ประโยคภาษาจีน- 他从事这本词典的编纂工作已达年之久中文句子 (682506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cóng shì 从事 zhè běn 这本 cí diǎn 词典 de 的 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作 yǐ 已 dá 达 10 nián zhī jiǔ 年之久。
He has been engaged 10 years on the dictionary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xuǎn chū 选出 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人， lái 来 chōng dāng 充当 tā 他 de 的 xiān zhī 先知 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 rén lèi 人类。
chī 吃 le 了 bù zhī 不知 duō jiǔ 多久， zuì hòu 最后 zǒng suàn 总算 sàn xí 散席 le 了。
chī kuī 吃亏 de 的 hé jiě 和解 qiáng sì 强似 shèng lì 胜利 de 的 sù sòng 诉讼。
wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 tú yā 涂鸦， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 yī wù 衣物 yí yàng 一样 bèi 被 nǐng kāi 拧开 le 了。
wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ de 你的 chuàng yì 创意 fā chóu 发愁， kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 quē shǎo 缺少 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ 你 hài pà 害怕 shī bài 失败。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào dào 报道 shuō sǐ 说死 rén 人 pá 爬 chū 出 guān cai 棺材 yǔ 与 ài ren 爱人 gòu hé 媾和。
tōng yòng 通用 fù zé 负责 diàn lì 电力 chuán sòng 传送 hé 和 fēn bù 分布 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 shuō 说， yí qiè 一切 de 的 cháng shì 尝试 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 zhè 这 tào 套 fā diàn jì tǒng 发电系统 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 zhǐ huī 指挥 yī 一 zhī 支 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 nà yàng 那样 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
tā 他 cóng 从 tā 他 péng you 朋友 diàn lǐ 店里 tōu 偷 dōng xi 东西， àn zhōng 暗中 kēng hài 坑害 tā 他 de 的 péng you 朋友。
chī 吃 yuán xiāo 元宵（ yǒu 有 nuò mǐ fěn 糯米粉 zhì chéng 制成 de 的 tián 甜 xiàn r 馅儿 shí wù 食物） shì 是 yuán xiāo jié 元宵节 yí gè 一个 tè bié 特别 chuán tǒng 传统， ér 而 yuán xiāo jié 元宵节 yě 也 yīn 因 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 dé míng 得名。
wǒ 我 jī hū 几乎 měi tiān 每天 lái 来 bàn gōng shì 办公室， pì diān pì diān 屁颠屁颠 máng 忙 sì wǔ gè 四五个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 shén me 什么？
shèn zhì 甚至 xiàn zài 现在 wǒ 我 dōu 都 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 wǒ 我 duì yú 对于 zhè ge 这个 dài lǐ rén 代理人 jiù 就 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ men 我们 ér hòu 而后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之 de 的 fèn nù 愤怒。
tōng zhī 通知 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jìng gào 敬告 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 qīng xǐ 清洗 shū cài 蔬菜 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bú zài 不在 qí 其 bǎo dān 保单 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiū 保修 fàn wéi 范围 nèi 内？
chī wán 吃完 dōng xi 东西 hòu 后， wǒ 我 zhàn 站 zài wài 在外 tóu 头 wēn nuǎn 温暖 de 的 yǔ 雨 zhōng 中 xiǎng yòng 享用 yī 一 zhī 枝 bīng liáng 冰凉 de 的 shuǐ guǒ 水果 bīng bàng 冰棒， kàn zhe 看着 jiē shang 街上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 rén cháo 人潮。
tā 他 cóng 从 diàn 垫 zuò 座 shàng 上 qǔ 取 xià 下 diāo xiàng 雕像。
shèn zhì 甚至 yīng guó 英国 de 的 hé dǎo dàn 核导弹 yě 也 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国。
tōng xùn 通讯 hè 和 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 lǐng yù 领域 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 fā zhǎn 发展， yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 pǔ jí 普及， yī zhì 医治 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yào wù 药物， liú xíng yīn yuè 流行音乐 yǐ jí 以及 jiào xué 教学 kè běn 课本 dōu 都 dài yǒu 带有 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 zhōu qī 周期 de 的 jī běn 基本 dòng tài 动态。
tā 他 cóng xiǎo 从小 ài 爱 dú 读 lì shǐ shàng 历史上 zhōng chén liè shì 忠臣烈士 de 的 zhuàn jì 传记， lì zhì 立志 yào 要 xiàng 向 tā men 他们 xué xí 学习， nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 kǎo zhòng 考中 le 了 zhuàng yuán 状元。
tōng xùn shè 通讯社 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 shǐ qián gǔ qì wù 史前古器物 hán 含 yǒu yòng 有用 gǔ 古 yà 亚 lā mǔ 拉姆 yǔ 语 tí 提 de 的 bēi míng 碑铭。
shèn zhì 甚至 hái 还 yǒu rén 有人 tí chū 提出， zhá 炸 chén 沉 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 xíng dòng 行动， shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 nèi bù 内部 mǒu gè 某个 pàn dǎng 叛党 zhǐ huī guān 指挥官 de 的 gāo yā 高压 gōng shì 攻势。
chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 他 tōng cháng 通常 quǎn 绻 zài 在 kòng yǐ shàng 空椅上 shuì jiào 睡觉。
wǒ 我 fēn bié 分别 bài huì 拜会 le 了 fēi shě ěr 菲舍尔 zǒng tǒng 总统 hé 和 fǎ yī màn 法伊曼 zǒng lǐ 总理， tóng 同 shī 施 píng dé lēi 平德勒 gé wài 格外 cháng 长 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
chī 吃 shāo huài 烧坏 huò 或 shāo jiāo 烧焦 de 的 ròu lèi 肉类 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 yí xiàn ái 胰腺癌 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现。
wǒ 我 fēn míng 分明 gǎn jué dào 感觉到 qīng shuǎng 清爽 de 的 wēi fēng 微风 jiā zá 夹杂 zhe 着 yǔ dī 雨滴 chuī 吹 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 chuāng hu 窗户。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 zuì 最 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 rén 人 yě 也 xiǎn de 显得 biǎo qíng 表情 yán jùn 严峻 ? ? miàn rú tǔ sè 面如土色。
tā 他 cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 tā 他 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象， dāng 当 fēi cháng 非常 jìn jù lí 近距离 de 的 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 shí 时， yǎn jing 眼睛 chéng xiàn 呈现 chū 出 rú 如 wài 外 xīng qiú 星球 shàng 上 cái 才 yǒu de 有的 shén qí 神奇 jǐng xiàng 景象。
tōng guò 通过 “ huà xué 化学 fēn lèi 分类 shì yàn 试验 ” yǔ 与 hóng wài 红外、 diàn dǎo 电导 dī 滴 dìng fǎ 定法 děng 等 lián yòng 联用， duì 对 jīng 荆 shù pí 树皮 kǎo jiāo 栲胶 bù tóng 不同 yǎng huà 氧化 jiàng jiě 降解 chéng dù 程度 chǎn wù 产物 de 的 guān néng tuán 官能团 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
chī 吃 guò 过 fàn hòu 饭后， měi ge rén 每个人 dōu 都 zhǐ 只 xiǎng zhe 想着 chī 吃 chēng 撑 le 了 de 的 dù zi 肚子， zài 在 lǎo wū 老屋 de 的 hòu 后 cháng láng 长廊 lǐ 里 xié yǐ 斜倚 zhe 着 xiū xi 休息。
tā 他 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 qù 去 qiǎng jiù 抢救 nà 那 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
wǒ 我 gāng qiǎo 刚巧 zhī dào 知道 zhè shì 这是 lǐ 李 lǎo shī 老师 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí jù huà 一句话。
gè gè 各个 bù tóng 不同 zhí yè 职业、 nián líng 年龄、 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 táo 淘 dié 碟 ér 而 xiāng jù 相聚 zài 在 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 dà 大 zì míng zhōng 自鸣钟 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fā shēng 发生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xuǎn chū 选出 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人， lái 来 chōng dāng 充当 tā 他 de 的 xiān zhī 先知 yǐ 以 guǎn lǐ 管理 rén lèi 人类。
chī 吃 le 了 bù zhī 不知 duō jiǔ 多久， zuì hòu 最后 zǒng suàn 总算 sàn xí 散席 le 了。
chī kuī 吃亏 de 的 hé jiě 和解 qiáng sì 强似 shèng lì 胜利 de 的 sù sòng 诉讼。
wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 qiáng shàng 墙上 de 的 tú yā 涂鸦， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 yī wù 衣物 yí yàng 一样 bèi 被 nǐng kāi 拧开 le 了。
wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ de 你的 chuàng yì 创意 fā chóu 发愁， kěn dìng 肯定 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 quē shǎo 缺少 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ 你 hài pà 害怕 shī bài 失败。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào dào 报道 shuō sǐ 说死 rén 人 pá 爬 chū 出 guān cai 棺材 yǔ 与 ài ren 爱人 gòu hé 媾和。
tōng yòng 通用 fù zé 负责 diàn lì 电力 chuán sòng 传送 hé 和 fēn bù 分布 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 shuō 说， yí qiè 一切 de 的 cháng shì 尝试 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 zhè 这 tào 套 fā diàn jì tǒng 发电系统 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 zhǐ huī 指挥 yī 一 zhī 支 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 nà yàng 那样 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
tā 他 cóng 从 tā 他 péng you 朋友 diàn lǐ 店里 tōu 偷 dōng xi 东西， àn zhōng 暗中 kēng hài 坑害 tā 他 de 的 péng you 朋友。
chī 吃 yuán xiāo 元宵（ yǒu 有 nuò mǐ fěn 糯米粉 zhì chéng 制成 de 的 tián 甜 xiàn r 馅儿 shí wù 食物） shì 是 yuán xiāo jié 元宵节 yí gè 一个 tè bié 特别 chuán tǒng 传统， ér 而 yuán xiāo jié 元宵节 yě 也 yīn 因 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 dé míng 得名。
wǒ 我 jī hū 几乎 měi tiān 每天 lái 来 bàn gōng shì 办公室， pì diān pì diān 屁颠屁颠 máng 忙 sì wǔ gè 四五个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 shén me 什么？
shèn zhì 甚至 xiàn zài 现在 wǒ 我 dōu 都 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 wǒ 我 duì yú 对于 zhè ge 这个 dài lǐ rén 代理人 jiù 就 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ men 我们 ér hòu 而后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之 de 的 fèn nù 愤怒。
tōng zhī 通知 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jìng gào 敬告 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 qīng xǐ 清洗 shū cài 蔬菜 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bú zài 不在 qí 其 bǎo dān 保单 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiū 保修 fàn wéi 范围 nèi 内？
chī wán 吃完 dōng xi 东西 hòu 后， wǒ 我 zhàn 站 zài wài 在外 tóu 头 wēn nuǎn 温暖 de 的 yǔ 雨 zhōng 中 xiǎng yòng 享用 yī 一 zhī 枝 bīng liáng 冰凉 de 的 shuǐ guǒ 水果 bīng bàng 冰棒， kàn zhe 看着 jiē shang 街上 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 rén cháo 人潮。
tā 他 cóng 从 diàn 垫 zuò 座 shàng 上 qǔ 取 xià 下 diāo xiàng 雕像。
shèn zhì 甚至 yīng guó 英国 de 的 hé dǎo dàn 核导弹 yě 也 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国。
tōng xùn 通讯 hè 和 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 lǐng yù 领域 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 fā zhǎn 发展， yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 pǔ jí 普及， yī zhì 医治 ài zī bìng 艾滋病 de 的 yào wù 药物， liú xíng yīn yuè 流行音乐 yǐ jí 以及 jiào xué 教学 kè běn 课本 dōu 都 dài yǒu 带有 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 zhōu qī 周期 de 的 jī běn 基本 dòng tài 动态。
tā 他 cóng xiǎo 从小 ài 爱 dú 读 lì shǐ shàng 历史上 zhōng chén liè shì 忠臣烈士 de 的 zhuàn jì 传记， lì zhì 立志 yào 要 xiàng 向 tā men 他们 xué xí 学习， nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 kǎo zhòng 考中 le 了 zhuàng yuán 状元。
tōng xùn shè 通讯社 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 shǐ qián gǔ qì wù 史前古器物 hán 含 yǒu yòng 有用 gǔ 古 yà 亚 lā mǔ 拉姆 yǔ 语 tí 提 de 的 bēi míng 碑铭。
shèn zhì 甚至 hái 还 yǒu rén 有人 tí chū 提出， zhá 炸 chén 沉 hán guó 韩国 jūn jiàn 军舰 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 xíng dòng 行动， shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 nèi bù 内部 mǒu gè 某个 pàn dǎng 叛党 zhǐ huī guān 指挥官 de 的 gāo yā 高压 gōng shì 攻势。
chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 他 tōng cháng 通常 quǎn 绻 zài 在 kòng yǐ shàng 空椅上 shuì jiào 睡觉。
wǒ 我 fēn bié 分别 bài huì 拜会 le 了 fēi shě ěr 菲舍尔 zǒng tǒng 总统 hé 和 fǎ yī màn 法伊曼 zǒng lǐ 总理， tóng 同 shī 施 píng dé lēi 平德勒 gé wài 格外 cháng 长 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
chī 吃 shāo huài 烧坏 huò 或 shāo jiāo 烧焦 de 的 ròu lèi 肉类 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 yí xiàn ái 胰腺癌 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现。
wǒ 我 fēn míng 分明 gǎn jué dào 感觉到 qīng shuǎng 清爽 de 的 wēi fēng 微风 jiā zá 夹杂 zhe 着 yǔ dī 雨滴 chuī 吹 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 chuāng hu 窗户。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 zuì 最 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 rén 人 yě 也 xiǎn de 显得 biǎo qíng 表情 yán jùn 严峻 ? ? miàn rú tǔ sè 面如土色。
tā 他 cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 tā 他 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象， dāng 当 fēi cháng 非常 jìn jù lí 近距离 de 的 guān chá 观察 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 shí 时， yǎn jing 眼睛 chéng xiàn 呈现 chū 出 rú 如 wài 外 xīng qiú 星球 shàng 上 cái 才 yǒu de 有的 shén qí 神奇 jǐng xiàng 景象。
tōng guò 通过 “ huà xué 化学 fēn lèi 分类 shì yàn 试验 ” yǔ 与 hóng wài 红外、 diàn dǎo 电导 dī 滴 dìng fǎ 定法 děng 等 lián yòng 联用， duì 对 jīng 荆 shù pí 树皮 kǎo jiāo 栲胶 bù tóng 不同 yǎng huà 氧化 jiàng jiě 降解 chéng dù 程度 chǎn wù 产物 de 的 guān néng tuán 官能团 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
chī 吃 guò 过 fàn hòu 饭后， měi ge rén 每个人 dōu 都 zhǐ 只 xiǎng zhe 想着 chī 吃 chēng 撑 le 了 de 的 dù zi 肚子， zài 在 lǎo wū 老屋 de 的 hòu 后 cháng láng 长廊 lǐ 里 xié yǐ 斜倚 zhe 着 xiū xi 休息。
tā 他 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 qù 去 qiǎng jiù 抢救 nà 那 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
wǒ 我 gāng qiǎo 刚巧 zhī dào 知道 zhè shì 这是 lǐ 李 lǎo shī 老师 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí jù huà 一句话。
gè gè 各个 bù tóng 不同 zhí yè 职业、 nián líng 年龄、 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 táo 淘 dié 碟 ér 而 xiāng jù 相聚 zài 在 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 dà 大 zì míng zhōng 自鸣钟 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fā shēng 发生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子