ประโยคภาษาจีน- 史蒂夫烬达芬奇度过了他的生活学习和观察以便制定一个科学认识世界中文句子 (680459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： dá fēn qí 达芬奇 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xué xí 学习 hé 和 guān chá 观察， yǐ biàn 以便 zhì dìng 制定 yí gè 一个 kē xué 科学 rèn shi 认识 shì jiè 世界。
STEVE EMBER: Leonardo da Vinci spent his life studying and observing in order to develop a scientific understanding of the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ dì fū 史蒂夫 nà shí 纳什， suī rán 虽然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 36 suì 岁， dàn shì 但是 nǐ 你 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 shén me 什么 jiào zuò 叫做 lǎo ér mí jiān 老而弥坚。
shǐ dì fū 史蒂夫： jìn 烬 xiāng fǎn 相反， sà lì xī 萨利希 rén 人 yī lài 依赖 yú yú 于鱼， gé lí 蛤蜊， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zhí wù 植物。
tōng cháng 通常 gāi 该 jié rì 节日 dū huì 都会 ān pái 安排 zài 在 4 yuè 月 xīn nián 新年（ pō shuǐ jié 泼水节） qián 前 de 的 dì 第 yí gè 一个 mǎn yuè 满月。
tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 hùn hé 混合 tiān jiā 添加 yíng yǎng 营养 sù yǐ 素以 fěn zhuàng 粉状 yǔ 与 sī mù 思慕 xuě 雪 hùn hé 混合。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 shòu guāng shì 寿光市 hóu zhèn lǔ 侯镇鲁 lí 丽 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hóng xīng 宏兴 dá 达 bàn shì chù 办事处， zhǔ yíng 主营 gōng yè 工业 gāng cái 钢材， jiàn zhù gāng cái 建筑钢材。
tā 他 yě 也 kāi tong 开通 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵， dé 得 shòu 受 jiào xun 教训， fēn fù 吩咐 tā men 他们 lí kāi 离开 zuì niè 罪孽 zhuǎn huí 转回。
tā 他 yě 也 tóu zī 投资 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 háng yè 行业， xiàng shì 像是 fàn diàn 饭店 hé 和 shī 施 gōng jià 工架。
gān lù chún 甘露醇 shì 是 yào pǐn 药品 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 dī wēn 低温 bǎo hù jì 保护剂 hé 和 fù xíng jì 赋形剂。
wǒ 我 gōng sī 公司 jí jiāng 即将 yǐn jìn 引进 fēi lǜ bīn 菲律宾 gāo jí 高级 jiā zhèng 家政 rén yuán 人员（ jiāo 教、 yōng gōng 佣工） huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询， yù dìng 预定。
tōng cháng 通常 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 huí guī 回归 nà zhǒng 那种 tóng nián 童年 de 的 kuài lè 快乐、 chún zhēn 纯真 hé 和 duì 对 shì jiè 世界 de 的 hào qí 好奇。
tā 他 yě 也 wú fǎ 无法 yù cè 预测 dào 到 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 guó jì 国际 jiāo hù 交互 wǎng 网 huò qǔ 获取 yǒu guān 有关 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 zhuān tí 专题 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 yuè dú 阅读， rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
shén me 甚么 yì yì 意义 … shén me 甚么 gōng jù 工具 zǎo shang 早上 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu 走 lù bào 陆爆 wǔ shí 午时 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu 走 lù bào ér 陆爆而 zǎo chén 早晨 sān tiáo 三条 tuǐ 腿？ …
wǒ 我 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1996 nián 年， jīng guò 经过 10 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展， xiàn zài 现在 wǒ 我 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 shuǐ bèng 水泵 jīng xiāo 经销 dān wèi 单位。
tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 gōng fu 功夫 yǔ 与 shì tīng 视听 jiào cái 教材 de 的 zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商， xiàn jīn 现今 yǐ 已 chū bǎn 出版 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 duō 多 jiàn 件 yǒu guān 有关 yǒng chūn 咏春 hé 和 qí tā 其他 dāng dài 当代 wǔ shù 武术 de 的 chéng pǐn 成品 le 了。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 duō tái 多台 jīng mì 精密 wú xīn 无心 mó chuáng 磨床， xiào zhí jī 校直机， jīng 精 pāo guāng jī 抛光机， jīng mì 精密 chē chuáng 车床， zuān xiǎn chuáng 钻铣床。
shèn zhì 甚至 yí xiàng 一向 jiào wéi 较为 yǐn dùn 隐遁 de 的 cháo xiān duì 朝鲜队 de 的 dà míng 大名 dān shàng yě 单上也 yǒu 有 3 rén 人 bú zài 不在 guó nèi 国内 tī qiú 踢球。
shǐ dí wēi 史迪威、 chén nà dé 陈纳德 shì 是 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 de 的 tǐ xiàn zhě 体现者 hè 和 lì shǐ 历史 jiàn zhèng rén 见证人。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 diàn mù 电木 xiǎn 铣 de 的 gōng sī 公司。
tā 他 yě 也 kě wàng 渴望 jiàn dào 见到 kǎi lún 凯伦 ? sī lóng 斯隆， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yuàn wàng 愿望 yóu yú 由于 tā 她 de 的 wǔ mèi 妩媚 hé 和 jué sè 绝色 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn gè lèi 生产各类 dān 单， shuāng miàn bù 双面布， yáo lì róng 摇粒绒、 tí huā bù 提花布、 wǎng yǎn bù 网眼布、 máo juān bù 毛圈布 děng 等 shì chǎng 市场 liú xíng 流行 miàn liào 面料。
tā 他 yě 也 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 zài 在 fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tā 他 de 的 bàn wén máng 半文盲 qī zǐ 妻子 dài 黛 bō lā 波拉 · lǐ dé jí 里德及 sī shēng zǐ 私生子 wēi lián 威廉 qí guài 奇怪 de 地 shū yuǎn 疏远 de 的 guān xi 关系 shàng 上（ tā 他 qǐ chū 起初 yào 要 fǔ yǎng 抚养 wēi lián 威廉， zuì hòu 最后 què 却 yǔ 与 tā 他 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系）。
wǒ 我 gōng sī 公司 hái 还 jīng yíng 经营 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 jiā chǎn 家产 pǐn jìn chū kǒu 品进出口 de 的 yè wù 业务。
shèn zhì 甚至 xìn gē 信鸽 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 diǎn tóu 点头？
tōng cháng 通常， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 qīn qiè 亲切 hé shàn 和善、 dà fù pián pián 大腹便便、 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈、 dài 戴 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜 de 的 lǎo rén 老人。 tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 tào zhuāng 套装 shì 饰 yǒu 有 bái sè 白色 pí máo 皮毛 de 的 hóng yī 红衣 fú 服， hú zi 胡子 yòu 又 bái yòu cháng 白又长。
shèn zhì 甚至 dào liǎo 到了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng qī 中期， lún dūn 伦敦 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 réng rán 仍然 jiāng 将 yè hú 夜壶 zhòng dì 中的 pái xiè wù 排泄物 dào 倒 dào 到 chuāng wài 窗外 de 的 jiē dào 街道 shàng 上。
tā 他 xí guàn 习惯 yú 于 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭。
wǒ 我 zài bù 再不 yòng 用 lóu shàng 楼上 lóu xià 楼下 lái huí 来回 pǎo 跑， xún zhǎo 寻找 shǒu jī 手机 de 的 zōng jì 踪迹 le 了。 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 zhǐ yào 只要 bǎ 把 jī zhàn 基站 fàng zài 放在 yì céng 一层 lóu shàng 楼上， bìng bǎ 并把 wú shéng diàn huà 无绳电话 tīng tǒng 听筒 fàng zài 放在 lìng 另 yì céng 一层 lóu shàng 楼上 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 他 luàn 乱 tú 涂 luàn 乱 huà zuò 画作 wèi 为 xiāo qiǎn 消遣。
tā 他 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 de 的 dì xíng 地形。
wǒ 我 zài 再 bǎ shǒu 把手 wò 握 qǐ 起 yòu 又 shēn kāi 伸开， zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 róng yán 容颜 yōu yù 忧郁， xiàng 向 tiān 天 yǎng shǒu 仰首 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
shǐ dì fū 史蒂夫 nà shí 纳什， suī rán 虽然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 36 suì 岁， dàn shì 但是 nǐ 你 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 shén me 什么 jiào zuò 叫做 lǎo ér mí jiān 老而弥坚。
shǐ dì fū 史蒂夫： jìn 烬 xiāng fǎn 相反， sà lì xī 萨利希 rén 人 yī lài 依赖 yú yú 于鱼， gé lí 蛤蜊， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zhí wù 植物。
tōng cháng 通常 gāi 该 jié rì 节日 dū huì 都会 ān pái 安排 zài 在 4 yuè 月 xīn nián 新年（ pō shuǐ jié 泼水节） qián 前 de 的 dì 第 yí gè 一个 mǎn yuè 满月。
tōng cháng 通常 zhè xiē 这些 hùn hé 混合 tiān jiā 添加 yíng yǎng 营养 sù yǐ 素以 fěn zhuàng 粉状 yǔ 与 sī mù 思慕 xuě 雪 hùn hé 混合。
wǒ 我 gōng sī 公司 wèi yú 位于 shòu guāng shì 寿光市 hóu zhèn lǔ 侯镇鲁 lí 丽 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hóng xīng 宏兴 dá 达 bàn shì chù 办事处， zhǔ yíng 主营 gōng yè 工业 gāng cái 钢材， jiàn zhù gāng cái 建筑钢材。
tā 他 yě 也 kāi tong 开通 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵， dé 得 shòu 受 jiào xun 教训， fēn fù 吩咐 tā men 他们 lí kāi 离开 zuì niè 罪孽 zhuǎn huí 转回。
tā 他 yě 也 tóu zī 投资 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 háng yè 行业， xiàng shì 像是 fàn diàn 饭店 hé 和 shī 施 gōng jià 工架。
gān lù chún 甘露醇 shì 是 yào pǐn 药品 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 dī wēn 低温 bǎo hù jì 保护剂 hé 和 fù xíng jì 赋形剂。
wǒ 我 gōng sī 公司 jí jiāng 即将 yǐn jìn 引进 fēi lǜ bīn 菲律宾 gāo jí 高级 jiā zhèng 家政 rén yuán 人员（ jiāo 教、 yōng gōng 佣工） huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询， yù dìng 预定。
tōng cháng 通常 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 huí guī 回归 nà zhǒng 那种 tóng nián 童年 de 的 kuài lè 快乐、 chún zhēn 纯真 hé 和 duì 对 shì jiè 世界 de 的 hào qí 好奇。
tā 他 yě 也 wú fǎ 无法 yù cè 预测 dào 到 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 guó jì 国际 jiāo hù 交互 wǎng 网 huò qǔ 获取 yǒu guān 有关 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 zhuān tí 专题 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 yuè dú 阅读， rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
shén me 甚么 yì yì 意义 … shén me 甚么 gōng jù 工具 zǎo shang 早上 sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu 走 lù bào 陆爆 wǔ shí 午时 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu 走 lù bào ér 陆爆而 zǎo chén 早晨 sān tiáo 三条 tuǐ 腿？ …
wǒ 我 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1996 nián 年， jīng guò 经过 10 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展， xiàn zài 现在 wǒ 我 gōng sī 公司 yǐ 已 chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 shuǐ bèng 水泵 jīng xiāo 经销 dān wèi 单位。
tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 gōng fu 功夫 yǔ 与 shì tīng 视听 jiào cái 教材 de 的 zuò zhě 作者 hé 和 chū bǎn shāng 出版商， xiàn jīn 现今 yǐ 已 chū bǎn 出版 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 duō 多 jiàn 件 yǒu guān 有关 yǒng chūn 咏春 hé 和 qí tā 其他 dāng dài 当代 wǔ shù 武术 de 的 chéng pǐn 成品 le 了。
wǒ 我 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 duō tái 多台 jīng mì 精密 wú xīn 无心 mó chuáng 磨床， xiào zhí jī 校直机， jīng 精 pāo guāng jī 抛光机， jīng mì 精密 chē chuáng 车床， zuān xiǎn chuáng 钻铣床。
shèn zhì 甚至 yí xiàng 一向 jiào wéi 较为 yǐn dùn 隐遁 de 的 cháo xiān duì 朝鲜队 de 的 dà míng 大名 dān shàng yě 单上也 yǒu 有 3 rén 人 bú zài 不在 guó nèi 国内 tī qiú 踢球。
shǐ dí wēi 史迪威、 chén nà dé 陈纳德 shì 是 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 de 的 tǐ xiàn zhě 体现者 hè 和 lì shǐ 历史 jiàn zhèng rén 见证人。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 diàn mù 电木 xiǎn 铣 de 的 gōng sī 公司。
tā 他 yě 也 kě wàng 渴望 jiàn dào 见到 kǎi lún 凯伦 ? sī lóng 斯隆， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yuàn wàng 愿望 yóu yú 由于 tā 她 de 的 wǔ mèi 妩媚 hé 和 jué sè 绝色 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn gè lèi 生产各类 dān 单， shuāng miàn bù 双面布， yáo lì róng 摇粒绒、 tí huā bù 提花布、 wǎng yǎn bù 网眼布、 máo juān bù 毛圈布 děng 等 shì chǎng 市场 liú xíng 流行 miàn liào 面料。
tā 他 yě 也 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 zài 在 fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tā 他 de 的 bàn wén máng 半文盲 qī zǐ 妻子 dài 黛 bō lā 波拉 · lǐ dé jí 里德及 sī shēng zǐ 私生子 wēi lián 威廉 qí guài 奇怪 de 地 shū yuǎn 疏远 de 的 guān xi 关系 shàng 上（ tā 他 qǐ chū 起初 yào 要 fǔ yǎng 抚养 wēi lián 威廉， zuì hòu 最后 què 却 yǔ 与 tā 他 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系）。
wǒ 我 gōng sī 公司 hái 还 jīng yíng 经营 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 jiā chǎn 家产 pǐn jìn chū kǒu 品进出口 de 的 yè wù 业务。
shèn zhì 甚至 xìn gē 信鸽 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 diǎn tóu 点头？
tōng cháng 通常， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 qīn qiè 亲切 hé shàn 和善、 dà fù pián pián 大腹便便、 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈、 dài 戴 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜 de 的 lǎo rén 老人。 tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 tào zhuāng 套装 shì 饰 yǒu 有 bái sè 白色 pí máo 皮毛 de 的 hóng yī 红衣 fú 服， hú zi 胡子 yòu 又 bái yòu cháng 白又长。
shèn zhì 甚至 dào liǎo 到了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng qī 中期， lún dūn 伦敦 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 réng rán 仍然 jiāng 将 yè hú 夜壶 zhòng dì 中的 pái xiè wù 排泄物 dào 倒 dào 到 chuāng wài 窗外 de 的 jiē dào 街道 shàng 上。
tā 他 xí guàn 习惯 yú 于 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭。
wǒ 我 zài bù 再不 yòng 用 lóu shàng 楼上 lóu xià 楼下 lái huí 来回 pǎo 跑， xún zhǎo 寻找 shǒu jī 手机 de 的 zōng jì 踪迹 le 了。 xiāng fǎn 相反， wǒ 我 zhǐ yào 只要 bǎ 把 jī zhàn 基站 fàng zài 放在 yì céng 一层 lóu shàng 楼上， bìng bǎ 并把 wú shéng diàn huà 无绳电话 tīng tǒng 听筒 fàng zài 放在 lìng 另 yì céng 一层 lóu shàng 楼上 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 他 luàn 乱 tú 涂 luàn 乱 huà zuò 画作 wèi 为 xiāo qiǎn 消遣。
tā 他 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 de 的 dì xíng 地形。
wǒ 我 zài 再 bǎ shǒu 把手 wò 握 qǐ 起 yòu 又 shēn kāi 伸开， zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 róng yán 容颜 yōu yù 忧郁， xiàng 向 tiān 天 yǎng shǒu 仰首 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子