ประโยคภาษาจีน- 通过一张叫做创新蓝图的表格参赛者需要回答一些简单的问题比如启动资金如何获得中文句子 (683431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 yì zhāng 一张 jiào zuò 叫做 chuàng xīn 创新 lán tú 蓝图 de 的 biǎo gé 表格， cān sài zhě 参赛者 xū yào 需要 huí dá 回答 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 “ qǐ dòng 启动 zī jīn 资金 rú hé 如何 huò dé 获得？ ”
Using a form called a “blueprint of innovation, ” contestants answer a series of simple questions such as “How is the initiative financed?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 xiāo huà 消化 chí 池 zhōng jiàng 中将 liào 料 jiāng 浆 chōu qǔ 抽取 dào 到 fù jìn 附近 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， ér 而 bú yòng 不用 tuō lā jī 拖拉机 lái 来 pū 铺 liào 料 jiāng 浆。
tā 他 cóng 从 fù 父 shén 神 dé 得 zūn guì 尊贵 róng yào 荣耀 de shí hòu 的时候， cóng 从 jí dà 极大 róng guāng 荣光 zhī zhōng 之中， yǒu 有 shēng yīn 声音 chū lái 出来 xiàng 向 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 wǒ de ài 我的爱 zǐ 子， wǒ 我 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的。
tā 他 cóng 从 jiān yù 监狱 yuè yù 越狱， zhǐ 只 wèi 为 zhuī bǔ 追捕 cóng qián 从前 tóng 同 jiān 监 de 的 yù yǒu 狱友， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī nǚ 妻女 zāo dào 遭到 gāi 该 yù yǒu 狱友 xiàn hài 陷害， bìng jiāng 并将 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 zuì míng 罪名 jià huò 嫁祸 yú 于 fú lán kè 弗兰克。
chī 吃 gāo xiān wéi 高纤维 quán mài 全麦 gǔ wù 谷物 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 zài 在 dà chī 大吃 zhǐ bǎn 纸板 yí yàng 一样 wú wèi 无味。
gè gè 各个 bù tóng 不同 zhí yè 职业、 nián líng 年龄、 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 táo 淘 dié 碟 ér 而 xiāng jù 相聚 zài 在 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 dà 大 zì míng zhōng 自鸣钟 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fā shēng 发生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。
tián jú 甜菊 shǔ yú 属于 jú huā 菊花 kē 科， qǐ 起 yuán yú 源于 nán měi zhōu 南美洲 de 的 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 bā xī 巴西， dāng dì 当地 de 的 tǔ 土 zhe 着 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 ná 拿 tián jú 甜菊 zuò wéi 作为 niàng jiǔ 酿酒 de 的 tián wèi 甜味 yào cǎo 药草。
wǒ 我 gāng cái 刚才 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 xīn wén 新闻 de 的 wǎng zhàn 网站 kàn dào 看到 yí gè 一个 shào xī 稍息 …
tā 他 cóng 从 měi shí 美食 hé 和 měi jiǔ 美酒 zhōng 中 huò dé 获得 jí dà 极大 kuài lè 快乐。
tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验， diàn bu 垫补 jiāo zhù liào 浇注料 kě 可 rèn wéi 认为 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的 guàn 罐 dǐ 底 nài huǒ cái liào 耐火材料。
gè gè 各个 nián líng duàn 年龄段 de 的 rén men 人们 yì zhōu 一周 qī 七 tiān dōu 天都 huì 会 lái zhè lǐ 来这里 fàng sōng 放松， zài 在 jù dà 巨大 de 的 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 yáo bǎi 摇摆。
tián 甜 xiàn 馅 yóu 由 qiē 切 de hěn 得很 suì 碎 de 的 píng guǒ 苹果、 pú tao gān 葡萄干、 xiāng liào 香料、 ròu 肉， yǒu shí 有时 jiā 加 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ 酒 huò 或 bái lán dì 白兰地 hé chéng 合成 de 的 hùn hé wù 混合物， yóu 尤 yòng zuò 用作 xiàn bǐng 馅饼 de 的 xiàn 馅
tā 他 cóng 从 chē xiāng 车厢 de 的 yì tóu 一头 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， xiān 先 shùn zhe 顺着 chē 车 xíng shǐ 行驶 de 的 fāng xiàng 方向 zài 在 kōng zhōng 空中 lái 来 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 kōng fān 空翻， shuāng jiǎo 双脚 zháo dì 着地。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
shēng yú 生于 dōng jīng dōu 东京都， zhù zài 住在 qiān yè xiàn 千叶县 shì chuān shì 市川市。
tā 他 cóng 从 gé 革 dài 袋 de 的 lìng yī 另一 chù 处 qǔ chū 取出 jǐ 几 zhī 支 mù zhì 木制 huǒ chái 火柴， fàng zài 放在 shǒu zhǎng 手掌 lǐ shǔ 里数 le 了 shǔ 数， liú xià 留下 yī 一 zhī 支， qí yú 其余 quán 全 fàng 放 huí fáng 回防 shuǐ dài 水袋 zhōng 中。
gè wèi 各位 tóng bàn 同伴 háng jiā 行家 hǎo 好， wǒ 我 shì 是 zhè ge 这个 jǐng qū 景区 de 的 guǎn wěi huì 管委会 zhǔ rèn 主任。
shēng chǎn guān xì 生产关系 bì xū 必须 shì hé 适合 shēng chǎn lì 生产力。
tā 他 lìng 令 tā 他 de 的 wǔ bàn 舞伴 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 qǐ lai 起来。
shēng chǎn 生产 chǎng qū 厂区 zài 在 shàng hǎi 上海 fèng xián 奉贤 xīng huǒ 星火 kāi fā qū 开发区， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù lí 距离 pǔ dōng jī chǎng 浦东机场 30 duō 多 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 shàng hǎi 上海 huǒ chē 火车 nán zhàn 南站 40 gōng lǐ 公里。
tā 他 yǐ 以 yì xiē 一些 wù zhèng 物证 zuò wéi 作为 kòng gào 控告 de 的 zhèng jù 证据。
tōng guò 通过 bǐng xī 丙烯 jù hé 聚合 kǎo 攷 hé 核， huò 获 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 dào 到 běi jí 北极 liè qǔ 猎取 bái xióng 白熊 hé 和 hǎi bào 海豹， zhí zhuó 执着 yī gēn 一根 cháng 长 gān 杆 wǒ 我 tiào 跳 guò 过 ài kǒu 隘口， pān fù 攀附 zhe 着 yì cuì 易脆 de 的 lán 蓝。
gè 各 dān wèi 单位 hái 还 jiù 就 jìn qī 近期 nǐ 拟 zhào kāi 召开 de 的 lùn tán 论坛 zhōng fāng 中方 hòu xù 后续 wěi 委 quán tǐ 全体 huì 会、 mì shū chù 秘书处 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 cuō shāng 磋商 děng 等 lùn tán 论坛 gōng zuò 工作 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
wǒ 我 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 mìng 命， lián 连 luò nàn 落难 de shí hòu 的时候， zhān 粘 zài 在 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 yā tou 丫头， dōu 都 cáng yǒu 藏有 rú cǐ 如此 shén mì 神秘 de 的 mí tuán 谜团。
tā 他 yǐ 以 rú 儒 wèi 为 běn 本， jiān 兼 qǔ 取 fó dào 佛道， yǒu 有 róu hé 揉合 rú 儒 shì dào 释道、 sān jiào 三教 hé yī 合一 de 的 qīng xiàng 倾向。
tōng guò 通过 yì mài 义卖， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 jīng xīn 精心 de 地 zǔ zhī 组织， jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 fèng xiàn ài xīn 奉献爱心， xué huì 学会 le 了 gǎn ēn 感恩。
wǒ 我 qián tiān 前天 kàn dào 看到 tā 她 de shí hòu 的时候 tā 她 qì sè 气色 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好。
gè guó 各国 mín 民 zhòng dì 中的 kè shāng 客商， dōu 都 xiàng 向 nǐ 你 fā 发 sī 咝 shēng 声。 nǐ 你 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐， bú zài 不再 cún liú 存留 yú shì 于世， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
shēng chǎn 生产 jiàng dī 降低， yì wèi zhe 意味着 duì 对 bǎ 钯 hé 和 bó 铂 de 的 xū qiú 需求 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shēng chǎn qì chē 生产汽车 de 的 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器。
wǒ 我 quàn 劝 nǐ men 你们， wú lùn 无论 yǒu 有 líng 灵 yǒu 有 yán yǔ 言语， yǒu 有 mào 冒 wǒ 我 míng 名 de 的 shū xìn 书信， shuō 说 zhǔ 主 de 的 rì zi 日子 xiàn zài 现在 dào liǎo 到了，（ xiàn zài 现在 huò 或 zuò 作 jiù 就） bú yào 不要 qīng yì 轻易 dòng xīn 动心， yě 也 bú yào 不要 jīng huāng 惊慌。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 xiāo huà 消化 chí 池 zhōng jiàng 中将 liào 料 jiāng 浆 chōu qǔ 抽取 dào 到 fù jìn 附近 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， ér 而 bú yòng 不用 tuō lā jī 拖拉机 lái 来 pū 铺 liào 料 jiāng 浆。
tā 他 cóng 从 fù 父 shén 神 dé 得 zūn guì 尊贵 róng yào 荣耀 de shí hòu 的时候， cóng 从 jí dà 极大 róng guāng 荣光 zhī zhōng 之中， yǒu 有 shēng yīn 声音 chū lái 出来 xiàng 向 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 wǒ de ài 我的爱 zǐ 子， wǒ 我 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的。
tā 他 cóng 从 jiān yù 监狱 yuè yù 越狱， zhǐ 只 wèi 为 zhuī bǔ 追捕 cóng qián 从前 tóng 同 jiān 监 de 的 yù yǒu 狱友， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī nǚ 妻女 zāo dào 遭到 gāi 该 yù yǒu 狱友 xiàn hài 陷害， bìng jiāng 并将 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 zuì míng 罪名 jià huò 嫁祸 yú 于 fú lán kè 弗兰克。
chī 吃 gāo xiān wéi 高纤维 quán mài 全麦 gǔ wù 谷物 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 zài 在 dà chī 大吃 zhǐ bǎn 纸板 yí yàng 一样 wú wèi 无味。
gè gè 各个 bù tóng 不同 zhí yè 职业、 nián líng 年龄、 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 yīn wèi 因为 táo 淘 dié 碟 ér 而 xiāng jù 相聚 zài 在 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 dà 大 zì míng zhōng 自鸣钟 ér 而 gǎi biàn 改变 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fā shēng 发生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事。
tián jú 甜菊 shǔ yú 属于 jú huā 菊花 kē 科， qǐ 起 yuán yú 源于 nán měi zhōu 南美洲 de 的 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 bā xī 巴西， dāng dì 当地 de 的 tǔ 土 zhe 着 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 ná 拿 tián jú 甜菊 zuò wéi 作为 niàng jiǔ 酿酒 de 的 tián wèi 甜味 yào cǎo 药草。
wǒ 我 gāng cái 刚才 zài 在 lìng wài 另外 yí gè 一个 xīn wén 新闻 de 的 wǎng zhàn 网站 kàn dào 看到 yí gè 一个 shào xī 稍息 …
tā 他 cóng 从 měi shí 美食 hé 和 měi jiǔ 美酒 zhōng 中 huò dé 获得 jí dà 极大 kuài lè 快乐。
tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验， diàn bu 垫补 jiāo zhù liào 浇注料 kě 可 rèn wéi 认为 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的 guàn 罐 dǐ 底 nài huǒ cái liào 耐火材料。
gè gè 各个 nián líng duàn 年龄段 de 的 rén men 人们 yì zhōu 一周 qī 七 tiān dōu 天都 huì 会 lái zhè lǐ 来这里 fàng sōng 放松， zài 在 jù dà 巨大 de 的 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 yáo bǎi 摇摆。
tián 甜 xiàn 馅 yóu 由 qiē 切 de hěn 得很 suì 碎 de 的 píng guǒ 苹果、 pú tao gān 葡萄干、 xiāng liào 香料、 ròu 肉， yǒu shí 有时 jiā 加 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ 酒 huò 或 bái lán dì 白兰地 hé chéng 合成 de 的 hùn hé wù 混合物， yóu 尤 yòng zuò 用作 xiàn bǐng 馅饼 de 的 xiàn 馅
tā 他 cóng 从 chē xiāng 车厢 de 的 yì tóu 一头 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， xiān 先 shùn zhe 顺着 chē 车 xíng shǐ 行驶 de 的 fāng xiàng 方向 zài 在 kōng zhōng 空中 lái 来 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 kōng fān 空翻， shuāng jiǎo 双脚 zháo dì 着地。
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
shēng yú 生于 dōng jīng dōu 东京都， zhù zài 住在 qiān yè xiàn 千叶县 shì chuān shì 市川市。
tā 他 cóng 从 gé 革 dài 袋 de 的 lìng yī 另一 chù 处 qǔ chū 取出 jǐ 几 zhī 支 mù zhì 木制 huǒ chái 火柴， fàng zài 放在 shǒu zhǎng 手掌 lǐ shǔ 里数 le 了 shǔ 数， liú xià 留下 yī 一 zhī 支， qí yú 其余 quán 全 fàng 放 huí fáng 回防 shuǐ dài 水袋 zhōng 中。
gè wèi 各位 tóng bàn 同伴 háng jiā 行家 hǎo 好， wǒ 我 shì 是 zhè ge 这个 jǐng qū 景区 de 的 guǎn wěi huì 管委会 zhǔ rèn 主任。
shēng chǎn guān xì 生产关系 bì xū 必须 shì hé 适合 shēng chǎn lì 生产力。
tā 他 lìng 令 tā 他 de 的 wǔ bàn 舞伴 kuài sù 快速 xuán zhuǎn 旋转 qǐ lai 起来。
shēng chǎn 生产 chǎng qū 厂区 zài 在 shàng hǎi 上海 fèng xián 奉贤 xīng huǒ 星火 kāi fā qū 开发区， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù lí 距离 pǔ dōng jī chǎng 浦东机场 30 duō 多 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 shàng hǎi 上海 huǒ chē 火车 nán zhàn 南站 40 gōng lǐ 公里。
tā 他 yǐ 以 yì xiē 一些 wù zhèng 物证 zuò wéi 作为 kòng gào 控告 de 的 zhèng jù 证据。
tōng guò 通过 bǐng xī 丙烯 jù hé 聚合 kǎo 攷 hé 核， huò 获 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 dào 到 běi jí 北极 liè qǔ 猎取 bái xióng 白熊 hé 和 hǎi bào 海豹， zhí zhuó 执着 yī gēn 一根 cháng 长 gān 杆 wǒ 我 tiào 跳 guò 过 ài kǒu 隘口， pān fù 攀附 zhe 着 yì cuì 易脆 de 的 lán 蓝。
gè 各 dān wèi 单位 hái 还 jiù 就 jìn qī 近期 nǐ 拟 zhào kāi 召开 de 的 lùn tán 论坛 zhōng fāng 中方 hòu xù 后续 wěi 委 quán tǐ 全体 huì 会、 mì shū chù 秘书处 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 cuō shāng 磋商 děng 等 lùn tán 论坛 gōng zuò 工作 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
wǒ 我 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 mìng 命， lián 连 luò nàn 落难 de shí hòu 的时候， zhān 粘 zài 在 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 yā tou 丫头， dōu 都 cáng yǒu 藏有 rú cǐ 如此 shén mì 神秘 de 的 mí tuán 谜团。
tā 他 yǐ 以 rú 儒 wèi 为 běn 本， jiān 兼 qǔ 取 fó dào 佛道， yǒu 有 róu hé 揉合 rú 儒 shì dào 释道、 sān jiào 三教 hé yī 合一 de 的 qīng xiàng 倾向。
tōng guò 通过 yì mài 义卖， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 jīng xīn 精心 de 地 zǔ zhī 组织， jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 fèng xiàn ài xīn 奉献爱心， xué huì 学会 le 了 gǎn ēn 感恩。
wǒ 我 qián tiān 前天 kàn dào 看到 tā 她 de shí hòu 的时候 tā 她 qì sè 气色 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好。
gè guó 各国 mín 民 zhòng dì 中的 kè shāng 客商， dōu 都 xiàng 向 nǐ 你 fā 发 sī 咝 shēng 声。 nǐ 你 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐， bú zài 不再 cún liú 存留 yú shì 于世， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
shēng chǎn 生产 jiàng dī 降低， yì wèi zhe 意味着 duì 对 bǎ 钯 hé 和 bó 铂 de 的 xū qiú 需求 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 shēng chǎn qì chē 生产汽车 de 的 cuī huà 催化 zhuǎn huàn qì 转换器。
wǒ 我 quàn 劝 nǐ men 你们， wú lùn 无论 yǒu 有 líng 灵 yǒu 有 yán yǔ 言语， yǒu 有 mào 冒 wǒ 我 míng 名 de 的 shū xìn 书信， shuō 说 zhǔ 主 de 的 rì zi 日子 xiàn zài 现在 dào liǎo 到了，（ xiàn zài 现在 huò 或 zuò 作 jiù 就） bú yào 不要 qīng yì 轻易 dòng xīn 动心， yě 也 bú yào 不要 jīng huāng 惊慌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子