ประโยคภาษาจีน- 叶先生在英国取得文学士学位后于年投身航运业曾于多间著名船代公司担任不同的管理职位中文句子 (681219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè 叶 xiān sheng 先生 zài 在 yīng guó 英国 qǔ dé 取得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位 hòu 后， yú 于 1980 nián 年 tóu shēn 投身 háng 航 yùn 运 yè 业， céng yú 曾于 duō jiān 多间 zhù míng 著名 chuán 船 dài 代 gōng sī 公司 dān rèn 担任 bù tóng 不同 de 的 guǎn lǐ 管理 zhí wèi 职位。
After graduating with a Bachelor of Arts Degree from the United Kingdom, Mr Ip began his career in the maritime industry in 1980, holding management positions with various leading shipping agencies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 zì jié 字节 shù zǔ 数组 huò zhě 或者 liú 流 zhōng zhuāng 中装 zài 载 èr jìn zhì 二进制 lèi 类， yǐ jí 以及 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chuàng jiàn 创建 xīn 新 lèi 类。
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， dà bù fen 大部分 de 的 shù xué 数学 lǐ lùn 理论 zài 在 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 zhī qián 之前 jiù 就 cún zài 存在 le 了， yóu qí shì 尤其是 dé guó 德国 shù xué jiā 数学家 dà wèi 大卫 · xī ěr bó tè 希尔伯特 ( DavidHilbert ) suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 shù xué 数学 lǐ lùn 理论。
shèn zhì 甚至 kěn 啃 yī 一 zhǐ 只 píng guǒ 苹果 dōu 都 néng 能 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 qīn qiè 亲切， yīn wèi 因为 shì 是 rú cǐ 如此 shú xī 熟悉。
wǒ 我 zài bù 再不 táo kè 逃课 le 了。
tōng cháng 通常， dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 “ duì chèn 对称 ” èr zì 二字 shí 时 huì 会 xiǎng dào 想到 nǐ 你 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 wù tǐ 物体， mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 fǎn shè 反射 huò zhě 或者 xuán zhuǎn 旋转。
yè gōng hào lóng 叶公好龙 zào jù 造句 zuǐ lǐ 嘴里 tiān tiān 天天 shuō 说 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” ， mín zhòng 民众 qǐ lai 起来 le 了 yòu 又 hài pà 害怕 dé 得 yào sǐ 要死， zhè 这 hé 和 yè gōng hào lóng 叶公好龙 yǒu 有 shén me 什么 liǎng yàng 两样！
yè zi 叶子 shàng 上 chéng 呈 V zì xíng 字型 de 的 huáng sè 黄色 huò 或 zōng sè 棕色 dì fāng 地方 kě néng 可能 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜 gǎn rǎn 感染 le 了 hēi 黑 fǔ 腐 bìng 病 de 的 zhēng zhào 征兆。
tā 他 luàn 乱 tú 涂 luàn 乱 huà zuò 画作 wèi 为 xiāo qiǎn 消遣。
shèn zhì 甚至 zài 在 tā men 他们 dé chū 得出 zhè xiē 这些 dá àn 答案 zhī qián 之前， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 lì yòng 利用 yuè xiàng 月相 de 的 biàn huà 变化 lái de 来得 dào shí 到时 jiān 间。
yè zi 叶子 hóng 红 le 了 de shí hòu 的时候， chú le 除了 zāi 栽 yóu cài 油菜， chá 査 yí 宜 tì 弟 hái yào 还要 gěi 给 ér zi 儿子 ér xí 儿媳 bāng máng 帮忙。
tā 他 zhēng biàn 争辩 dào 道， hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 dōu 都 biǎo xiàn 表现 le 了 yì zhǒng 一种 xiōng xiǎn 凶险 de 的 biān yuán 边缘， ér 而 nà xiē 那些 dòng 洞 hè 和 tū qǐ 突起 zé 则 shì 是 biǎo xiàn 表现 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 xìng 性。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 chēng 称 zhè xiē 这些 wū rǎn wù 污染物 wèi 为 xuán fú wēi lì 悬浮微粒， tā men 它们 bāo hán 包含 yān chén 烟尘 yǐ jí 以及 dàn 氮 liú 硫 yǔ 与 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǒ 我 zài 再 gào su 告诉 nǐ 你 yí biàn 一遍， gāi 该 chàn huǐ 忏悔 de 的 bú shi 不是 wǒ 我， ér shì 而是 nǐ 你 huò 和 nà ge 那个 bēi liè 卑劣 de 的 kè láo 克劳 dí sī 迪斯。
tā 他 yú 于 1897 nián 年 shēng yú 生于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 shān qiū 山丘 zhī jiān 之间， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shào nián 少年 shí 时 tā 他 jiù 就 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 “ chén nì 沉溺 yú 于 shēng sè 声色 dǔ bó 赌博 de 的 èr liú zi 二流子 ” 。
tōng cháng 通常， jiào yù 教育 wěi yuán huì 委员会 yào 要 xuǎn 选 yī 一 wèi 位 dū xué 督学， zuò wéi 作为 dì fāng 地方 yì jí 一级 de 的 zhòng yào 重要 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 guān yuán 官员。
shèn zhì 甚至 zài 在 dù 度 mì yuè 蜜月 shí 时， tā 他 hái 还 hé 和 qī zǐ 妻子 chéng 乘 zhí shēng jī 直升机 rào 绕 jiā ná dà 加拿大 duō lún duō 多伦多 diàn shì tǎ 电视塔 fēi 飞 le 了 yī 一 juān 圈， xiàn zài 现在 nà 那 zuò 座 tǎ 塔 de 的 zhào piàn 照片 hái 还 guà 挂 zài 在 tā men 他们 wò shì 卧室 de 的 qiáng shàng 墙上。
tā 他 yú 于 xīng qī rì 星期日 líng chén 凌晨 shì shì 逝世。
yè mài 叶脉 jiān jù 间距 shì 是 cè liáng 测量 yè mài 叶脉 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 shù yè 树叶 tí gōng 提供 shuǐ fèn 水分 hé 和 yíng yǎng 营养 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
tā 他 yú shì 于是 jiù 就 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 sì zhī 四肢 pā 趴 zhe 着。
wǒ 我 xiě zuò 写作 běn wén 本文 shí jiān 时间 shì 是 liù yuè 六月。
tā 他 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条 de 地 zhěng lǐ 整理、 nòng zhí 弄直 le 了 lǐng dài 领带， yán sù 严肃 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 jué xīn 决心。
wǒ 我 xiě 写 cǐ xìn 此信 shì 是 xiǎng 想 duì 对 nín 您 yāo qǐng 邀请 wǒ 我、 gěi 给 wǒ 我 rú cǐ 如此 shū róng 殊荣 ràng 让 wǒ 我 cān jiā 参加 nǐ men 你们 de 的 huì yì 会议 biǎo shì 表示 wǒ de 我的 gǎn xiè 感谢。
shèn zhì 甚至 zài 在 fēi zhōu 非洲， shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 zài 在 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā 他 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 zhè 这 chēng zhī wéi 称之为 shì 是 rén 人 de 的 gāo ào 高傲 wèi le 为了 zì wǒ 自我 jiù shú 救赎 ér 而 tuì chū 退出 le 了 wáng zuò 王座。
tōng wǎng 通往 lè guān 乐观 de 的 dào lù 道路 shàng 上 bù mǎn 布满 le 了 dǎn qiè 胆怯 hé 和 zì gān duò luò 自甘堕落 de 的 chē liàng 车辆。
shèn zhì 甚至 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yì zhí 一直 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度 de 的 yōu sī 忧思 kē xué jiā 科学家 lián méng 联盟 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • méi lóng 梅隆（ MargaretMellon ） yě 也 shuō 说， jiù suàn 就算 zhuǎn jī yīn 转基因 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸 dào 到 wài bù 外部 huán jìng 环境 zhōng 中， “ yě 也 yòng bù zháo 用不着 wèi cǐ 为此 ér 而 shī mián 失眠。
tōng wǎng 通往 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 jìng sài 竞赛 zǒng shì 总是 rén mǎn wéi huàn 人满为患， dàn 但 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 zuò 做 pú rén 仆人 de 的 tián dì 田地 què shì 却是 wán quán 完全 kāi kuò 开阔 de 的。
shèn zhì 甚至 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · lǐ 李 jiāng jūn 将军 tóng 同 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhī jiān 之间 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 yǒu 有 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 jì lù 记录 hé 和 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 xìn jiàn 信件。
wǒ 我 jué 决 dìng wèi 定为 chā 插 zài 在 wǒ men 我们 nà 那 tái 台 lián hé 联合 shōu gē jī 收割机 hòu bù 后部 de 的 nà 那 miàn 面 měi guó 美国 guó qí 国旗 pāi 拍 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
wǒ 我 jué dìng 决定 fǎn kàng 反抗， yú shì 于是 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 bèi 被 tā men 他们 shì wéi 视为 nì zǐ 逆子。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 zì jié 字节 shù zǔ 数组 huò zhě 或者 liú 流 zhōng zhuāng 中装 zài 载 èr jìn zhì 二进制 lèi 类， yǐ jí 以及 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 chuàng jiàn 创建 xīn 新 lèi 类。
shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， dà bù fen 大部分 de 的 shù xué 数学 lǐ lùn 理论 zài 在 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 zhī qián 之前 jiù 就 cún zài 存在 le 了， yóu qí shì 尤其是 dé guó 德国 shù xué jiā 数学家 dà wèi 大卫 · xī ěr bó tè 希尔伯特 ( DavidHilbert ) suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 shù xué 数学 lǐ lùn 理论。
shèn zhì 甚至 kěn 啃 yī 一 zhǐ 只 píng guǒ 苹果 dōu 都 néng 能 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 qīn qiè 亲切， yīn wèi 因为 shì 是 rú cǐ 如此 shú xī 熟悉。
wǒ 我 zài bù 再不 táo kè 逃课 le 了。
tōng cháng 通常， dāng 当 nǐ 你 tīng dào 听到 “ duì chèn 对称 ” èr zì 二字 shí 时 huì 会 xiǎng dào 想到 nǐ 你 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 wù tǐ 物体， mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 fǎn shè 反射 huò zhě 或者 xuán zhuǎn 旋转。
yè gōng hào lóng 叶公好龙 zào jù 造句 zuǐ lǐ 嘴里 tiān tiān 天天 shuō 说 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” ， mín zhòng 民众 qǐ lai 起来 le 了 yòu 又 hài pà 害怕 dé 得 yào sǐ 要死， zhè 这 hé 和 yè gōng hào lóng 叶公好龙 yǒu 有 shén me 什么 liǎng yàng 两样！
yè zi 叶子 shàng 上 chéng 呈 V zì xíng 字型 de 的 huáng sè 黄色 huò 或 zōng sè 棕色 dì fāng 地方 kě néng 可能 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜 gǎn rǎn 感染 le 了 hēi 黑 fǔ 腐 bìng 病 de 的 zhēng zhào 征兆。
tā 他 luàn 乱 tú 涂 luàn 乱 huà zuò 画作 wèi 为 xiāo qiǎn 消遣。
shèn zhì 甚至 zài 在 tā men 他们 dé chū 得出 zhè xiē 这些 dá àn 答案 zhī qián 之前， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 lì yòng 利用 yuè xiàng 月相 de 的 biàn huà 变化 lái de 来得 dào shí 到时 jiān 间。
yè zi 叶子 hóng 红 le 了 de shí hòu 的时候， chú le 除了 zāi 栽 yóu cài 油菜， chá 査 yí 宜 tì 弟 hái yào 还要 gěi 给 ér zi 儿子 ér xí 儿媳 bāng máng 帮忙。
tā 他 zhēng biàn 争辩 dào 道， hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 dōu 都 biǎo xiàn 表现 le 了 yì zhǒng 一种 xiōng xiǎn 凶险 de 的 biān yuán 边缘， ér 而 nà xiē 那些 dòng 洞 hè 和 tū qǐ 突起 zé 则 shì 是 biǎo xiàn 表现 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 xìng 性。
tōng cháng 通常， wǒ men 我们 chēng 称 zhè xiē 这些 wū rǎn wù 污染物 wèi 为 xuán fú wēi lì 悬浮微粒， tā men 它们 bāo hán 包含 yān chén 烟尘 yǐ jí 以及 dàn 氮 liú 硫 yǔ 与 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǒ 我 zài 再 gào su 告诉 nǐ 你 yí biàn 一遍， gāi 该 chàn huǐ 忏悔 de 的 bú shi 不是 wǒ 我， ér shì 而是 nǐ 你 huò 和 nà ge 那个 bēi liè 卑劣 de 的 kè láo 克劳 dí sī 迪斯。
tā 他 yú 于 1897 nián 年 shēng yú 生于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 shān qiū 山丘 zhī jiān 之间， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shào nián 少年 shí 时 tā 他 jiù 就 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 “ chén nì 沉溺 yú 于 shēng sè 声色 dǔ bó 赌博 de 的 èr liú zi 二流子 ” 。
tōng cháng 通常， jiào yù 教育 wěi yuán huì 委员会 yào 要 xuǎn 选 yī 一 wèi 位 dū xué 督学， zuò wéi 作为 dì fāng 地方 yì jí 一级 de 的 zhòng yào 重要 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 guān yuán 官员。
shèn zhì 甚至 zài 在 dù 度 mì yuè 蜜月 shí 时， tā 他 hái 还 hé 和 qī zǐ 妻子 chéng 乘 zhí shēng jī 直升机 rào 绕 jiā ná dà 加拿大 duō lún duō 多伦多 diàn shì tǎ 电视塔 fēi 飞 le 了 yī 一 juān 圈， xiàn zài 现在 nà 那 zuò 座 tǎ 塔 de 的 zhào piàn 照片 hái 还 guà 挂 zài 在 tā men 他们 wò shì 卧室 de 的 qiáng shàng 墙上。
tā 他 yú 于 xīng qī rì 星期日 líng chén 凌晨 shì shì 逝世。
yè mài 叶脉 jiān jù 间距 shì 是 cè liáng 测量 yè mài 叶脉 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 shù yè 树叶 tí gōng 提供 shuǐ fèn 水分 hé 和 yíng yǎng 营养 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
tā 他 yú shì 于是 jiù 就 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 sì zhī 四肢 pā 趴 zhe 着。
wǒ 我 xiě zuò 写作 běn wén 本文 shí jiān 时间 shì 是 liù yuè 六月。
tā 他 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条 de 地 zhěng lǐ 整理、 nòng zhí 弄直 le 了 lǐng dài 领带， yán sù 严肃 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 jué xīn 决心。
wǒ 我 xiě 写 cǐ xìn 此信 shì 是 xiǎng 想 duì 对 nín 您 yāo qǐng 邀请 wǒ 我、 gěi 给 wǒ 我 rú cǐ 如此 shū róng 殊荣 ràng 让 wǒ 我 cān jiā 参加 nǐ men 你们 de 的 huì yì 会议 biǎo shì 表示 wǒ de 我的 gǎn xiè 感谢。
shèn zhì 甚至 zài 在 fēi zhōu 非洲， shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 zài 在 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā 他 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 zhè 这 chēng zhī wéi 称之为 shì 是 rén 人 de 的 gāo ào 高傲 wèi le 为了 zì wǒ 自我 jiù shú 救赎 ér 而 tuì chū 退出 le 了 wáng zuò 王座。
tōng wǎng 通往 lè guān 乐观 de 的 dào lù 道路 shàng 上 bù mǎn 布满 le 了 dǎn qiè 胆怯 hé 和 zì gān duò luò 自甘堕落 de 的 chē liàng 车辆。
shèn zhì 甚至 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yì zhí 一直 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度 de 的 yōu sī 忧思 kē xué jiā 科学家 lián méng 联盟 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • méi lóng 梅隆（ MargaretMellon ） yě 也 shuō 说， jiù suàn 就算 zhuǎn jī yīn 转基因 zǎo lèi 藻类 táo yì 逃逸 dào 到 wài bù 外部 huán jìng 环境 zhōng 中， “ yě 也 yòng bù zháo 用不着 wèi cǐ 为此 ér 而 shī mián 失眠。
tōng wǎng 通往 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 jìng sài 竞赛 zǒng shì 总是 rén mǎn wéi huàn 人满为患， dàn 但 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 zuò 做 pú rén 仆人 de 的 tián dì 田地 què shì 却是 wán quán 完全 kāi kuò 开阔 de 的。
shèn zhì 甚至 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · lǐ 李 jiāng jūn 将军 tóng 同 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 zhī jiān 之间 jiāo tán 交谈 de 的 nèi róng 内容， yīn wèi 因为 yǒu 有 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 jì lù 记录 hé 和 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 xìn jiàn 信件。
wǒ 我 jué 决 dìng wèi 定为 chā 插 zài 在 wǒ men 我们 nà 那 tái 台 lián hé 联合 shōu gē jī 收割机 hòu bù 后部 de 的 nà 那 miàn 面 měi guó 美国 guó qí 国旗 pāi 拍 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
wǒ 我 jué dìng 决定 fǎn kàng 反抗， yú shì 于是 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 bèi 被 tā men 他们 shì wéi 视为 nì zǐ 逆子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子