ประโยคภาษาจีน- 生态是蓄本之源所有的财富都由此生长中文句子 (685457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng tài 生态 shì 是 xù 蓄 běn 本 zhī yuán 之源， suǒ yǒu 所有 de 的 cái fù 财富 dōu 都 yóu cǐ 由此 shēng zhǎng 生长。
Ecology is the stock from which all wealth grows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng tài huán jìng 生态环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 shì 是 tōng guò 通过 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化， yīn dì zhì yí 因地制宜 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 fā huī 发挥 lín 林、 cǎo 草 yǒng jiǔ xìng 永久性 píng zhàng 屏障 zuò yòng 作用。
tōng guò 通过 xiū zhèng 修正、 lù yīn 录音 hè 和 dìng míng 定名（ P.S. cǐ chù 此处 fān yì 翻译 bú què dìng 不确定， qǐng 请 liè wèi 列位 zhǐ diǎn 指点）， tā 她 shì zhe 试着 yǐ 已 yī 一 jī 击 zhī 之 lì 力 qù 去 chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 dì qū 地区 yīn 因 chōng tū 冲突 hè 和 dào dé 道德 dī xià 低下 ér 而 bèi 被 méng bì 蒙蔽 de 的 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 zhēn xiàng 真相。
tōng guò 通过 zuò shì 做事， wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 huò shì 或是 zuì hǎo 最好 de 的 zì wǒ 自我， qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 yuán zé xìng 原则性。
tā men 他们 yì qǐ 一起 xún shì 巡视 le 了 kǎ ěr mù 卡尔穆 nài 奈 yǐ jí 以及 bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 nán bù 南部 chéng shì 城市 xī lán 锡兰。
tā men 他们 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 le 了 lìng yī 另一 jiān 间 wū zi 屋子， hè 和 xiān qián 先前 de 的 nà 那 yī 一 jiàn 件 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 dùn guō 炖锅， yì qún 一群 rén 人， hái yǒu 还有 shǒu bǐng 手柄 yí yàng 一样 cháng 长 de 的 tiáo gēng 调羹。
wǒ 我 yuán 原 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 gēn 跟 wǒ qù 我去， kě 可 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去。
gè zhǒng 各种 mó duàn 模锻 xiè 卸 kòu 扣， mǎ gāng 玛钢 huā lán 花兰 luó sī 镙丝， D xíng 型 xiè 卸 kòu 扣， zhòng xíng 重型 gāng sī shéng 钢丝绳 kǎ tóu 卡头， diào gōu 吊钩， gāng 钢 kòu 扣， suǒ 索 kòu 扣， dài kòu 带扣， suǒ kòu 锁扣， suǒ jù 索具， gāng sī 钢丝 suǒ jù 索具 děng 等 suǒ jù 索具 jí 及 chǎn pǐn 产品。
shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 shuǐ quān 水圈、 qì quān 气圈、 tǔ shí 土石 juàn 圈、 shēng wù quān 生物圈、 néng liàng 能量 juàn 圈 yě 也 chéng 呈 dòng tài píng héng 动态平衡。
tā men 他们 yì shēn 一身 xiū 休 ? fú 服、 guàng 逛 dí sī kě 迪斯可、 kàn 看 xīng 星 jiàn 舰 mí háng 迷航 jì 记， yuè zhàn 越战 jiù 就 zhè me 这麽 xiāo shī 消失 le 了。
tōng guò 通过 guāng 光 duì 对 ruǎn piàn 软片 de 的 zuò yòng 作用 zhào piàn 照片 cái néng 才能 pāi chū 拍出。
wǒ 我 yuán běn 原本 gāi 该 zài 在 tā 他 nán guò 难过 de 的 rì zi 日子 lái 来， dàn 但 wú kě fǒu rèn 无可否认： qiáo zhì 乔治 sì hū 似乎 duì 对 zì jǐ 自己 huó 活 dào liǎo 到了 100 suì 岁 gǎn dào 感到 shāng gǎn 伤感。
gè zhǒng 各种 chuán zhī 船只 jìn chū 进出 zhè ge 这个 gǎng 港 wéi 囗。
shēng chéng 生成 le 了 yī gēn 一根 jiàn 键， lí zǐ jiàn 离子键。
tōng guò 通过 qí 其 guǎng fàn 广泛 de 的 wéi hé 维和 xíng dòng 行动， bāng zhù 帮助 xiàn zhì 限制 huó 和 jiě jué 解决 le 了 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wēi xié 威胁 dào 到 gè rén 个人 ān quán 安全 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定 chōng tū 冲突 zhēng duān 争端。
gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 地 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
shēng rì 生日 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 le 了 yí gè 一个 xié zi 鞋子 shōu nà dài 收纳袋 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物。
gè zhǒng 各种 fēi 非 zhàn yǒu 占有 xìng zhì 性质 de 的 xié huì zǔ zhī 协会组织 wèi 为 gòng chǎn 共产 dào chǎng 道场 diàn dìng 奠定 le 了 yùn 运 huà 化 shì wù 事物 de 的 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础。
tā men 他们 xià jiē lùn 下结论 shuō 说：「 yǔ 与 kòng zhì zǔ 控制组 xiāng bǐ 相比， wài xīng 外星 ròu piào 肉票 duì yú 对于 bǎng jià 绑架 yǐ jí 以及 qíng jié 情节 jǐn zhāng 紧张 de 的 jù běn 剧本， xīn lǐ 心理、 shēng lǐ 生理 de 的 fǎn yìng 反应 yào 要 bǐ 比 zhèng miàn 正面 hé 和 zhōng xìng 中性 de 的 jù běn 剧本 lái de 来得 dà 大。」
tōng guò 通过 liáng fēng 凉风 yā 垭 suì dào 隧道 chū qī 初期 zhī hù 支护 dà 大 biàn xíng 变形 de 的 yuán yīn fēn xī 原因分析， chǎn shù 阐述 le 了 suì dào 隧道 chū qī 初期 zhī hù 支护 dà 大 biàn xíng 变形 de 的 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 shàn cháng 擅长 chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞， hái 还 chuàng zào 创造 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cuǐ càn 璀璨 wén huà 文化， tè bié shì 特别是 tā men 他们 yǒu míng 有名 de 的 lì shǐ 历史、 yào xué 药学 hé 和 xù shì shī 叙事诗。
tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 suǒ 所 xué dào 学到 de 的， bìng 并 zhǎn shì 展示 yōu xiù 优秀 nèi róng 内容， zhè 这 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉， hái 还 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 qǐ yè 企业 zēng guāng 增光。
wǒ 我 qù nián 去年 hái 还 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 shàng 上 zhuàng jiàn 撞见 tā 她。
gè 各 biǎo xiàn xíng 表现型 de 的 fēn bù 分布 pín lǜ 频率 suí 随 gè dì 各地 qū 区 yòng yào 用药 lì shǐ 历史 huó 和 shuǐ píng 水平 de 的 bù tóng 不同 ér 而 biàn huà 变化， bìng 并 yǔ 与 kàng xìng 抗性 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 xiàng 相 yí zhì 一致。
gè bù 各部 huì 会 shǒu zhǎng 首长 dōu 都 yǒu 有 qí 其 zhuān mén 专门 de 的 zhí zhǎng 职掌 hé 和 zé rèn 责任。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 duō kǒng 多孔 jīn shǔ cái liào 金属材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tuī 推 dǎo chū 导出 cái liào 材料 de 的 zuì jiā 最佳 hòu dù 厚度 fàn wéi 范围；
shēng huó 生活 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bú shi 不是 kǎi xuán 凯旋 ér shì 而是 fèn dòu 奋斗， qí 其 jīng suǐ 精髓 bú shi 不是 wèi le 为了 huò shèng 获胜 ér shì 而是 shǐ 使 rén lèi 人类 biàn de 变得 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢、 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮、 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 hé 和 gèng 更 luò luò dà fāng 落落大方。
wǒ 我 qù guò 去过 cháng chéng 长城， gù gōng 故宫 hé 和 yōng hé gōng 雍和宫。 běi jīng 北京 hái yǒu 还有 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 qù 去？
tōng guò 通过 fēn xī 分析 yǎng 氧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng tài 形态 huò zhě 或者 yǎng 氧 de 的 tóng wèi sù 同位素 zài 在 fà láng zhì 珐琅质 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lǜ 比率， Āī wén sī 埃文斯 què xìn 确信 nán hái r 男孩儿 lái zì 来自 jiào wéi 较为 wēn nuǎn 温暖 shī rùn 湿润 de 的 dì qū 地区。
shēng huó 生活 biàn huà 变化 zhēn 真 dà 大。 50 nián qián 年前 rén men 人们 hái 还 chuān 穿 dí què liáng 的确良。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 gāi 该 máo gān 锚杆 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 máo gān 锚杆 zài 在 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 gōng yè xìng 工业性 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 zhī hù 支护 tè xìng 特性， duì 对 xiàng dào 巷道 jìn xíng 进行 zhī hù 支护 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน
shēng tài huán jìng 生态环境 zōng gě zhì lǐ 综合治理 shì 是 tōng guò 通过 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化， yīn dì zhì yí 因地制宜 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 fā huī 发挥 lín 林、 cǎo 草 yǒng jiǔ xìng 永久性 píng zhàng 屏障 zuò yòng 作用。
tōng guò 通过 xiū zhèng 修正、 lù yīn 录音 hè 和 dìng míng 定名（ P.S. cǐ chù 此处 fān yì 翻译 bú què dìng 不确定， qǐng 请 liè wèi 列位 zhǐ diǎn 指点）， tā 她 shì zhe 试着 yǐ 已 yī 一 jī 击 zhī 之 lì 力 qù 去 chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 dì qū 地区 yīn 因 chōng tū 冲突 hè 和 dào dé 道德 dī xià 低下 ér 而 bèi 被 méng bì 蒙蔽 de 的 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 zhēn xiàng 真相。
tōng guò 通过 zuò shì 做事， wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 huò shì 或是 zuì hǎo 最好 de 的 zì wǒ 自我， qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 yuán zé xìng 原则性。
tā men 他们 yì qǐ 一起 xún shì 巡视 le 了 kǎ ěr mù 卡尔穆 nài 奈 yǐ jí 以及 bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 nán bù 南部 chéng shì 城市 xī lán 锡兰。
tā men 他们 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 le 了 lìng yī 另一 jiān 间 wū zi 屋子， hè 和 xiān qián 先前 de 的 nà 那 yī 一 jiàn 件 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 dùn guō 炖锅， yì qún 一群 rén 人， hái yǒu 还有 shǒu bǐng 手柄 yí yàng 一样 cháng 长 de 的 tiáo gēng 调羹。
wǒ 我 yuán 原 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 gēn 跟 wǒ qù 我去， kě 可 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去。
gè zhǒng 各种 mó duàn 模锻 xiè 卸 kòu 扣， mǎ gāng 玛钢 huā lán 花兰 luó sī 镙丝， D xíng 型 xiè 卸 kòu 扣， zhòng xíng 重型 gāng sī shéng 钢丝绳 kǎ tóu 卡头， diào gōu 吊钩， gāng 钢 kòu 扣， suǒ 索 kòu 扣， dài kòu 带扣， suǒ kòu 锁扣， suǒ jù 索具， gāng sī 钢丝 suǒ jù 索具 děng 等 suǒ jù 索具 jí 及 chǎn pǐn 产品。
shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 shuǐ quān 水圈、 qì quān 气圈、 tǔ shí 土石 juàn 圈、 shēng wù quān 生物圈、 néng liàng 能量 juàn 圈 yě 也 chéng 呈 dòng tài píng héng 动态平衡。
tā men 他们 yì shēn 一身 xiū 休 ? fú 服、 guàng 逛 dí sī kě 迪斯可、 kàn 看 xīng 星 jiàn 舰 mí háng 迷航 jì 记， yuè zhàn 越战 jiù 就 zhè me 这麽 xiāo shī 消失 le 了。
tōng guò 通过 guāng 光 duì 对 ruǎn piàn 软片 de 的 zuò yòng 作用 zhào piàn 照片 cái néng 才能 pāi chū 拍出。
wǒ 我 yuán běn 原本 gāi 该 zài 在 tā 他 nán guò 难过 de 的 rì zi 日子 lái 来， dàn 但 wú kě fǒu rèn 无可否认： qiáo zhì 乔治 sì hū 似乎 duì 对 zì jǐ 自己 huó 活 dào liǎo 到了 100 suì 岁 gǎn dào 感到 shāng gǎn 伤感。
gè zhǒng 各种 chuán zhī 船只 jìn chū 进出 zhè ge 这个 gǎng 港 wéi 囗。
shēng chéng 生成 le 了 yī gēn 一根 jiàn 键， lí zǐ jiàn 离子键。
tōng guò 通过 qí 其 guǎng fàn 广泛 de 的 wéi hé 维和 xíng dòng 行动， bāng zhù 帮助 xiàn zhì 限制 huó 和 jiě jué 解决 le 了 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wēi xié 威胁 dào 到 gè rén 个人 ān quán 安全 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 wěn dìng 稳定 chōng tū 冲突 zhēng duān 争端。
gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 地 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
shēng rì 生日 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 le 了 yí gè 一个 xié zi 鞋子 shōu nà dài 收纳袋 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物。
gè zhǒng 各种 fēi 非 zhàn yǒu 占有 xìng zhì 性质 de 的 xié huì zǔ zhī 协会组织 wèi 为 gòng chǎn 共产 dào chǎng 道场 diàn dìng 奠定 le 了 yùn 运 huà 化 shì wù 事物 de 的 zǔ zhī 组织 jī chǔ 基础。
tā men 他们 xià jiē lùn 下结论 shuō 说：「 yǔ 与 kòng zhì zǔ 控制组 xiāng bǐ 相比， wài xīng 外星 ròu piào 肉票 duì yú 对于 bǎng jià 绑架 yǐ jí 以及 qíng jié 情节 jǐn zhāng 紧张 de 的 jù běn 剧本， xīn lǐ 心理、 shēng lǐ 生理 de 的 fǎn yìng 反应 yào 要 bǐ 比 zhèng miàn 正面 hé 和 zhōng xìng 中性 de 的 jù běn 剧本 lái de 来得 dà 大。」
tōng guò 通过 liáng fēng 凉风 yā 垭 suì dào 隧道 chū qī 初期 zhī hù 支护 dà 大 biàn xíng 变形 de 的 yuán yīn fēn xī 原因分析， chǎn shù 阐述 le 了 suì dào 隧道 chū qī 初期 zhī hù 支护 dà 大 biàn xíng 变形 de 的 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 shàn cháng 擅长 chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞， hái 还 chuàng zào 创造 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cuǐ càn 璀璨 wén huà 文化， tè bié shì 特别是 tā men 他们 yǒu míng 有名 de 的 lì shǐ 历史、 yào xué 药学 hé 和 xù shì shī 叙事诗。
tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 suǒ 所 xué dào 学到 de 的， bìng 并 zhǎn shì 展示 yōu xiù 优秀 nèi róng 内容， zhè 这 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉， hái 还 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 qǐ yè 企业 zēng guāng 增光。
wǒ 我 qù nián 去年 hái 还 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 shàng 上 zhuàng jiàn 撞见 tā 她。
gè 各 biǎo xiàn xíng 表现型 de 的 fēn bù 分布 pín lǜ 频率 suí 随 gè dì 各地 qū 区 yòng yào 用药 lì shǐ 历史 huó 和 shuǐ píng 水平 de 的 bù tóng 不同 ér 而 biàn huà 变化， bìng 并 yǔ 与 kàng xìng 抗性 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 xiàng 相 yí zhì 一致。
gè bù 各部 huì 会 shǒu zhǎng 首长 dōu 都 yǒu 有 qí 其 zhuān mén 专门 de 的 zhí zhǎng 职掌 hé 和 zé rèn 责任。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 duō kǒng 多孔 jīn shǔ cái liào 金属材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， tuī 推 dǎo chū 导出 cái liào 材料 de 的 zuì jiā 最佳 hòu dù 厚度 fàn wéi 范围；
shēng huó 生活 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bú shi 不是 kǎi xuán 凯旋 ér shì 而是 fèn dòu 奋斗， qí 其 jīng suǐ 精髓 bú shi 不是 wèi le 为了 huò shèng 获胜 ér shì 而是 shǐ 使 rén lèi 人类 biàn de 变得 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢、 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮、 gèng 更 jǐn shèn 谨慎 hé 和 gèng 更 luò luò dà fāng 落落大方。
wǒ 我 qù guò 去过 cháng chéng 长城， gù gōng 故宫 hé 和 yōng hé gōng 雍和宫。 běi jīng 北京 hái yǒu 还有 shén me 什么 de 地 fāng kě 方可 yǐ 以 qù 去？
tōng guò 通过 fēn xī 分析 yǎng 氧 de 的 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng tài 形态 huò zhě 或者 yǎng 氧 de 的 tóng wèi sù 同位素 zài 在 fà láng zhì 珐琅质 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lǜ 比率， Āī wén sī 埃文斯 què xìn 确信 nán hái r 男孩儿 lái zì 来自 jiào wéi 较为 wēn nuǎn 温暖 shī rùn 湿润 de 的 dì qū 地区。
shēng huó 生活 biàn huà 变化 zhēn 真 dà 大。 50 nián qián 年前 rén men 人们 hái 还 chuān 穿 dí què liáng 的确良。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 gāi 该 máo gān 锚杆 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 máo gān 锚杆 zài 在 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 gōng yè xìng 工业性 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 zhī hù 支护 tè xìng 特性， duì 对 xiàng dào 巷道 jìn xíng 进行 zhī hù 支护 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子