ประโยคภาษาจีน- 他也是让苹果脱离制造自身产品并和中国制造商签定周延外包协定的功臣中文句子 (680799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yě 也 shì 是 ràng 让 píng guǒ 苹果 tuō lí 脱离 zhì zào 制造 zì shēn 自身 chǎn pǐn 产品， bìng 并 hé 和 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 qiān dìng 签定 zhōu yán 周延 wài bāo 外包 xié dìng 协定 de 的 gōng chén 功臣。
He is credited with pulling Apple out of making its own devices and putting in place tight outsourcing agreements with manufacturers in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yě 也 céng 曾 chéng nuò 承诺 gěi 给 zhè 这 zuò 座 jú huā 菊花 bǎo zuò 宝座 dài lái 带来 biàn gé 变革。
tā 他 yě 也 yǒu 有 4 gè 个 bàn biān 半边 xiōng dì 兄弟（ tóng fù yì mǔ 同父异母）。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 cháng lín 常林 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 táng shān dì qū 唐山地区 de 的 dài lǐ shāng 代理商。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǒu 有 chē chuáng 车床， yí biǎo chē chuáng 仪表车床， gāo jīng dù 高精度 wú xīn 无心 mó chuáng 磨床， zuān chuáng 钻床 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备 yǐ 以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求。
shèn zhì 甚至 wèi le 为了 nǐ 你 qīng chūn 青春 de 的 jiàn kāng 健康， xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 dù qí 肚脐 chuān cì 穿刺 zhuān jiā 专家 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ shì 只是 yǒu xiàn 有限 de 的 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
tā 他 yě 也 yǒu 有 qí 其 ruò diǎn 弱点， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 suí zhe 随着 tā 他 de 的 piān xiān qǐ wǔ 翩跹起舞 ér 而 xiāo shī 消失 le 了。
shǐ táo 史陶 tè 特 zhǐ chū 指出：「 gèng duō 更多 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shèn zhì 甚至 kě 可 ràng 让 měi zhū 每株 shǐ 豕 cǎo 草 chǎn shēng 产生 gèng jù 更具 guò mǐn xìng 过敏性 de 的 huā fěn 花粉， yīn cǐ 因此 qiū jì 秋季 guò mǐn 过敏 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。」
tōng cháng 通常， rén men 人们 huì 会 yòng 用 yí gè 一个 jǐ hé 几何 tú àn 图案 lái 来 tiáo kòng 调控 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 zhǐ 指 yún chèn 匀称 xié tiáo 协调， ér 而 zài 在 luó sī lín 罗斯林 jiào táng 教堂 jiù 就 yòng 用 le 了 yí gè 一个 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 guī gé 规格 de 的 jīn yín 金银 xiàn 线（ jīn yín 金银 sī 丝 METALLICYARN 、 liàng piàn sī 亮片丝） hé 和 jīn cōng fěn 金葱粉。
shèn zhì 甚至 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 yě 也 shì 是 zhàn zhēng 战争， tā men 他们 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhàn sǐ 战死 yú shā tāng 于沙汤， nǐ 你 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 de 地 zhàn dòu 战斗， yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
tā 他 yě 也 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 zài 在 fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tā 他 de 的 bàn wén máng 半文盲 qī zǐ 妻子 dài 黛 bō lā 波拉 · lǐ dé jí 里德及 sī shēng zǐ 私生子 wēi lián 威廉 qí guài 奇怪 de 地 shū yuǎn 疏远 de 的 guān xi 关系 shàng 上（ tā 他 qǐ chū 起初 yào 要 fǔ yǎng 抚养 wēi lián 威廉， zuì hòu 最后 què 却 yǔ 与 tā 他 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系）。
tōng cháng 通常， piān chā 偏差 bù 不 chāo guò 超过 1 ， 5 jiǎo 角 fēn zhōng 分钟， cóng 从 tā men de 他们的 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置， bù 不 chǎn shēng 产生 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 dān liè 单列 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 de 的 gōng néng 功能。
wǒ 我 gōng sī 公司 gù yòng 雇用 nǐ 你 yǒu 有 tóng rén 同仁 yí niào 遗尿 tiē 贴 shén me 什么 hǎo chu 好处 ? 。
shèn zhì 甚至 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 jiù 就 tí zǎo 提早 wán chéng 完成 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò zhě 或者 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 xì jié 细节。
yòu bian 右边 hù qiáng 护墙 de 的 tiě jiàn 铁件 zuò 作 shí zì xíng 十字形。
tōng cháng 通常， zài 在 qīng liàng jí 轻量级 UI zhōng 中， yì xiē 一些 yuán huá 圆滑 de 的 biān 边 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 wài guān 外观（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）。
tā 他 yě 也 gēn 跟 suǒ fēi yà 索菲亚 xiāng chǔ 相处。 suǒ fēi yà 索菲亚 jiù 就 zhù zài 住在 wǒ jiā 我家 hòu mian 后面 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 de 的 dì fang 地方， zhè 这 fāng biàn 方便 le 了 wǒ men 我们 yí dào 一道 lái qù 来去 yóu yǒng guǎn 游泳馆。
wǒ 我 nèi 内 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 yǒu 有 yī 一 lì 粒 kā fēi sè 咖啡色 de 的 bān 斑。
tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 shuì yī 睡衣。
wǒ 我 zài 再 yī 一 kǎo lǜ 考虑， fǎn dào 反倒 jué de 觉得 kě néng 可能 hái shi 还是 tā 她 duì 对。
yè zi 叶子 shàng 上 chéng 呈 V zì xíng 字型 de 的 huáng sè 黄色 huò 或 zōng sè 棕色 dì fāng 地方 kě néng 可能 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜 gǎn rǎn 感染 le 了 hēi 黑 fǔ 腐 bìng 病 de 的 zhēng zhào 征兆。
wǒ 我 zài yě 再也 bù néng 不能 gǎn shòu 感受 nǐ de 你的 shōu 收 qīng qīng 轻轻 pèng 碰 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手， zài 在 yě 也 bù néng 不能 kàn dào 看到 nǐ 你 shēn suì 深邃 de 的 móu guāng 眸光 zhōng 中 shǎn dòng 闪动 zhe 着 ài yì 爱意。
tōng cháng 通常， nín 您 yīng gāi 应该 bù xū yào 不需要 cān kǎo 参考 rì zhì 日志 wén jiàn 文件， chú fēi 除非 zài 在 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng jù 工具 shí 时 yù dào 遇到 le 了 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 xìn xī 信息 lái 来 tiáo shì 调试 nà xiē 那些 wèn tí 问题。
wǒ 我 zài cì 再次 yǎng wàng 仰望 tiān huā bǎn 天花板， nà 那 � gēn 跟 xiān qián 先前 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， kě 可 nà shi 那是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切。
tōng cháng 通常， jiào yù 教育 wěi yuán huì 委员会 yào 要 xuǎn 选 yī 一 wèi 位 dū xué 督学， zuò wéi 作为 dì fāng 地方 yì jí 一级 de 的 zhòng yào 重要 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 guān yuán 官员。
yè lǜ sù 叶绿素 shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 lǜ sè 绿色 wù zhì 物质， tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长。
yè zhī 叶芝 céng 曾 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 ràng 让 zì rán 自然 de 的 huà yǔ 话语 , yòng 用 zì rán 自然 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， dàn 但 duì yú 对于 , zì rán 自然 de 的 dìng yì 定义 tā 他 yòu 又 jiāng 将 qí 其 gāo dù 高度 wén huà 文化 huà 化， tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yǒu 有 hěn duō 很多 kǒu yǔ 口语 de 的 gǔ yǔ 古语 biǎo dá 表达。
tōng cháng 通常， kē xué jiā 科学家 men 们 zūn xún 遵循 yí gè 一个 gōng rèn 公认 de 的 xíng dòng 行动 guī fàn 规范。
shèn zhì 甚至 zài 在 yuè nán 越南， céng 曾 yí dù 一度 shì 是 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 yè 业 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱， yě 也 yīn 因 yè nèi 业内 fǔ bài 腐败 shèng xíng 盛行 ér 而 zài 在 2008 nián 年 jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童。
hào 号 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 nán 难 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qì 乐器， dāng 当 wǒ 我 zài 在 cān jiā 参加 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 rù xué kǎo shì 入学考试 shí 时 jiù shì 就是 chuī hào 吹号， dàn 但 shì cóng 是从 nèi xīn 内心 lái shuō 来说， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 jí tā shǒu 吉他手， hòu lái 后来 wǒ 我 bèi 被 lù qǔ 录取 le 了， bìng 并 xué xí 学习 yǎn zòu 演奏 hào 号。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yě 也 céng 曾 chéng nuò 承诺 gěi 给 zhè 这 zuò 座 jú huā 菊花 bǎo zuò 宝座 dài lái 带来 biàn gé 变革。
tā 他 yě 也 yǒu 有 4 gè 个 bàn biān 半边 xiōng dì 兄弟（ tóng fù yì mǔ 同父异母）。
wǒ 我 gōng sī 公司 shì 是 cháng lín 常林 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 zài 在 táng shān dì qū 唐山地区 de 的 dài lǐ shāng 代理商。
wǒ 我 gōng sī 公司 yǒu 有 chē chuáng 车床， yí biǎo chē chuáng 仪表车床， gāo jīng dù 高精度 wú xīn 无心 mó chuáng 磨床， zuān chuáng 钻床 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备 yǐ 以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求。
shèn zhì 甚至 wèi le 为了 nǐ 你 qīng chūn 青春 de 的 jiàn kāng 健康， xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 dù qí 肚脐 chuān cì 穿刺 zhuān jiā 专家 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ shì 只是 yǒu xiàn 有限 de 的 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
tā 他 yě 也 yǒu 有 qí 其 ruò diǎn 弱点， dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 suí zhe 随着 tā 他 de 的 piān xiān qǐ wǔ 翩跹起舞 ér 而 xiāo shī 消失 le 了。
shǐ táo 史陶 tè 特 zhǐ chū 指出：「 gèng duō 更多 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shèn zhì 甚至 kě 可 ràng 让 měi zhū 每株 shǐ 豕 cǎo 草 chǎn shēng 产生 gèng jù 更具 guò mǐn xìng 过敏性 de 的 huā fěn 花粉， yīn cǐ 因此 qiū jì 秋季 guò mǐn 过敏 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。」
tōng cháng 通常， rén men 人们 huì 会 yòng 用 yí gè 一个 jǐ hé 几何 tú àn 图案 lái 来 tiáo kòng 调控 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 zhǐ 指 yún chèn 匀称 xié tiáo 协调， ér 而 zài 在 luó sī lín 罗斯林 jiào táng 教堂 jiù 就 yòng 用 le 了 yí gè 一个 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 guī gé 规格 de 的 jīn yín 金银 xiàn 线（ jīn yín 金银 sī 丝 METALLICYARN 、 liàng piàn sī 亮片丝） hé 和 jīn cōng fěn 金葱粉。
shèn zhì 甚至 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 yě 也 shì 是 zhàn zhēng 战争， tā men 他们 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhàn sǐ 战死 yú shā tāng 于沙汤， nǐ 你 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 de 地 zhàn dòu 战斗， yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
tā 他 yě 也 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 zài 在 fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tā 他 de 的 bàn wén máng 半文盲 qī zǐ 妻子 dài 黛 bō lā 波拉 · lǐ dé jí 里德及 sī shēng zǐ 私生子 wēi lián 威廉 qí guài 奇怪 de 地 shū yuǎn 疏远 de 的 guān xi 关系 shàng 上（ tā 他 qǐ chū 起初 yào 要 fǔ yǎng 抚养 wēi lián 威廉， zuì hòu 最后 què 却 yǔ 与 tā 他 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系）。
tōng cháng 通常， piān chā 偏差 bù 不 chāo guò 超过 1 ， 5 jiǎo 角 fēn zhōng 分钟， cóng 从 tā men de 他们的 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置， bù 不 chǎn shēng 产生 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 dān liè 单列 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 de 的 gōng néng 功能。
wǒ 我 gōng sī 公司 gù yòng 雇用 nǐ 你 yǒu 有 tóng rén 同仁 yí niào 遗尿 tiē 贴 shén me 什么 hǎo chu 好处 ? 。
shèn zhì 甚至 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 jiù 就 tí zǎo 提早 wán chéng 完成 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò zhě 或者 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 xì jié 细节。
yòu bian 右边 hù qiáng 护墙 de 的 tiě jiàn 铁件 zuò 作 shí zì xíng 十字形。
tōng cháng 通常， zài 在 qīng liàng jí 轻量级 UI zhōng 中， yì xiē 一些 yuán huá 圆滑 de 的 biān 边 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 wài guān 外观（ cān jiàn 参见 tú 图 6 ）。
tā 他 yě 也 gēn 跟 suǒ fēi yà 索菲亚 xiāng chǔ 相处。 suǒ fēi yà 索菲亚 jiù 就 zhù zài 住在 wǒ jiā 我家 hòu mian 后面 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 de 的 dì fang 地方， zhè 这 fāng biàn 方便 le 了 wǒ men 我们 yí dào 一道 lái qù 来去 yóu yǒng guǎn 游泳馆。
wǒ 我 nèi 内 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 yǒu 有 yī 一 lì 粒 kā fēi sè 咖啡色 de 的 bān 斑。
tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 shuì yī 睡衣。
wǒ 我 zài 再 yī 一 kǎo lǜ 考虑， fǎn dào 反倒 jué de 觉得 kě néng 可能 hái shi 还是 tā 她 duì 对。
yè zi 叶子 shàng 上 chéng 呈 V zì xíng 字型 de 的 huáng sè 黄色 huò 或 zōng sè 棕色 dì fāng 地方 kě néng 可能 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜 gǎn rǎn 感染 le 了 hēi 黑 fǔ 腐 bìng 病 de 的 zhēng zhào 征兆。
wǒ 我 zài yě 再也 bù néng 不能 gǎn shòu 感受 nǐ de 你的 shōu 收 qīng qīng 轻轻 pèng 碰 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手， zài 在 yě 也 bù néng 不能 kàn dào 看到 nǐ 你 shēn suì 深邃 de 的 móu guāng 眸光 zhōng 中 shǎn dòng 闪动 zhe 着 ài yì 爱意。
tōng cháng 通常， nín 您 yīng gāi 应该 bù xū yào 不需要 cān kǎo 参考 rì zhì 日志 wén jiàn 文件， chú fēi 除非 zài 在 shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng jù 工具 shí 时 yù dào 遇到 le 了 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 xìn xī 信息 lái 来 tiáo shì 调试 nà xiē 那些 wèn tí 问题。
wǒ 我 zài cì 再次 yǎng wàng 仰望 tiān huā bǎn 天花板， nà 那 � gēn 跟 xiān qián 先前 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， kě 可 nà shi 那是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切。
tōng cháng 通常， jiào yù 教育 wěi yuán huì 委员会 yào 要 xuǎn 选 yī 一 wèi 位 dū xué 督学， zuò wéi 作为 dì fāng 地方 yì jí 一级 de 的 zhòng yào 重要 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 guān yuán 官员。
yè lǜ sù 叶绿素 shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 lǜ sè 绿色 wù zhì 物质， tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长。
yè zhī 叶芝 céng 曾 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 ràng 让 zì rán 自然 de 的 huà yǔ 话语 , yòng 用 zì rán 自然 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， dàn 但 duì yú 对于 , zì rán 自然 de 的 dìng yì 定义 tā 他 yòu 又 jiāng 将 qí 其 gāo dù 高度 wén huà 文化 huà 化， tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yǒu 有 hěn duō 很多 kǒu yǔ 口语 de 的 gǔ yǔ 古语 biǎo dá 表达。
tōng cháng 通常， kē xué jiā 科学家 men 们 zūn xún 遵循 yí gè 一个 gōng rèn 公认 de 的 xíng dòng 行动 guī fàn 规范。
shèn zhì 甚至 zài 在 yuè nán 越南， céng 曾 yí dù 一度 shì 是 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 yè 业 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱， yě 也 yīn 因 yè nèi 业内 fǔ bài 腐败 shèng xíng 盛行 ér 而 zài 在 2008 nián 年 jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童。
hào 号 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 nán 难 yǎn zòu 演奏 de 的 yuè qì 乐器， dāng 当 wǒ 我 zài 在 cān jiā 参加 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 rù xué kǎo shì 入学考试 shí 时 jiù shì 就是 chuī hào 吹号， dàn 但 shì cóng 是从 nèi xīn 内心 lái shuō 来说， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 jí tā shǒu 吉他手， hòu lái 后来 wǒ 我 bèi 被 lù qǔ 录取 le 了， bìng 并 xué xí 学习 yǎn zòu 演奏 hào 号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子