ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 yě 也 bàn yè sān gēng 半夜三更 qǐ lai 起来 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似地 zǒu 走 dào 到 yuán lǐ 园里 duǒ 躲 zài 在 yán 檐 xià 下 yǔ 与 jīng xǐng 惊醒 de 的 hè 褐 niǎo r 鸟儿 yì qǐ 一起 tīng 听 zhe 着 zhè 这 yǔ yè 雨夜 de 的 hé xián 和弦 zài 在 huí láng 回廊 de 的 qīng lěng 清冷 zhōng 中 yǐ 倚 zhe 着 xián 闲 chuāng 窗 shǔ luo 数落 huā 花 |
He hid under the roof with those waken brown birds and listened to the harmony of the night rain. In the cold, still corridor, he would lean on the windowsill and count the rain as it drop. |