ประโยคภาษาจีน- 瓦解敌军和宽待俘虏的办法虽然目前收效尚未显著但在将来必定会有成效的中文句子 (679708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎ jiě 瓦解 dí jūn 敌军 hé 和 kuān dài 宽待 fú lǔ 俘虏 de 的 bàn fǎ 办法 suī rán 虽然 mù qián 目前 shōu xiào 收效 shàng wèi 尚未 xiǎn zhù 显著， dàn 但 zài 在 jiāng lái 将来 bì dìng 必定 huì 会 yǒu chéng 有成 xiào 效 de 的。
Although our measures for disintegrating the enemy troops and for treating prisoners of war leniently have not yielded conspicuous results as yet, they will certainly do so in the future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu hǎi qū 瓯海区 běi 北 kào 靠 Ōu jiāng 瓯江， chǔ yú 处于 wēn zhōu 温州 shì qū 市区 de 的 dōng 东、 nán 南、 xī bù 西部， huán rào 环绕 lù chéng 鹿城、 lóng wān 龙湾 liǎng qū 两区。
píng tǐ 瓶体 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体 jiāng 将 zhěng gè 整个 xiāng shuǐ píng 香水瓶 qiē gē 切割 chéng xiàn 呈现 chū 出 4 gè 个 dān miàn 单面， sǎn 散 fā chū 发出 zuì 最 xuàn 炫 mù dì 目的 lán sè 蓝色。
píng zi 瓶子 shì 是 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hā 哈 � · 贝�奥 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zài 在 chāi chú 拆除 kuāng xī tè 匡西特 jī chǎng 机场 de 的 bīng yíng 兵营 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 liú gěi 留给 le 了 tā 他 de 的 dú shēng nǚ 独生女。
tōng cháng 通常 wǒ huì 我会 jù jué 拒绝 kàn shang qu 看上去 tài 太 guò rè 过热 xīn 心 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 zài 再 qí chē 骑车 qù 去 zhǎo 找 bié de 别的 dì fāng 地方， yú shì 于是 jiù 就 zhù 住 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
tōng cháng 通常 àn zhào 按照 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 fēn wéi 分为 sì 四 zhòng 种 chá 茶， . jí 即 lǜ chá 绿茶、 hóng chá 红茶、 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 huā chá 花茶 .
wǒ 我 ér 儿， nǐ 你 yào 要 zuò 作 zhì huì 智慧 rén 人， hǎo 好 jiào 叫 wǒ de 我的 xīn 心 huān xǐ 欢喜， shǐ 使 wǒ 我 kě yǐ 可以 huí dá 回答 nà 那 jī qiào 讥诮 wǒ de 我的 rén 人。
tā 他 jǔ 举 zhe 着 yí gè 一个 tōng gào 通告， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ shēng lái 生来 shuāng mù 双目 shī míng 失明， qǐng 请 zhàng yì shū cái 仗义疏财！ ”
shǐ mì sī 史密斯 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 bǎ 把 wǎn fàn 晚饭 sāi 塞 xià dù 下肚， hǎo xiàng 好像 sān tiān 三天 méi 没 chī 吃 guò 过 dōng xi 东西 shì de 似的。
wǒ 我 xiōng dì 兄弟 zài 在 lóu tī 楼梯 shàng 上 huá 滑 le 了 yī 一 jiāo 跤。
tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 cháng shí 长时 jiān 间 bào lù 暴露 yú 于 gāo wēn 高温 huò zhě 或者 hóng wài xiàn 红外线 fú shè yuán 辐射源， lì rú 例如 jiā rè diàn 加热垫 huò zhě 或者 rè shuǐ píng 热水瓶。
shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人： nà 那 nǐ 你 dé 得 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 gè 个 qǐ shì 启事 ā 啊！
gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 huí shǒu 回手 jiù 就 zhuài 拽 xià 下 le 了 lā dì bā 拉蒂巴 yí 姨 de 的 màn jiā lēi 曼加勒 sù 珟 zhuì 坠（ mangalsutr ） — — tā 她 de 的 hēi sè 黑色 bō lí zhū 玻璃珠 jié hūn 结婚 xiàng liàn 项链 — — biǎo shì 表示 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 huó zhe 活着。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 gōng zuò 工作 qín fèn 勤奋。
shǐ mì sī 史密斯 jiào shòu 教授 jiào 叫 wǒ men 我们 bú yào 不要 hài pà 害怕 chū cuò 出错， yóu qí 尤其 shì zài 是在 liàn xí 练习 kǒu yì 口译 de shí hòu 的时候。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说 , yǔ sù 语素 huó 和 cí 词 shì 是 yí yàng 一样 de 的
tā 他 chéng 乘 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 Ōu zhōu 欧洲 zhōng bù 中部 lǚ xíng 旅行。
shǐ mì sī 史密斯： zhè lǐ 这里 dì chǔ 地处 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 běi bù 北部 de 的 pān jiā ní 潘加尼 hé 河 liú yù 流域， tā 它 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山。
tā 他 miē xie 乜斜 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴。
wǒ dǎng 我党 yí zài 一再 sān lìng wǔ shēn 三令五申 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 yào 要 zǒu 走 qún zhòng lù xiàn 群众路线。
tōng cháng 通常 lú zi 炉子 rán shāo 燃烧 shí 时 zhè xiē 这些 tōng fēng kǒng 通风孔 shì 是 méi 没 dǔ zhù 堵住 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiǎo wū 小屋 yīn 因 yān 烟 duō 多 quē yǎng 缺氧 ér 而 shǐ 使 mù yáng rén 牧羊人 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
wǒ 我 gōng sī 公司 2009 nián 年 jiàng 将 zǒng bù 总部 qiān 迁 zhì 至 jiāng níng qū 江宁区， jiù shì 就是 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 wài zī qǐ yè 外资企业。
tā 他 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 xì jù 戏剧 sān bù qǔ 三部曲。
gān sù shěng 甘肃省 suī 虽 dì chǔ 地处 xī běi 西北、 jiāo tōng 交通 bì sè 闭塞， dàn 但 réng 仍 xùn sù 迅速 de 的 zǔ jiàn 组建 le 了 “ sān fǎn 三反 ” yùn dòng 运动 de 的 tè shè 特设 jī gòu 机构 — — gān sù shěng 甘肃省 jié yuē 节约 jiǎn chá 检查 wěi yuán huì 委员会。
tōng cháng 通常 ér yán 而言， rú guǒ 如果 wài guó rén 外国人 zài 在 zhōng guó 中国 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作， yě 也 jiù 就 diū diào 丢掉 le 了 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jū zhù quán 居住权， yīn cǐ 因此 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 xíng tóng xū shè 形同虚设。
tā 他 yě 也 duì 对 cái zhèng bù 财政部 de 的 zhù zī 注资 jì huà 计划 jìn xíng 进行 le 了 biàn hù 辩护。 yǒu 有 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， bǎo ěr sēn 保尔森 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 huò qǔ 获取 nà shuì rén 纳税人 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 nà li 那里 “ zhà 榨 chū 出 ” zú gòu 足够 gāo 高 de 的 jià qian 价钱。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 gǔ chéng 古城 xuān huà 宣化， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng biàn lì 交通便利， shì 是 guó nèi 国内 zhuān yè 专业 zuān kǒng 钻孔 shè bèi 设备 shēng chǎn jī de 生产基地。
shǐ dì wén 史蒂文 · jīn 金 shuō 说， suī rán 虽然 měi 每 10 gè 个 xiǎo qǐ yè 小企业 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 néng 能 zài 在 kāi yè 开业 hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利， dàn 但 yí mín 移民 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yōu shì 优势。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 huàn xiǎng 幻想 jiā 家， qí 其 píng bǎn 平板 jì suàn 计算 de 的 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 jiāng 将 píng guǒ 苹果 sòng 送 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 chōng jī bō 冲击波。
tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 yǒng 泳 zī 姿 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 pá yǒng 爬泳。

ประโยคภาษาจีน
Ōu hǎi qū 瓯海区 běi 北 kào 靠 Ōu jiāng 瓯江， chǔ yú 处于 wēn zhōu 温州 shì qū 市区 de 的 dōng 东、 nán 南、 xī bù 西部， huán rào 环绕 lù chéng 鹿城、 lóng wān 龙湾 liǎng qū 两区。
píng tǐ 瓶体 zhōng xīn 中心 de 的 yuán zhuī tǐ 圆锥体 jiāng 将 zhěng gè 整个 xiāng shuǐ píng 香水瓶 qiē gē 切割 chéng xiàn 呈现 chū 出 4 gè 个 dān miàn 单面， sǎn 散 fā chū 发出 zuì 最 xuàn 炫 mù dì 目的 lán sè 蓝色。
píng zi 瓶子 shì 是 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 hā 哈 � · 贝�奥 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zài 在 chāi chú 拆除 kuāng xī tè 匡西特 jī chǎng 机场 de 的 bīng yíng 兵营 shí 时 fā xiàn 发现 de 的。
shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 liú gěi 留给 le 了 tā 他 de 的 dú shēng nǚ 独生女。
tōng cháng 通常 wǒ huì 我会 jù jué 拒绝 kàn shang qu 看上去 tài 太 guò rè 过热 xīn 心 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 páng biān 旁边， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 zài 再 qí chē 骑车 qù 去 zhǎo 找 bié de 别的 dì fāng 地方， yú shì 于是 jiù 就 zhù 住 jìn 进 le 了 tā 他 de 的 lǚ guǎn 旅馆。
tōng cháng 通常 àn zhào 按照 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 fēn wéi 分为 sì 四 zhòng 种 chá 茶， . jí 即 lǜ chá 绿茶、 hóng chá 红茶、 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 huā chá 花茶 .
wǒ 我 ér 儿， nǐ 你 yào 要 zuò 作 zhì huì 智慧 rén 人， hǎo 好 jiào 叫 wǒ de 我的 xīn 心 huān xǐ 欢喜， shǐ 使 wǒ 我 kě yǐ 可以 huí dá 回答 nà 那 jī qiào 讥诮 wǒ de 我的 rén 人。
tā 他 jǔ 举 zhe 着 yí gè 一个 tōng gào 通告， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ shēng lái 生来 shuāng mù 双目 shī míng 失明， qǐng 请 zhàng yì shū cái 仗义疏财！ ”
shǐ mì sī 史密斯 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 bǎ 把 wǎn fàn 晚饭 sāi 塞 xià dù 下肚， hǎo xiàng 好像 sān tiān 三天 méi 没 chī 吃 guò 过 dōng xi 东西 shì de 似的。
wǒ 我 xiōng dì 兄弟 zài 在 lóu tī 楼梯 shàng 上 huá 滑 le 了 yī 一 jiāo 跤。
tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 cháng shí 长时 jiān 间 bào lù 暴露 yú 于 gāo wēn 高温 huò zhě 或者 hóng wài xiàn 红外线 fú shè yuán 辐射源， lì rú 例如 jiā rè diàn 加热垫 huò zhě 或者 rè shuǐ píng 热水瓶。
shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人： nà 那 nǐ 你 dé 得 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 gè 个 qǐ shì 启事 ā 啊！
gān jiā bā 甘佳巴 yí 姨 huí shǒu 回手 jiù 就 zhuài 拽 xià 下 le 了 lā dì bā 拉蒂巴 yí 姨 de 的 màn jiā lēi 曼加勒 sù 珟 zhuì 坠（ mangalsutr ） — — tā 她 de 的 hēi sè 黑色 bō lí zhū 玻璃珠 jié hūn 结婚 xiàng liàn 项链 — — biǎo shì 表示 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 huó zhe 活着。
tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 gōng zuò 工作 qín fèn 勤奋。
shǐ mì sī 史密斯 jiào shòu 教授 jiào 叫 wǒ men 我们 bú yào 不要 hài pà 害怕 chū cuò 出错， yóu qí 尤其 shì zài 是在 liàn xí 练习 kǒu yì 口译 de shí hòu 的时候。
tōng cháng 通常 lái shuō 来说 , yǔ sù 语素 huó 和 cí 词 shì 是 yí yàng 一样 de 的
tā 他 chéng 乘 huǒ chē 火车 chuān yuè 穿越 Ōu zhōu 欧洲 zhōng bù 中部 lǚ xíng 旅行。
shǐ mì sī 史密斯： zhè lǐ 这里 dì chǔ 地处 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 běi bù 北部 de 的 pān jiā ní 潘加尼 hé 河 liú yù 流域， tā 它 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山。
tā 他 miē xie 乜斜 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴。
wǒ dǎng 我党 yí zài 一再 sān lìng wǔ shēn 三令五申 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 yào 要 zǒu 走 qún zhòng lù xiàn 群众路线。
tōng cháng 通常 lú zi 炉子 rán shāo 燃烧 shí 时 zhè xiē 这些 tōng fēng kǒng 通风孔 shì 是 méi 没 dǔ zhù 堵住 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiǎo wū 小屋 yīn 因 yān 烟 duō 多 quē yǎng 缺氧 ér 而 shǐ 使 mù yáng rén 牧羊人 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
wǒ 我 gōng sī 公司 2009 nián 年 jiàng 将 zǒng bù 总部 qiān 迁 zhì 至 jiāng níng qū 江宁区， jiù shì 就是 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 wài zī qǐ yè 外资企业。
tā 他 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 xì jù 戏剧 sān bù qǔ 三部曲。
gān sù shěng 甘肃省 suī 虽 dì chǔ 地处 xī běi 西北、 jiāo tōng 交通 bì sè 闭塞， dàn 但 réng 仍 xùn sù 迅速 de 的 zǔ jiàn 组建 le 了 “ sān fǎn 三反 ” yùn dòng 运动 de 的 tè shè 特设 jī gòu 机构 — — gān sù shěng 甘肃省 jié yuē 节约 jiǎn chá 检查 wěi yuán huì 委员会。
tōng cháng 通常 ér yán 而言， rú guǒ 如果 wài guó rén 外国人 zài 在 zhōng guó 中国 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作， yě 也 jiù 就 diū diào 丢掉 le 了 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jū zhù quán 居住权， yīn cǐ 因此 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 xíng tóng xū shè 形同虚设。
tā 他 yě 也 duì 对 cái zhèng bù 财政部 de 的 zhù zī 注资 jì huà 计划 jìn xíng 进行 le 了 biàn hù 辩护。 yǒu 有 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， bǎo ěr sēn 保尔森 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 huò qǔ 获取 nà shuì rén 纳税人 zī jīn 资金 de 的 yín háng 银行 nà li 那里 “ zhà 榨 chū 出 ” zú gòu 足够 gāo 高 de 的 jià qian 价钱。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 gǔ chéng 古城 xuān huà 宣化， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng biàn lì 交通便利， shì 是 guó nèi 国内 zhuān yè 专业 zuān kǒng 钻孔 shè bèi 设备 shēng chǎn jī de 生产基地。
shǐ dì wén 史蒂文 · jīn 金 shuō 说， suī rán 虽然 měi 每 10 gè 个 xiǎo qǐ yè 小企业 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 néng 能 zài 在 kāi yè 开业 hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利， dàn 但 yí mín 移民 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yōu shì 优势。
tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 huàn xiǎng 幻想 jiā 家， qí 其 píng bǎn 平板 jì suàn 计算 de 的 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 jiāng 将 píng guǒ 苹果 sòng 送 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 chōng jī bō 冲击波。
tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 yǒng 泳 zī 姿 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 pá yǒng 爬泳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子