ประโยคภาษาจีน- 年月日外交部发言人秦刚举行例行记者会答问如下中文句子 (6813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2010 nián 年 6 yuè 月 17 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 qín gāng 秦刚 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
On the afternoon of June 17, 2010, Foreign Ministry Spokesperson Qin Gang held a regular press conference and answered questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2010 nián 年 6 yuè 月 20 rì 日， zài 在 yīng gé lán 英格兰 suǒ ěr 索尔 sī bǎo 斯堡 píng yuán 平原 biān yuán 边缘 chù 处 de 的 āi mǔ sī 埃姆斯 bó lǐ 伯里 xī bù 西部， dé lǔ yī 德鲁伊 jiāo 教 tuán yuán 团员 jù jí 聚集 zài 在 jù shí zhèn 巨石阵 zhōu wéi 周围， zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 xià zhì 夏至 rì luò 日落 yí shì 仪式。
2010 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài nèi 在内 bǐ 比 dōu 都 huì jiàn 会见 le 了 miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 dān ruì 丹瑞。
2010 nián 年 7 yuè 月 25 rì 日， hǎi dì 海地。 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bō 波 dù 度 dé mǐ ěr 德米尔 de 的 dì qū 地区， yī 一 wèi 位 fú dū jiào 伏都教 de 的 xìn tú 信徒 zài 在 lín mò nà 林莫纳 dé 德 zhèn shàng 镇上 de 的 yí cì 一次 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zhōng 中 xǐ shuā 洗刷 tā 她 de 的 líng hún 灵魂。
2010 nián 年 7 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国， zhè jiāng 浙江 jiā xīng 嘉兴。 liǎng wèi 两位 wǔ jǐng zhàn shì 武警战士 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 hé 河 zhōng 中 jìn xíng 进行 gé dòu 格斗 xùn liàn 训练。
2010 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 wài jiāo bù 外交部 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 nuó wēi 挪威 wài jiāo dà chén 外交大臣 yuē nà sī 约纳斯 · jiā ěr 加尔 · sī tè lēi 斯特勒 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2010 nián 年 8 yuè chū 月初， zhì lì 智利 shèng hé sāi 圣何塞 tóng kuàng 铜矿 hé 和 jīn kuàng 金矿 fā shēng 发生 le 了 tā fāng 塌方， 33 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 dì xià 地下。
2010 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年， jī chǎng 机场 kè yùn liàng 客运量 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 70% yǐ shàng 以上。
2010 nián chū 年初 de 的 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shǐ de 使得 zhù míng yǎn yuán 著名演员 zhāng zǐ yí 章子怡 xiàn rù 陷入 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xìn yòng wēi jī 信用危机， tā 她 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 shòu zǔ 受阻， pǐn pái 品牌 guǎng gào 广告 hé tong 合同 yě 也 bèi pò 被迫 zhōng zhǐ 终止。
2010 nián 年 xī ní 悉尼 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhǎn 展， lán 蓝 jīn jiǎng 金奖。
2010 nián 年， shàng hǎi 上海 chāo yuè 超越 le 了 xīn jiā pō 新加坡， chéng wéi 成为 le 了 quán qiú 全球 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 huò guì 货柜 gǎng kǒu 港口。
2010 nián 年， yáng tāo 杨涛 bèi 被 píng wéi 评为 “ 2010 zhōng guó 中国 jiā jù xíng yè 家具行业 shí dà 十大 fēng yún rén wù 风云人物 ” ， guǎng zhōu 广州 kù 酷 màn 漫 jū 居 dòng màn 动漫 yě 也 róng huò 荣获 “ guǎng dōng 广东 jiā jù xíng yè 家具行业 zhòng diǎn 重点 pǐn pái 品牌 ” chēng hào 称号。
2011 nián 年 10 yuè 月 6 rì 日， zài 在 shǒu ěr 首尔， yī míng 一名 hán guó rén 韩国人 jǔ 举 zhe 着 shǒu jī 手机 xiàng 向 píng guǒ 苹果 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 qiáo bù sī 乔布斯 zhì āi 致哀。
2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， zhù 驻 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 huì dōng 惠东 Ān 安 tóng xiāng huì 同乡会 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 xīn nián 新年 wǔ yàn 午宴， tè duō 特多 huá rén 华人 huá qiáo 华侨 gòng 共 300 yú rén 余人 cān jiā 参加。
2011 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日， jī nèi yà 几内亚 zǒng tǒng 总统 kǒng dài 孔戴 hé 和 zǒng lǐ 总理 fú fǎ nà 福法纳 fēn bié 分别 zài 在 shǒu dū 首都 kē nà kè lǐ 科纳克里 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪。
2011 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， rì běn 日本 lì yuán shì 栗原市， zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 dà shān 大山 yǎ 雅 yī 一 de 的 huǒ huà 火化 yí shì 仪式 shàng 上， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hé 和 qīn shǔ 亲属 yòng 用 kuài zi 筷子 jiāng 将 qí 其 gǔ shi 骨殖 yí rù 移入 gǔ huī hé 骨灰盒。
2011 nián 年 7 yuè 月 3 rì 日， zài 在 dé guó 德国 bō hóng 波鸿， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 duì zhàn 对战 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 de 的 D zǔ 组 bǐ sài 比赛 qián 前， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qiú mí 球迷 men 们 shǒu jǔ 手举 dà fú 大幅 biāo pái 标牌 wèi 为 qiú yuán 球员 men 们 jiā yóu 加油。
2011 nián 年 de 的 jié wěi 结尾 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yuè rén 悦人 de 的 yīn fú 音符， chú le 除了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng jiù 成就， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 huì 会 duì 对 zhè 这 yī nián 一年 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
2014 nián 年 xiàn qī 限期 shì 是 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶， fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 dà pī 大批 de 的 cóng 从 nán fāng 南方 nóng cūn 农村 qiān yí 迁移 dào 到 běi fāng 北方 chéng shì 城市，， suí zhe 随着 tā men de 他们的 qiān yí 迁移， tā men 他们 dài zǒu 带走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shí pǔ 食谱。
20 shì jì 世纪 dà 大 huà jiā 画家 zhāng dà qiān 张大千 yǐ 以 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 hé 和 chuán qí 传奇 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 nǎi zhì 乃至 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一。
20 suì 岁 de 的 zhōu rú qīng 周如青（ yīn 音） shì 是 wèi 位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gū niang 姑娘， tā 她 gāng gang 刚刚 zài 在 lóng huá 龙华 dài 待 mǎn yī nián 满一年， shì 是 mǒu 某 zǔ zhuāng 组装 xiàn shàng 线上 de 的 zhì liáng jiān dū yuán 质量监督员。
21 shì jì 世纪 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 de 的 zhàn dòu 战斗 zhuāng bèi 装备： yī 一 zhī 支 5.56 mm kǒu jìng 口径 de 的 M16A4 zì dòng bù qiāng 自动步枪， liǎng 两 kē 颗 M67 suì 碎 piàn shì 片式 shǒu léi 手雷， 60 fā zǐ 发子 tán 弹， jīn shǔ 金属 zuò zhàn 作战 yī 衣 . . . hé 和 yī 一 zhī 支 iPod ？
22 nián 年 de 的 rén shēn 人身 xiàn zhì 限制 liú xià 留下 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产， zhì jīn 至今 wǒ 我 duì 对 xiǎo 小 tí xiāng 提箱 de 的 jì yì 记忆 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xiāng zi 箱子 shí 时 fù qīn 父亲 yī wù 衣物 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 nà zhǒng 那种 jiān yù 监狱 cháo shī 潮湿 de 的 wèi dao 味道。
24 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 duó dé 夺得 26 zuò 座 jiǎng bēi 奖杯 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 fú gé sēn 弗格森 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 chuān zhuó 穿着 huáng lǜ 黄绿 xiāng jiàn 相间 wéi jīn 围巾 de 的 qiú mí 球迷。 zhè yàng 这样 de 的 chuān zhuó 穿着 shì 是 duì 对 gé léi zé 格雷泽 jiā zú 家族 de 的 fǎn duì 反对。
26 suì 岁 de kǎ 的卡 bā ní 巴尼 yǒu shàn 友善 ér 而 zhí shuǎng 直爽。 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 dìng yì 定义 shì 是 kāi fàng 开放、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气、 fù yǒu 富有 chuāng xīn xìng 创新性。
29 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ men 我们 qiā 掐 zhe 着 diǎn 点 huí dào 回到 le 了 líng lóng 玲珑 cān tīng 餐厅 zuò 坐 shàng 上 le 了 yù dìng 预订 hǎo 好 de 的 wèi zi 位子。
2 yuè 月 28 rì 日， jīng 经 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 pī zhǔn 批准， zhōng guó kòng jūn 中国空军 pài chū 派出 4 jià 架 yī ěr 伊尔 - 76 yùn shū jī 运输机， fēi fù 飞赴 lì bǐ yà 利比亚 jiē yùn 接运 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员。
30 suì 岁 de 的 dì chǎn 地产 shāng shěn bó 商沈博 yǔ 宇（ yì zhě 译者 zhù 注： yīn yì 音译， qǐng 请 zhī qíng 知情 de 的 péng you 朋友 bǔ chōng 补充） wèi 为《 shuāng rèn 双刃》 yī 一 piàn 片 zhù zī 注资 5 qiān wàn 千万 měi yuán 美元。 yǐng piàn 影片 yóu 由 pí ěr sī 皮尔斯 . bù lǔ sī 布鲁斯 nán 南 zhǔ yǎn 主演， mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiàn dài 现代 xún bǎo 寻宝 gù shì 故事。
34 nián qián 年前， wǔ míng 五名 ào 澳 diàn shì 电视 jì zhě 记者 cháng shì 尝试 pāi shè 拍摄 yìn ní 印尼 rù qīn 入侵 dāng shí 当时 pú 葡 shǔ 属 zhí mín dì 殖民地 dōng dì wèn 东帝汶 shí 时 sàng shēng 丧生， ér 而 cǐ shì 此事 wèi 未 dé dào 得到 guān fāng 官方 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน
2010 nián 年 6 yuè 月 20 rì 日， zài 在 yīng gé lán 英格兰 suǒ ěr 索尔 sī bǎo 斯堡 píng yuán 平原 biān yuán 边缘 chù 处 de 的 āi mǔ sī 埃姆斯 bó lǐ 伯里 xī bù 西部， dé lǔ yī 德鲁伊 jiāo 教 tuán yuán 团员 jù jí 聚集 zài 在 jù shí zhèn 巨石阵 zhōu wéi 周围， zhèng zài 正在 jǔ xíng 举行 xià zhì 夏至 rì luò 日落 yí shì 仪式。
2010 nián 年 6 yuè 月 3 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài nèi 在内 bǐ 比 dōu 都 huì jiàn 会见 le 了 miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 dān ruì 丹瑞。
2010 nián 年 7 yuè 月 25 rì 日， hǎi dì 海地。 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bō 波 dù 度 dé mǐ ěr 德米尔 de 的 dì qū 地区， yī 一 wèi 位 fú dū jiào 伏都教 de 的 xìn tú 信徒 zài 在 lín mò nà 林莫纳 dé 德 zhèn shàng 镇上 de 的 yí cì 一次 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zhōng 中 xǐ shuā 洗刷 tā 她 de 的 líng hún 灵魂。
2010 nián 年 7 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国， zhè jiāng 浙江 jiā xīng 嘉兴。 liǎng wèi 两位 wǔ jǐng zhàn shì 武警战士 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 hé 河 zhōng 中 jìn xíng 进行 gé dòu 格斗 xùn liàn 训练。
2010 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 wài jiāo bù 外交部 yǔ 与 lái fǎng 来访 de 的 nuó wēi 挪威 wài jiāo dà chén 外交大臣 yuē nà sī 约纳斯 · jiā ěr 加尔 · sī tè lēi 斯特勒 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2010 nián 年 8 yuè chū 月初， zhì lì 智利 shèng hé sāi 圣何塞 tóng kuàng 铜矿 hé 和 jīn kuàng 金矿 fā shēng 发生 le 了 tā fāng 塌方， 33 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 dì xià 地下。
2010 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年， jī chǎng 机场 kè yùn liàng 客运量 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 70% yǐ shàng 以上。
2010 nián chū 年初 de 的 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shǐ de 使得 zhù míng yǎn yuán 著名演员 zhāng zǐ yí 章子怡 xiàn rù 陷入 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xìn yòng wēi jī 信用危机， tā 她 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 shòu zǔ 受阻， pǐn pái 品牌 guǎng gào 广告 hé tong 合同 yě 也 bèi pò 被迫 zhōng zhǐ 终止。
2010 nián 年 xī ní 悉尼 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhǎn 展， lán 蓝 jīn jiǎng 金奖。
2010 nián 年， shàng hǎi 上海 chāo yuè 超越 le 了 xīn jiā pō 新加坡， chéng wéi 成为 le 了 quán qiú 全球 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 huò guì 货柜 gǎng kǒu 港口。
2010 nián 年， yáng tāo 杨涛 bèi 被 píng wéi 评为 “ 2010 zhōng guó 中国 jiā jù xíng yè 家具行业 shí dà 十大 fēng yún rén wù 风云人物 ” ， guǎng zhōu 广州 kù 酷 màn 漫 jū 居 dòng màn 动漫 yě 也 róng huò 荣获 “ guǎng dōng 广东 jiā jù xíng yè 家具行业 zhòng diǎn 重点 pǐn pái 品牌 ” chēng hào 称号。
2011 nián 年 10 yuè 月 6 rì 日， zài 在 shǒu ěr 首尔， yī míng 一名 hán guó rén 韩国人 jǔ 举 zhe 着 shǒu jī 手机 xiàng 向 píng guǒ 苹果 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 qiáo bù sī 乔布斯 zhì āi 致哀。
2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， zhù 驻 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 huì dōng 惠东 Ān 安 tóng xiāng huì 同乡会 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 xīn nián 新年 wǔ yàn 午宴， tè duō 特多 huá rén 华人 huá qiáo 华侨 gòng 共 300 yú rén 余人 cān jiā 参加。
2011 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日， jī nèi yà 几内亚 zǒng tǒng 总统 kǒng dài 孔戴 hé 和 zǒng lǐ 总理 fú fǎ nà 福法纳 fēn bié 分别 zài 在 shǒu dū 首都 kē nà kè lǐ 科纳克里 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪。
2011 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， rì běn 日本 lì yuán shì 栗原市， zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 dà shān 大山 yǎ 雅 yī 一 de 的 huǒ huà 火化 yí shì 仪式 shàng 上， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hé 和 qīn shǔ 亲属 yòng 用 kuài zi 筷子 jiāng 将 qí 其 gǔ shi 骨殖 yí rù 移入 gǔ huī hé 骨灰盒。
2011 nián 年 7 yuè 月 3 rì 日， zài 在 dé guó 德国 bō hóng 波鸿， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 duì zhàn 对战 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 de 的 D zǔ 组 bǐ sài 比赛 qián 前， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qiú mí 球迷 men 们 shǒu jǔ 手举 dà fú 大幅 biāo pái 标牌 wèi 为 qiú yuán 球员 men 们 jiā yóu 加油。
2011 nián 年 de 的 jié wěi 结尾 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yuè rén 悦人 de 的 yīn fú 音符， chú le 除了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng jiù 成就， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 huì 会 duì 对 zhè 这 yī nián 一年 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
2014 nián 年 xiàn qī 限期 shì 是 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
20 shì jì 世纪 shàng bàn yè 上半叶， fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 dà pī 大批 de 的 cóng 从 nán fāng 南方 nóng cūn 农村 qiān yí 迁移 dào 到 běi fāng 北方 chéng shì 城市，， suí zhe 随着 tā men de 他们的 qiān yí 迁移， tā men 他们 dài zǒu 带走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shí pǔ 食谱。
20 shì jì 世纪 dà 大 huà jiā 画家 zhāng dà qiān 张大千 yǐ 以 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 hé 和 chuán qí 传奇 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 nǎi zhì 乃至 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一。
20 suì 岁 de 的 zhōu rú qīng 周如青（ yīn 音） shì 是 wèi 位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gū niang 姑娘， tā 她 gāng gang 刚刚 zài 在 lóng huá 龙华 dài 待 mǎn yī nián 满一年， shì 是 mǒu 某 zǔ zhuāng 组装 xiàn shàng 线上 de 的 zhì liáng jiān dū yuán 质量监督员。
21 shì jì 世纪 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 de 的 zhàn dòu 战斗 zhuāng bèi 装备： yī 一 zhī 支 5.56 mm kǒu jìng 口径 de 的 M16A4 zì dòng bù qiāng 自动步枪， liǎng 两 kē 颗 M67 suì 碎 piàn shì 片式 shǒu léi 手雷， 60 fā zǐ 发子 tán 弹， jīn shǔ 金属 zuò zhàn 作战 yī 衣 . . . hé 和 yī 一 zhī 支 iPod ？
22 nián 年 de 的 rén shēn 人身 xiàn zhì 限制 liú xià 留下 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产， zhì jīn 至今 wǒ 我 duì 对 xiǎo 小 tí xiāng 提箱 de 的 jì yì 记忆 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xiāng zi 箱子 shí 时 fù qīn 父亲 yī wù 衣物 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 nà zhǒng 那种 jiān yù 监狱 cháo shī 潮湿 de 的 wèi dao 味道。
24 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 duó dé 夺得 26 zuò 座 jiǎng bēi 奖杯 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 fú gé sēn 弗格森 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 chuān zhuó 穿着 huáng lǜ 黄绿 xiāng jiàn 相间 wéi jīn 围巾 de 的 qiú mí 球迷。 zhè yàng 这样 de 的 chuān zhuó 穿着 shì 是 duì 对 gé léi zé 格雷泽 jiā zú 家族 de 的 fǎn duì 反对。
26 suì 岁 de kǎ 的卡 bā ní 巴尼 yǒu shàn 友善 ér 而 zhí shuǎng 直爽。 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 dìng yì 定义 shì 是 kāi fàng 开放、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气、 fù yǒu 富有 chuāng xīn xìng 创新性。
29 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ men 我们 qiā 掐 zhe 着 diǎn 点 huí dào 回到 le 了 líng lóng 玲珑 cān tīng 餐厅 zuò 坐 shàng 上 le 了 yù dìng 预订 hǎo 好 de 的 wèi zi 位子。
2 yuè 月 28 rì 日， jīng 经 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 pī zhǔn 批准， zhōng guó kòng jūn 中国空军 pài chū 派出 4 jià 架 yī ěr 伊尔 - 76 yùn shū jī 运输机， fēi fù 飞赴 lì bǐ yà 利比亚 jiē yùn 接运 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员。
30 suì 岁 de 的 dì chǎn 地产 shāng shěn bó 商沈博 yǔ 宇（ yì zhě 译者 zhù 注： yīn yì 音译， qǐng 请 zhī qíng 知情 de 的 péng you 朋友 bǔ chōng 补充） wèi 为《 shuāng rèn 双刃》 yī 一 piàn 片 zhù zī 注资 5 qiān wàn 千万 měi yuán 美元。 yǐng piàn 影片 yóu 由 pí ěr sī 皮尔斯 . bù lǔ sī 布鲁斯 nán 南 zhǔ yǎn 主演， mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiàn dài 现代 xún bǎo 寻宝 gù shì 故事。
34 nián qián 年前， wǔ míng 五名 ào 澳 diàn shì 电视 jì zhě 记者 cháng shì 尝试 pāi shè 拍摄 yìn ní 印尼 rù qīn 入侵 dāng shí 当时 pú 葡 shǔ 属 zhí mín dì 殖民地 dōng dì wèn 东帝汶 shí 时 sàng shēng 丧生， ér 而 cǐ shì 此事 wèi 未 dé dào 得到 guān fāng 官方 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子