ประโยคภาษาจีน- 通常情况下含有两个字以上的合成词具有确定含义中文句子 (679383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， hán yǒu 含有 liǎng gè 两个 zì 字 yǐ shàng 以上 de 的 hé chéng cí 合成词 jù yǒu 具有 què dìng 确定 hán yì 含义。
Generally a compound word, consisting of two or more characters, provides the specific meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 qǐ fā 启发 le 了 bié ren 别人 yě 也 zài 在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 它们（ shā chén bào 沙尘暴） mì jí 密集 dé 得 zhē tiān bì rì 遮天蔽日， bìng qiě 并且 yǒu shí hou 有时候 qiáng liè 强烈 de 的 fēng 风 zú yǐ 足以 bǎ 把 shā qiū 沙丘 tuī xiàng 推向 qián jìn 前进。
wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 tóu zī 投资 gòng tóng jī jīn 共同基金。
wǒ 我 ǒu rán 偶然 liú lǎn 浏览 dào 到 yí gè 一个 yìn 印 zhe 着 lǜ sè 绿色 hé 和 hóng sè 红色 qí zi 旗子 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的。
shǐ dān lì 史丹利 shuō 说， tā men 他们 yì jiā rén 一家人 zuì 最 gǎn ēn 感恩 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高 de 的 dǎ huǒ 打火 yīng xióng 英雄。
shǐ qián 史前、 shàng gǔ 上古 shí qī 时期 de 的 dōng yí 东夷、 bǎi yuè 百越 xiān mín 先民， shì 是 zhōng huá 中华 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn 选 de 的 mù zhì míng 墓志铭 hěn 很 yǒu míng 有名：「 zhè lǐ 这里 tǎng 躺 zhù 著 yí gè rén 一个人， tā 他 de 的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 shuǐ shàng 水上。」
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 gòng xìng 共性 hěn shǎo 很少， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 méi yǒu 没有 jiāo hù 交互。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tàn 碳 zú jì 足迹 shì yǐ 是以 yī nián 一年 wèi 为 yí gè 一个 shí jiān duàn 时间段 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
tā 他 wèi 为 fèi lì xī 费莉希 dì 蒂 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票， xiǎng 想 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去。
wǒ 我 xiàng 像 yí gè 一个 fāng cùn yǐ luàn 方寸已乱、 shén jīng shī cháng 神经失常 de 的 rén 人 shì de 似的 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 le 了 yí zhèn 一阵， jiù 就 huí dào 回到 wǒ de 我的 fáng yù gōng shì 防御工事 lǐ 里 qù 去。
wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱 zuò 怍 wèi 为 zhóu chéng 轴承 de 的 yùn shū 运输 bāo zhuāng 包装， zhǔ yào 主要 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zhóu chéng 轴承 de 的 zuò yòng 作用。
shǐ wēi tè 史威特 nán 南 shuō 说， wèi le 为了 huò qǔ 获取 jù 巨 mù lín 木林 zhōng 中 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 yàng běn 样本， yán jiū rén yuán 研究人员 bèi 被 yǔn xǔ 允许 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 dǎo xià 倒下 shù mù 树木 huò 或 kū lì mù 枯立木 de 的 héng jié miàn 横截面。
tā 他 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史。
wǎ guàn 瓦罐 zhòng dì 中的 shuǐ 水 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， dà hǎi 大海 zhòng dì 中的 shuǐ 水 què shì 却是 àn hēi 暗黑 jì jìng 寂静。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 yòng 用 ròu 肉 ( bǐ rú 比如 niú ròu 牛肉 hé 和 yáng ròu 羊肉 ) hái yǒu 还有 shū cài 蔬菜 ( bǐ rú 比如 bái cài 白菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 ) zuò 作 xiàn 馅。
tā 他 jǔ 举 le 了 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · ní cǎi 尼采《 chá lā 查拉 sī tú lā 斯图拉 rú shì shuō 如是说》（ 1891 ） de 的 lì zi 例子。 qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 jī hū 几乎 zhí jiē 直接 qiè 窃 zì 自 1835 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
tōng cháng 通常 wǒ huì 我会 jù jué 拒绝 kàn shang qu 看上去 tài 太 guò rè 过热 xīn 心 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 zài 再 qí chē 骑车 qù 去 zhǎo 找 bié de 别的 dì fāng 地方， yú shì 于是 jiù 就 zhù 住 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
tā 他 jǔ chū 举出 cāng ying 苍蝇 zuò wéi 作为 āng zāng 肮脏 kūn chóng 昆虫 de 的 lì zi 例子。
cí qì 瓷器 pò 破 le 了 biān 边， bù zhí yì wén 不值一文 qián 钱 “ ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 dào li 道理。
tā 他 zhī qián 之前 lì jīng 历经 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， zhè wèi 这位 kuí wú 魁梧 jiàn tán 健谈 de 的 dà rén wù 大人物 dōu 都 yǔ 与 tā 他 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 xiān qián 先前 tīng shuō guo 听说过 tǔ jiā zú 土家族， dàn 但 duì 对 tā men 他们 jī hū 几乎 yì wú suǒ zhī 一无所知。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 zhǐ yǒu 只有 yí niàn zhī chā 一念之差， ér 而 zhè 这 “ yī 一 niàn 念 ” jiù 就 yóu 由 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 rén 人 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， cān jiā 参加 fēi 非 máng 盲 yàng 样 wèi dao 味道 cè shì 测试 de 的 pǐn cháng 品尝 zhě 者 zài 在 pǐn cháng 品尝 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 hǎo 好 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 shuǐ 水 le 了。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， qiě 且 bù guǎn 不管 lùn wén 论文 gěi 给 tā 他 de 的 shòu yè 授业 jiào shòu 教授 de 的 yìn xiàng 印象 rú hé 如何， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张 shì 是 yù yì shēn yuǎn 寓意深远 de 的。
tā 他 qǐ qiú 乞求 fǎ guān 法官 kāi ēn 开恩。
gān sù 甘肃 sī jī 司机 tóng yì 同意， dāng jú 当局 chéng nuò 承诺 dǎ jī 打击 wú zhào 无照 hēi chē 黑车 hòu 后， jié shù 结束 bà gōng 罢工。
wǒ 我 quán lì 全力 tuī jiàn 推荐 tā 它， nǐ 你 huì 会 zài 在 zào fǎng 造访 shēng 生 shí 食 cān guǎn 餐馆 shí 时 duì shēng 对生 shí 食 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
tā 他 yě 也 fǎn bó 反驳 zhè zhǒng 这种 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎ shè 假设， jí 即 nǚ xìng 女性 de 的 shuì mián 睡眠 gāo cháo 高潮 chǎn shēng 产生 yú 于 shí jì 实际 huó dòng 活动 de 的 quē fá 缺乏。
tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 fā bù 发布 jiè yán lìng 戒严令， qǔ xiāo 取消 xuǎn jǔ 选举， guān bì 关闭 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， rán hòu 然后 qí qiú 祈求 néng 能 píng Ān de 平安地 káng 扛 guò 过 guó nèi wài 国内外 de 的 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮。

ประโยคภาษาจีน
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 qǐ fā 启发 le 了 bié ren 别人 yě 也 zài 在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā men 它们（ shā chén bào 沙尘暴） mì jí 密集 dé 得 zhē tiān bì rì 遮天蔽日， bìng qiě 并且 yǒu shí hou 有时候 qiáng liè 强烈 de 的 fēng 风 zú yǐ 足以 bǎ 把 shā qiū 沙丘 tuī xiàng 推向 qián jìn 前进。
wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 tóu zī 投资 gòng tóng jī jīn 共同基金。
wǒ 我 ǒu rán 偶然 liú lǎn 浏览 dào 到 yí gè 一个 yìn 印 zhe 着 lǜ sè 绿色 hé 和 hóng sè 红色 qí zi 旗子 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的。
shǐ dān lì 史丹利 shuō 说， tā men 他们 yì jiā rén 一家人 zuì 最 gǎn ēn 感恩 de 的 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高 de 的 dǎ huǒ 打火 yīng xióng 英雄。
shǐ qián 史前、 shàng gǔ 上古 shí qī 时期 de 的 dōng yí 东夷、 bǎi yuè 百越 xiān mín 先民， shì 是 zhōng huá 中华 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn 选 de 的 mù zhì míng 墓志铭 hěn 很 yǒu míng 有名：「 zhè lǐ 这里 tǎng 躺 zhù 著 yí gè rén 一个人， tā 他 de 的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 shuǐ shàng 水上。」
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， kāi fā 开发 tuán duì 团队 de 的 gòng xìng 共性 hěn shǎo 很少， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 méi yǒu 没有 jiāo hù 交互。
tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tàn 碳 zú jì 足迹 shì yǐ 是以 yī nián 一年 wèi 为 yí gè 一个 shí jiān duàn 时间段 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
tā 他 wèi 为 fèi lì xī 费莉希 dì 蒂 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票， xiǎng 想 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去。
wǒ 我 xiàng 像 yí gè 一个 fāng cùn yǐ luàn 方寸已乱、 shén jīng shī cháng 神经失常 de 的 rén 人 shì de 似的 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想 le 了 yí zhèn 一阵， jiù 就 huí dào 回到 wǒ de 我的 fáng yù gōng shì 防御工事 lǐ 里 qù 去。
wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱 zuò 怍 wèi 为 zhóu chéng 轴承 de 的 yùn shū 运输 bāo zhuāng 包装， zhǔ yào 主要 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zhóu chéng 轴承 de 的 zuò yòng 作用。
shǐ wēi tè 史威特 nán 南 shuō 说， wèi le 为了 huò qǔ 获取 jù 巨 mù lín 木林 zhōng 中 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 yàng běn 样本， yán jiū rén yuán 研究人员 bèi 被 yǔn xǔ 允许 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 dǎo xià 倒下 shù mù 树木 huò 或 kū lì mù 枯立木 de 的 héng jié miàn 横截面。
tā 他 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史。
wǎ guàn 瓦罐 zhòng dì 中的 shuǐ 水 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， dà hǎi 大海 zhòng dì 中的 shuǐ 水 què shì 却是 àn hēi 暗黑 jì jìng 寂静。
tōng cháng 通常 wǒ men 我们 yòng 用 ròu 肉 ( bǐ rú 比如 niú ròu 牛肉 hé 和 yáng ròu 羊肉 ) hái yǒu 还有 shū cài 蔬菜 ( bǐ rú 比如 bái cài 白菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 ) zuò 作 xiàn 馅。
tā 他 jǔ 举 le 了 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · ní cǎi 尼采《 chá lā 查拉 sī tú lā 斯图拉 rú shì shuō 如是说》（ 1891 ） de 的 lì zi 例子。 qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 jī hū 几乎 zhí jiē 直接 qiè 窃 zì 自 1835 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
tōng cháng 通常 wǒ huì 我会 jù jué 拒绝 kàn shang qu 看上去 tài 太 guò rè 过热 xīn 心 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 zài 再 qí chē 骑车 qù 去 zhǎo 找 bié de 别的 dì fāng 地方， yú shì 于是 jiù 就 zhù 住 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
tā 他 jǔ chū 举出 cāng ying 苍蝇 zuò wéi 作为 āng zāng 肮脏 kūn chóng 昆虫 de 的 lì zi 例子。
cí qì 瓷器 pò 破 le 了 biān 边， bù zhí yì wén 不值一文 qián 钱 “ ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 dào li 道理。
tā 他 zhī qián 之前 lì jīng 历经 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， zhè wèi 这位 kuí wú 魁梧 jiàn tán 健谈 de 的 dà rén wù 大人物 dōu 都 yǔ 与 tā 他 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 xiān qián 先前 tīng shuō guo 听说过 tǔ jiā zú 土家族， dàn 但 duì 对 tā men 他们 jī hū 几乎 yì wú suǒ zhī 一无所知。
tōng cháng 通常 lái jiǎng 来讲， chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败 zhǐ yǒu 只有 yí niàn zhī chā 一念之差， ér 而 zhè 这 “ yī 一 niàn 念 ” jiù 就 yóu 由 gǔ lì 鼓励 wǒ men de 我们的 rén 人 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ men de 我们的。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说， cān jiā 参加 fēi 非 máng 盲 yàng 样 wèi dao 味道 cè shì 测试 de 的 pǐn cháng 品尝 zhě 者 zài 在 pǐn cháng 品尝 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 hǎo 好 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 shuǐ 水 le 了。
shǐ mì sī 史密斯 shuō 说， qiě 且 bù guǎn 不管 lùn wén 论文 gěi 给 tā 他 de 的 shòu yè 授业 jiào shòu 教授 de 的 yìn xiàng 印象 rú hé 如何， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张 shì 是 yù yì shēn yuǎn 寓意深远 de 的。
tā 他 qǐ qiú 乞求 fǎ guān 法官 kāi ēn 开恩。
gān sù 甘肃 sī jī 司机 tóng yì 同意， dāng jú 当局 chéng nuò 承诺 dǎ jī 打击 wú zhào 无照 hēi chē 黑车 hòu 后， jié shù 结束 bà gōng 罢工。
wǒ 我 quán lì 全力 tuī jiàn 推荐 tā 它， nǐ 你 huì 会 zài 在 zào fǎng 造访 shēng 生 shí 食 cān guǎn 餐馆 shí 时 duì shēng 对生 shí 食 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 liǎo jiě 了解。
tā 他 yě 也 fǎn bó 反驳 zhè zhǒng 这种 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎ shè 假设， jí 即 nǚ xìng 女性 de 的 shuì mián 睡眠 gāo cháo 高潮 chǎn shēng 产生 yú 于 shí jì 实际 huó dòng 活动 de 的 quē fá 缺乏。
tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 fā bù 发布 jiè yán lìng 戒严令， qǔ xiāo 取消 xuǎn jǔ 选举， guān bì 关闭 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， rán hòu 然后 qí qiú 祈求 néng 能 píng Ān de 平安地 káng 扛 guò 过 guó nèi wài 国内外 de 的 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子