ประโยคภาษาจีน- 甚至在我完成一篇论文后也无法精确预料到其他人如编辑和审稿人对它的感想中文句子 (681594) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 wán chéng 完成 yì piān 一篇 lùn wén 论文 hòu 后， yě 也 wú fǎ 无法 jīng què 精确 yù 预 liào dào 料到 qí tā rén 其他人（ rú 如 biān jí 编辑 hé 和 shěn gǎo rén 审稿人） duì 对 tā 它 de 的 gǎn xiǎng 感想。
And even when I have finished one of my papers, I cannot predict with much accuracy how other people (such as editors and referees ) will react to it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 de 的 nián huá 年华 lǐ 里， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 gài niàn 概念。
shèn zhì 甚至 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后， qì wēn 气温 yě 也 bú jiàn 不见 jiàng dī 降低。
shèn zhì 甚至 zài 在 zuì 最 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān diān 山巅 yě 也 jiǎo bù 脚步 wěn jiàn 稳健 de 的 yī bǐ lì yà 伊比利亚 yě shēng 野生 shān yáng 山羊 zài cì 再次 qiān xǐ 迁徙 dào 到 gōng yuán 公园。
tā 他 yú shì 于是 jiù 就 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 sì zhī 四肢 pā 趴 zhe 着。
tā 他 wǔ sì yùn dòng 五四运动 shí 时 zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 dú shū 读书 shí 时 jí 即 cān jiā 参加 xué sheng yùn dòng 学生运动， céng 曾 dài biǎo 代表 xué xiào 学校 chū xí 出席 quán guó xué lián 全国学联 huì yì 会议。
tōng cháng 通常， jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 yán sè 颜色， dàn 但 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 huì 会 xuǎn yòng 选用 bǐ jiào 比较 shēn 深 de 的 sè cǎi 色彩， lì rú 例如： àn hóng sè 暗红色、 shēn 深 zǐ sè 紫色 huò 或 mò lǜ sè 墨绿色。
wǒ 我 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 gěi 给 qián 前 nán yǒu 男友 de 的 xìn 信， gěi 给 qīn qi 亲戚 jiā rén 家人 de 的 xìn 信， gěi 给 qù shì 去逝 fù qīn 父亲 de 的 xìn 信， dàn 但 cóng méi 从没 fā sòng 发送。
yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施 1000 bèi 倍 jiǎ àn lín 甲胺磷、 dú sǐ 毒死 pí 蜱 jí 及 lǜ qíng jú zhǐ 氯氰菊酯 yào yè 药液 shí 时， bù tóng 不同 qì guān 器官 zhōng 中 nóng yào 农药 cán liú 残留 chā yì 差异 jiào dà 较大， yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 zuì zhōng 最终 cán liú liáng 残留量 > gēn 根。
shèn zhì 甚至 zài 在 dì yī 第一 liè 列 mǎn zài 满载 kāi tuò zhě 开拓者 de 的 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 zhī qián 之前， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 dà dǎn 大胆 de 地 zài 在 xì jūn bìng dú 细菌病毒 de 的 huāng shān 荒山 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 tuò huāng 拓荒 le 了。
tā 他 chǎn shēng 产生 xiāng tóng 相同 de 的 ān duō fēn 安多芬， huì 会 xiàng 像 chén 晨 pǎo 跑 yí yàng 一样 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 ér 而 bú huì 不会 yǒu 有 qǐ chuáng 起床 de 的 fán nǎo 烦恼。
tōng cháng 通常， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dān 单 zuò chē 座车， dàn shì 但是 xíng li xiāng 行李箱 sī jī 司机 bèi hòu 背后 de 的 zuò wèi 座位 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 róng nà 容纳 yī míng 一名 chéng kè 乘客 rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话。
hào mǎ 号码 jiù 就 zài 在 bō hào pán 拨号盘 shàng 上。
tā rén 他人 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 jìng zi 镜子。
tōng cháng 通常， zhè 这 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 kāi fā 开发 chéng běn 成本 hé 和 suō duǎn 缩短 fā bù 发布 shí jiān 时间。
sī lìng yuán 司令员 cóng qián 从前 xiàn 线 bèi 被 zhào huí 召回。
shèn zhì 甚至 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 hé 和 zhōng guó 中国 wǎng guǎn 网管 zhōng xīn 中心 yě 也 chéng rèn 承认 le 了 zhī yī 之一 diǎn 点。
tā 他 jīn yè 今夜 zài chǎng 在场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦
shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 jìng zhēng 竞争 jú miàn 局面 de 的 zhōng guó 中国 qì chē yè 汽车业， yě 也 duǒ 躲 dào liǎo 到了 zhèng fǔ 政府 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞 zhī xià 之下。
tā 他 jiè shào 介绍 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 qì chē 汽车 líng shòu yè 零售业 de 的 huā huā shì jiè 花花世界。
wǒ 我 jué bù 决不 jiè yì 介意 nǐ 你 bù 不 yǒu yì 友谊 de 的 tí xǐng 提醒 shuō 说 wǒ de 我的 mó dāo shí 磨刀石 le 了 nǐ de 你的 qì gāng 汽缸。
sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 yīng 应 jiān chí 坚持 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shè huì xiào yì 社会效益 zhè 这 yì zǒng 一总 yuán zé 原则。
wǒ 我 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 kuài 快 de 的 kuài mén 快门 sù dù 速度 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 làng huā 浪花， dàn 但 hái shi 还是 zào chéng 造成 le 了 yì diǎn 一点 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果。
tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 wèi 位 dà 大 zú qiú 足球 jīng jì rén 经纪人， bìng qiě 并且 shì 是 gāi duì 该队 dǒng shì huì 董事会 de 的 chéng yuán 成员， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员。
tōng yòng 通用 zài 在 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 , jiāng 将 nǔ lì 努力 wán chéng 完成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 , zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 běn shēn 本身 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 de 的 yí bù fèn 一部分 .
wǒ 我 jué dìng 决定 yào 要 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 guān niàn 观念： chàng gē 唱歌 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历， shì 是 gè rén 个人 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式， ér 而 fēi 非 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩。
tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 yōng yǒu 拥有 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史， xióng jù 雄踞 qì chē 汽车 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 cháng dá 长达 77 nián 年， rán ér 然而， jīn tiān 今天 bù dé bù 不得不 qiú zhù 求助 yú 于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ 以 wéi chí 维持 jīng yíng 经营。
tàn 叹 qí 其 qì jué 气绝 hún 魂 lí 离， yì 亦 yǒu 有 shuō 说 bù rán 不然。
shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 shì 是 guān niàn 观念 shàng 上 de 的 — — shēng wù quān 生物圈 nèi 内 de 的 shēng mìng 生命 rú cǐ 如此 biàn huà mò cè 变化莫测， rén lèi 人类 huó dòng 活动 yòu 又 duì 对 tā 它 yǒu 有 rú cǐ 如此 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， gěi 给 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 yí gè 一个 jiào xun 教训。
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 jǐ 几 běn shū 本书。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào dào 报道 shuō sǐ 说死 rén 人 pá 爬 chū 出 guān cai 棺材 yǔ 与 ài ren 爱人 gòu hé 媾和。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 de 的 nián huá 年华 lǐ 里， wǒ 我 yòu 又 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 gài niàn 概念。
shèn zhì 甚至 zài 在 rì luò 日落 zhī hòu 之后， qì wēn 气温 yě 也 bú jiàn 不见 jiàng dī 降低。
shèn zhì 甚至 zài 在 zuì 最 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān diān 山巅 yě 也 jiǎo bù 脚步 wěn jiàn 稳健 de 的 yī bǐ lì yà 伊比利亚 yě shēng 野生 shān yáng 山羊 zài cì 再次 qiān xǐ 迁徙 dào 到 gōng yuán 公园。
tā 他 yú shì 于是 jiù 就 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 sì zhī 四肢 pā 趴 zhe 着。
tā 他 wǔ sì yùn dòng 五四运动 shí 时 zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 dú shū 读书 shí 时 jí 即 cān jiā 参加 xué sheng yùn dòng 学生运动， céng 曾 dài biǎo 代表 xué xiào 学校 chū xí 出席 quán guó xué lián 全国学联 huì yì 会议。
tōng cháng 通常， jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 yán sè 颜色， dàn 但 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 huì 会 xuǎn yòng 选用 bǐ jiào 比较 shēn 深 de 的 sè cǎi 色彩， lì rú 例如： àn hóng sè 暗红色、 shēn 深 zǐ sè 紫色 huò 或 mò lǜ sè 墨绿色。
wǒ 我 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 gěi 给 qián 前 nán yǒu 男友 de 的 xìn 信， gěi 给 qīn qi 亲戚 jiā rén 家人 de 的 xìn 信， gěi 给 qù shì 去逝 fù qīn 父亲 de 的 xìn 信， dàn 但 cóng méi 从没 fā sòng 发送。
yè miàn 叶面 pēn 喷 shī 施 1000 bèi 倍 jiǎ àn lín 甲胺磷、 dú sǐ 毒死 pí 蜱 jí 及 lǜ qíng jú zhǐ 氯氰菊酯 yào yè 药液 shí 时， bù tóng 不同 qì guān 器官 zhōng 中 nóng yào 农药 cán liú 残留 chā yì 差异 jiào dà 较大， yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 zuì zhōng 最终 cán liú liáng 残留量 > gēn 根。
shèn zhì 甚至 zài 在 dì yī 第一 liè 列 mǎn zài 满载 kāi tuò zhě 开拓者 de 的 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 zhī qián 之前， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 dà dǎn 大胆 de 地 zài 在 xì jūn bìng dú 细菌病毒 de 的 huāng shān 荒山 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 tuò huāng 拓荒 le 了。
tā 他 chǎn shēng 产生 xiāng tóng 相同 de 的 ān duō fēn 安多芬， huì 会 xiàng 像 chén 晨 pǎo 跑 yí yàng 一样 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 ér 而 bú huì 不会 yǒu 有 qǐ chuáng 起床 de 的 fán nǎo 烦恼。
tōng cháng 通常， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dān 单 zuò chē 座车， dàn shì 但是 xíng li xiāng 行李箱 sī jī 司机 bèi hòu 背后 de 的 zuò wèi 座位 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 róng nà 容纳 yī míng 一名 chéng kè 乘客 rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话。
hào mǎ 号码 jiù 就 zài 在 bō hào pán 拨号盘 shàng 上。
tā rén 他人 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 jìng zi 镜子。
tōng cháng 通常， zhè 这 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 kāi fā 开发 chéng běn 成本 hé 和 suō duǎn 缩短 fā bù 发布 shí jiān 时间。
sī lìng yuán 司令员 cóng qián 从前 xiàn 线 bèi 被 zhào huí 召回。
shèn zhì 甚至 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 hé 和 zhōng guó 中国 wǎng guǎn 网管 zhōng xīn 中心 yě 也 chéng rèn 承认 le 了 zhī yī 之一 diǎn 点。
tā 他 jīn yè 今夜 zài chǎng 在场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦
shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 jìng zhēng 竞争 jú miàn 局面 de 的 zhōng guó 中国 qì chē yè 汽车业， yě 也 duǒ 躲 dào liǎo 到了 zhèng fǔ 政府 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞 zhī xià 之下。
tā 他 jiè shào 介绍 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 qì chē 汽车 líng shòu yè 零售业 de 的 huā huā shì jiè 花花世界。
wǒ 我 jué bù 决不 jiè yì 介意 nǐ 你 bù 不 yǒu yì 友谊 de 的 tí xǐng 提醒 shuō 说 wǒ de 我的 mó dāo shí 磨刀石 le 了 nǐ de 你的 qì gāng 汽缸。
sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 yīng 应 jiān chí 坚持 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shè huì xiào yì 社会效益 zhè 这 yì zǒng 一总 yuán zé 原则。
wǒ 我 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 kuài 快 de 的 kuài mén 快门 sù dù 速度 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 làng huā 浪花， dàn 但 hái shi 还是 zào chéng 造成 le 了 yì diǎn 一点 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果。
tā 他 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 wèi 位 dà 大 zú qiú 足球 jīng jì rén 经纪人， bìng qiě 并且 shì 是 gāi duì 该队 dǒng shì huì 董事会 de 的 chéng yuán 成员， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员。
tōng yòng 通用 zài 在 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng 中 chēng 称 , jiāng 将 nǔ lì 努力 wán chéng 完成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 , zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 běn shēn 本身 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 de 的 yí bù fèn 一部分 .
wǒ 我 jué dìng 决定 yào 要 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 guān niàn 观念： chàng gē 唱歌 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历， shì 是 gè rén 个人 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式， ér 而 fēi 非 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩。
tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 yōng yǒu 拥有 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史， xióng jù 雄踞 qì chē 汽车 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 cháng dá 长达 77 nián 年， rán ér 然而， jīn tiān 今天 bù dé bù 不得不 qiú zhù 求助 yú 于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ 以 wéi chí 维持 jīng yíng 经营。
tàn 叹 qí 其 qì jué 气绝 hún 魂 lí 离， yì 亦 yǒu 有 shuō 说 bù rán 不然。
shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 shì 是 guān niàn 观念 shàng 上 de 的 — — shēng wù quān 生物圈 nèi 内 de 的 shēng mìng 生命 rú cǐ 如此 biàn huà mò cè 变化莫测， rén lèi 人类 huó dòng 活动 yòu 又 duì 对 tā 它 yǒu 有 rú cǐ 如此 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， gěi 给 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 yí gè 一个 jiào xun 教训。
tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 qǔ 取 xià 下 jǐ 几 běn shū 本书。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào dào 报道 shuō sǐ 说死 rén 人 pá 爬 chū 出 guān cai 棺材 yǔ 与 ài ren 爱人 gòu hé 媾和。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子