ประโยคภาษาจีน- 通过他自己的航行美利哥推断哥伦布发现的是一片新大陆中文句子 (684543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 tā zì jǐ 他自己 de 的 háng xíng 航行， měi lì 美利 gē 哥 tuī duàn 推断， gē lún bù 哥伦布 fā xiàn 发现 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。
From his voyages, Amerigo deduced that Columbus had found a new Continent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yǐ 以 “ jiǎn dān 简单 yīng wén 英文 ” miáo shù 描述 měi gè 每个 guī zé 规则 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 shè jì 设计 guī zé 规则。
tā 他 yǐ 以 yǎn jiǎng 演讲 shù 术 shǐ 使 tīng zhòng 听众 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
tā 他 yǐ 以 bān shàng 班上 tóu míng 头名 cóng 从 fǎ lǜ 法律 xué xiào 学校 bì yè 毕业， xiōng àn 凶案 fā shēng 发生 hòu 后， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 luó sēn bó gé 罗森博格 fǎ lǜ 法律 shì wù suǒ 事务所 de 的 hé huǒ rén 合伙人， bìng 并 bān jìn 搬进 le 了 tā 他 fù qīn 父亲 yuán lái 原来 de 的 bàn gōng shì 办公室。
wǒ 我 dòng 动 guò 过 shǒu shù 手术 de 的 bù wèi 部位， pí fū 皮肤 yǐ 已 biàn de 变得 wán quán 完全 shī 失 mǐn 敏 le 了。
wǒ 我 nǔ lì 努力 shōu jí 收集 le 了 yǒu guān 有关 tā 他 shēng huó 生活 de 的 yì xiē 一些 jí wéi 极为 yǒu qù 有趣 de 的 zī liào 资料， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定 tā 他 de 的 tóng nián 童年 zhào piàn 照片 zài 在 běn zhàn 本站 yì 屹 jīn 今 dēng zǎi 登载 de 的 míng rén 名人 tóng nián 童年 zhào piàn 照片 zhōng 中 shì 是 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
shēng mìng 生命 nǎi shì 乃是 dù hǎi 渡海， wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 xiāng yù 相遇 - - yú 于 zhè 这 yī 一 piān zhōu 扁舟。
gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 sòng yáng 颂扬 zhèng fǔ 政府 jī jí xìng 积极性 de 的 jiàn yì 建议。
tā 他 yǐ 以 néng 能 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力 tóng shí 同时 ràng 让 méng yǒu 盟友 zhī chí 支持 gèng 更 jiǔ 久 ér 而 wén míng 闻名， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shì 是 wú fǎ 无法 qīng qǔ 轻取 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ 我 nǔ lì 努力 ràng 让 wǒ de 我的 sī xù 思绪 chōng mǎn 充满 chūn tiān 春天 yǔ 与 yáng guāng 阳光， dàn shì 但是， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn chù 深处， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 piàn 片 huī sè 灰色。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 fēn xī 分析， zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论： gōng chéng 宫城 yǔ 与 huáng chéng 皇城 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性 zài yú 在于 tǒng yī 统一 hé xié 和谐 - chuán tǒng 传统 wén mò 文脉 bú duàn 不断， jī diào 基调 xiān míng 鲜明。
shēng mìng zhōu qī 生命周期； fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段； yīn shí zhì yí 因时制宜； yán jiū 研究 zōng shù 综述；
gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配。 shì 是 wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 bìng 并 zhì lì 致力 yǐ qiú 以求 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 shí fēn 十分 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
shēng mìng 生命 jiù shì 就是 qiě 且 huǎn 缓 yī 一 yǔ qì 语气 zài 再 jiǎng 讲， yì 翌 zài shuō 再说 yì 翌 de 的。 - lǎo shě 老舍。
gè shì 各式 kuà 跨 méi tǐ 媒体 de 的 yì shù 艺术 huó dòng 活动 shèng xíng 盛行， rú 如 “ yōu 优 jù chǎng 剧场 ” chéng yuán 成员 zài 在 “ gōng hè 恭贺 lǐ zǒng 李总 tǒng 统 dēng 豋 huī 辉 xiān 先 shēng jiù 生就 zhí dà 职大 diǎn měi 典美 shù 术 lián zhǎn 联展 ” qī jiān 期间 zhuāng zhì 装置 zuò pǐn 作品 zhǎn chū 展出。
wǒ 我 shí diǎn zhōng 十点钟 hái yǒu 还有 bié de 别的 yuē huì 约会。
gè 各 zhèng quán 政权 zhōng 中 hàn lín 翰林 jī gòu 机构 de 的 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同： liáo 辽 chēng 称 hàn lín yuàn 翰林院， tǐ zhì 体制 yǔ 与 táng jiù 唐旧 hàn lín yuàn 翰林院 xiāng sì 相似， yuàn nèi 院内 rén yuán 人员、 zhí 职 shì 事 fán zá 繁杂 bù yī 不一；
tā men 他们 yí xiàng 一向 wú shì 无视 hóng dēng 红灯， ràng 让 běn 本 yīng gāi 应该 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 guò 过 jiē 街 xíng rén 行人 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生。
gè fāng 各方 tóng yì 同意 yǐ 以 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 fāng shì 方式， àn zhào 按照 “ kǒu tóu 口头 duì 对 kǒu tóu 口头、 xíng dòng 行动 duì 对 xíng dòng 行动 ” de 的 yuán zé 原则， xún qiú 寻求 hé wèn tí 核问题 de 的 hé píng jiě jué 和平解决。
shēng mìng 生命 zuì dà 最大 de 的 kǒng jù 恐惧， bú guò 不过 shì 是 lái zì 来自 yú 于 xīn dǐ 心底 nà ge 那个 bù 不 qù 去 fā xiàn 发现 de 的 hēi àn 黑暗， dàn shì 但是 líng hún 灵魂 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǐ yào 只要 hái yǒu 还有 xīn tiào 心跳， jiù 就 yí dìng 一定 yǒu 有 yǒng qì 勇气。
gè pài 各派 jì 系 shǐ yòng 使用 shǒu liú dàn 手榴弹， jī qiāng 机枪， huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器， tǎn kè 坦克， bāo 炮 chuán 船， huǒ pào 火炮 xiāng hù 相互 gōng jī 攻击。
wǒ 我 què 却 yào 要 jiàng huǒ 降火 zài 在 tǎn 毯 xī 螅， shāo 烧 miè 灭 bō sī 波斯 lā 拉 de 的 gōng diàn 宫殿。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zhàn 栈 shàng 上 de 的 yuán shǐ 原始 zhí 值， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 dāng qián 当前 cún chǔ 存储 qū 区 de 的 qián tí 前提 xià 下 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
tā men 他们 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 cháo 朝 mén kǒu 门口 jiāo jí 焦急 de 地 zhāng wàng 张望， qī pàn 期盼 zhe 着 mā ma 妈妈 de 的 dào lái 到来。
wǒ chǎng 我厂 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年， dì chǔ 地处 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 jiāng sū 江苏 sū zhōu shì 苏州市。
shēng 生 shǐ yú 始于 wú xié 无邪 de 的 tóng nián 童年， jīng guò 经过 shào nián 少年 de 的 qīng sè 青涩， dài 带 zhe 着 rè 热 yǔ 与 wú zhī 无知， yí gài 一概 yǔ 与 xióng xīn 雄心， jiū 鸠 zhuō 拙 ér 而 nǔ lì 努力 de 地 zǒu xiàng 走向 zhì 稚；
wǒ chǎng 我厂 cháng qī 长期 shēng chǎn 生产 gōng yìng 供应 gè zhǒng 各种 lǐ fā jiǎn 理发剪、 xuē fà 削发 jiǎn 剪， bāo kuò 包括 zhōng dī 中低 gāo dàng 高档 sān lèi 三类 lǐ fā jiǎn 理发剪， chǐ cun 尺寸 dà xiǎo 大小 kě 可 yǒu 有 nín 您 dìng 定， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē 接 dìng dān 订单 jiā gōng 加工！
shēng 生 xiǎo hái 小孩 yǔ 与 zuò 做 gè 个 hǎo 好 qī zi 妻子 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì 不对。 rán ér 然而， fù mǔ 父母 zhèng zài 正在 yòng 用 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 shēng huó 生活 mù biāo 目标 lái 来 cán hài 残害 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿。
gè zhǒng 各种 tiáo yuē 条约、 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章 jí 及 hǎi yá 海牙 hé 和 rì nèi wǎ 日内瓦 gōng yuē 公约 néng gòu 能够 míng què 明确 qū fēn 区分 shòu hài zhě 受害者 hé 和 qīn lüè zhě 侵略者。
wǒ 我 yuán xiān 原先 xiǎng 想 fèng gào 奉告 nǐ 你 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的， dàn 但 wǒ 我 kě qiǎo 可巧 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shǒu yào 首要 de 的 shì 事 yào 要 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yǐ 以 “ jiǎn dān 简单 yīng wén 英文 ” miáo shù 描述 měi gè 每个 guī zé 规则 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 shè jì 设计 guī zé 规则。
tā 他 yǐ 以 yǎn jiǎng 演讲 shù 术 shǐ 使 tīng zhòng 听众 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
tā 他 yǐ 以 bān shàng 班上 tóu míng 头名 cóng 从 fǎ lǜ 法律 xué xiào 学校 bì yè 毕业， xiōng àn 凶案 fā shēng 发生 hòu 后， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 luó sēn bó gé 罗森博格 fǎ lǜ 法律 shì wù suǒ 事务所 de 的 hé huǒ rén 合伙人， bìng 并 bān jìn 搬进 le 了 tā 他 fù qīn 父亲 yuán lái 原来 de 的 bàn gōng shì 办公室。
wǒ 我 dòng 动 guò 过 shǒu shù 手术 de 的 bù wèi 部位， pí fū 皮肤 yǐ 已 biàn de 变得 wán quán 完全 shī 失 mǐn 敏 le 了。
wǒ 我 nǔ lì 努力 shōu jí 收集 le 了 yǒu guān 有关 tā 他 shēng huó 生活 de 的 yì xiē 一些 jí wéi 极为 yǒu qù 有趣 de 的 zī liào 资料， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定 tā 他 de 的 tóng nián 童年 zhào piàn 照片 zài 在 běn zhàn 本站 yì 屹 jīn 今 dēng zǎi 登载 de 的 míng rén 名人 tóng nián 童年 zhào piàn 照片 zhōng 中 shì 是 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
shēng mìng 生命 nǎi shì 乃是 dù hǎi 渡海， wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 xiāng yù 相遇 - - yú 于 zhè 这 yī 一 piān zhōu 扁舟。
gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 sòng yáng 颂扬 zhèng fǔ 政府 jī jí xìng 积极性 de 的 jiàn yì 建议。
tā 他 yǐ 以 néng 能 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力 tóng shí 同时 ràng 让 méng yǒu 盟友 zhī chí 支持 gèng 更 jiǔ 久 ér 而 wén míng 闻名， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shì 是 wú fǎ 无法 qīng qǔ 轻取 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ 我 nǔ lì 努力 ràng 让 wǒ de 我的 sī xù 思绪 chōng mǎn 充满 chūn tiān 春天 yǔ 与 yáng guāng 阳光， dàn shì 但是， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn chù 深处， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 piàn 片 huī sè 灰色。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 fēn xī 分析， zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论： gōng chéng 宫城 yǔ 与 huáng chéng 皇城 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性 zài yú 在于 tǒng yī 统一 hé xié 和谐 - chuán tǒng 传统 wén mò 文脉 bú duàn 不断， jī diào 基调 xiān míng 鲜明。
shēng mìng zhōu qī 生命周期； fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段； yīn shí zhì yí 因时制宜； yán jiū 研究 zōng shù 综述；
gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配。 shì 是 wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 bìng 并 zhì lì 致力 yǐ qiú 以求 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 shí fēn 十分 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
shēng mìng 生命 jiù shì 就是 qiě 且 huǎn 缓 yī 一 yǔ qì 语气 zài 再 jiǎng 讲， yì 翌 zài shuō 再说 yì 翌 de 的。 - lǎo shě 老舍。
gè shì 各式 kuà 跨 méi tǐ 媒体 de 的 yì shù 艺术 huó dòng 活动 shèng xíng 盛行， rú 如 “ yōu 优 jù chǎng 剧场 ” chéng yuán 成员 zài 在 “ gōng hè 恭贺 lǐ zǒng 李总 tǒng 统 dēng 豋 huī 辉 xiān 先 shēng jiù 生就 zhí dà 职大 diǎn měi 典美 shù 术 lián zhǎn 联展 ” qī jiān 期间 zhuāng zhì 装置 zuò pǐn 作品 zhǎn chū 展出。
wǒ 我 shí diǎn zhōng 十点钟 hái yǒu 还有 bié de 别的 yuē huì 约会。
gè 各 zhèng quán 政权 zhōng 中 hàn lín 翰林 jī gòu 机构 de 的 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同： liáo 辽 chēng 称 hàn lín yuàn 翰林院， tǐ zhì 体制 yǔ 与 táng jiù 唐旧 hàn lín yuàn 翰林院 xiāng sì 相似， yuàn nèi 院内 rén yuán 人员、 zhí 职 shì 事 fán zá 繁杂 bù yī 不一；
tā men 他们 yí xiàng 一向 wú shì 无视 hóng dēng 红灯， ràng 让 běn 本 yīng gāi 应该 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 guò 过 jiē 街 xíng rén 行人 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生。
gè fāng 各方 tóng yì 同意 yǐ 以 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 fāng shì 方式， àn zhào 按照 “ kǒu tóu 口头 duì 对 kǒu tóu 口头、 xíng dòng 行动 duì 对 xíng dòng 行动 ” de 的 yuán zé 原则， xún qiú 寻求 hé wèn tí 核问题 de 的 hé píng jiě jué 和平解决。
shēng mìng 生命 zuì dà 最大 de 的 kǒng jù 恐惧， bú guò 不过 shì 是 lái zì 来自 yú 于 xīn dǐ 心底 nà ge 那个 bù 不 qù 去 fā xiàn 发现 de 的 hēi àn 黑暗， dàn shì 但是 líng hún 灵魂 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǐ yào 只要 hái yǒu 还有 xīn tiào 心跳， jiù 就 yí dìng 一定 yǒu 有 yǒng qì 勇气。
gè pài 各派 jì 系 shǐ yòng 使用 shǒu liú dàn 手榴弹， jī qiāng 机枪， huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器， tǎn kè 坦克， bāo 炮 chuán 船， huǒ pào 火炮 xiāng hù 相互 gōng jī 攻击。
wǒ 我 què 却 yào 要 jiàng huǒ 降火 zài 在 tǎn 毯 xī 螅， shāo 烧 miè 灭 bō sī 波斯 lā 拉 de 的 gōng diàn 宫殿。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zhàn 栈 shàng 上 de 的 yuán shǐ 原始 zhí 值， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 dāng qián 当前 cún chǔ 存储 qū 区 de 的 qián tí 前提 xià 下 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
tā men 他们 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 cháo 朝 mén kǒu 门口 jiāo jí 焦急 de 地 zhāng wàng 张望， qī pàn 期盼 zhe 着 mā ma 妈妈 de 的 dào lái 到来。
wǒ chǎng 我厂 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年， dì chǔ 地处 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 jiāng sū 江苏 sū zhōu shì 苏州市。
shēng 生 shǐ yú 始于 wú xié 无邪 de 的 tóng nián 童年， jīng guò 经过 shào nián 少年 de 的 qīng sè 青涩， dài 带 zhe 着 rè 热 yǔ 与 wú zhī 无知， yí gài 一概 yǔ 与 xióng xīn 雄心， jiū 鸠 zhuō 拙 ér 而 nǔ lì 努力 de 地 zǒu xiàng 走向 zhì 稚；
wǒ chǎng 我厂 cháng qī 长期 shēng chǎn 生产 gōng yìng 供应 gè zhǒng 各种 lǐ fā jiǎn 理发剪、 xuē fà 削发 jiǎn 剪， bāo kuò 包括 zhōng dī 中低 gāo dàng 高档 sān lèi 三类 lǐ fā jiǎn 理发剪， chǐ cun 尺寸 dà xiǎo 大小 kě 可 yǒu 有 nín 您 dìng 定， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē 接 dìng dān 订单 jiā gōng 加工！
shēng 生 xiǎo hái 小孩 yǔ 与 zuò 做 gè 个 hǎo 好 qī zi 妻子 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì 不对。 rán ér 然而， fù mǔ 父母 zhèng zài 正在 yòng 用 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 shēng huó 生活 mù biāo 目标 lái 来 cán hài 残害 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿。
gè zhǒng 各种 tiáo yuē 条约、 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章 jí 及 hǎi yá 海牙 hé 和 rì nèi wǎ 日内瓦 gōng yuē 公约 néng gòu 能够 míng què 明确 qū fēn 区分 shòu hài zhě 受害者 hé 和 qīn lüè zhě 侵略者。
wǒ 我 yuán xiān 原先 xiǎng 想 fèng gào 奉告 nǐ 你 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的， dàn 但 wǒ 我 kě qiǎo 可巧 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shǒu yào 首要 de 的 shì 事 yào 要 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子