ประโยคภาษาจีน- 甚至穆斯林世界中名副其实最激进的反西方宗教领袖也早已彻底否决了基地胡诌出的塔克菲理主义即将所有非穆斯林视为异教徒的思想译注中文句子 (682754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
Even the most radically anti-western of the genuine religious leaders in the Muslim world have long since soundly rejected the Takfiri doctrines perpetrated by al-Qaeda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 jīng jì 经济 shàng 上 yě 也 huì 会 gèng 更 kuān yù 宽裕。
shèn zhì 甚至 yào pǐn 药品 yě 也 bèi 被 chān jiǎ 掺假， “ yī yào 医药 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 yīn cǐ 因此 shòu sǔn 受损。 ”
chī wán 吃完 hòu 后 shù kǒu 漱口 huò zhě 或者 jiáo 嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌， yǐ 以 zhù 助 zhōng hé 中和 suān xìng 酸性。
chī wán 吃完 fàn 饭 le 了， tā 它 jiù 就 tiǎn 舔 qǐ máo 起毛 lái 来。
tōng xùn 通讯 xiàng 向 wǒ men 我们 gōng sī 公司 zǒng bù 总部 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bàn shì chù 办事处， xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gěi 给 tuō pí kǎ 托皮卡 gōng sī 公司， dàn 但 kě yǐ 可以 jiě jué 解决， fǒu zé 否则 zhèng cháng 正常。
wǒ 我 chū qù 出去 shí 时 nà tiáo 那条 gǒu 狗 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 lái 来。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫， jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 diào chá 调查。
shèn zhì 甚至 rú chóng 蠕虫 yě 也 huì 会 fān shēn 翻身； gǒu jí tiào qiáng 狗急跳墙。
chī 吃 fù hán 富含 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí wù 食物， rú 如 jī dàn 鸡蛋、 quán mài 全麦 gǔ wù 谷物 huò 或 kǎo miàn bāo 烤面包， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 yǒu 有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 néng liàng 能量。
tōng dú 通读 zhěng 整 piān 篇 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， biāo chū 标出 zhī chí 支持 nà ge 那个 chū zhōng 初衷 de 的 yào sù 要素。。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè jiāng 浙江 lǜ gǔ 绿谷、 xiù shān 秀山 lí shuǐ 丽水， lí shuǐ 丽水 shì 是 yí gè 一个 qīng xīn 清新 xiù měi 秀美 de 的 shì jiè 世界。
tā 他 cóng 从 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 zhuā qǐ 抓起 le 了 qián bāo 钱包， sāi 塞 dào 到 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去。
chī 吃 guǒ rén 果仁 shí 时， chēng 称 yī 一 chēng 称 huò zhě 或者 shǔ 数 yī 一 shǔ 数 nǐ 你 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 fàng 放 le 了 xiē 些 shén me 什么 ba 吧。
wǒ 我 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， méi 没 rén 人 néng 能 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 bǎ 把 zhè xiē 这些 duó zǒu 夺走！
shèn zhì 甚至 lián 连 dāo qiào 刀鞘 yě 也 shì 是 zhú zi 竹子 zuò 做 de 的。
tōng guò 通过 1 ： 35 bǐ 比 chě 尺 de 的 zhěng tǐ 整体 xiè hóng 泄洪 mó xíng 模型 shì yàn 试验， jié hé 结合 bái shān 白山 yǐ 已 jiàn 建 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jí 及 chóu jiàn 筹建 de 的 bái shān 白山 dà 大 bèng 泵 jìn shuǐ kǒu 进水口， xuǎn dìng 选定 shuǐ 水 diàn 垫 táng 塘 de 的 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置 fāng àn 方案。
tā 他 cóng lái bù 从来不 hē 喝 liè jiǔ 烈酒。
chī 吃 zhe 着 bīng zhèn 冰镇 de 的 xī guā 西瓜， rán hòu 然后 jiāng 将 hēi hēi 黑黑 de 的 guā zǐ 瓜子 cháo 朝 nǐ 你 xiōng dì 兄弟 shēn shang 身上 tǔ 吐 qù 去。
wǒ 我 zé 则 shì zài 是在 lín yù 淋浴 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。
chī kǔ 吃苦 shì zài 是在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， dàn 但 duì yú 对于 zhōng shān shì 中山市 de 的 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， zhè 这 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí xiàng 一项 shū róng 殊荣 le 了。
tōng guò 通过 “ zhǎo gōng zuò 找工作 ” jué dìng 决定 nǐ de 你的 shēn jià 身价
chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后 tā men 他们 jià chē 驾车 qù 去 tā men de 他们的 xià jì 夏季 bié shù 别墅， wèi 为 qù 去 nà r 那儿 guò dōng 过冬 zuò 做 ān pái 安排， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 kàn guò 看过《 niú zǎi 牛仔 yǔ 与 wài xīng rén 外星人》 xīn 新 chū 出 de 的 yù gào piàn 预告片， kàn 看 dé 得 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
shèn zhì 甚至， zhè ge 这个 fā 发 míng liǎo 明了 suí shēn tīng 随身听 de 的 guó jiā 国家 yě 也 bù dé bù 不得不 kàn dào 看到 Apple héng sǎo 横扫 shù zì 数字 shì chǎng 市场。
tōng guò 通过 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 měi shí 美食 lán mù 栏目、 shū jí 书籍 zhì zuò jì tǒng 制作系统， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 diàn shì jié mù 电视节目， tā men 他们 zuò dào 做到 le 了。
tián cài 甜菜 kuài gēn 块根 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 15% yǐ shàng 以上， hán 含 táng 糖 lǜ 率 lüè yǒu 略有 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 gāo néng 高能 qiú mó 球磨 fǎ 法 zhì bèi 制备 shí yīng 石英 nà mǐ fěn 纳米粉 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tā 他 cóng 从 zhuāng huò 装货 gōng rén 工人 zuò qǐ 做起， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 mài 卖 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shāng pǐn 商品。
shēng yú 生于 1901 nián 年， cù yú 卒于 1984 nián 年， sì chuān 四川 nèi jiāng 内江 rén 人。
gè wèi 各位 chéng kè 乘客 qǐng 请 zhù yì 注意， běn bān 本班 liè chē 列车 yǐ 以 qīng yī 青衣 zhàn 站 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站， duō xiè 多谢 chéng 乘 dā 搭 dì tiě 地铁。

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 jīng jì 经济 shàng 上 yě 也 huì 会 gèng 更 kuān yù 宽裕。
shèn zhì 甚至 yào pǐn 药品 yě 也 bèi 被 chān jiǎ 掺假， “ yī yào 医药 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 yīn cǐ 因此 shòu sǔn 受损。 ”
chī wán 吃完 hòu 后 shù kǒu 漱口 huò zhě 或者 jiáo 嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌， yǐ 以 zhù 助 zhōng hé 中和 suān xìng 酸性。
chī wán 吃完 fàn 饭 le 了， tā 它 jiù 就 tiǎn 舔 qǐ máo 起毛 lái 来。
tōng xùn 通讯 xiàng 向 wǒ men 我们 gōng sī 公司 zǒng bù 总部 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bàn shì chù 办事处， xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gěi 给 tuō pí kǎ 托皮卡 gōng sī 公司， dàn 但 kě yǐ 可以 jiě jué 解决， fǒu zé 否则 zhèng cháng 正常。
wǒ 我 chū qù 出去 shí 时 nà tiáo 那条 gǒu 狗 xiàng 向 wǒ 我 pū 扑 lái 来。
tā 他 cóng róng bú pò 从容不迫， jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 diào chá 调查。
shèn zhì 甚至 rú chóng 蠕虫 yě 也 huì 会 fān shēn 翻身； gǒu jí tiào qiáng 狗急跳墙。
chī 吃 fù hán 富含 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 shí wù 食物， rú 如 jī dàn 鸡蛋、 quán mài 全麦 gǔ wù 谷物 huò 或 kǎo miàn bāo 烤面包， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 yǒu 有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 néng liàng 能量。
tōng dú 通读 zhěng 整 piān 篇 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， biāo chū 标出 zhī chí 支持 nà ge 那个 chū zhōng 初衷 de 的 yào sù 要素。。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè jiāng 浙江 lǜ gǔ 绿谷、 xiù shān 秀山 lí shuǐ 丽水， lí shuǐ 丽水 shì 是 yí gè 一个 qīng xīn 清新 xiù měi 秀美 de 的 shì jiè 世界。
tā 他 cóng 从 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 zhuā qǐ 抓起 le 了 qián bāo 钱包， sāi 塞 dào 到 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去。
chī 吃 guǒ rén 果仁 shí 时， chēng 称 yī 一 chēng 称 huò zhě 或者 shǔ 数 yī 一 shǔ 数 nǐ 你 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 fàng 放 le 了 xiē 些 shén me 什么 ba 吧。
wǒ 我 chū shēn 出身 pín hán 贫寒， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， méi 没 rén 人 néng 能 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 bǎ 把 zhè xiē 这些 duó zǒu 夺走！
shèn zhì 甚至 lián 连 dāo qiào 刀鞘 yě 也 shì 是 zhú zi 竹子 zuò 做 de 的。
tōng guò 通过 1 ： 35 bǐ 比 chě 尺 de 的 zhěng tǐ 整体 xiè hóng 泄洪 mó xíng 模型 shì yàn 试验， jié hé 结合 bái shān 白山 yǐ 已 jiàn 建 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jí 及 chóu jiàn 筹建 de 的 bái shān 白山 dà 大 bèng 泵 jìn shuǐ kǒu 进水口， xuǎn dìng 选定 shuǐ 水 diàn 垫 táng 塘 de 的 zǒng tǐ 总体 bù zhì 布置 fāng àn 方案。
tā 他 cóng lái bù 从来不 hē 喝 liè jiǔ 烈酒。
chī 吃 zhe 着 bīng zhèn 冰镇 de 的 xī guā 西瓜， rán hòu 然后 jiāng 将 hēi hēi 黑黑 de 的 guā zǐ 瓜子 cháo 朝 nǐ 你 xiōng dì 兄弟 shēn shang 身上 tǔ 吐 qù 去。
wǒ 我 zé 则 shì zài 是在 lín yù 淋浴 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。
chī kǔ 吃苦 shì zài 是在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪， dàn 但 duì yú 对于 zhōng shān shì 中山市 de 的 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， zhè 这 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí xiàng 一项 shū róng 殊荣 le 了。
tōng guò 通过 “ zhǎo gōng zuò 找工作 ” jué dìng 决定 nǐ de 你的 shēn jià 身价
chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后 tā men 他们 jià chē 驾车 qù 去 tā men de 他们的 xià jì 夏季 bié shù 别墅， wèi 为 qù 去 nà r 那儿 guò dōng 过冬 zuò 做 ān pái 安排， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 kàn guò 看过《 niú zǎi 牛仔 yǔ 与 wài xīng rén 外星人》 xīn 新 chū 出 de 的 yù gào piàn 预告片， kàn 看 dé 得 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
shèn zhì 甚至， zhè ge 这个 fā 发 míng liǎo 明了 suí shēn tīng 随身听 de 的 guó jiā 国家 yě 也 bù dé bù 不得不 kàn dào 看到 Apple héng sǎo 横扫 shù zì 数字 shì chǎng 市场。
tōng guò 通过 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 měi shí 美食 lán mù 栏目、 shū jí 书籍 zhì zuò jì tǒng 制作系统， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 diàn shì jié mù 电视节目， tā men 他们 zuò dào 做到 le 了。
tián cài 甜菜 kuài gēn 块根 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 15% yǐ shàng 以上， hán 含 táng 糖 lǜ 率 lüè yǒu 略有 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 shì yàn 试验， yàn zhèng 验证 le 了 gāo néng 高能 qiú mó 球磨 fǎ 法 zhì bèi 制备 shí yīng 石英 nà mǐ fěn 纳米粉 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tā 他 cóng 从 zhuāng huò 装货 gōng rén 工人 zuò qǐ 做起， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 mài 卖 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shāng pǐn 商品。
shēng yú 生于 1901 nián 年， cù yú 卒于 1984 nián 年， sì chuān 四川 nèi jiāng 内江 rén 人。
gè wèi 各位 chéng kè 乘客 qǐng 请 zhù yì 注意， běn bān 本班 liè chē 列车 yǐ 以 qīng yī 青衣 zhàn 站 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站， duō xiè 多谢 chéng 乘 dā 搭 dì tiě 地铁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子