ประโยคภาษาจีน- 史迪威和陈纳德对于补给物资分配上的争议实际上是该战区军事策略分歧的冰山一角中文句子 (680784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ dí wēi 史迪威 hè 和 chén nà dé 陈纳德 duì yú 对于 bǔ jǐ 补给 wù zī 物资 fēn pèi 分配 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议 shí jì shàng 实际上 shì 是 gāi 该 zhàn qū 战区 jūn shì 军事 cè lüè 策略 fēn qí 分歧 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
The conflict between the priorities of Stilwell and those of Chennault set the stage for another major dispute over theater strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ bù 史部 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 bù lèi 部类 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
tā 他 yě 也 shì 是 jiāo huì 教会 quán tǐ 全体 zhī shǒu 之首。 tā 他 shì 是 yuán shǐ 元始， shì cóng 是从 sǐ 死 lǐ 里 shǒu xiān 首先 fù shēng 复生 de 的， shǐ 使 tā 他 kě 可 yǐ 已 zài 在 fán shì 凡事 shàng 上 jū shǒu 居首 wèi 位。
tā 他 yě 也 shì 是 tōng qì kǒng 通气孔 jiàng luò sǎn 降落伞 de 的 fā míng zhě 发明者， zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 néng gòu 能够 tí gāo 提高 jiàng luò sǎn 降落伞 xià jiàng 下降 shí hou 时候 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 huó 和 liú chàng 流畅 xìng 性。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 zhōng guó 中国 niǎn mǐ 碾米 shā gǔn 砂辊、 lóng gǔ 砻谷 jiāo gǔn 胶辊 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地， bèi 被 nóng yè bù 农业部 píng wéi 评为 quán guó 全国 qǐ yè 企业 kē jì 科技 jìn bù 进步 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 diàn mù 电木 xiǎn 铣 de 的 gōng sī 公司。
shèn zhì 甚至 zhōng guó rén 中国人 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 chuān shang 穿上 lǜ sè 绿色 fú zhuāng 服装， jì niàn 纪念 shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克。
tā 他 yě 也 yǒu 有 qí 其 ruò diǎn 弱点， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 suí zhe 随着 tā 他 de 的 piān xiān qǐ wǔ 翩跹起舞 ér 而 xiāo shī 消失 le 了。
shǐ gāo jī 史高基 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 hè 和 zǎo shang 早上 dū huì 都会 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 mén huán 门环， xiǎng shòu 享受 zhe 着 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
tōng cháng 通常， rén men 人们 de 的 dì 第 yì céng 一层 kùn huò 困惑 shì 是： zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 shù jù kù 数据库 chǎn pǐn 产品 dìng jià 定价 shí 时， bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 zǒng shì 总是 huā yàng bǎi chū 花样百出。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 huàn xiàng qì 换向器 fēn 分 cáo 槽 xíng 型、 gōu 钩 xíng 型 èr 二 dà lèi 大类， jí diàn huán 集电环 yǒu 有 dān xiàng 单项、 sān xiàng 三项 èr lèi 二类。
shèn zhì 甚至 yǐ 以 xiàn dài 现代 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， duì yú 对于 tóng yī 同一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 shuǐ huǒ bù róng 水火不容 de 的 duì lì 对立 bào dào 报道 yě 也 shì 是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的。
yòu shǒu 右手 mǔ zhǐ 拇指 quē shī 缺失、 shǒu zhǐ 手指 mò jié 末节 cán quē 残缺 děng 等 rén yuán 人员 yě 也 kě 可 shēn qǐng 申请 pái zhào 牌照， jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng qì chē 小型汽车。
tōng cháng 通常， zhǐ yǒu 只有 zài 在 dì zhèn 地震 zī liào 资料 yǔ 与 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 dì fāng 地方， dì céng xué 地层学 de 的 yì yì 意义 cái 才 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
tā 他 yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 shèng 圣 kūn tíng 昆廷 nèi bù 内部 shǒu jī 手机 jìn rù 进入 dé 得 shì qing 事情。
yòu 右 guàn 罐： cǎi yòng 采用 dān chún 单纯 xuán zhuǎn 旋转 fāng fǎ 方法 bái sè 白色 yóu mò 油墨 yǔ 与 hēi sè 黑色 yán liào 颜料 wú fǎ 无法 hùn yún 混匀。 jǐn guǎn 尽管 yán cháng 延长 hùn hé 混合 shí jiān 时间， yán liào 颜料 yǔ 与 yóu mò 油墨 shǐ zhōng 始终 hēi bái fēn míng 黑白分明。
wǒ 我 qí shí 其实 xiǎng 想 shuō 说， Lucifer bú shi 不是 Satan （ sā dàn 撒旦） de 的 jìn yì cí 近义词 ma 吗？
yòu bian 右边 zhè 这 kē 颗 lǜ sè 绿色 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星 shì 是 PiScorpii ， tā 它 biāo chū 标出 le 了 tiān xiē zuò 天蝎座 liǎng 两 zhǐ 只 xiē 蝎 qián 钳 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只。
wǒ 我 qí shí 其实 bǐ 比 tā 她 gèng 更 kuáng yě 狂野 – nǐ 你 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 Tina hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 zài 在 tái 枱 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
tā 他 yě 也 miàn lín 面临 hǎi yá 海牙 de 的 shěn pàn 审判， dàn 但 duì 对 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 yǐ jīng 已经 zàn huǎn 暂缓。
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 shàng dì 上帝 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 yà dāng 亚当 xià wá 夏娃 jiē xià lái 接下来 yào 要 zuò 做 de 的 , - tā men 他们 huì 会 qù 去 tōu chī 偷吃 jìn guǒ 禁果 , - wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的 , tā men 他们 chǔ yú 处于 zì yóu 自由 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhī xià 之下， tōu chī 偷吃 le 了 jìn guǒ 禁果。
yè gōng hào lóng 叶公好龙 zào jù 造句 zuǐ lǐ 嘴里 tiān tiān 天天 shuō 说 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” ， mín zhòng 民众 qǐ lai 起来 le 了 yòu 又 hài pà 害怕 dé 得 yào sǐ 要死， zhè 这 hé 和 yè gōng hào lóng 叶公好龙 yǒu 有 shén me 什么 liǎng yàng 两样！
shèn zhì 甚至 zài 在 yī 一 dī shuǐ 滴水 zhí 值 qiān jīn 千金 de 的 quē shuǐ 缺水 shì chǎng 市场， shuǐ jià 水价 yě 也 hěn shǎo 很少 huì 会 fǎn yìng 反映 shuǐ 水 de 的 jǐn quē 紧缺。
tā 他 zhēng lùn 争论 zhe 着， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 yóu yú 由于 shēng qì 生气 ér 而 chàn dǒu 颤抖。
wǒ 我 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见 yuè liang 月亮 huò zhě 或者 shì 是 wǒ jiā 我家 fáng zi 房子 wài miàn 外面 nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 sēn lín 森林 le 了。
tōng cháng 通常， wǒ huì 我会 ràng 让 tā men 他们 yǎn shì 演示 yí huì r 一会儿 yǐ biàn 以便 kàn kan 看看 shì bu shì 是不是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiǎn jiè 简介。
yè piàn 叶片 xì zhì 细致 de 的 chuí 垂 zhī 枝 zhí wù 植物， rú 如 huà mù 桦木、 liǔ mù 柳木， ràng 让 rén 人 rú tóng 如同 zhì shēn 置身 tíng yuán 庭园， yǔ 与 róu ruǎn 柔软 de 的 yìn huā 印花 mián bù 棉布 dā pèi 搭配 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zhì zào 制造 chū 出 wēn xīn 温馨 gǎn 感。
wǒ 我 zài shuō 再说， yǐ sè liè 以色列 rén bù zhī 人不知 dào 道 ma 吗。
tā 他 yú 于 luó dé dǎo 罗德岛 pǔ luó wén 普罗文 dēng sī 登斯 xué yuàn 学院 shòu 受 jiào yù 教育， 1963 nián 年 wén xué shì 文学士 bì yè 毕业。
shèn zhì 甚至 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 fǎn tán 反弹 zhī hòu 之后， 2008 nián 年 gāi 该 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 shì yíng lǜ 市盈率 yǐ 已 dá dào 达到 14 bèi 倍 — — zhè 这 bìng fēi 并非 tè jià 特价， dàn 但 yǔ 与 2007 nián 年 dǐng fēng 顶峰 shí qī 时期 xiāng bǐ 相比， yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 dāng shí 当时 píng jūn 平均 40 bèi 倍 de 的 shì yíng 市盈 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 xiě wán 写完 lùn wén 论文， jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 chōu dǒu 抽斗 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shǐ bù 史部 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 bù lèi 部类 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
tā 他 yě 也 shì 是 jiāo huì 教会 quán tǐ 全体 zhī shǒu 之首。 tā 他 shì 是 yuán shǐ 元始， shì cóng 是从 sǐ 死 lǐ 里 shǒu xiān 首先 fù shēng 复生 de 的， shǐ 使 tā 他 kě 可 yǐ 已 zài 在 fán shì 凡事 shàng 上 jū shǒu 居首 wèi 位。
tā 他 yě 也 shì 是 tōng qì kǒng 通气孔 jiàng luò sǎn 降落伞 de 的 fā míng zhě 发明者， zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 néng gòu 能够 tí gāo 提高 jiàng luò sǎn 降落伞 xià jiàng 下降 shí hou 时候 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 huó 和 liú chàng 流畅 xìng 性。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 zhōng guó 中国 niǎn mǐ 碾米 shā gǔn 砂辊、 lóng gǔ 砻谷 jiāo gǔn 胶辊 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地， bèi 被 nóng yè bù 农业部 píng wéi 评为 quán guó 全国 qǐ yè 企业 kē jì 科技 jìn bù 进步 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 diàn mù 电木 xiǎn 铣 de 的 gōng sī 公司。
shèn zhì 甚至 zhōng guó rén 中国人 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 chuān shang 穿上 lǜ sè 绿色 fú zhuāng 服装， jì niàn 纪念 shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克。
tā 他 yě 也 yǒu 有 qí 其 ruò diǎn 弱点， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 suí zhe 随着 tā 他 de 的 piān xiān qǐ wǔ 翩跹起舞 ér 而 xiāo shī 消失 le 了。
shǐ gāo jī 史高基 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 hè 和 zǎo shang 早上 dū huì 都会 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 mén huán 门环， xiǎng shòu 享受 zhe 着 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
tōng cháng 通常， rén men 人们 de 的 dì 第 yì céng 一层 kùn huò 困惑 shì 是： zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 shù jù kù 数据库 chǎn pǐn 产品 dìng jià 定价 shí 时， bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 zǒng shì 总是 huā yàng bǎi chū 花样百出。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 huàn xiàng qì 换向器 fēn 分 cáo 槽 xíng 型、 gōu 钩 xíng 型 èr 二 dà lèi 大类， jí diàn huán 集电环 yǒu 有 dān xiàng 单项、 sān xiàng 三项 èr lèi 二类。
shèn zhì 甚至 yǐ 以 xiàn dài 现代 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， duì yú 对于 tóng yī 同一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 shuǐ huǒ bù róng 水火不容 de 的 duì lì 对立 bào dào 报道 yě 也 shì 是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的。
yòu shǒu 右手 mǔ zhǐ 拇指 quē shī 缺失、 shǒu zhǐ 手指 mò jié 末节 cán quē 残缺 děng 等 rén yuán 人员 yě 也 kě 可 shēn qǐng 申请 pái zhào 牌照， jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng qì chē 小型汽车。
tōng cháng 通常， zhǐ yǒu 只有 zài 在 dì zhèn 地震 zī liào 资料 yǔ 与 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 dì fāng 地方， dì céng xué 地层学 de 的 yì yì 意义 cái 才 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
tā 他 yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 shèng 圣 kūn tíng 昆廷 nèi bù 内部 shǒu jī 手机 jìn rù 进入 dé 得 shì qing 事情。
yòu 右 guàn 罐： cǎi yòng 采用 dān chún 单纯 xuán zhuǎn 旋转 fāng fǎ 方法 bái sè 白色 yóu mò 油墨 yǔ 与 hēi sè 黑色 yán liào 颜料 wú fǎ 无法 hùn yún 混匀。 jǐn guǎn 尽管 yán cháng 延长 hùn hé 混合 shí jiān 时间， yán liào 颜料 yǔ 与 yóu mò 油墨 shǐ zhōng 始终 hēi bái fēn míng 黑白分明。
wǒ 我 qí shí 其实 xiǎng 想 shuō 说， Lucifer bú shi 不是 Satan （ sā dàn 撒旦） de 的 jìn yì cí 近义词 ma 吗？
yòu bian 右边 zhè 这 kē 颗 lǜ sè 绿色 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星 shì 是 PiScorpii ， tā 它 biāo chū 标出 le 了 tiān xiē zuò 天蝎座 liǎng 两 zhǐ 只 xiē 蝎 qián 钳 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只。
wǒ 我 qí shí 其实 bǐ 比 tā 她 gèng 更 kuáng yě 狂野 – nǐ 你 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 Tina hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 zài 在 tái 枱 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
tā 他 yě 也 miàn lín 面临 hǎi yá 海牙 de 的 shěn pàn 审判， dàn 但 duì 对 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 yǐ jīng 已经 zàn huǎn 暂缓。
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 shàng dì 上帝 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 yà dāng 亚当 xià wá 夏娃 jiē xià lái 接下来 yào 要 zuò 做 de 的 , - tā men 他们 huì 会 qù 去 tōu chī 偷吃 jìn guǒ 禁果 , - wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的 , tā men 他们 chǔ yú 处于 zì yóu 自由 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhī xià 之下， tōu chī 偷吃 le 了 jìn guǒ 禁果。
yè gōng hào lóng 叶公好龙 zào jù 造句 zuǐ lǐ 嘴里 tiān tiān 天天 shuō 说 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” ， mín zhòng 民众 qǐ lai 起来 le 了 yòu 又 hài pà 害怕 dé 得 yào sǐ 要死， zhè 这 hé 和 yè gōng hào lóng 叶公好龙 yǒu 有 shén me 什么 liǎng yàng 两样！
shèn zhì 甚至 zài 在 yī 一 dī shuǐ 滴水 zhí 值 qiān jīn 千金 de 的 quē shuǐ 缺水 shì chǎng 市场， shuǐ jià 水价 yě 也 hěn shǎo 很少 huì 会 fǎn yìng 反映 shuǐ 水 de 的 jǐn quē 紧缺。
tā 他 zhēng lùn 争论 zhe 着， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 yóu yú 由于 shēng qì 生气 ér 而 chàn dǒu 颤抖。
wǒ 我 zài yě 再也 kàn bú jiàn 看不见 yuè liang 月亮 huò zhě 或者 shì 是 wǒ jiā 我家 fáng zi 房子 wài miàn 外面 nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 sēn lín 森林 le 了。
tōng cháng 通常， wǒ huì 我会 ràng 让 tā men 他们 yǎn shì 演示 yí huì r 一会儿 yǐ biàn 以便 kàn kan 看看 shì bu shì 是不是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiǎn jiè 简介。
yè piàn 叶片 xì zhì 细致 de 的 chuí 垂 zhī 枝 zhí wù 植物， rú 如 huà mù 桦木、 liǔ mù 柳木， ràng 让 rén 人 rú tóng 如同 zhì shēn 置身 tíng yuán 庭园， yǔ 与 róu ruǎn 柔软 de 的 yìn huā 印花 mián bù 棉布 dā pèi 搭配 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zhì zào 制造 chū 出 wēn xīn 温馨 gǎn 感。
wǒ 我 zài shuō 再说， yǐ sè liè 以色列 rén bù zhī 人不知 dào 道 ma 吗。
tā 他 yú 于 luó dé dǎo 罗德岛 pǔ luó wén 普罗文 dēng sī 登斯 xué yuàn 学院 shòu 受 jiào yù 教育， 1963 nián 年 wén xué shì 文学士 bì yè 毕业。
shèn zhì 甚至 zài 在 běn zhōu 本周 de 的 fǎn tán 反弹 zhī hòu 之后， 2008 nián 年 gāi 该 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 shì yíng lǜ 市盈率 yǐ 已 dá dào 达到 14 bèi 倍 — — zhè 这 bìng fēi 并非 tè jià 特价， dàn 但 yǔ 与 2007 nián 年 dǐng fēng 顶峰 shí qī 时期 xiāng bǐ 相比， yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 dāng shí 当时 píng jūn 平均 40 bèi 倍 de 的 shì yíng 市盈 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 xiě wán 写完 lùn wén 论文， jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 chōu dǒu 抽斗 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子