ประโยคภาษาจีน- 他从内面一件短衫的口袋里掏出了一份手稿给了马丁马丁看了看标题好奇地瞥了他一眼中文句子 (682596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cóng 从 nèi miàn 内面 yī 一 jiàn 件 duǎn shān 短衫 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 le 了 yī 一 fèn 份 shǒu gǎo 手稿 gěi 给 le 了 mǎ dīng 马丁。 mǎ dīng kàn 马丁看 le 了 kàn 看 biāo tí 标题， hào qí 好奇 de 地 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
He pulled a manuscript from his inside coat pocket and passed it to Martin, who looked at the title and glanced up curiously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。
chī 吃 biàn dāng 便当 néng 能 jiǎn féi 减肥： biàn dāng 便当 shì 是 bèi zhuāng 被装 zài 在 yǒu 有 jǐ ge 几个 fēn 分 gé 格 de 的 fàn hé 饭盒 lǐ miàn 里面， zhè yàng 这样 le 了， nǐ 你 suǒ 所 zhuāng 装 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 yǒu xiàn 有限 de 的 le 了。
chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 zī wèi 滋味 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xiǎo hái r 小孩儿 wán r 玩儿 dé 得 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈。
chī 吃 chā shāo 叉烧 ròu 肉 yào 要 bǐ 比 chī 吃 wěi gē 伟哥 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 duō 多。
wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǒu chū 走出 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 shén quán tǒng zhì 神权统治 de 的 guó jiā 国家 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
shèn zhì 甚至 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zài 在 tā 她 nà cì 那次 zhù míng 著名 de 的 chǔ nǚ háng 处女航 qián 前 yě 也 zài 在 hǎi shàng 海上 shì 试 guò 过 háng 航， wǒ men 我们 jì de 记得 tā 她 de 的 chuán zhǎng 船长 yě 也 jiào 叫 sī mì sī 斯密斯。
tā 他 cóng 从 yòu 又 dà 大 yòu 又 píng 平 de 的 bō li 玻璃 chú chuāng 橱窗 wàng 望 chū qù 出去， zhuān zhù 专注 de 地 kàn zhe 看着 zǎo chén 早晨 de 的 yáng guāng 阳光， bān bó 斑驳 le 了 yán lù 沿路 de 的 shù yǐng 树影 hè 和 tíng 停 zhe 着 de 的 qì chē 汽车。
tōng zhī 通知 tā 她 jiāo nà 交纳 fá kuǎn 罚款， dàn 但 tā 她 jù 拒 bù 不 fú cóng 服从。
chī nǎi 吃奶 dàn 蛋 sù 素（ shèn zhì 甚至 quán 全 sù 素） jué duì 绝对 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， suǒ yǐ 所以 shā shēng 杀生 huò 或 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
wǒ 我 jǐ nián 几年 hè 和 tā 他 de 的 lìng wài 另外 yí cì 一次 huì miàn 会面 zài 在 xī kǒu 西口 de 的 jiāo wài 郊外， tā 他 dāng shí 当时 chuān zhuó 穿着 yí gè 一个 kāi 开 lǐng 领 de 的 hēi sè 黑色 T恤， huī sè 灰色 de 的 dēng xīn róng 灯芯绒 kù zi 裤子 hè 和 hēi sè 黑色 de 的 xuē zi 靴子。
tā 他 cóng 从 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 shàng 上 kàn chū 看出 yùn nù 愠怒。
chī wán 吃完 wǔ cān 午餐， wǒ 我 tōng cháng 通常 xiǎo shuì 小睡 yí xià zi 一下子， rán hòu 然后 kàn 看 yī 一 bù 部 fān 番 jiǎn 笕 jù 剧。
tōng xùn yuán 通讯员 men 们 zhù zài 住在 tā men 他们 bèi 被 sòng qù 送去 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 lǐ 里， bào dào 报道 de 的 yě 也 dà bù fen 大部分 jiù shì 就是 gāi 该 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 de 的 biàn huà 变化 hé 和 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
tā 他 cóng xiǎo 从小 tǐ ruò duō bìng 体弱多病， wèi le 为了 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病， jī hū 几乎 hào jìn 耗尽 le 了 quán bù 全部 jiā chǎn 家产， suǒ yǐ 所以 sūn sī miǎo 孙思邈 cóng xiǎo 从小 jiù 就 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 jí bìng 疾病 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 duì shēng 对生 huó 活、 shēng mìng 生命 de 的 wēi hài 危害， xià dìng jué xīn 下定决心 xué yī 学医 jiù rén 救人。
chī wán 吃完 fàn 饭， tā 他 rán qǐ 燃起 yī 一 dài 袋 hàn yān 旱烟 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 gěi 给 zhǔ rén jiā 主人家 sòng 送 liáng shi 粮食 lái 来 de 的。 ”
wǒ 我 chū 出 shēng wèi 生为 liǎng xìng 两性 tǐ 体（ cí xióng tóng tǐ 雌雄同体）， huò 或 yòng 用 qí tā 其他 huà shuō 话说， wǒ 我 chū shēng 出生 yǒu 有 yí gè 一个 nán xìng 男性 hé 和 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 liǎng zhě 两者 de 的 xìng qì guān 性器官。
tā 他 cóng 从 mào yán 帽沿 dǐ xia 底下 kàn dào 看到 tā 她 huī bái sè 灰白色 de 的 bàn 半 zhāng liǎn 张脸， jiān yì 坚毅 de 的 shuāng chún 双唇 shàng fāng 上方 de 的 bí kǒng 鼻孔 zài 在 wēi wēi 微微 dǒu dòng 抖动。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解， shī yè 失业 qíng xing 情形 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善， xíng shì 形势 què shí 确实 yǐ 已 hǎo zhuǎn 好转！
tā 他 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 de 的 fù mǔ 父母， gào su 告诉 tā men 他们：「 bà mā 爸妈， wǒ 我 huí lai 回来 le 了， kě shì 可是 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 bù qíng zhī qǐng 不情之请。
chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 huò zhě 或者 bǐ sà 比萨 huò zhě 或者 bīng 冰 jī 激 lín 淋， zhì zào 制造 zhǐ 纸 fēi jī 飞机， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 luàn huà 乱画， jí biàn 即便 wèn tí 问题 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 bǐ rú 比如 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 huò zhě 或者 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童 yě 也 wú fáng 无妨 .
tā 他 cóng lái bù 从来不 gàn shén me 干什么 gōng zuò 工作， zhěng tiān 整天 diào r láng dāng 吊儿郎当 de 的。
shèn zhì 甚至 tōng wǎng 通往 dà lóu 大楼 wài céng 外层 guān qiǎ 关卡 de 的 jiē shang 街上， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 cū lǔ 粗鲁 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng wèi 警卫 lái wǎng 来往 xún luó 巡逻， chuān zhuó 穿着 hēi 黑 zhì fú 制服， zhuāng bèi 装备 zhe 着 lián jiā 连枷 jǐng gùn 警棍。
tā 他 cóng lái bù 从来不 xǐ zǎo 洗澡， chú fēi 除非 yù yī 御医 qiǎng pò 强迫 tā 他 xǐ 洗。 yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 lù yì shí sì 路易十四 kě néng 可能 shì 是 yǒu 有 wèi shēng 卫生 kǒng jù zhèng 恐惧症， fǎn zhèng 反正 zhōng qí yì shēng 终其一生， zhè wèi 这位 guó wáng 国王 yě 也 jiù 就 xǐ 洗 guò 过 sān cì 三次 zǎo 澡。
shèn zhì 甚至 jiǔ cài 韭菜 xiàn 馅 de 的 miàn shí 面食， zhì liáo 治疗 pí fū 皮肤 chū 出 yóu 油 duō 多 dǎo zhì 导致 de 的 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 tuō fà 脱发、 cuó chuāng 痤疮、 yè chòu 腋臭、 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 děng 等 gè zhǒng 各种 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 pí fū jí bìng 皮肤疾病 de 的 xiào guǒ 效果 dōu 都 yí yàng 一样。
tā 他 cóng 从 mǒu guó 某国 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
tōng guò 通过 yí gè 一个 gāng xìng 刚性 tào tǒng 套筒 lián zhóu qì 联轴器， bèng 泵 zhóu 轴 bèi 被 lián jiē zhì 连接至 diàn jī 电机 zhóu 轴 shàng 上。
shèn 甚 mó 麽 yàng 样 róng lú 熔炉 lǐ 里 liàn 炼 nǐ de 你的 nǎo suǐ 脑髓？
tā 他 cóng 从 huǒ zāi 火灾 zhōng 中 jiù chū 救出 hái zi men 孩子们 hòu 后 , yīn wèi 因为 yǒng gǎn 勇敢 kě jiā 可嘉 ér 而 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬 .
wǒ 我 gāng cái 刚才 zài 在 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 lǐ 里 kàn dào 看到 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 shuō 说 xǔ duō 许多 xiǎo guó 小国 jiā de 家的 guān yuán 官员 dōu 都 tān dé wú yàn 贪得无厌。
gè gè 各个 qī jū 栖居 de 地 — — cóng 从 běi fāng 北方 sēn lín 森林 dào 到 yà rè dài 亚热带 dǎo yǔ 岛屿 — — de 的 niǎo lèi 鸟类 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shì yìng 适应 yè yǐ 业已 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng qián 从前 yǔ 与 dà wèi 大卫 zài 在 bā sī dá 巴斯达 mǐn 闵， fēi lì 非利 shì rén 士人 jù jí 聚集 yào 要 dǎ zhàng 打仗。
chī 吃 biàn dāng 便当 néng 能 jiǎn féi 减肥： biàn dāng 便当 shì 是 bèi zhuāng 被装 zài 在 yǒu 有 jǐ ge 几个 fēn 分 gé 格 de 的 fàn hé 饭盒 lǐ miàn 里面， zhè yàng 这样 le 了， nǐ 你 suǒ 所 zhuāng 装 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 yǒu xiàn 有限 de 的 le 了。
chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 zī wèi 滋味 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xiǎo hái r 小孩儿 wán r 玩儿 dé 得 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈。
chī 吃 chā shāo 叉烧 ròu 肉 yào 要 bǐ 比 chī 吃 wěi gē 伟哥 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 duō 多。
wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǒu chū 走出 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 shén quán tǒng zhì 神权统治 de 的 guó jiā 国家 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
shèn zhì 甚至 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zài 在 tā 她 nà cì 那次 zhù míng 著名 de 的 chǔ nǚ háng 处女航 qián 前 yě 也 zài 在 hǎi shàng 海上 shì 试 guò 过 háng 航， wǒ men 我们 jì de 记得 tā 她 de 的 chuán zhǎng 船长 yě 也 jiào 叫 sī mì sī 斯密斯。
tā 他 cóng 从 yòu 又 dà 大 yòu 又 píng 平 de 的 bō li 玻璃 chú chuāng 橱窗 wàng 望 chū qù 出去， zhuān zhù 专注 de 地 kàn zhe 看着 zǎo chén 早晨 de 的 yáng guāng 阳光， bān bó 斑驳 le 了 yán lù 沿路 de 的 shù yǐng 树影 hè 和 tíng 停 zhe 着 de 的 qì chē 汽车。
tōng zhī 通知 tā 她 jiāo nà 交纳 fá kuǎn 罚款， dàn 但 tā 她 jù 拒 bù 不 fú cóng 服从。
chī nǎi 吃奶 dàn 蛋 sù 素（ shèn zhì 甚至 quán 全 sù 素） jué duì 绝对 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， suǒ yǐ 所以 shā shēng 杀生 huò 或 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
wǒ 我 jǐ nián 几年 hè 和 tā 他 de 的 lìng wài 另外 yí cì 一次 huì miàn 会面 zài 在 xī kǒu 西口 de 的 jiāo wài 郊外， tā 他 dāng shí 当时 chuān zhuó 穿着 yí gè 一个 kāi 开 lǐng 领 de 的 hēi sè 黑色 T恤， huī sè 灰色 de 的 dēng xīn róng 灯芯绒 kù zi 裤子 hè 和 hēi sè 黑色 de 的 xuē zi 靴子。
tā 他 cóng 从 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 shàng 上 kàn chū 看出 yùn nù 愠怒。
chī wán 吃完 wǔ cān 午餐， wǒ 我 tōng cháng 通常 xiǎo shuì 小睡 yí xià zi 一下子， rán hòu 然后 kàn 看 yī 一 bù 部 fān 番 jiǎn 笕 jù 剧。
tōng xùn yuán 通讯员 men 们 zhù zài 住在 tā men 他们 bèi 被 sòng qù 送去 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 lǐ 里， bào dào 报道 de 的 yě 也 dà bù fen 大部分 jiù shì 就是 gāi 该 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 de 的 biàn huà 变化 hé 和 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
tā 他 cóng xiǎo 从小 tǐ ruò duō bìng 体弱多病， wèi le 为了 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病， jī hū 几乎 hào jìn 耗尽 le 了 quán bù 全部 jiā chǎn 家产， suǒ yǐ 所以 sūn sī miǎo 孙思邈 cóng xiǎo 从小 jiù 就 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 jí bìng 疾病 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 duì shēng 对生 huó 活、 shēng mìng 生命 de 的 wēi hài 危害， xià dìng jué xīn 下定决心 xué yī 学医 jiù rén 救人。
chī wán 吃完 fàn 饭， tā 他 rán qǐ 燃起 yī 一 dài 袋 hàn yān 旱烟 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 gěi 给 zhǔ rén jiā 主人家 sòng 送 liáng shi 粮食 lái 来 de 的。 ”
wǒ 我 chū 出 shēng wèi 生为 liǎng xìng 两性 tǐ 体（ cí xióng tóng tǐ 雌雄同体）， huò 或 yòng 用 qí tā 其他 huà shuō 话说， wǒ 我 chū shēng 出生 yǒu 有 yí gè 一个 nán xìng 男性 hé 和 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 liǎng zhě 两者 de 的 xìng qì guān 性器官。
tā 他 cóng 从 mào yán 帽沿 dǐ xia 底下 kàn dào 看到 tā 她 huī bái sè 灰白色 de 的 bàn 半 zhāng liǎn 张脸， jiān yì 坚毅 de 的 shuāng chún 双唇 shàng fāng 上方 de 的 bí kǒng 鼻孔 zài 在 wēi wēi 微微 dǒu dòng 抖动。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解， shī yè 失业 qíng xing 情形 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善， xíng shì 形势 què shí 确实 yǐ 已 hǎo zhuǎn 好转！
tā 他 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 de 的 fù mǔ 父母， gào su 告诉 tā men 他们：「 bà mā 爸妈， wǒ 我 huí lai 回来 le 了， kě shì 可是 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 bù qíng zhī qǐng 不情之请。
chī 吃 bào mǐ huā 爆米花 huò zhě 或者 bǐ sà 比萨 huò zhě 或者 bīng 冰 jī 激 lín 淋， zhì zào 制造 zhǐ 纸 fēi jī 飞机， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 luàn huà 乱画， jí biàn 即便 wèn tí 问题 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 bǐ rú 比如 guān yú 关于 ái zhèng 癌症 huò zhě 或者 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童 yě 也 wú fáng 无妨 .
tā 他 cóng lái bù 从来不 gàn shén me 干什么 gōng zuò 工作， zhěng tiān 整天 diào r láng dāng 吊儿郎当 de 的。
shèn zhì 甚至 tōng wǎng 通往 dà lóu 大楼 wài céng 外层 guān qiǎ 关卡 de 的 jiē shang 街上， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 cū lǔ 粗鲁 xiōng è 凶恶 de 的 jǐng wèi 警卫 lái wǎng 来往 xún luó 巡逻， chuān zhuó 穿着 hēi 黑 zhì fú 制服， zhuāng bèi 装备 zhe 着 lián jiā 连枷 jǐng gùn 警棍。
tā 他 cóng lái bù 从来不 xǐ zǎo 洗澡， chú fēi 除非 yù yī 御医 qiǎng pò 强迫 tā 他 xǐ 洗。 yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 lù yì shí sì 路易十四 kě néng 可能 shì 是 yǒu 有 wèi shēng 卫生 kǒng jù zhèng 恐惧症， fǎn zhèng 反正 zhōng qí yì shēng 终其一生， zhè wèi 这位 guó wáng 国王 yě 也 jiù 就 xǐ 洗 guò 过 sān cì 三次 zǎo 澡。
shèn zhì 甚至 jiǔ cài 韭菜 xiàn 馅 de 的 miàn shí 面食， zhì liáo 治疗 pí fū 皮肤 chū 出 yóu 油 duō 多 dǎo zhì 导致 de 的 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 tuō fà 脱发、 cuó chuāng 痤疮、 yè chòu 腋臭、 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 děng 等 gè zhǒng 各种 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 pí fū jí bìng 皮肤疾病 de 的 xiào guǒ 效果 dōu 都 yí yàng 一样。
tā 他 cóng 从 mǒu guó 某国 pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
tōng guò 通过 yí gè 一个 gāng xìng 刚性 tào tǒng 套筒 lián zhóu qì 联轴器， bèng 泵 zhóu 轴 bèi 被 lián jiē zhì 连接至 diàn jī 电机 zhóu 轴 shàng 上。
shèn 甚 mó 麽 yàng 样 róng lú 熔炉 lǐ 里 liàn 炼 nǐ de 你的 nǎo suǐ 脑髓？
tā 他 cóng 从 huǒ zāi 火灾 zhōng 中 jiù chū 救出 hái zi men 孩子们 hòu 后 , yīn wèi 因为 yǒng gǎn 勇敢 kě jiā 可嘉 ér 而 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬 .
wǒ 我 gāng cái 刚才 zài 在 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 lǐ 里 kàn dào 看到 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 shuō 说 xǔ duō 许多 xiǎo guó 小国 jiā de 家的 guān yuán 官员 dōu 都 tān dé wú yàn 贪得无厌。
gè gè 各个 qī jū 栖居 de 地 — — cóng 从 běi fāng 北方 sēn lín 森林 dào 到 yà rè dài 亚热带 dǎo yǔ 岛屿 — — de 的 niǎo lèi 鸟类 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shì yìng 适应 yè yǐ 业已 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子