ประโยคภาษาจีน- 通常一个公司或个人接到一封函件传真或电子邮件自称是从尼日利亚一名高级公务员中文句子 (680761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng cháng 通常， yí gè 一个 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 jiē dào 接到 yī 一 fēng 封 hán jiàn 函件， chuán zhēn 传真 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zì chēng 自称 shì cóng 是从 ní rì lì yà 尼日利亚 yī míng 一名 gāo jí 高级 gōng wù yuán 公务员。
Typically, a company or individual receives an unsolicited letter, fax or email from a Nigerian claiming to be a senior civil servant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng cháng 通常， yī cè 一侧 zhī tǐ 肢体 má bì 麻痹 huò zhě 或者 wú lì 无力， sàng shī 丧失 yǔ yán 语言 gōng néng 功能， shī qù 失去 píng héng 平衡， yán yǔ 言语 kùn nan 困难 huò 或 shī yǔ 失语， yì huò 抑或 tū fā xìng 突发性 jù liè 剧烈 tóu tòng 头痛 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhòng fēng 中风 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tōng cháng 通常， zhōng guó 中国 zuì 最 rè zhōng 热衷 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zhài wù 债务， cóng ér 从而 xiāo huà 消化 měi guó 美国 cái zhèng chì zì 财政赤字， zhǔ yào 主要 shì 是 duǎn qī 短期 guó zhài 国债， zhè zhǒng 这种 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiě 写 de 的 “ wǒ 我 qiàn 欠 nǐ 你 ” de 的 bái tiáo 白条 shí xiàn 实现。
shǐ shī 史诗 kāi shǐ 开始 xù shù 叙述 de 的 shì 是 tiān dì 天地 hái 还 wèi 未 chéng xíng 成形 zhī qián 之前。
shǐ dí wēi 史迪威 rèn wéi 认为 sòng měi líng 宋美龄 duì 对 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yí miàn 一面。
tā 他 yě 也 shì 是 yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 fán 钒 diàn chí 电池 de 的 zhī chí zhě 支持者， tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 liú dòng 流动 diàn jiě yè 电解液 de 的 dà 大 cáo 槽。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 yì jiā 一家 máo suān jiāng 毛酸浆 yán jiū 研究、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
wǒ 我 gōng sī 公司 běn zhe 本着 “ gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展、 lì 利 hù huì 互惠 ” de 的 yuán zé 原则， yī jīng 一经 lù yòng 录用， dài yù 待遇 cóng yōu 从优。
shèn zhì yú 甚至于 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 juān zèng zhě 捐赠者 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xié dài zhě 携带者， níng xuè 凝血 hùn hé 混合 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 lù jìng 路径， xiàng 向 háo wú 毫无 fáng bèi 防备 de 的 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 chuán bō 传播 bìng dú 病毒。
shǐ jīn sōng 史金淞 1969 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 hú běi 湖北 dān yáng 丹阳， 1994 nián 年 jìn rù 进入 hú běi měi shù xué yuàn 湖北美术学院 xué xí 学习， zhǔ xiū 主修 diāo sù 雕塑。
tōng cháng 通常， rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guà gōu 挂钩 jiāng 将 jì lù 记录 chā rù 插入 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 huàn xiàng qì 换向器 fēn 分 cáo 槽 xíng 型、 gōu 钩 xíng 型 èr 二 dà lèi 大类， jí diàn huán 集电环 yǒu 有 dān xiàng 单项、 sān xiàng 三项 èr lèi 二类。
shèn zhì 甚至 fú luó lǐ dá 佛罗里达 nán bù 南部 zhè ge 这个 měi guó rén 美国人 bì hán 避寒 suǒ 所 xuǎn 选 zhī 之 chù 处 yě 也 bèi 被 bào dào 报道 xià guò 下过 shǎo liàng 少量 de 的 xuě 雪。
yòu fāng 右方 de 的 zhàn jiàn 战舰 jī qǐ 激起 yī 一 piàn 片 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎 de 的 shuǐ huā 水花， yòu bian 右边 yuǎn chù 远处 shì 是 dì guó dà shà 帝国大厦。
wǒ 我 gōng sī 公司 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求， diāo kè 雕刻 rèn yì 任意 tú xiàng 图象， shǐ 使 nǐ de 你的 jū shì 居室， bàn gōng 办公 dì diǎn 地点 mǎn bì 满壁 huī huáng 辉煌， jīn yù mǎn táng 金玉满堂。
tā 他 yě xǔ 也许 duì 对 tā 他 nà 那 sǐ qù 死去 de 的 ǒu xiàng 偶像 yǒu diǎn 有点 piān zhí kuáng 偏执狂； kě 可 shì zài 是在 qí tā 其他 fāng miàn 方面， tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 shì 是 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 de 地 jiàn quán 健全 de 的。
yòu xián 右舷 de 的 jié gòu 结构 gēn 跟 zuǒ xián 左舷 de 的 bù yí yàng 不一样。
tōng cháng 通常， zài 在 bǎo bǎo 宝宝 4 zhì 至 7 gè 个 yuè 月 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 zhù yì 注意 bǎo bǎo 宝宝 xià 下 yá yín 牙龈 shì fǒu 是否 hóng zhǒng 红肿， zhè shì 这是 chū 出 yá 牙 de 的 zhēng zhào 征兆。
tā 他 yě 也 zhì yí 质疑 yòng zuò 用做 mèng 梦 lái 来 jiě shì 解释。
wǒ 我 zài yí cì 再一次 xiàng qián 向前 měng tuī 猛推， nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shì 是， shí bēi 石碑 sōng 松 le 了， wǒ xiàng 我向 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 chōng lì 冲力 shǐ 使 wǒ 我 shuāi dǎo 摔倒。
yòu 右 bí kǒng 鼻孔 dài biǎo 代表 nán xìng huà 男性化、 huǒ rè 火热、 jī jìn 激进 hè 和 lì liang 力量。
wǒ 我 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 shí èr 十二 gè 个 yuè 月 yī nián 一年 de 的 rì lì 日历 nián 年 shè lì 设立 mù biāo 目标， wǒ de 我的 “ shí èr 十二 zhōu yī 周一 nián 年 ” cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 bìng 并 huì 会 zài 在 sān yuè 三月 èr shí bā hào 二十八号 jié shù 结束。
tā 他 mǎi 买 le 了 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 gōng yù 公寓。
yè zi 叶子 bǐ jiào 比较 guāng huá 光滑， bǐ rú 比如 xiàng 像 fēng shù 枫树， shuǐ zhū 水珠 bú huì 不会 tài 太 shāng hài 伤害 tā 它。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 tí qǐ 提起 tài guó 泰国 diàn yǐng 电影 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 gōng fū piàn 功夫片 hé 和 kǒng bù piàn 恐怖片。
yè piàn 叶片 hé 和 pú fú jīng 匍匐茎 de 的 néng liàng 能量 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 sù xiào 速效 lín 磷 nóng dù 浓度 chéng 呈 zhèng bǐ 正比。
wǒ 我 zài cì 再次 jiàn dào 见到 ér zi 儿子 shì zài 是在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 rén tóu 人头 jǐ jǐ 挤挤 de 的 dà táng 大堂 lǐ 里。
tōng cháng 通常， kūn chóng 昆虫 shì 是 zhèng qián 挣钱 yǎng jiā 养家 de 的 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源。 tā men 她们 zài 在 yī 一 zhī 支 yíng guāng 荧光 dēng guǎn 灯管 shàng zhuāng 上装 shàng 上 sù liào 塑料 zhē 遮 péng 篷， tiān hēi 天黑 zhī hòu 之后 yòu bǔ 诱捕 fēi chóng 飞虫。
shèn zhì 甚至 zài 在 xīn fǎ 新法 shí shī 实施 qián 前， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 shàn yú 善于 lì yòng 利用 gè zhǒng 各种 xiàn xíng 现行 fǎ guī 法规 zhōng 中 yǒu guān 有关 qīn quán xíng wéi 侵权行为 de 的 tiáo lì 条例。
wǒ 我 xiě 写 hùn 俒 lùn wén 论文， jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 chōu ti 抽屉 le 了。
tōng cháng 通常， zhuāng zài 装载 qǐ zhòng jī 起重机 jīng xiāo shāng 经销商 suí sú 随俗 de 地 zài 在 kǎ chē 卡车 dǐ pán 底盘 dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 tiě gān 铁杆 tī 梯 jià 架 dēng shàng 登上 qǐ zhòng jī 起重机。

ประโยคภาษาจีน
tōng cháng 通常， yī cè 一侧 zhī tǐ 肢体 má bì 麻痹 huò zhě 或者 wú lì 无力， sàng shī 丧失 yǔ yán 语言 gōng néng 功能， shī qù 失去 píng héng 平衡， yán yǔ 言语 kùn nan 困难 huò 或 shī yǔ 失语， yì huò 抑或 tū fā xìng 突发性 jù liè 剧烈 tóu tòng 头痛 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhòng fēng 中风 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tōng cháng 通常， zhōng guó 中国 zuì 最 rè zhōng 热衷 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zhài wù 债务， cóng ér 从而 xiāo huà 消化 měi guó 美国 cái zhèng chì zì 财政赤字， zhǔ yào 主要 shì 是 duǎn qī 短期 guó zhài 国债， zhè zhǒng 这种 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiě 写 de 的 “ wǒ 我 qiàn 欠 nǐ 你 ” de 的 bái tiáo 白条 shí xiàn 实现。
shǐ shī 史诗 kāi shǐ 开始 xù shù 叙述 de 的 shì 是 tiān dì 天地 hái 还 wèi 未 chéng xíng 成形 zhī qián 之前。
shǐ dí wēi 史迪威 rèn wéi 认为 sòng měi líng 宋美龄 duì 对 jiǎng jiè shí 蒋介石 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yí miàn 一面。
tā 他 yě 也 shì 是 yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 fán 钒 diàn chí 电池 de 的 zhī chí zhě 支持者， tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 liú dòng 流动 diàn jiě yè 电解液 de 的 dà 大 cáo 槽。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 yì jiā 一家 máo suān jiāng 毛酸浆 yán jiū 研究、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
wǒ 我 gōng sī 公司 běn zhe 本着 “ gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展、 lì 利 hù huì 互惠 ” de 的 yuán zé 原则， yī jīng 一经 lù yòng 录用， dài yù 待遇 cóng yōu 从优。
shèn zhì yú 甚至于 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí gè 一个 juān zèng zhě 捐赠者 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xié dài zhě 携带者， níng xuè 凝血 hùn hé 混合 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 lù jìng 路径， xiàng 向 háo wú 毫无 fáng bèi 防备 de 的 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 chuán bō 传播 bìng dú 病毒。
shǐ jīn sōng 史金淞 1969 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 hú běi 湖北 dān yáng 丹阳， 1994 nián 年 jìn rù 进入 hú běi měi shù xué yuàn 湖北美术学院 xué xí 学习， zhǔ xiū 主修 diāo sù 雕塑。
tōng cháng 通常， rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guà gōu 挂钩 jiāng 将 jì lù 记录 chā rù 插入 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 huàn xiàng qì 换向器 fēn 分 cáo 槽 xíng 型、 gōu 钩 xíng 型 èr 二 dà lèi 大类， jí diàn huán 集电环 yǒu 有 dān xiàng 单项、 sān xiàng 三项 èr lèi 二类。
shèn zhì 甚至 fú luó lǐ dá 佛罗里达 nán bù 南部 zhè ge 这个 měi guó rén 美国人 bì hán 避寒 suǒ 所 xuǎn 选 zhī 之 chù 处 yě 也 bèi 被 bào dào 报道 xià guò 下过 shǎo liàng 少量 de 的 xuě 雪。
yòu fāng 右方 de 的 zhàn jiàn 战舰 jī qǐ 激起 yī 一 piàn 片 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎 de 的 shuǐ huā 水花， yòu bian 右边 yuǎn chù 远处 shì 是 dì guó dà shà 帝国大厦。
wǒ 我 gōng sī 公司 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求， diāo kè 雕刻 rèn yì 任意 tú xiàng 图象， shǐ 使 nǐ de 你的 jū shì 居室， bàn gōng 办公 dì diǎn 地点 mǎn bì 满壁 huī huáng 辉煌， jīn yù mǎn táng 金玉满堂。
tā 他 yě xǔ 也许 duì 对 tā 他 nà 那 sǐ qù 死去 de 的 ǒu xiàng 偶像 yǒu diǎn 有点 piān zhí kuáng 偏执狂； kě 可 shì zài 是在 qí tā 其他 fāng miàn 方面， tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 shì 是 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 de 地 jiàn quán 健全 de 的。
yòu xián 右舷 de 的 jié gòu 结构 gēn 跟 zuǒ xián 左舷 de 的 bù yí yàng 不一样。
tōng cháng 通常， zài 在 bǎo bǎo 宝宝 4 zhì 至 7 gè 个 yuè 月 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 zhù yì 注意 bǎo bǎo 宝宝 xià 下 yá yín 牙龈 shì fǒu 是否 hóng zhǒng 红肿， zhè shì 这是 chū 出 yá 牙 de 的 zhēng zhào 征兆。
tā 他 yě 也 zhì yí 质疑 yòng zuò 用做 mèng 梦 lái 来 jiě shì 解释。
wǒ 我 zài yí cì 再一次 xiàng qián 向前 měng tuī 猛推， nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shì 是， shí bēi 石碑 sōng 松 le 了， wǒ xiàng 我向 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài 在 tā 它 shàng mian 上面， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 chōng lì 冲力 shǐ 使 wǒ 我 shuāi dǎo 摔倒。
yòu 右 bí kǒng 鼻孔 dài biǎo 代表 nán xìng huà 男性化、 huǒ rè 火热、 jī jìn 激进 hè 和 lì liang 力量。
wǒ 我 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi 为 shí èr 十二 gè 个 yuè 月 yī nián 一年 de 的 rì lì 日历 nián 年 shè lì 设立 mù biāo 目标， wǒ de 我的 “ shí èr 十二 zhōu yī 周一 nián 年 ” cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 bìng 并 huì 会 zài 在 sān yuè 三月 èr shí bā hào 二十八号 jié shù 结束。
tā 他 mǎi 买 le 了 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 gōng yù 公寓。
yè zi 叶子 bǐ jiào 比较 guāng huá 光滑， bǐ rú 比如 xiàng 像 fēng shù 枫树， shuǐ zhū 水珠 bú huì 不会 tài 太 shāng hài 伤害 tā 它。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 tí qǐ 提起 tài guó 泰国 diàn yǐng 电影 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 gōng fū piàn 功夫片 hé 和 kǒng bù piàn 恐怖片。
yè piàn 叶片 hé 和 pú fú jīng 匍匐茎 de 的 néng liàng 能量 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 sù xiào 速效 lín 磷 nóng dù 浓度 chéng 呈 zhèng bǐ 正比。
wǒ 我 zài cì 再次 jiàn dào 见到 ér zi 儿子 shì zài 是在 niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 rén tóu 人头 jǐ jǐ 挤挤 de 的 dà táng 大堂 lǐ 里。
tōng cháng 通常， kūn chóng 昆虫 shì 是 zhèng qián 挣钱 yǎng jiā 养家 de 的 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源。 tā men 她们 zài 在 yī 一 zhī 支 yíng guāng 荧光 dēng guǎn 灯管 shàng zhuāng 上装 shàng 上 sù liào 塑料 zhē 遮 péng 篷， tiān hēi 天黑 zhī hòu 之后 yòu bǔ 诱捕 fēi chóng 飞虫。
shèn zhì 甚至 zài 在 xīn fǎ 新法 shí shī 实施 qián 前， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 shàn yú 善于 lì yòng 利用 gè zhǒng 各种 xiàn xíng 现行 fǎ guī 法规 zhōng 中 yǒu guān 有关 qīn quán xíng wéi 侵权行为 de 的 tiáo lì 条例。
wǒ 我 xiě 写 hùn 俒 lùn wén 论文， jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 chōu ti 抽屉 le 了。
tōng cháng 通常， zhuāng zài 装载 qǐ zhòng jī 起重机 jīng xiāo shāng 经销商 suí sú 随俗 de 地 zài 在 kǎ chē 卡车 dǐ pán 底盘 dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 tiě gān 铁杆 tī 梯 jià 架 dēng shàng 登上 qǐ zhòng jī 起重机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子