ประโยคภาษาจีน- 我几乎从报道捷克斯洛伐克的天鹅绒革命直接转到报道罗马尼亚的流血革命而这犹如从七彩云天一下跌入了人间地狱中文句子 (682537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jī hū 几乎 cóng 从 bào dào 报道 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 de 的 “ tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 ” zhí 直 jiē zhuàn 接转 dào 到 bào dào 报道 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 “ liú xuè 流血 gé mìng 革命 ” ， ér 而 zhè 这 yóu rú 犹如 cóng 从 qī cǎi 七彩 yún tiān 云天 yī 一 xià diē 下跌 rù 入 le 了 rén jiān dì yù 人间地狱。
Moving almost directly from reporting on the “velvet revolution” in Czechoslovakia to Romania’s “bloody revolution,” took me from the seventh cloud of heaven to hell on earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票， wǔ 五 nián nèi 年内， tā men 他们 jiāng huì 将会 jiàng 将 shù zì huà 数字化 jī chǔ shè shī 基础设施 lián 连 qi lai 起来。
wǒ 我 jī hū 几乎 chéng le 成了 xī bān yá 西班牙 dǒu niú cháng 斗牛场 zhōng 中 yì tóu 一头 bú xìng 不幸 de 的 xiǎo 小 gōng niú 公牛， bèi 被 tā men 他们 mǎn zuǐ 满嘴 de 的 rén yì dào dé 仁义道德 cì 刺 dé 得 tōng tǐ 通体 shāng tòng 伤痛。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 shǎo shù 少数 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 kē xué jiā 科学家 bù jǐn 不仅 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhì liáo 治疗， ér qiě 而且 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhì yù 治愈。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能： nǐ 你 zhí jiē 直接 bǎ 把 chē 车 fàng zài 放在 guī dìng 规定 kōng wèi 空位， rán hòu 然后 zhí bèn 直奔 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点， tíng chē 停车 de 的 shì 事 ràng 让 qì chē 汽车 zì jǐ 自己 qù 去 chǔ lǐ 处理， dāng 当 nǐ 你 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 再 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 ràng 让 chē 车 zì jǐ 自己 lái 来 jiē 接 nǐ 你。
tōng yòng 通用 hái shi 还是 zhàn jù 占据 zhe 着 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意， ér qiě 而且 cóng méi 从没 néng 能 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚根 guò 过。
tā 他 cóng 从 tā 他 xiān qián 先前 jiù rèn 就任 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 bù shǎo 不少 yǒu 有 cái lüè 才略 de 的。
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。 nà li 那里 yǒu 有 yí kuài 一块 zhǎng mǎn 长满 dà mài 大麦 de 的 tián 田， zhòng mín 众民 jiù 就 zài 在 fēi lì 非利 shì rén 士人 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 sān 三 rén 人 zhēng xiāng 争相 huí dá 回答 yǒu guān 有关 měi guó dì 美国第 49 gè 个 zhōu 州 de 的 wèn tí 问题， rú 如 tā 它 de 的 dòng zhí wù 动植物 děng 等。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 piāo sàn 飘散 guò lái 过来， liú xuè 流血 yě shòu 野兽 de 的 qì wèi 气味， shòu 受 diàn wū 玷污 ròu tǐ 肉体 de 的 qì wèi 气味。
tā 他 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 fēi wǎng 飞往 niú jīn 牛津 cān jiā 参加 le 了 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 biàn lùn 辩论。
tōng zhī 通知 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 qiē miàn 切面 yìng yòng 应用 dào 到 lián jiē diǎn 连接点 de 的 xíng wéi 行为。
chī 吃 wán le 完了 zhōu 粥， jiē zhe 接着 shàng lái 上来 de 的 yī 一 dào cài 道菜 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhēng zhǔ 蒸煮 guò 过 de 的 rè cài 热菜， rú 如 xián ròu 咸肉 hé 和 jī dàn 鸡蛋， huǒ tuǐ 火腿 hé 和 xián ròu 咸肉， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí hou 时候， shì 是 xún yú 鲟鱼 huò shì 或是 yān yú 腌鱼。
tā 他 cóng 从 dà qiáo 大桥 diào 掉 xià lai 下来， zài xià 在下 miàn dī 面的 yán shí 岩石 shàng 上 zhuàng 撞 dé 得 nǎo jiāng bèng liè 脑浆迸裂 ér 而 sǐ 死。
shèn zhì 甚至 yīng guó 英国 de 的 hé dǎo dàn 核导弹 yě 也 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国。
tōng xùn yuán 通讯员 bào dào 报道 shuō 说 jí shǐ 即使 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 fǎn duì pài 反对派 de 的 lǐng xiù 领袖， kàng yì zhě 抗议者 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chéng wéi 成为 kàng yì zhě 抗议者 de 的 lǐng xiù 领袖。
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 jié ào bú xùn 桀骜不驯、 zhǎng dà 长大 hòu 后 xìn 信 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù mǔ 父母、 shì 是 gè 个 wǔ nì bù xiào 忤逆不孝 zhī zǐ 之子 …
chī 吃 dé 得 bǐ 比 nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 shǎo 少， shì 是 jiǎn féi 减肥 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè jiāng 浙江 lǜ gǔ 绿谷、 xiù shān 秀山 lí shuǐ 丽水， lí shuǐ 丽水 shì 是 yí gè 一个 qīng xīn 清新 xiù měi 秀美 de 的 shì jiè 世界。
tā 他 cóng 从 tān 摊 zài 在 shēn biān 身边 de 的 yì duī 一堆 záo zǐ 凿子 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 shì yòng 适用 de 的 jǐ 几 bǎ 把。
wǒ 我 chū shēn 出身 yú 于 gōng rén jiē jí 工人阶级 , zài 在 shàng liú shè huì 上流社会 zhōng 中 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 zì zai 自在。
shèn zhì 甚至 lián 连 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 fù yǒu 富有 de 的 chuán zhǔ 船主 yě 也 huì 会 gāo xìng 高兴 de 地 bǎ 把 cháng tǒng wà 长筒袜 hé 和 lián kù wà 连裤袜 rēng 扔 jìn 进 huǒ duī 火堆。 zhèn shàng 镇上 de 的 jū mín 居民 duì 对 wà zi 袜子 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 miè shì 蔑视。
tā 他 cóng wèi 从未 méng 蒙 shòu guò 受过 bù míng yù 不名誉 de 的 wū diǎn 污点。
chī xiàng 吃相 dāng rán 当然 shì 是 bú dà 不大 yǎ guān 雅观 de 的。
wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 niǔ yuē 纽约 de 的 wú tóng shù 梧桐树 huì yì 会议 zuò 坐 fēi jī 飞机 lí kāi 离开， rú 如 cóng qián 从前 yí yàng 一样， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 qīng tīng 倾听 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 shì wù 事物 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huì 会 yǒu 有 bàn diǎn 半点 huái yí 怀疑， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 xuǎn jǔ 选举 tuán duì 团队， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 zài 在 2000 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统， 2004 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 cān yì yuán 参议员。
tōng guò 通过《 fáng zhǐ 防止 hé 和 chéng fá 惩罚 fǎn 反 rén quán 人权 zuì xíng 罪行 gōng yuē 公约》 tí yì 提议 zhuān àn 专案， gāi 该 jìn chéng 进程 shì bì 势必 dé dào 得到 jiā sù 加速。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
tā 他 cóng 从 huǒ zāi 火灾 zhōng 中 jiù chū 救出 hái zi men 孩子们 hòu 后 , yīn wèi 因为 yǒng gǎn 勇敢 kě jiā 可嘉 ér 而 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬 .
wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， fēng shuǐ 风水 shòu 受 shí jiān 时间， jí 即 lǐ qì 理气 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票， wǔ 五 nián nèi 年内， tā men 他们 jiāng huì 将会 jiàng 将 shù zì huà 数字化 jī chǔ shè shī 基础设施 lián 连 qi lai 起来。
wǒ 我 jī hū 几乎 chéng le 成了 xī bān yá 西班牙 dǒu niú cháng 斗牛场 zhōng 中 yì tóu 一头 bú xìng 不幸 de 的 xiǎo 小 gōng niú 公牛， bèi 被 tā men 他们 mǎn zuǐ 满嘴 de 的 rén yì dào dé 仁义道德 cì 刺 dé 得 tōng tǐ 通体 shāng tòng 伤痛。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 shǎo shù 少数 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 kē xué jiā 科学家 bù jǐn 不仅 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhì liáo 治疗， ér qiě 而且 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhì yù 治愈。
shèn zhì 甚至 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能： nǐ 你 zhí jiē 直接 bǎ 把 chē 车 fàng zài 放在 guī dìng 规定 kōng wèi 空位， rán hòu 然后 zhí bèn 直奔 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点， tíng chē 停车 de 的 shì 事 ràng 让 qì chē 汽车 zì jǐ 自己 qù 去 chǔ lǐ 处理， dāng 当 nǐ 你 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 再 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 ràng 让 chē 车 zì jǐ 自己 lái 来 jiē 接 nǐ 你。
tōng yòng 通用 hái shi 还是 zhàn jù 占据 zhe 着 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意， ér qiě 而且 cóng méi 从没 néng 能 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚根 guò 过。
tā 他 cóng 从 tā 他 xiān qián 先前 jiù rèn 就任 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 bù shǎo 不少 yǒu 有 cái lüè 才略 de 的。
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。 nà li 那里 yǒu 有 yí kuài 一块 zhǎng mǎn 长满 dà mài 大麦 de 的 tián 田， zhòng mín 众民 jiù 就 zài 在 fēi lì 非利 shì rén 士人 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 sān 三 rén 人 zhēng xiāng 争相 huí dá 回答 yǒu guān 有关 měi guó dì 美国第 49 gè 个 zhōu 州 de 的 wèn tí 问题， rú 如 tā 它 de 的 dòng zhí wù 动植物 děng 等。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 piāo sàn 飘散 guò lái 过来， liú xuè 流血 yě shòu 野兽 de 的 qì wèi 气味， shòu 受 diàn wū 玷污 ròu tǐ 肉体 de 的 qì wèi 气味。
tā 他 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 fēi wǎng 飞往 niú jīn 牛津 cān jiā 参加 le 了 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 biàn lùn 辩论。
tōng zhī 通知 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 qiē miàn 切面 yìng yòng 应用 dào 到 lián jiē diǎn 连接点 de 的 xíng wéi 行为。
chī 吃 wán le 完了 zhōu 粥， jiē zhe 接着 shàng lái 上来 de 的 yī 一 dào cài 道菜 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhēng zhǔ 蒸煮 guò 过 de 的 rè cài 热菜， rú 如 xián ròu 咸肉 hé 和 jī dàn 鸡蛋， huǒ tuǐ 火腿 hé 和 xián ròu 咸肉， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shí hou 时候， shì 是 xún yú 鲟鱼 huò shì 或是 yān yú 腌鱼。
tā 他 cóng 从 dà qiáo 大桥 diào 掉 xià lai 下来， zài xià 在下 miàn dī 面的 yán shí 岩石 shàng 上 zhuàng 撞 dé 得 nǎo jiāng bèng liè 脑浆迸裂 ér 而 sǐ 死。
shèn zhì 甚至 yīng guó 英国 de 的 hé dǎo dàn 核导弹 yě 也 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国。
tōng xùn yuán 通讯员 bào dào 报道 shuō 说 jí shǐ 即使 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 fǎn duì pài 反对派 de 的 lǐng xiù 领袖， kàng yì zhě 抗议者 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chéng wéi 成为 kàng yì zhě 抗议者 de 的 lǐng xiù 领袖。
tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù 就 jié ào bú xùn 桀骜不驯、 zhǎng dà 长大 hòu 后 xìn 信 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù mǔ 父母、 shì 是 gè 个 wǔ nì bù xiào 忤逆不孝 zhī zǐ 之子 …
chī 吃 dé 得 bǐ 比 nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 shǎo 少， shì 是 jiǎn féi 减肥 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè jiāng 浙江 lǜ gǔ 绿谷、 xiù shān 秀山 lí shuǐ 丽水， lí shuǐ 丽水 shì 是 yí gè 一个 qīng xīn 清新 xiù měi 秀美 de 的 shì jiè 世界。
tā 他 cóng 从 tān 摊 zài 在 shēn biān 身边 de 的 yì duī 一堆 záo zǐ 凿子 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 shì yòng 适用 de 的 jǐ 几 bǎ 把。
wǒ 我 chū shēn 出身 yú 于 gōng rén jiē jí 工人阶级 , zài 在 shàng liú shè huì 上流社会 zhōng 中 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 zì zai 自在。
shèn zhì 甚至 lián 连 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 fù yǒu 富有 de 的 chuán zhǔ 船主 yě 也 huì 会 gāo xìng 高兴 de 地 bǎ 把 cháng tǒng wà 长筒袜 hé 和 lián kù wà 连裤袜 rēng 扔 jìn 进 huǒ duī 火堆。 zhèn shàng 镇上 de 的 jū mín 居民 duì 对 wà zi 袜子 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 miè shì 蔑视。
tā 他 cóng wèi 从未 méng 蒙 shòu guò 受过 bù míng yù 不名誉 de 的 wū diǎn 污点。
chī xiàng 吃相 dāng rán 当然 shì 是 bú dà 不大 yǎ guān 雅观 de 的。
wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 niǔ yuē 纽约 de 的 wú tóng shù 梧桐树 huì yì 会议 zuò 坐 fēi jī 飞机 lí kāi 离开， rú 如 cóng qián 从前 yí yàng 一样， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 qīng tīng 倾听 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 duì 对 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 shì wù 事物 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huì 会 yǒu 有 bàn diǎn 半点 huái yí 怀疑， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 xuǎn jǔ 选举 tuán duì 团队， jǐn guǎn 尽管 tā 他 céng 曾 zài 在 2000 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统， 2004 nián 年 jìng xuǎn 竞选 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 cān yì yuán 参议员。
tōng guò 通过《 fáng zhǐ 防止 hé 和 chéng fá 惩罚 fǎn 反 rén quán 人权 zuì xíng 罪行 gōng yuē 公约》 tí yì 提议 zhuān àn 专案， gāi 该 jìn chéng 进程 shì bì 势必 dé dào 得到 jiā sù 加速。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
tā 他 cóng 从 huǒ zāi 火灾 zhōng 中 jiù chū 救出 hái zi men 孩子们 hòu 后 , yīn wèi 因为 yǒng gǎn 勇敢 kě jiā 可嘉 ér 而 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬 .
wǒ 我 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， fēng shuǐ 风水 shòu 受 shí jiān 时间， jí 即 lǐ qì 理气 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子