ประโยคภาษาจีน- 各学院从过去的手稿里作了辛勤的摘录总结和评注工作中文句子 (684620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè 各 xué yuàn 学院 cóng 从 guò qù 过去 de 的 shǒu gǎo 手稿 lǐ 里 zuò 作 le 了 xīn qín 辛勤 de 的 zhāi lù 摘录、 zǒng jié 总结 huó 和 píng zhù 评注 gōng zuò 工作。
The schools produced diligent excepting from older manuscripts, summarizing, and commentaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǐ 以 néng 能 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力 tóng shí 同时 ràng 让 méng yǒu 盟友 zhī chí 支持 gèng 更 jiǔ 久 ér 而 wén míng 闻名， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shì 是 wú fǎ 无法 qīng qǔ 轻取 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zǒu chū 走出 lái 来 zhēng qǔ 争取 zūn yán 尊严， zài 在 duàn tóu tái 断头台 qián 前 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bì xū 必须 duì de qǐ 对得起 zhào piàn 照片 shàng 上 shén shèng 神圣 de 的 xùn dào zhě 殉道者 de 的 xíng xiàng 形象。
tā 他 yǐ 以 xíng qǐ 行乞 wéi shēng 为生。
wǒ 我 bó rán dà nù 勃然大怒， jiǎn zhí 简直 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己。
wǒ 我 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 shòu piào chù 售票处。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 fāng fǎ 方法， shǐ 使 tóng 酮 běn 苯 tuō là 脱蜡 zhuāng zhì 装置 shēng chǎn 生产 de 的 quán yōu 全优 shí là 石蜡 hán yóu 含油 jī běn 基本 wěn dìng 稳定 hé gé 合格， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dé dào 得到 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi jìn 改进。
shēng mìng zhōu qī 生命周期 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 lǐ chéng bēi 里程碑 wèi 为 xì tǒng 系统 de 的 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shòu kòng 受控 de 的 jī xiàn 基线， bìng 并 lìng 令 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 zài 在 gòu 构 gòu jiàn 构建 duàn 段 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
gè jiā gè hù 各家各户 zì rán 自然 yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 bāo 包 zòng zi 粽子， nà 那 tòu 透 zhe 着 nóng nóng 浓浓 zhú yè 竹叶 qīng xiāng 清香 de 的 zòng zi 粽子， shì 是 wǒ men 我们 hái zi men 孩子们 de 的 zuì ài 最爱， zǎo zi 枣子 zōng 棕、 huǒ tuǐ 火腿 zōng 棕、 chì dòu 赤豆 zōng 棕 … …
tā 他 yǐ 以 hēi àn 黑暗 hé 和 jù jí 聚集 de 的 shuǐ 水， tiān kōng 天空 de 的 hòu 厚 yún 云 wèi 为 tā 他 sì wéi 四围 de 的 xíng gōng 行宫。
wǒ 我 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种。 zuì jìn 最近 wǒ 我 kǎo 烤 le 了 xiē 些 sì jì dòu 四季豆， rán hòu 然后 hùn rù 混入 shǎo xǔ 少许 xiāng liào 香料 zuò chéng 做成 le 了 líng shí 零食。 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 dí què 的确 bú cuò 不错 [ pèi fāng 配方 zài xià fāng 在下方 ]
tōng guò 通过 chuán rè 传热 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用 duì 对 běi jīng 北京 xī shān 西山 fáng shān 房山 qīn rù 侵入 tǐ 体 lěng què 冷却 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gè 各 zuò 座 diàn 殿 dǐng 顶， shì 饰 jīn huáng sè 金黄色 liú lí wǎ 琉璃瓦， fēi yán 飞檐 chì 翅 jiǎo 角， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
tā men 他们 yì xiē 一些 rén shǒu 人手 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 mù zhì 木制 de 的 shí zì jià 十字架、 dǎo gào 祷告 shū 书 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 shèng wù 圣物 lái 来 bì xié 辟邪。
tōng guò 通过 nǐ de 你的 yì yán yì xíng 一言一行， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 shēng huó 生活。
shēng mìng 生命 shì 是 yī 一 shù 束 chún jìng 纯净 de 的 huǒ yàn 火焰， rén men 人们 yī tuō 依托 běn rén 本人 nèi 内 kǒu 口 kàn bú jiàn 看不见 de 的 tài yīn 太阴 ér 而 jù yǒu 具有。
wǒ 我 bàn yè 半夜 xǐng lái 醒来， tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 wǒ de 我的 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 niè zú 蹑足 zǒu dòng 走动。
gè fāng 各方 guān yuán 官员 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 xiū zhàn 休战 cūn 村 huì jiàn 会见。
shēng mìng 生命 shì 是 yào 要 dù guò 渡过 yí gè 一个 dà hǎi 大海， zài 在 nà ge 那个 hǎi shàng 海上 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zài 在 tóng yī 同一 sōu 艘 xiá xiǎo 狭小 de 的 chuán shàng 船上。 dāng 当 wǒ men 我们 dēng àn 登岸 de shí hòu 的时候 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 sǐ 死 wàng 忘 zhōng diǎn 终点， rán hòu 然后 gè zì 各自 zǒu xiàng 走向 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界。
gè 各 lóu céng 楼层 tōng guò 通过 zài 在 jiàn zhù 建筑 yī duān 一端 zēng jiā 增加 de 的 xīn 新 lóu tī jiān 楼梯间 dé yǐ 得以 kuò zhǎn 扩展。
tā men 他们 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 tán dào 谈到 luó 罗 xīn sī 新斯 jiā bīn 佳宾 xīng sǎn 星散 de 的 wèn tí 问题。
gè jiè rén shì 各界人士 duì yú 对于 zāi mín 灾民 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 de 的 guān zhù 关注 yǔ 与 zhī chí 支持， dàn 但 shēn wéi 身为 míng xīng 明星， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jī qǐ 激起 gèng duō 更多 de 的 ài xīn 爱心 yǔ 与 guān huái 关怀。
wǒ chǎng 我厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 cāng nán xiàn 苍南县 zài shēng mián 再生棉 jī dì 基地 zhōng xīn 中心， pí lín 毗邻 104 guó dào 国道 xiàn 线 gāo sù gōng lù 高速公路 20 gōng lǐ 公里 jiāo tōng fāng biàn 交通方便。
gè zhǒng 各种 shū diàn 书店， gè zhǒng 各种 tú shū 图书 bǎn shì 版式 de 的 dà liàng 大量 xīng qǐ 兴起（ qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 rì yì 日益 xiān jìn 先进 de 的 diàn zi shū 电子书）， yì xiē 一些 xué sheng 学生 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 hé zhòng 何种 bǎn shì 版式 de 的 jiào cái 教材 gǎn dào 感到 mí hu 迷糊 le 了。
tā men 他们 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 tū pò 突破 què 却 kě néng 可能 ràng 让 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 fēn kāi 分开 . . . chú fēi 除非 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 zhēn 真 néng 能 zhàn shèng 战胜 yuǎn jù lí 远距离。
gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 hū you 忽悠 shǒu duàn 手段 shì 是 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的。
tōng guò 通过 cù jìn 促进 fā diàn zhàn 发电站 hé 和 diàn lì 电力 xū qiú 需求 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 de 的 dà róng liàng 大容量 shū diàn 输电， běn 本 xiàng mù 项目 nǔ lì 努力 zhī chí 支持 huá dōng de qū 华东地区 gōng yè fā zhǎn 工业发展。
tā men 他们 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 xiǎo wū 小屋 lǐ 里。
shēng tài huán jìng 生态环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 shì 是 tōng guò 通过 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化， yīn dì zhì yí 因地制宜 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 fā huī 发挥 lín 林、 cǎo 草 yǒng jiǔ xìng 永久性 píng zhàng 屏障 zuò yòng 作用。
gè zhǒng 各种 mú jù 模具： chōng yā mó 冲压模、 sù liào mó 塑料模、 yā zhù mó 压铸模、 duàn 锻 mó 模、 táo cí 陶瓷 mó 模、 lā sī mó 拉丝模、 yìng zhì gě jīn 硬质合金 mó 模、 xiàng jiāo 橡胶 mó 模 děng 等；
tōng guò 通过 guāng xiān 光纤 zhòng dì 中的 yǎn shè 衍射 guāng 光， zhè xiē 这些 guāng zhà 光栅 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 sān léng jìng 三棱镜。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǐ 以 néng 能 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力 tóng shí 同时 ràng 让 méng yǒu 盟友 zhī chí 支持 gèng 更 jiǔ 久 ér 而 wén míng 闻名， zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 shì 是 wú fǎ 无法 qīng qǔ 轻取 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 zǒu chū 走出 lái 来 zhēng qǔ 争取 zūn yán 尊严， zài 在 duàn tóu tái 断头台 qián 前 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 bì xū 必须 duì de qǐ 对得起 zhào piàn 照片 shàng 上 shén shèng 神圣 de 的 xùn dào zhě 殉道者 de 的 xíng xiàng 形象。
tā 他 yǐ 以 xíng qǐ 行乞 wéi shēng 为生。
wǒ 我 bó rán dà nù 勃然大怒， jiǎn zhí 简直 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己。
wǒ 我 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 shòu piào chù 售票处。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 fāng fǎ 方法， shǐ 使 tóng 酮 běn 苯 tuō là 脱蜡 zhuāng zhì 装置 shēng chǎn 生产 de 的 quán yōu 全优 shí là 石蜡 hán yóu 含油 jī běn 基本 wěn dìng 稳定 hé gé 合格， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dé dào 得到 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi jìn 改进。
shēng mìng zhōu qī 生命周期 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 lǐ chéng bēi 里程碑 wèi 为 xì tǒng 系统 de 的 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 shòu kòng 受控 de 的 jī xiàn 基线， bìng 并 lìng 令 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 zài 在 gòu 构 gòu jiàn 构建 duàn 段 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
gè jiā gè hù 各家各户 zì rán 自然 yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 bāo 包 zòng zi 粽子， nà 那 tòu 透 zhe 着 nóng nóng 浓浓 zhú yè 竹叶 qīng xiāng 清香 de 的 zòng zi 粽子， shì 是 wǒ men 我们 hái zi men 孩子们 de 的 zuì ài 最爱， zǎo zi 枣子 zōng 棕、 huǒ tuǐ 火腿 zōng 棕、 chì dòu 赤豆 zōng 棕 … …
tā 他 yǐ 以 hēi àn 黑暗 hé 和 jù jí 聚集 de 的 shuǐ 水， tiān kōng 天空 de 的 hòu 厚 yún 云 wèi 为 tā 他 sì wéi 四围 de 的 xíng gōng 行宫。
wǒ 我 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种。 zuì jìn 最近 wǒ 我 kǎo 烤 le 了 xiē 些 sì jì dòu 四季豆， rán hòu 然后 hùn rù 混入 shǎo xǔ 少许 xiāng liào 香料 zuò chéng 做成 le 了 líng shí 零食。 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 dí què 的确 bú cuò 不错 [ pèi fāng 配方 zài xià fāng 在下方 ]
tōng guò 通过 chuán rè 传热 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用 duì 对 běi jīng 北京 xī shān 西山 fáng shān 房山 qīn rù 侵入 tǐ 体 lěng què 冷却 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gè 各 zuò 座 diàn 殿 dǐng 顶， shì 饰 jīn huáng sè 金黄色 liú lí wǎ 琉璃瓦， fēi yán 飞檐 chì 翅 jiǎo 角， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
tā men 他们 yì xiē 一些 rén shǒu 人手 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 mù zhì 木制 de 的 shí zì jià 十字架、 dǎo gào 祷告 shū 书 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 shèng wù 圣物 lái 来 bì xié 辟邪。
tōng guò 通过 nǐ de 你的 yì yán yì xíng 一言一行， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 shēng huó 生活。
shēng mìng 生命 shì 是 yī 一 shù 束 chún jìng 纯净 de 的 huǒ yàn 火焰， rén men 人们 yī tuō 依托 běn rén 本人 nèi 内 kǒu 口 kàn bú jiàn 看不见 de 的 tài yīn 太阴 ér 而 jù yǒu 具有。
wǒ 我 bàn yè 半夜 xǐng lái 醒来， tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zài 在 wǒ de 我的 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 niè zú 蹑足 zǒu dòng 走动。
gè fāng 各方 guān yuán 官员 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 xiū zhàn 休战 cūn 村 huì jiàn 会见。
shēng mìng 生命 shì 是 yào 要 dù guò 渡过 yí gè 一个 dà hǎi 大海， zài 在 nà ge 那个 hǎi shàng 海上 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zài 在 tóng yī 同一 sōu 艘 xiá xiǎo 狭小 de 的 chuán shàng 船上。 dāng 当 wǒ men 我们 dēng àn 登岸 de shí hòu 的时候 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 sǐ 死 wàng 忘 zhōng diǎn 终点， rán hòu 然后 gè zì 各自 zǒu xiàng 走向 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界。
gè 各 lóu céng 楼层 tōng guò 通过 zài 在 jiàn zhù 建筑 yī duān 一端 zēng jiā 增加 de 的 xīn 新 lóu tī jiān 楼梯间 dé yǐ 得以 kuò zhǎn 扩展。
tā men 他们 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 tán dào 谈到 luó 罗 xīn sī 新斯 jiā bīn 佳宾 xīng sǎn 星散 de 的 wèn tí 问题。
gè jiè rén shì 各界人士 duì yú 对于 zāi mín 灾民 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 de 的 guān zhù 关注 yǔ 与 zhī chí 支持， dàn 但 shēn wéi 身为 míng xīng 明星， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jī qǐ 激起 gèng duō 更多 de 的 ài xīn 爱心 yǔ 与 guān huái 关怀。
wǒ chǎng 我厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 cāng nán xiàn 苍南县 zài shēng mián 再生棉 jī dì 基地 zhōng xīn 中心， pí lín 毗邻 104 guó dào 国道 xiàn 线 gāo sù gōng lù 高速公路 20 gōng lǐ 公里 jiāo tōng fāng biàn 交通方便。
gè zhǒng 各种 shū diàn 书店， gè zhǒng 各种 tú shū 图书 bǎn shì 版式 de 的 dà liàng 大量 xīng qǐ 兴起（ qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 rì yì 日益 xiān jìn 先进 de 的 diàn zi shū 电子书）， yì xiē 一些 xué sheng 学生 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 hé zhòng 何种 bǎn shì 版式 de 的 jiào cái 教材 gǎn dào 感到 mí hu 迷糊 le 了。
tā men 他们 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 tū pò 突破 què 却 kě néng 可能 ràng 让 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 fēn kāi 分开 . . . chú fēi 除非 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 zhēn 真 néng 能 zhàn shèng 战胜 yuǎn jù lí 远距离。
gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 hū you 忽悠 shǒu duàn 手段 shì 是 fáng bú shèng fáng 防不胜防 de 的。
tōng guò 通过 cù jìn 促进 fā diàn zhàn 发电站 hé 和 diàn lì 电力 xū qiú 需求 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 de 的 dà róng liàng 大容量 shū diàn 输电， běn 本 xiàng mù 项目 nǔ lì 努力 zhī chí 支持 huá dōng de qū 华东地区 gōng yè fā zhǎn 工业发展。
tā men 他们 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 xiǎo wū 小屋 lǐ 里。
shēng tài huán jìng 生态环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 shì 是 tōng guò 通过 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化， yīn dì zhì yí 因地制宜 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 fā huī 发挥 lín 林、 cǎo 草 yǒng jiǔ xìng 永久性 píng zhàng 屏障 zuò yòng 作用。
gè zhǒng 各种 mú jù 模具： chōng yā mó 冲压模、 sù liào mó 塑料模、 yā zhù mó 压铸模、 duàn 锻 mó 模、 táo cí 陶瓷 mó 模、 lā sī mó 拉丝模、 yìng zhì gě jīn 硬质合金 mó 模、 xiàng jiāo 橡胶 mó 模 děng 等；
tōng guò 通过 guāng xiān 光纤 zhòng dì 中的 yǎn shè 衍射 guāng 光， zhè xiē 这些 guāng zhà 光栅 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 sān léng jìng 三棱镜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子