ประโยคภาษาจีน- 司法部调查苹果公司对平板电脑市场的垄断地位中文句子 (682234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī fǎ bù 司法部 diào chá 调查 píng guǒ gōng sī 苹果公司 duì 对 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
Dept. of Justice probes Apple over monopoly of tablet computer market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī lú 司炉 rén yuán 人员 chí zhèng 持证 cāo zuò 操作， yán gé 严格 zhí xíng 执行 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， wú 无 zhèng 证 sī lú gōng 司炉工 bù dé 不得 dú lì 独立 cāo zuò 操作 hé 和 zhí bān 值班。
sī 司 zuān 钻 màn màn 慢慢 de 的 shàng 上 tí 提 yóu dòng 游动 huá chē 滑车 huò 或 dǐng 顶 qū 驱， yóu 由 jǐng jià 井架 gōng 工 huò 或 yí gè 一个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 xuán diào 悬吊 shéng 绳 zhāi diào 摘掉， bǎ 把 tā 它 bǎng 绑 huí 回 yuán chù 原处。
tā 他 cóng 从 1916 nián zhì 年至 1928 nián 年 dōu 都 shì 是 mǎn zhōu lǐ 满洲里 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子， bìng 并 yí dù 一度 tǒng zhì 统治 le 了 huá běi 华北 de 的 dà piàn 大片 lǐng tǔ 领土。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的 dì fang 地方 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感： níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理， bāo kuò 包括 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 cái liào 材料 — — qiān bǐ xìn 铅笔芯。
wǒ 我 jué dìng 决定 yào 要 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 guān niàn 观念： chàng gē 唱歌 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历， shì 是 gè rén 个人 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式， ér 而 fēi 非 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩。
shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 xiě zì lóu 写字楼 de 的 zū jīn 租金 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 jià zhí 价值 lái 来 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用。
shèn zhì 甚至 shì 是 zuó wǎn 昨晚 nǐ 你 zhǐ 只 shuì 睡 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhè me 这么 zuò 做。
sī mǎ qiān 司马迁 shí jì shàng 实际上 shì 是 yīn 因 kǒng zǐ 孔子 “ zhuī 追 xiū 修 jīng 经 shù 述 ” yǐ 以 “ bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 ” de 的 wěi dà 伟大 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 cái 才 jiāng 将 qí 其 liè 列 rén shì 人世 jiā de 家的。
tā 他 cóng 从 yī 一 zhuàng 幢 shí 十 céng lóu 层楼 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 shuāi 摔 xià lai 下来， dàn 但 réng rán 仍然 huó zhe 活着， zhēn shi 真是 qí jì 奇迹。
shèn zhì 甚至 shì 是 xiàn zài 现在 dī diào 低调 de 的 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 ràng 让 rén 人 chēng xiàn 称羡 bù yǐ 不已。
tàn 叹 qí 其 qì jué 气绝 hún 魂 lí 离， yì 亦 yǒu 有 shuō 说 bù rán 不然。
tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 gǔ piào 股票 zài 在 zhōu sì 周四 zì yóu luò tǐ 自由落体， zài 在 mǒu 某 píng jià 评价 jī gòu 机构 wēi xié 威胁 yào 要 diào dī 调低 qí 其 píng jià 评价 hòu 后， gǔ jià 股价 xià jiàng 下降 le 了 31 ％。
shèn zhì 甚至 yǒu yì xiē 有一些 yì shì 轶事 qù wén 趣闻 bào dào 报道 chēng 称， yì xiē 一些 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手 yīn wèi 因为 shì wài 室外 de 的 gāo kē jì 高科技 zhuāng bèi 装备 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 ér 而 sàng shī 丧失 tīng lì 听力。
chī 吃 shàng qù 上去 hěn 很 guò yǐn 过瘾， mǎn zuǐ 满嘴 liú 流 yóu 油， dàn 但 bù yí 不宜 chī 吃 duō 多。 shì liàng 适量 jí kě 即可， fǒu zé 否则 duì 对 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， yīn cǐ 因此， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zuì ài 最爱。
tōng yòng 通用 háng kōng gōng sī 航空公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gēng xīn 更新， cǎi yòng 采用 zuì xīn jì shù 最新技术 jì xù 继续 mǎn zú 满足 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 háng kōng 航空 xū yào 需要， tí gōng 提供 Ān quán gāo xiào 安全高效 de 的 fēi jī 飞机 yùn zuò 运作。
chī 吃 xiē 些 dài 带 ròu wán 肉丸 de 的 miàn tiáo 面条 hǎo 好 ma 吗？
shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 hái 还 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 de 地， bù zhī 不知 huò shì 祸事 zhèng shì 正是 qǐ 起 yuán yú 源于 zì jǐ 自己 de 的 duō zuǐ 多嘴 ráo shé 饶舌 ne 呢！
tā 他 cóng 从 qí 其 dì yī cì 第一次 bèi 被 liú fàng 流放 de 的 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛 táo tuō 逃脱 zhī hòu 之后， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵、 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 yuán shuài 元帅 hé 和 dà liàng 大量 jūn duì 军队 yì qǐ 一起 shàng zhèn 上阵 cái 才 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 jiāng 将 tā 他 yǒng yuǎn 永远 de 地 zhú chū 逐出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 jī hū 几乎 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。 dāng 当 wǒ 我 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shí guāng 时光 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 le 了 cóng qián 从前。
tōng zhī 通知 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jìng gào 敬告 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 qīng xǐ 清洗 shū cài 蔬菜 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bú zài 不在 qí 其 bǎo dān 保单 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiū 保修 fàn wéi 范围 nèi 内？
wǒ 我 jǐ shí 几时 dé 得 cháo jiàn 朝见 shén 神 ne 呢？
shèn zhì 甚至 yào pǐn 药品 yě 也 bèi 被 chān jiǎ 掺假， “ yī yào 医药 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 yīn cǐ 因此 shòu sǔn 受损。 ”
wǒ 我 chū xí 出席 le 了， wǎng wǎng 往往 néng 能 bèi 被 kàn jiàn 看见， dàn 但 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 bǎi shè 摆设。
chī 吃 dé 得 hǎo hē 好喝 dé 得 hǎo 好 de 的 rén 人 cháng cháng 常常 gàn 干 dé 得 fēi cháng 非常 zāo 糟。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 hǎo shì 好事 de 的 wǎng yǒu 网友 jiāng 将 tā men 他们 èr zhě 二者 de 的 gē qǔ 歌曲 jìn xíng 进行 le 了 zǔ hé 组合 hùn biān 混编 rán hòu 然后 yǐ 以 bó 博 dà jiā 大家 yī 一 xiào 笑。
tōng lù 通路 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 duān zi 端子 hé 和 de 地 zhī jiān 之间 de 的 lù jìng 路径（ gòng mó 共模）， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 liǎng gè 两个 duān zi 端子 zhī jiān 之间 de 的 tōng lù 通路。
shèn zhì 甚至 lián 连 tā men 它们 yá chǐ 牙齿 de 的 shù mù 数目 dōu 都 shì 是， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 88 kē 颗 yá chǐ 牙齿， wěi 伪 hǔ jīng 虎鲸 yǒu 有 44 kē 颗 yá chǐ 牙齿， ér 而 jīng 鲸 tún 豚 de 的 yá chǐ 牙齿 shù mù 数目 shì 是 66 。
tā 他 cóng lái bù 从来不 cān jiā 参加 nán hái zi 男孩子 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动， gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， tā 他 cóng lái bù 从来不 zuò chuán 坐船 chū qù 出去 dào 到 hé 河 shàng mian 上面 qù 去。
tōng guò 通过 DSC huó 和 TGA yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 fēng duān jì 封端剂 huó 和 bù tóng 不同 duō yuán chún 多元醇 duì 对 fēng duān xíng 封端型 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 jiā chéng 加成 wù 物 jiě fēng 解封 wēn dù 温度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chī kǔ 吃苦 shì zài 是在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， dàn 但 duì yú 对于 zhōng shān shì 中山市 de 的 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， zhè 这 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí xiàng 一项 shū róng 殊荣 le 了。

ประโยคภาษาจีน
sī lú 司炉 rén yuán 人员 chí zhèng 持证 cāo zuò 操作， yán gé 严格 zhí xíng 执行 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， wú 无 zhèng 证 sī lú gōng 司炉工 bù dé 不得 dú lì 独立 cāo zuò 操作 hé 和 zhí bān 值班。
sī 司 zuān 钻 màn màn 慢慢 de 的 shàng 上 tí 提 yóu dòng 游动 huá chē 滑车 huò 或 dǐng 顶 qū 驱， yóu 由 jǐng jià 井架 gōng 工 huò 或 yí gè 一个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 xuán diào 悬吊 shéng 绳 zhāi diào 摘掉， bǎ 把 tā 它 bǎng 绑 huí 回 yuán chù 原处。
tā 他 cóng 从 1916 nián zhì 年至 1928 nián 年 dōu 都 shì 是 mǎn zhōu lǐ 满洲里 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子， bìng 并 yí dù 一度 tǒng zhì 统治 le 了 huá běi 华北 de 的 dà piàn 大片 lǐng tǔ 领土。
tā 他 cóng 从 yí gè 一个 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的 dì fang 地方 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感： níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理， bāo kuò 包括 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 cái liào 材料 — — qiān bǐ xìn 铅笔芯。
wǒ 我 jué dìng 决定 yào 要 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 guān niàn 观念： chàng gē 唱歌 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jīng lì 经历， shì 是 gè rén 个人 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式， ér 而 fēi 非 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩。
shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 xiě zì lóu 写字楼 de 的 zū jīn 租金 yě 也 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 jià zhí 价值 lái 来 zhī fù 支付 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用。
shèn zhì 甚至 shì 是 zuó wǎn 昨晚 nǐ 你 zhǐ 只 shuì 睡 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 yě 也 yào 要 zhè me 这么 zuò 做。
sī mǎ qiān 司马迁 shí jì shàng 实际上 shì 是 yīn 因 kǒng zǐ 孔子 “ zhuī 追 xiū 修 jīng 经 shù 述 ” yǐ 以 “ bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 ” de 的 wěi dà 伟大 lì shǐ 历史 shí jiàn 实践 cái 才 jiāng 将 qí 其 liè 列 rén shì 人世 jiā de 家的。
tā 他 cóng 从 yī 一 zhuàng 幢 shí 十 céng lóu 层楼 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 shuāi 摔 xià lai 下来， dàn 但 réng rán 仍然 huó zhe 活着， zhēn shi 真是 qí jì 奇迹。
shèn zhì 甚至 shì 是 xiàn zài 现在 dī diào 低调 de 的 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 ràng 让 rén 人 chēng xiàn 称羡 bù yǐ 不已。
tàn 叹 qí 其 qì jué 气绝 hún 魂 lí 离， yì 亦 yǒu 有 shuō 说 bù rán 不然。
tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 gǔ piào 股票 zài 在 zhōu sì 周四 zì yóu luò tǐ 自由落体， zài 在 mǒu 某 píng jià 评价 jī gòu 机构 wēi xié 威胁 yào 要 diào dī 调低 qí 其 píng jià 评价 hòu 后， gǔ jià 股价 xià jiàng 下降 le 了 31 ％。
shèn zhì 甚至 yǒu yì xiē 有一些 yì shì 轶事 qù wén 趣闻 bào dào 报道 chēng 称， yì xiē 一些 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手 yīn wèi 因为 shì wài 室外 de 的 gāo kē jì 高科技 zhuāng bèi 装备 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 ér 而 sàng shī 丧失 tīng lì 听力。
chī 吃 shàng qù 上去 hěn 很 guò yǐn 过瘾， mǎn zuǐ 满嘴 liú 流 yóu 油， dàn 但 bù yí 不宜 chī 吃 duō 多。 shì liàng 适量 jí kě 即可， fǒu zé 否则 duì 对 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， yīn cǐ 因此， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zuì ài 最爱。
tōng yòng 通用 háng kōng gōng sī 航空公司 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 ruǎn yìng jiàn 软硬件 gēng xīn 更新， cǎi yòng 采用 zuì xīn jì shù 最新技术 jì xù 继续 mǎn zú 满足 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 háng kōng 航空 xū yào 需要， tí gōng 提供 Ān quán gāo xiào 安全高效 de 的 fēi jī 飞机 yùn zuò 运作。
chī 吃 xiē 些 dài 带 ròu wán 肉丸 de 的 miàn tiáo 面条 hǎo 好 ma 吗？
shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 hái 还 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 de 地， bù zhī 不知 huò shì 祸事 zhèng shì 正是 qǐ 起 yuán yú 源于 zì jǐ 自己 de 的 duō zuǐ 多嘴 ráo shé 饶舌 ne 呢！
tā 他 cóng 从 qí 其 dì yī cì 第一次 bèi 被 liú fàng 流放 de 的 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛 táo tuō 逃脱 zhī hòu 之后， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵、 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 yuán shuài 元帅 hé 和 dà liàng 大量 jūn duì 军队 yì qǐ 一起 shàng zhèn 上阵 cái 才 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 jiāng 将 tā 他 yǒng yuǎn 永远 de 地 zhú chū 逐出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 jī hū 几乎 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。 dāng 当 wǒ 我 yòu 又 huí yì 回忆 qǐ 起 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 tā 她 de 的 nà 那 yī kè 一刻， shí guāng 时光 fǎng fú 仿佛 huí dào 回到 le 了 cóng qián 从前。
tōng zhī 通知 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jìng gào 敬告 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 qīng xǐ 清洗 shū cài 蔬菜 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bú zài 不在 qí 其 bǎo dān 保单 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiū 保修 fàn wéi 范围 nèi 内？
wǒ 我 jǐ shí 几时 dé 得 cháo jiàn 朝见 shén 神 ne 呢？
shèn zhì 甚至 yào pǐn 药品 yě 也 bèi 被 chān jiǎ 掺假， “ yī yào 医药 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 yīn cǐ 因此 shòu sǔn 受损。 ”
wǒ 我 chū xí 出席 le 了， wǎng wǎng 往往 néng 能 bèi 被 kàn jiàn 看见， dàn 但 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 bǎi shè 摆设。
chī 吃 dé 得 hǎo hē 好喝 dé 得 hǎo 好 de 的 rén 人 cháng cháng 常常 gàn 干 dé 得 fēi cháng 非常 zāo 糟。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 hǎo shì 好事 de 的 wǎng yǒu 网友 jiāng 将 tā men 他们 èr zhě 二者 de 的 gē qǔ 歌曲 jìn xíng 进行 le 了 zǔ hé 组合 hùn biān 混编 rán hòu 然后 yǐ 以 bó 博 dà jiā 大家 yī 一 xiào 笑。
tōng lù 通路 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 duān zi 端子 hé 和 de 地 zhī jiān 之间 de 的 lù jìng 路径（ gòng mó 共模）， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 liǎng gè 两个 duān zi 端子 zhī jiān 之间 de 的 tōng lù 通路。
shèn zhì 甚至 lián 连 tā men 它们 yá chǐ 牙齿 de 的 shù mù 数目 dōu 都 shì 是， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 88 kē 颗 yá chǐ 牙齿， wěi 伪 hǔ jīng 虎鲸 yǒu 有 44 kē 颗 yá chǐ 牙齿， ér 而 jīng 鲸 tún 豚 de 的 yá chǐ 牙齿 shù mù 数目 shì 是 66 。
tā 他 cóng lái bù 从来不 cān jiā 参加 nán hái zi 男孩子 tōng cháng 通常 zuò 做 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动， gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， tā 他 cóng lái bù 从来不 zuò chuán 坐船 chū qù 出去 dào 到 hé 河 shàng mian 上面 qù 去。
tōng guò 通过 DSC huó 和 TGA yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 fēng duān jì 封端剂 huó 和 bù tóng 不同 duō yuán chún 多元醇 duì 对 fēng duān xíng 封端型 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 jiā chéng 加成 wù 物 jiě fēng 解封 wēn dù 温度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chī kǔ 吃苦 shì zài 是在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， dàn 但 duì yú 对于 zhōng shān shì 中山市 de 的 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， zhè 这 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí xiàng 一项 shū róng 殊荣 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子