。
tā 他 wèi 为 duì kàng 对抗 lì kù dé jí tuán 利库德集团 bīng biàn 兵变 jiàn lì 建立 de 的 qián jìn 前进 dǎng 党， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 gè 个 xīn shēng 新生 de 的 zhōng lì 中立 dǎng 党， què 却 běn 本 kě yǐ 可以 zài jí 在即 jiāng 将 lái lín 来临 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng 中 qīng sōng 轻松 huò shèng 获胜。
guā nóng 瓜农 men 们 shuō 说 lǜ 氯 bǐ 吡 niào 脲 néng 能 shǐ 使 xī guā 西瓜 shōu huò qī 收获期 tí qián 提前 liǎng gè 两个 xīng qī 星期、 guā 瓜 zhòng 重 hé 和 jià gé 价格 zēng jiā 增加 20% yǐ shàng 以上。
wǒ 我 zuò mèng 做梦， dàn 但 bù shuō 不说 mèng huà 梦话 yě bù 也不 mèng yóu 梦游。
tái wān 台湾 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 biǎo shì 表示， 2002 nián zhì 年至 2005 nián 年 zhù shǒu 驻守 tài guó 泰国 de shí hòu 的时候， zhōng guó 中国 qíng bào 情报 bù mén 部门 gù yōng 雇佣 le 了 tā 他。
wǒ 我 zuò 做 de 的 zhè 这 cān 餐 shā guō 砂锅 fàn 饭， yóu 由 bái mǐ fàn 白米饭， mèn 焖 xī hóng shì 西红柿， yáng cōng 洋葱， mó gū guàn tóu 蘑菇罐头 hé 和 qīng jiāo 青椒 zǔ chéng 组成。
tā 他 wèi 为 wǒ de 我的 shēng rì 生日 mǎi 买 le 了 nà 那 jiàn 件 měi lì 美丽 de 的 máo xiàn 毛线 shān 衫。
wǒ 我 tíng xià lái 停下来 zǒu jìn 走进 qù 去， zhè wèi 这位 jué shì 绝世 měi rén 美人 — — tā 她 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 āi lì 埃莉 — — huó 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 píng lùn 评论 zhe 着 yīng táo 樱桃 kě lè 可乐。
tái fēng 台风 tōng cháng 通常 dài lái 带来 háo yǔ 豪雨 hé 和 qiáng fēng 强风。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， shè shǒu zuò 射手座 mǔ qīn 母亲 piān ài 偏爱 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng shuǐ 香水。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 kē yán 科研 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jù dà 巨大 chéng jiù 成就 ér 而 zì háo 自豪。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tàn 碳 zú jì 足迹 shì yǐ 是以 yī nián 一年 wèi 为 yí gè 一个 shí jiān duàn 时间段 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
wǒ 我 xiàng 像 yī 一 piàn 片 qiū tiān 秋天 de 的 cán 残 yún 云， wú 无 zhǔ 主 de 地 zài 在 kōng zhōng 空中 piāo dàng 飘荡， ā 呵， wǒ de 我的 yǒng 永 yuǎn guāng 远光 yào 耀 de 的 tài yang 太阳！
shǐ wēi tè 史威特 nán 南 shuō 说， wèi le 为了 huò qǔ 获取 jù 巨 mù lín 木林 zhōng 中 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 yàng běn 样本， yán jiū rén yuán 研究人员 bèi 被 yǔn xǔ 允许 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 dǎo xià 倒下 shù mù 树木 huò 或 kū lì mù 枯立木 de 的 héng jié miàn 横截面。
wǎ piàn 瓦片。 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǎ piàn 瓦片 huó 和 guàn jiāng 灌浆。 yǒu 有 kāi liè 开裂 huò 或 shí 蚀 sǔn 损 de 的 dì fāng 地方 yào 要 wéi hù 维护 xiū bǔ 修补。
wǒ 我 ér zi 儿子 zài 在 zuò 做 shǔ xué tí 数学题 shí 时 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 cū xīn 粗心 de 的 cuò wù 错误， bǎ 把 xiǎo shù 小数 diǎn diǎn 点点 cuò wèi 错位。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 yǒu shí 有时 qū zūn 屈尊 bāng 帮 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 做 jiā wù 家务。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生（ huà míng 化名， suǒ yǒu 所有 míng zi 名字 jūn 均 yòng 用 huà míng 化名） shì 是 yí gè 一个 gāo dà 高大， yǒu yì xiē 有一些 dà fù pián pián 大腹便便 jí 及 fēi cháng 非常 zì fù 自负 de 的 48 suì 岁 nán rén 男人。
tā 他 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 hòu 后 de 的 tóu 头 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 jiù 就 huì 会 dài gěi 带给 tā 她 miè wáng 灭亡， jiù 就 huì 会 shǐ 使 tā 她 biàn chéng 变成 hǎi shàng 海上 de 的 pào mò 泡沫。
wǒ 我 xiān 先 qù 去 dìng hǎo 定好 zuò wèi 座位 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子