ประโยคภาษาจีน- 他也注意用词与押韵以便读者了解该重读哪个音节中文句子 (680856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yě 也 zhù yì 注意 yòng cí 用词 yǔ 与 yā yùn 押韵， yǐ biàn 以便 dú zhě 读者 liǎo jiě 了解 gāi 该 zhòng dú 重读 nǎ ge 哪个 yīn jié 音节。
Also he chose his words and rhymes so that readers would know which syllable to put the emphasis on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yě 也 xiāng xìn 相信， zhè 这 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 fàn chóu 范畴， gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 X shè xiàn 射线 lái 来 shí kè 蚀刻 diàn lù 电路。
shǐ gāo jī 史高基 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 hè 和 zǎo shang 早上 dū huì 都会 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 mén huán 门环， xiǎng shòu 享受 zhe 着 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
yòu xià 右下 cè 侧 de 的 kuàng 框 zhōng 中 hán yǒu 含有 zhēn duì 针对 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 shū rù 输入， ér 而 zuǒ xià 左下 cè 侧 de 的 kuàng 框 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 zài 在 shū rù 输入 nèi róng 内容 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
tōng cháng 通常， rén men 人们 huì 会 shè fǎ 设法 hé 和 tā men 他们 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 tóng shì 同事 lián xì 联系。
tōng cháng 通常， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 shǒu shù 手术 dàng tiān 当天 de 的 zǎo chén 早晨 dào dá 到达 yī yuàn 医院。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 huàn xiàng qì 换向器 fēn 分 cáo 槽 xíng 型、 gōu 钩 xíng 型 èr 二 dà lèi 大类， jí diàn huán 集电环 yǒu 有 dān xiàng 单项、 sān xiàng 三项 èr lèi 二类。
shèn zhì 甚至 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 yě 也 shì 是 zhàn zhēng 战争， tā men 他们 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhàn sǐ 战死 yú shā tāng 于沙汤， nǐ 你 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 de 地 zhàn dòu 战斗， yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
tā 他 yě 也 lì xià 立下 le 了 wǔ 五 nián nèi 年内 jiāng 将 chū kǒu 出口 zǒng zhí 总值 fān 翻 yī fān 一番 de 的 mù biāo 目标， shēng chēng 声称 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 zēng jiā 增加 liǎng bǎi wàn 两百万 jiù yè jī huì 就业机会。
yòu 右 nà 捺 zǐ 子 píng jūn 平均 bǐ 比 zuǒ piě zi 左撇子 cháng shòu 长寿 9 suì 岁。
tōng cháng 通常， jí shǐ 即使 nín 您 xī wàng 希望 yǐ 以 sōng san 松散 de 的 fāng shì 方式 yìng yòng 应用 zài 在 běn 本 zhuān lán 专栏 shàng yī 上一 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 yuē shù 约束， nín 您 yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 mó shì 模式 gōng 供 wén dàng 文档 shǐ yòng 使用（ rú guǒ 如果 bù 不 yòng yú 用于 qí tā 其它 dōng xi 东西 de huà 的话）。
wǒ 我 guān shàng 关上 yǔn shí 陨石 fáng jiān 房间 de 的 mén 门， yòu 又 dǎ kāi 打开 le 了 zǒu láng 走廊 duì miàn 对面 de 的 mén 门。
shèn zhì 甚至 nǐ 你 yǐ 已 jué dìng 决定 le 了 yào 要 shí xiàn 实现 mù biāo 目标， jiù 就 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 zuò 做 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 shì 事 lái 来 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
yòu 右 lún tāi 轮胎 bào liè 爆裂 le 了。
tōng cháng 通常， wéi rào 围绕 zhe 着 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 de 的 bìng 并 bú shi 不是 quē shǎo 缺少 jīn qián 金钱， ér shì 而是 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 hùn luàn 混乱 xìng 性。
tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 suǒ yǒu 所有 diāo sù jiā 雕塑家 zhōng 中 zuì 最 hào sè 好色 de 的 yí gè 一个， duì 对 mó tè 模特 ròu tǐ 肉体 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 tōng guò 通过 zuò pǐn 作品 miáo huì 描绘 ròu tǐ 肉体 de 的 tiān fù 天赋 qí míng 齐名。
wǒ 我 qí shí 其实 bǐ 比 tā 她 gèng 更 kuáng yě 狂野 – nǐ 你 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 Tina hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 zài 在 tái 枱 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
tōng cháng 通常， shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， gōng jī zhě 攻击者 jiāng 将 fēi fǎ 非法 chuǎng rù 闯入 yǔ 与 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 jī qì 机器 zhī yī 之一 wèi yú 位于 xiāng tóng 相同 wǎng duàn 网段 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 jī qì 机器（ tōng cháng 通常 shì 是 mù biāo 目标 jī qì 机器 de 的 wǎng luò 网络）。
yè 叶 hù shēng 互生； yè bǐng 叶柄 duǎn 短， bèi 被 shū 疏 róu máo 柔毛； yè piàn 叶片 gé 革 zhì 质， tuǒ yuán xíng 椭圆形 zhì 至 cháng 长 yuán xíng 圆形， cháng 长 6 - 12 lí mǐ 厘米， kuān 宽 2.5 - 4 lí mǐ 厘米， dǐng duān 顶端 jí 急 jiān 尖 huò 或 dùn 钝， jī bù 基部 jìn 近 yuán xíng 圆形 huò 或 shāo 稍 piān xié 偏斜。
tōng cháng 通常， dāng 当 tā men 它们 zài 在 shuǐ xià 水下 xún zhǎo 寻找 hǎi cǎo 海草 huò zhě 或者 màn màn 慢慢 de 地 yóu xiàng 游向 yì xiē 一些 gèng 更 lǜ 绿 de 的 shuǐ xià 水下 mù cǎo 牧草 cháng 场 shí 时， tā men 它们 cháng cháng 长长 de 的 bí kǒng 鼻孔 huì 会 shēn chū 伸出 shuǐ miàn 水面 lái 来 huàn qì 换气。
tā 他 mǎi 买 xīn chē 新车 kāi 开， yī 一 guò 过 bǎo xiū qī 保修期 jiù 就 mài 卖。
yè zi 叶子 hóng 红 le 了 de shí hòu 的时候， chú le 除了 zāi 栽 yóu cài 油菜， chá 査 yí 宜 tì 弟 hái yào 还要 gěi 给 ér zi 儿子 ér xí 儿媳 bāng máng 帮忙。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 bǎ 把 jīn shā jiāng 金沙江 hé 和 mín jiāng 岷江 zài 在 sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 huì hé 汇合 zhī hòu 之后 xíng chéng 形成 de 的 tāo tāo 滔滔 dōng liú 东流 de 的 dà jiāng 大江 zhèng shì 正式 chēng wéi 称为 cháng jiāng 长江。
yè piàn 叶片 yǔ 与 pú fú jīng 匍匐茎 hán shuǐ liáng 含水量、 diàn jiě zhì 电解质 wài 外 shèn 渗 lǜ 率 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 zhī jiān 之间 chéng 呈 xiǎn zhù 显著 hé 和 jí 极 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关；
wǒ 我 zài cì 再次 hū yù 呼吁， shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 fù zé rèn 负责任 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǒu 所有 yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 qǐ yè jiā 企业家， dōu 都 bú yào 不要 dǎ 打 mào yì zhàn 贸易战 hé 和 huò bì 货币 zhàn 战， nà 那 duì 对 wǒ men 我们 yìng duì 应对 kùn nan 困难 yú shì wú bǔ 于事无补。
tā 他 yú 于 1993 nián 年 tuì yì 退役， bìng 并 zài 在 1995 nián 年 chóng xīn 重新 jiā méng 加盟 zhī jiā gē 芝加哥 māng niú 牤牛 duì 队。
yè chán 叶蝉 bù 不 xǐ huan 喜欢 yīn liáng 阴凉， yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 rè 热 de 的 shí duàn 时段 yě 也 shì 是 tā men 它们 wèi hài 为害 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候。
tōng cháng 通常， kē xué jiā 科学家 men 们 zūn xún 遵循 yí gè 一个 gōng rèn 公认 de 的 xíng dòng 行动 guī fàn 规范。
shèn zhì 甚至 zài 在 luó mǔ 螺母 sōng tuō 松脱 45 dù 度 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qí yī 其一 bàn yǐ shàng 半以上 de 的 suǒ 锁 jǐn 紧 niǔ jǔ 扭矩 réng rán 仍然 bú biàn 不变。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 yí qiè 一切 bú shi 不是 yào 要 biǎn dī 贬低 wěi dà 伟大 de 的 hēng tíng dùn 亨廷顿。
tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 “ zuì xīn 最新 shù jù 数据 ” yóu 由 xiāng duì 相对 lí sàn 离散 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 gòu chéng 构成 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bù 不 shì hé 适合 yòng yú 用于 zhěng gè 整个 shù jù 数据 jí 集 hù xiāng 互相 yī lài 依赖 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yě 也 xiāng xìn 相信， zhè 这 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 fàn chóu 范畴， gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 X shè xiàn 射线 lái 来 shí kè 蚀刻 diàn lù 电路。
shǐ gāo jī 史高基 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 hè 和 zǎo shang 早上 dū huì 都会 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 mén huán 门环， xiǎng shòu 享受 zhe 着 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
yòu xià 右下 cè 侧 de 的 kuàng 框 zhōng 中 hán yǒu 含有 zhēn duì 针对 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 shū rù 输入， ér 而 zuǒ xià 左下 cè 侧 de 的 kuàng 框 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 zài 在 shū rù 输入 nèi róng 内容 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
tōng cháng 通常， rén men 人们 huì 会 shè fǎ 设法 hé 和 tā men 他们 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 tóng shì 同事 lián xì 联系。
tōng cháng 通常， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 shǒu shù 手术 dàng tiān 当天 de 的 zǎo chén 早晨 dào dá 到达 yī yuàn 医院。
wǒ 我 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 huàn xiàng qì 换向器 fēn 分 cáo 槽 xíng 型、 gōu 钩 xíng 型 èr 二 dà lèi 大类， jí diàn huán 集电环 yǒu 有 dān xiàng 单项、 sān xiàng 三项 èr lèi 二类。
shèn zhì 甚至 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 yě 也 shì 是 zhàn zhēng 战争， tā men 他们 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhàn sǐ 战死 yú shā tāng 于沙汤， nǐ 你 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 de 地 zhàn dòu 战斗， yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
tā 他 yě 也 lì xià 立下 le 了 wǔ 五 nián nèi 年内 jiāng 将 chū kǒu 出口 zǒng zhí 总值 fān 翻 yī fān 一番 de 的 mù biāo 目标， shēng chēng 声称 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 zēng jiā 增加 liǎng bǎi wàn 两百万 jiù yè jī huì 就业机会。
yòu 右 nà 捺 zǐ 子 píng jūn 平均 bǐ 比 zuǒ piě zi 左撇子 cháng shòu 长寿 9 suì 岁。
tōng cháng 通常， jí shǐ 即使 nín 您 xī wàng 希望 yǐ 以 sōng san 松散 de 的 fāng shì 方式 yìng yòng 应用 zài 在 běn 本 zhuān lán 专栏 shàng yī 上一 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 yuē shù 约束， nín 您 yě 也 yīng gāi 应该 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 mó shì 模式 gōng 供 wén dàng 文档 shǐ yòng 使用（ rú guǒ 如果 bù 不 yòng yú 用于 qí tā 其它 dōng xi 东西 de huà 的话）。
wǒ 我 guān shàng 关上 yǔn shí 陨石 fáng jiān 房间 de 的 mén 门， yòu 又 dǎ kāi 打开 le 了 zǒu láng 走廊 duì miàn 对面 de 的 mén 门。
shèn zhì 甚至 nǐ 你 yǐ 已 jué dìng 决定 le 了 yào 要 shí xiàn 实现 mù biāo 目标， jiù 就 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 zuò 做 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 shì 事 lái 来 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
yòu 右 lún tāi 轮胎 bào liè 爆裂 le 了。
tōng cháng 通常， wéi rào 围绕 zhe 着 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 de 的 bìng 并 bú shi 不是 quē shǎo 缺少 jīn qián 金钱， ér shì 而是 gèng wéi 更为 pǔ biàn 普遍 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 hùn luàn 混乱 xìng 性。
tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 suǒ yǒu 所有 diāo sù jiā 雕塑家 zhōng 中 zuì 最 hào sè 好色 de 的 yí gè 一个， duì 对 mó tè 模特 ròu tǐ 肉体 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 tōng guò 通过 zuò pǐn 作品 miáo huì 描绘 ròu tǐ 肉体 de 的 tiān fù 天赋 qí míng 齐名。
wǒ 我 qí shí 其实 bǐ 比 tā 她 gèng 更 kuáng yě 狂野 – nǐ 你 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 Tina hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 zài 在 tái 枱 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
tōng cháng 通常， shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， gōng jī zhě 攻击者 jiāng 将 fēi fǎ 非法 chuǎng rù 闯入 yǔ 与 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 jī qì 机器 zhī yī 之一 wèi yú 位于 xiāng tóng 相同 wǎng duàn 网段 shàng 上 de 的 yī 一 tái 台 jī qì 机器（ tōng cháng 通常 shì 是 mù biāo 目标 jī qì 机器 de 的 wǎng luò 网络）。
yè 叶 hù shēng 互生； yè bǐng 叶柄 duǎn 短， bèi 被 shū 疏 róu máo 柔毛； yè piàn 叶片 gé 革 zhì 质， tuǒ yuán xíng 椭圆形 zhì 至 cháng 长 yuán xíng 圆形， cháng 长 6 - 12 lí mǐ 厘米， kuān 宽 2.5 - 4 lí mǐ 厘米， dǐng duān 顶端 jí 急 jiān 尖 huò 或 dùn 钝， jī bù 基部 jìn 近 yuán xíng 圆形 huò 或 shāo 稍 piān xié 偏斜。
tōng cháng 通常， dāng 当 tā men 它们 zài 在 shuǐ xià 水下 xún zhǎo 寻找 hǎi cǎo 海草 huò zhě 或者 màn màn 慢慢 de 地 yóu xiàng 游向 yì xiē 一些 gèng 更 lǜ 绿 de 的 shuǐ xià 水下 mù cǎo 牧草 cháng 场 shí 时， tā men 它们 cháng cháng 长长 de 的 bí kǒng 鼻孔 huì 会 shēn chū 伸出 shuǐ miàn 水面 lái 来 huàn qì 换气。
tā 他 mǎi 买 xīn chē 新车 kāi 开， yī 一 guò 过 bǎo xiū qī 保修期 jiù 就 mài 卖。
yè zi 叶子 hóng 红 le 了 de shí hòu 的时候， chú le 除了 zāi 栽 yóu cài 油菜， chá 査 yí 宜 tì 弟 hái yào 还要 gěi 给 ér zi 儿子 ér xí 儿媳 bāng máng 帮忙。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 bǎ 把 jīn shā jiāng 金沙江 hé 和 mín jiāng 岷江 zài 在 sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 huì hé 汇合 zhī hòu 之后 xíng chéng 形成 de 的 tāo tāo 滔滔 dōng liú 东流 de 的 dà jiāng 大江 zhèng shì 正式 chēng wéi 称为 cháng jiāng 长江。
yè piàn 叶片 yǔ 与 pú fú jīng 匍匐茎 hán shuǐ liáng 含水量、 diàn jiě zhì 电解质 wài 外 shèn 渗 lǜ 率 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 zhī jiān 之间 chéng 呈 xiǎn zhù 显著 hé 和 jí 极 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关；
wǒ 我 zài cì 再次 hū yù 呼吁， shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 fù zé rèn 负责任 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǒu 所有 yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 qǐ yè jiā 企业家， dōu 都 bú yào 不要 dǎ 打 mào yì zhàn 贸易战 hé 和 huò bì 货币 zhàn 战， nà 那 duì 对 wǒ men 我们 yìng duì 应对 kùn nan 困难 yú shì wú bǔ 于事无补。
tā 他 yú 于 1993 nián 年 tuì yì 退役， bìng 并 zài 在 1995 nián 年 chóng xīn 重新 jiā méng 加盟 zhī jiā gē 芝加哥 māng niú 牤牛 duì 队。
yè chán 叶蝉 bù 不 xǐ huan 喜欢 yīn liáng 阴凉， yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 rè 热 de 的 shí duàn 时段 yě 也 shì 是 tā men 它们 wèi hài 为害 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候。
tōng cháng 通常， kē xué jiā 科学家 men 们 zūn xún 遵循 yí gè 一个 gōng rèn 公认 de 的 xíng dòng 行动 guī fàn 规范。
shèn zhì 甚至 zài 在 luó mǔ 螺母 sōng tuō 松脱 45 dù 度 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qí yī 其一 bàn yǐ shàng 半以上 de 的 suǒ 锁 jǐn 紧 niǔ jǔ 扭矩 réng rán 仍然 bú biàn 不变。
wǒ 我 xiě 写 zhè 这 yí qiè 一切 bú shi 不是 yào 要 biǎn dī 贬低 wěi dà 伟大 de 的 hēng tíng dùn 亨廷顿。
tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 “ zuì xīn 最新 shù jù 数据 ” yóu 由 xiāng duì 相对 lí sàn 离散 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 gòu chéng 构成 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bù 不 shì hé 适合 yòng yú 用于 zhěng gè 整个 shù jù 数据 jí 集 hù xiāng 互相 yī lài 依赖 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子