ประโยคภาษาจีน- 司马迁把这一历史性的壮举形象地描绘为凿空中文句子 (682376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī mǎ qiān 司马迁 bǎ 把 zhè 这 yī 一 lì shǐ xìng 历史性 de 的 zhuàng jǔ 壮举 xíng xiàng 形象 de 地 miáo huì 描绘 wèi 为 “ záo kōng 凿空 ” 。
Sima Qian visualized this feat as blazing the path into the west regions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tàn xī 叹息 … yě xǔ 也许 bì jìng 毕竟 yǒu xiē 有些 zhàn zhēng 战争 shì 是 bì yào 必要 de 的 zuì è 罪恶？
jī 叽 gē 咯 yì zhǒng 一种 wǔ 五 bèi 倍 zá huán 杂环 hùn hé wù 混合物， C4H5N ， qì wèi 气味 yǔ 与 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 xiāng sì 相似， shì 是 xuè hóng dàn bái 血红蛋白， yè lǜ sù 叶绿素 hé 和 qí tā 其他 duō zhǒng 多种 fù zá 复杂 de 的 shēng wù xìng 生物性 huó yuè 活跃 de 的 wù zhì 物质 de 的 qīn tǐ 亲体 hùn hé wù 混合物。
chī 吃 yì xiē 一些 duì yǎn 对眼 jīng 睛 yǒu yì 有益 de 的 shí pǐn 食品， rú 如 jī dàn 鸡蛋、 yú lèi 鱼类、 yú gān yóu 鱼肝油、 hú luó bo 胡萝卜、 bō cài 菠菜、 dì guā 地瓜、 nán guā 南瓜、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子、 jú huā 菊花、 zhī ma 芝麻、 luó bo 萝卜、 dòng wù 动物 gān zàng 肝脏 děng 等。
tōng yòng qì chē 通用汽车 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 duì 对 huī lèi 挥泪 dà 大 cù xiāo 促销 shàng yǐn 上瘾， xīn 新 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 huì tǎ kè 惠塔克 lǐ 里 duì cǐ 对此 xīn zhī dù míng 心知肚明。
tā 他 cóng bù 从不 qī piàn 欺骗 tā 他 de 的 gù kè 顾客。 zài 在 tā 他 de 的 gài niàn 概念 zhōng 中 qī piàn 欺骗 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn jì 禁忌。
tā 他 cóng 从 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yí gè 一个 dà xióng māo 大熊猫 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 shōu jí 收集 dà xióng māo 大熊猫 de 的 fèn biàn 粪便。
shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhè ge 这个 xì xuè 戏谑 de 地 chēng zhī wéi 称之为 “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” huò zhě 或者 “ ná 拿 qǐ bǐ 起笔， què 却 wàng 忘 le 了 rú hé 如何 xià bǐ 下笔。 ”
chī 吃 yī 一 piàn 片 zhèn dìng yào 镇定药 ba 吧， tā 它 huì 会 Ān dìng 安定 nǐ de 你的 shén jīng 神经。
tōng yòng 通用 hǎi shì 海事 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 bù lài ēn 布赖恩 bó ěr 伯尔 xīn gé 辛格 shuō 说： “ DDG 51 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 nà rù 纳入 57 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰， hái yǒu 还有 5 sōu 艘 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 jiàn tǐng 舰艇， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 quán bù 全部 yóu 由 tōng yòng gōng sī 通用公司 LM - 2500 rán qì lún jī 燃气轮机 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
tā 他 cóng 从 shū zhuō 书桌 shàng 上 ná 拿 le 了 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
chī 吃 le 了 zhè me 这么 duō jīn 多金 shǔ 属， tā 他 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bìng fā zhèng 并发症， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xiāo huà 消化 qì guān 器官 shí zài 实在 shì 是 tài 太 qiáng hàn 强悍 le 了！
wǒ 我 jī hū 几乎 chéng le 成了 xiǎo yǒu míng qì 小有名气 de 的 “ qí wáng 棋王 ” 。
tōng yòng 通用 jiào 较 bù 不 fǎn duì 反对 shēng qǐng 声请 pò chǎn 破产 le 了 ma 吗 ?
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。 nà li 那里 yǒu 有 yí kuài 一块 zhǎng mǎn 长满 dà mài 大麦 de 的 tián 田， zhòng mín 众民 jiù 就 zài 在 fēi lì 非利 shì rén 士人 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǒu chū 走出 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 shén quán tǒng zhì 神权统治 de 的 guó jiā 国家 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 bǎ 把 xìn 信 ná chū 拿出 lái 来， shuō 说 yào 要 bǎ 把 tā 它 gěi 给 biǎo 裱 qǐ lai 起来。
chī 吃 hǎo 好 le 了 fàn 饭， dà jiā 大家 zài yì qǐ 在一起 tán tiān shuō dì 谈天说地， liáo liáo tiān 聊聊天， hē 喝 hē chá 喝茶， shuō shuō huà 说说话。
tā 他 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 miáo 瞄 le 了 tā 她 yí biàn 一遍， dài 带 zhe 着 yī 一 liǎn 脸 lì qì 戾气 wèn dào 问道： “ dà qīng zǎo 大清早 pǎo 跑 qù 去 nǎ lǐ 哪里 le 了？ ”
chī wán 吃完 xiè huáng 蟹黄 jiù 就 gāi 该 chī 吃 xiè ròu 蟹肉 le 了。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 zǒu jìn 走进 shì nèi 室内。
chī de kāi 吃得开 de 的 yí gè 一个 yì si 意思 jiù shì 就是 péi yǎng 培养 xīn péng yǒu 新朋友 rèn shi 认识 nǐ 你， cóng ér 从而 gēn 跟 nǐ 你 hé zuò 合作， huò 或 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 zhù lì 助力。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gè 个 shù yǔ 术语 jiào 叫 wǎng lù 网路 de 的 qù 去 yì 抑 xiào yìng 效应。
chī 吃 zōng sè 棕色 de 的 shí wù 食物， rú 如： cū liáng 粗粮、 dòu lèi 豆类、 tǔ dòu 土豆 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 kě 可 shí yòng 食用 zhí wù 植物 de 的 gēn bù 根部； chī 吃 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜， rú 如： xī lán huā 西兰花 děng 等 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜； chī 吃 huáng sè 黄色 de 的 shí wù 食物， rú 如： nán guā 南瓜 děng 等 huáng sè 黄色 shū cài 蔬菜。
tā 他 cóng wèi 从未 xiàng 向 wǒ 我 dào qiàn 道歉。
tōng guò 通过 5000 zhāng 张 duì 对 gāi 该 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石 de 的 CT sǎo miáo 扫描 tú 图， tā 他 bǎ 把 64 gè shǔ 个数 mǎ 码 suì piàn 碎片 pīn hé 拼合 qǐ lai 起来。
chī 吃 de shí hòu 的时候 hái 还 kě yǐ 可以 diǎn 点 hóng shāo 红烧 zhū tí 猪蹄， dòu 豆 gàn 干 huò zhě 或者 lǜ dòu tāng 绿豆汤 hē 喝， dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
wǒ 我 gāng 刚 mǎi fáng 买房 zǐ shí 子时， yě 也 yù dào 遇到 guò 过 xiāng tóng 相同 de 的 má fan 麻烦。
shèn zhì 甚至 yǎ fāng 雅芳 yě 也 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 qīng xiàng yú 倾向于 wǎng shàng gòu wù 网上购物， shǐ de 使得 jiù 旧 de 的 tuī xiāo 推销 mó shì 模式 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
tā 他 cóng 从 zhuō shàng 桌上 ná qǐ 拿起 yóu dēng 油灯 , qīng qīng de 轻轻地 zǒu shàng 走上 lóu 楼 qù 去。
wǒ 我 gāng 刚 dào 到 tíng chē zhàn 停车站， yī 一 liàng 辆 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 jiù 就 lái 来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tàn xī 叹息 … yě xǔ 也许 bì jìng 毕竟 yǒu xiē 有些 zhàn zhēng 战争 shì 是 bì yào 必要 de 的 zuì è 罪恶？
jī 叽 gē 咯 yì zhǒng 一种 wǔ 五 bèi 倍 zá huán 杂环 hùn hé wù 混合物， C4H5N ， qì wèi 气味 yǔ 与 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 xiāng sì 相似， shì 是 xuè hóng dàn bái 血红蛋白， yè lǜ sù 叶绿素 hé 和 qí tā 其他 duō zhǒng 多种 fù zá 复杂 de 的 shēng wù xìng 生物性 huó yuè 活跃 de 的 wù zhì 物质 de 的 qīn tǐ 亲体 hùn hé wù 混合物。
chī 吃 yì xiē 一些 duì yǎn 对眼 jīng 睛 yǒu yì 有益 de 的 shí pǐn 食品， rú 如 jī dàn 鸡蛋、 yú lèi 鱼类、 yú gān yóu 鱼肝油、 hú luó bo 胡萝卜、 bō cài 菠菜、 dì guā 地瓜、 nán guā 南瓜、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子、 jú huā 菊花、 zhī ma 芝麻、 luó bo 萝卜、 dòng wù 动物 gān zàng 肝脏 děng 等。
tōng yòng qì chē 通用汽车 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 duì 对 huī lèi 挥泪 dà 大 cù xiāo 促销 shàng yǐn 上瘾， xīn 新 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 huì tǎ kè 惠塔克 lǐ 里 duì cǐ 对此 xīn zhī dù míng 心知肚明。
tā 他 cóng bù 从不 qī piàn 欺骗 tā 他 de 的 gù kè 顾客。 zài 在 tā 他 de 的 gài niàn 概念 zhōng 中 qī piàn 欺骗 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn jì 禁忌。
tā 他 cóng 从 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yí gè 一个 dà xióng māo 大熊猫 fán zhí 繁殖 zhōng xīn 中心 shōu jí 收集 dà xióng māo 大熊猫 de 的 fèn biàn 粪便。
shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhè ge 这个 xì xuè 戏谑 de 地 chēng zhī wéi 称之为 “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” huò zhě 或者 “ ná 拿 qǐ bǐ 起笔， què 却 wàng 忘 le 了 rú hé 如何 xià bǐ 下笔。 ”
chī 吃 yī 一 piàn 片 zhèn dìng yào 镇定药 ba 吧， tā 它 huì 会 Ān dìng 安定 nǐ de 你的 shén jīng 神经。
tōng yòng 通用 hǎi shì 海事 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 bù lài ēn 布赖恩 bó ěr 伯尔 xīn gé 辛格 shuō 说： “ DDG 51 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 nà rù 纳入 57 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰， hái yǒu 还有 5 sōu 艘 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 jiàn tǐng 舰艇， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 quán bù 全部 yóu 由 tōng yòng gōng sī 通用公司 LM - 2500 rán qì lún jī 燃气轮机 tí gōng 提供 dòng lì 动力。
tā 他 cóng 从 shū zhuō 书桌 shàng 上 ná 拿 le 了 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
chī 吃 le 了 zhè me 这么 duō jīn 多金 shǔ 属， tā 他 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bìng fā zhèng 并发症， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xiāo huà 消化 qì guān 器官 shí zài 实在 shì 是 tài 太 qiáng hàn 强悍 le 了！
wǒ 我 jī hū 几乎 chéng le 成了 xiǎo yǒu míng qì 小有名气 de 的 “ qí wáng 棋王 ” 。
tōng yòng 通用 jiào 较 bù 不 fǎn duì 反对 shēng qǐng 声请 pò chǎn 破产 le 了 ma 吗 ?
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。 nà li 那里 yǒu 有 yí kuài 一块 zhǎng mǎn 长满 dà mài 大麦 de 的 tián 田， zhòng mín 众民 jiù 就 zài 在 fēi lì 非利 shì rén 士人 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǒu chū 走出 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 shén quán tǒng zhì 神权统治 de 的 guó jiā 国家 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 bǎ 把 xìn 信 ná chū 拿出 lái 来， shuō 说 yào 要 bǎ 把 tā 它 gěi 给 biǎo 裱 qǐ lai 起来。
chī 吃 hǎo 好 le 了 fàn 饭， dà jiā 大家 zài yì qǐ 在一起 tán tiān shuō dì 谈天说地， liáo liáo tiān 聊聊天， hē 喝 hē chá 喝茶， shuō shuō huà 说说话。
tā 他 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 miáo 瞄 le 了 tā 她 yí biàn 一遍， dài 带 zhe 着 yī 一 liǎn 脸 lì qì 戾气 wèn dào 问道： “ dà qīng zǎo 大清早 pǎo 跑 qù 去 nǎ lǐ 哪里 le 了？ ”
chī wán 吃完 xiè huáng 蟹黄 jiù 就 gāi 该 chī 吃 xiè ròu 蟹肉 le 了。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 zǒu jìn 走进 shì nèi 室内。
chī de kāi 吃得开 de 的 yí gè 一个 yì si 意思 jiù shì 就是 péi yǎng 培养 xīn péng yǒu 新朋友 rèn shi 认识 nǐ 你， cóng ér 从而 gēn 跟 nǐ 你 hé zuò 合作， huò 或 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 zhù lì 助力。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gè 个 shù yǔ 术语 jiào 叫 wǎng lù 网路 de 的 qù 去 yì 抑 xiào yìng 效应。
chī 吃 zōng sè 棕色 de 的 shí wù 食物， rú 如： cū liáng 粗粮、 dòu lèi 豆类、 tǔ dòu 土豆 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 kě 可 shí yòng 食用 zhí wù 植物 de 的 gēn bù 根部； chī 吃 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜， rú 如： xī lán huā 西兰花 děng 等 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜； chī 吃 huáng sè 黄色 de 的 shí wù 食物， rú 如： nán guā 南瓜 děng 等 huáng sè 黄色 shū cài 蔬菜。
tā 他 cóng wèi 从未 xiàng 向 wǒ 我 dào qiàn 道歉。
tōng guò 通过 5000 zhāng 张 duì 对 gāi 该 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石 de 的 CT sǎo miáo 扫描 tú 图， tā 他 bǎ 把 64 gè shǔ 个数 mǎ 码 suì piàn 碎片 pīn hé 拼合 qǐ lai 起来。
chī 吃 de shí hòu 的时候 hái 还 kě yǐ 可以 diǎn 点 hóng shāo 红烧 zhū tí 猪蹄， dòu 豆 gàn 干 huò zhě 或者 lǜ dòu tāng 绿豆汤 hē 喝， dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
wǒ 我 gāng 刚 mǎi fáng 买房 zǐ shí 子时， yě 也 yù dào 遇到 guò 过 xiāng tóng 相同 de 的 má fan 麻烦。
shèn zhì 甚至 yǎ fāng 雅芳 yě 也 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 qīng xiàng yú 倾向于 wǎng shàng gòu wù 网上购物， shǐ de 使得 jiù 旧 de 的 tuī xiāo 推销 mó shì 模式 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
tā 他 cóng 从 zhuō shàng 桌上 ná qǐ 拿起 yóu dēng 油灯 , qīng qīng de 轻轻地 zǒu shàng 走上 lóu 楼 qù 去。
wǒ 我 gāng 刚 dào 到 tíng chē zhàn 停车站， yī 一 liàng 辆 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 jiù 就 lái 来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子