ประโยคภาษาจีน- 甚至在哲学领域的探索中人们也无法超越这些定型的框框人们关于真与伪的概念依然和特定的传统风俗有关中文句子 (681498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 zài 在 zhé xué 哲学 lǐng yù 领域 de 的 tàn suǒ 探索 zhōng 中， rén men 人们 yě 也 wú fǎ 无法 chāo yuè 超越 zhè xiē 这些 dìng xíng 定型 de 的 kuàng kuàng 框框。 rén men 人们 guān yú 关于 zhēn 真 yǔ 与 wěi 伪 de 的 gài niàn 概念 yī rán 依然 hé 和 tè dìng 特定 de 的 chuán tǒng 传统 fēng sú 风俗 yǒu guān 有关。
Even in his philosophical probings he cannot go behind these stereotypes; his very concepts of the true and the false will still have reference to his particular traditional customs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài chéng zhèn 在城镇， tā 她 yě 也 yù dào 遇到 le 了 wán gù 顽固 de 的 dǐ kàng 抵抗。
shèn zhì 甚至 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时， wǒ 我 jì de 记得 xiǎng 想 guò 过： shēng rì 生日 shì 是 qìng zhù 庆祝 ér 而 bú shi 不是 bēi mǐn 悲悯 de 的 rì zi 日子。
yè piàn 叶片 róng máo 茸毛 shǔ 数 hé 和 gǔ ké 谷壳 fū 稃 máo shǔ dōu 毛数都 yǐ 以 zhǔ 主 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 wéi zhǔ 为主。
yè wéi lián 叶维廉 shī jí 诗集《 yǔ 雨 de 的 wèi dao 味道》 rén wén 人文 kōng jiān 空间 kuān kuò 宽阔 xìng qíng 性情 chén wěn 沉稳， yǐ 以 yōu wēi 幽微 de 的 hū 呼 xī 息 chén diàn 沉淀 shī yì 诗意。
tā 他 yú 于 1995 nián 年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 kāng qiáo 康桥 dà xué 大学 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 jiào shòu 教授（ yú 于 2003 nián 年 cóng cǐ 从此 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休）， bìng 并 zài cì 再次 chéng wéi 成为 sān yī 三一 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū yuán 研究员。
tōng cháng 通常， zuì 最 shì qiè 适切 huó 和 zuì 最 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 jiě tí 解题 fǎ 法 lái zì 来自 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 duì 对 wèn tí 问题 yuán xiān 原先 de 的 guān niàn 观念 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ 我 zài 再 xǔ kě 许可 běn rén 本人 guǒ 果 wèi 为 biàn de 变得 zhǔ yào 主要、 zhì huì 智慧、 lǐ zi 里子、 qiáng dà 强大 nián yè 年夜， ér 而 yí 遗 jì 记 rú hé 如何 cháo xiào 嘲笑 běn rén 本人 zhàn 战 zhōu wéi 周围 de 的 tǒng tǒng 统统。
yè mài 叶脉 zhōng 中 mù zhì bù 木质部 bǐ zhòng 比重 yuè 越 dà 大， yuè 越 yǒu lì yú 有利于 shuǐ fèn 水分 de 的 chuán shū 传输。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 de 的 nián huá 年华 lǐ 里， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 gài niàn 概念。
tā 他 yú shì 于是 jiù 就 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 sì zhī 四肢 pā 趴 zhe 着。
tōng cháng 通常， xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 shì zài 是在 chāo shēng 超声 yǐn dǎo 引导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， zhè yàng 这样 zhēn cì 针刺 wèi zhi 位置 zhǔn què 准确。
yè suān 叶酸 kě néng 可能 gān rǎo 干扰 ān 氨 jiǎ 甲 dié 喋 líng 呤 de 的 liáo xiào 疗效， kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 kě néng 可能 huì 会 zǔ duàn 阻断 fàng huà liáo 放化疗 xiào guǒ 效果 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 duì 对 ái xì bāo 癌细胞 de 的 xì bāo 细胞 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤。
shèn zhì 甚至 zài 在 dì yī 第一 liè 列 mǎn zài 满载 kāi tuò zhě 开拓者 de 的 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 zhī qián 之前， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 dà dǎn 大胆 de 地 zài 在 xì jūn bìng dú 细菌病毒 de 的 huāng shān 荒山 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 tuò huāng 拓荒 le 了。
tōng cháng 通常， xī 西 tiě shān 铁杉 jiāo hé bǎn 胶合板 shòu 受 wēn dù 温度 hé 和 qí tā 其它 biàn shù 变数 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xiě 写 guò 过 guān yú 关于 fàng qì 放弃 mù biāo 目标 de 的 jī jìn 激进 jiàn jiě 见解， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jiàn jiě 见解 de 的 nián líng 年龄 yǒu 有 qiān bǎi 千百 suì 岁 le 了（ lǎo zǐ 老子 de 的 zhù zuò 著作 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 chuán shū 传输 gěi 给 wǒ 我）。
tā 他 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了， gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shì 是 yǔ 与 qí tā 其他 shì wù 事物 gē liè 割裂 kāi lái 开来 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 … … zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yì shí 意识 de 的 cuò jué 错觉。
tōng cháng 通常， wèn tí 问题 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 shè zhì 设置 shàng 上， ér 而 shì zài 是在 jiān chí 坚持 nǔ lì 努力 shí 时 shī qù 失去 yuán dòng lì 原动力 de shí hòu 的时候。 wèi le 为了 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 mù biāo 目标， dà jiā 大家 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 “ dòng lì 动力 de 的 zhōng jí 终极 zhǐ dǎo 指导 ” 。
sī gè tè 司各特 bó shì 博士 jiā de 家的 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 yào 要 wǒ 我 jiāo 教 tā 她 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文。
tōng wǎng 通往 gōng diàn 宫殿 de 的 suǒ yǒu 所有 dào lù 道路 dōu 都 yǒu 有 bù duì 部队 bǎ shǒu 把守。
sī jī 司机 bú huì 不会 gěi 给 nǐ 你 zhǎo qián 找钱 de 的。
tā 他 jīn tiān 今天 tè dì 特地 lái 来 jiē 接 nín 您。
sī jī 司机 bǎ 把 gōng gòng qì chē 公共汽车 kāi jìn 开进 le 了 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中。
sī fǎ rén yuán 司法人员， bǐ rú 比如 xíng zhèng 行政 fǎ guān 法官 huò zhě 或者 shàng sù 上诉 shěn 审 cái chǔ 裁处， tōng cháng 通常 shì 是 huó 和 xíng zhèng jī gòu 行政机构 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 xiàng 相 gé jué 隔绝 de 的。
wǒ 我 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 kuài 快 de 的 kuài mén 快门 sù dù 速度 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 làng huā 浪花， dàn 但 hái shi 还是 zào chéng 造成 le 了 yì diǎn 一点 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果。
tā 他 réng rán 仍然 néng 能 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 jiàn dào 见到 tā 她， tā 他 qiǎo miào 巧妙 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间 jiē jìn 接近 tā 她 shí 时， tā 她 què 却 wú yán yǐ duì 无言以对。
tōng yòng 通用 Ōu zhōu 欧洲 yè wù 业务 fā yán rén 发言人 StephanWeinmann chēng 称 , tōng yòng 通用 zhèng 正 jiù 就 sà bó 萨博 yī shì 一事 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商 , dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 tán pàn 谈判 shì 是 yǔ 与 yì jiā 一家 jìng gòu 竞购 shāng 商 hái shi 还是 duō jiā 多家 jìng gòu 竞购 shāng 商 zài 在 jìn xíng 进行 . ( wán 完 )
shèn zhì 甚至 shì 是 tā men de 他们的 cuò wù 错误 jiù 就 zài yú 在于 yì zhí 一直 zài 在 dāng 当 shòu qì bāo 受气包。
tā 他 cóng bù 从不 jiè rù 介入 wú yuán zé 无原则 de 的 zhēng duān 争端。
tōng yòng qì chē 通用汽车 zuì zhōng 最终 xuān gào 宣告 pò chǎn 破产。 mù qián 目前 de 的 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务 shì cóng 是从 cán bài 残败 de 的 qū qiào 躯壳 zhōng 中 bǎo cún 保存 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 bù fen 部分。
chī 吃 shàng qù 上去 hěn 很 guò yǐn 过瘾， mǎn zuǐ 满嘴 liú 流 yóu 油， dàn 但 bù yí 不宜 chī 吃 duō 多。 shì liàng 适量 jí kě 即可， fǒu zé 否则 duì 对 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， yīn cǐ 因此， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zuì ài 最爱。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài chéng zhèn 在城镇， tā 她 yě 也 yù dào 遇到 le 了 wán gù 顽固 de 的 dǐ kàng 抵抗。
shèn zhì 甚至 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时， wǒ 我 jì de 记得 xiǎng 想 guò 过： shēng rì 生日 shì 是 qìng zhù 庆祝 ér 而 bú shi 不是 bēi mǐn 悲悯 de 的 rì zi 日子。
yè piàn 叶片 róng máo 茸毛 shǔ 数 hé 和 gǔ ké 谷壳 fū 稃 máo shǔ dōu 毛数都 yǐ 以 zhǔ 主 jī yīn 基因 yí chuán 遗传 wéi zhǔ 为主。
yè wéi lián 叶维廉 shī jí 诗集《 yǔ 雨 de 的 wèi dao 味道》 rén wén 人文 kōng jiān 空间 kuān kuò 宽阔 xìng qíng 性情 chén wěn 沉稳， yǐ 以 yōu wēi 幽微 de 的 hū 呼 xī 息 chén diàn 沉淀 shī yì 诗意。
tā 他 yú 于 1995 nián 年 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 kāng qiáo 康桥 dà xué 大学 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 jiào shòu 教授（ yú 于 2003 nián 年 cóng cǐ 从此 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休）， bìng 并 zài cì 再次 chéng wéi 成为 sān yī 三一 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū yuán 研究员。
tōng cháng 通常， zuì 最 shì qiè 适切 huó 和 zuì 最 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 jiě tí 解题 fǎ 法 lái zì 来自 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 duì 对 wèn tí 问题 yuán xiān 原先 de 的 guān niàn 观念 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
wǒ 我 zài 再 xǔ kě 许可 běn rén 本人 guǒ 果 wèi 为 biàn de 变得 zhǔ yào 主要、 zhì huì 智慧、 lǐ zi 里子、 qiáng dà 强大 nián yè 年夜， ér 而 yí 遗 jì 记 rú hé 如何 cháo xiào 嘲笑 běn rén 本人 zhàn 战 zhōu wéi 周围 de 的 tǒng tǒng 统统。
yè mài 叶脉 zhōng 中 mù zhì bù 木质部 bǐ zhòng 比重 yuè 越 dà 大， yuè 越 yǒu lì yú 有利于 shuǐ fèn 水分 de 的 chuán shū 传输。
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 de 的 nián huá 年华 lǐ 里， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 gài niàn 概念。
tā 他 yú shì 于是 jiù 就 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 sì zhī 四肢 pā 趴 zhe 着。
tōng cháng 通常， xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 shì zài 是在 chāo shēng 超声 yǐn dǎo 引导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， zhè yàng 这样 zhēn cì 针刺 wèi zhi 位置 zhǔn què 准确。
yè suān 叶酸 kě néng 可能 gān rǎo 干扰 ān 氨 jiǎ 甲 dié 喋 líng 呤 de 的 liáo xiào 疗效， kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 kě néng 可能 huì 会 zǔ duàn 阻断 fàng huà liáo 放化疗 xiào guǒ 效果 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 duì 对 ái xì bāo 癌细胞 de 的 xì bāo 细胞 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤。
shèn zhì 甚至 zài 在 dì yī 第一 liè 列 mǎn zài 满载 kāi tuò zhě 开拓者 de 的 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 zhī qián 之前， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 dà dǎn 大胆 de 地 zài 在 xì jūn bìng dú 细菌病毒 de 的 huāng shān 荒山 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 tuò huāng 拓荒 le 了。
tōng cháng 通常， xī 西 tiě shān 铁杉 jiāo hé bǎn 胶合板 shòu 受 wēn dù 温度 hé 和 qí tā 其它 biàn shù 变数 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xiě 写 guò 过 guān yú 关于 fàng qì 放弃 mù biāo 目标 de 的 jī jìn 激进 jiàn jiě 见解， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jiàn jiě 见解 de 的 nián líng 年龄 yǒu 有 qiān bǎi 千百 suì 岁 le 了（ lǎo zǐ 老子 de 的 zhù zuò 著作 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 chuán shū 传输 gěi 给 wǒ 我）。
tā 他 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了， gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 shì 是 yǔ 与 qí tā 其他 shì wù 事物 gē liè 割裂 kāi lái 开来 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 … … zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yì shí 意识 de 的 cuò jué 错觉。
tōng cháng 通常， wèn tí 问题 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 shè zhì 设置 shàng 上， ér 而 shì zài 是在 jiān chí 坚持 nǔ lì 努力 shí 时 shī qù 失去 yuán dòng lì 原动力 de shí hòu 的时候。 wèi le 为了 jiān chí 坚持 nǐ de 你的 mù biāo 目标， dà jiā 大家 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 “ dòng lì 动力 de 的 zhōng jí 终极 zhǐ dǎo 指导 ” 。
sī gè tè 司各特 bó shì 博士 jiā de 家的 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 yào 要 wǒ 我 jiāo 教 tā 她 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文。
tōng wǎng 通往 gōng diàn 宫殿 de 的 suǒ yǒu 所有 dào lù 道路 dōu 都 yǒu 有 bù duì 部队 bǎ shǒu 把守。
sī jī 司机 bú huì 不会 gěi 给 nǐ 你 zhǎo qián 找钱 de 的。
tā 他 jīn tiān 今天 tè dì 特地 lái 来 jiē 接 nín 您。
sī jī 司机 bǎ 把 gōng gòng qì chē 公共汽车 kāi jìn 开进 le 了 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中。
sī fǎ rén yuán 司法人员， bǐ rú 比如 xíng zhèng 行政 fǎ guān 法官 huò zhě 或者 shàng sù 上诉 shěn 审 cái chǔ 裁处， tōng cháng 通常 shì 是 huó 和 xíng zhèng jī gòu 行政机构 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 xiàng 相 gé jué 隔绝 de 的。
wǒ 我 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 kuài 快 de 的 kuài mén 快门 sù dù 速度 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 làng huā 浪花， dàn 但 hái shi 还是 zào chéng 造成 le 了 yì diǎn 一点 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果。
tā 他 réng rán 仍然 néng 能 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 jiàn dào 见到 tā 她， tā 他 qiǎo miào 巧妙 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间 jiē jìn 接近 tā 她 shí 时， tā 她 què 却 wú yán yǐ duì 无言以对。
tōng yòng 通用 Ōu zhōu 欧洲 yè wù 业务 fā yán rén 发言人 StephanWeinmann chēng 称 , tōng yòng 通用 zhèng 正 jiù 就 sà bó 萨博 yī shì 一事 jìn xíng 进行 qià shāng 洽商 , dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 tán pàn 谈判 shì 是 yǔ 与 yì jiā 一家 jìng gòu 竞购 shāng 商 hái shi 还是 duō jiā 多家 jìng gòu 竞购 shāng 商 zài 在 jìn xíng 进行 . ( wán 完 )
shèn zhì 甚至 shì 是 tā men de 他们的 cuò wù 错误 jiù 就 zài yú 在于 yì zhí 一直 zài 在 dāng 当 shòu qì bāo 受气包。
tā 他 cóng bù 从不 jiè rù 介入 wú yuán zé 无原则 de 的 zhēng duān 争端。
tōng yòng qì chē 通用汽车 zuì zhōng 最终 xuān gào 宣告 pò chǎn 破产。 mù qián 目前 de 的 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务 shì cóng 是从 cán bài 残败 de 的 qū qiào 躯壳 zhōng 中 bǎo cún 保存 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 bù fen 部分。
chī 吃 shàng qù 上去 hěn 很 guò yǐn 过瘾， mǎn zuǐ 满嘴 liú 流 yóu 油， dàn 但 bù yí 不宜 chī 吃 duō 多。 shì liàng 适量 jí kě 即可， fǒu zé 否则 duì 对 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， yīn cǐ 因此， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zuì ài 最爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子