ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zhǔn bèi 准备 cóng 从 liáo tiān shì 聊天室 xià xiàn 下线 de shí hòu 的时候 píng mù 屏幕 shàng 上 shǎn 闪 chū 出 yī 一 tiáo 条 sī xìn 私信 nà ge 那个 nán rén 男人 chū tóu 出头 huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 zì chēng 自称 chū tóu 出头 zhù zài 住在 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 lǎo chéng qū 老城区 |
I was in the chat room and about to log-off when a private message flashed on my screen. He was in his early 30s (or so he claimed) and lived in an older neighborhood far from campus. |