ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
piáo chóng 瓢虫 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nóng mín 农民 yǔ 与 hài chóng 害虫 dòu zhēng 斗争 de 的 jiǎng shǎng 奖赏 yǐ jí 以及 ér tóng 儿童 jiāo nen 娇嫩 měi lì 美丽 de 的 huí bào 回报 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 shí dài 时代 jiù 就 wèi 为 yīng guó rén 英国人 suǒ zhī 所知 tā men 他们 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 yì wèi 意为 shèng mǔ 圣母 de 的 shēng líng 生灵 |
Prized for farmers for their war on pests and by children for their delicate beauty, the beetles were known to Englishmen in the Middle Ages as ladybirds, creatures of Our Lady. |