ประโยคภาษาจีน- 通过修改坚持军用规格和要求使这一状况在一定程度上得到改进中文句子 (685465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 COTS jiān chí 坚持 jūn yòng 军用 guī gé 规格 hè 和 yāo qiú 要求 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng dé 上得 dào 到 gǎi jìn 改进。
This situation can be remedied to an extent by modifying COTS without compromising on military specifications and requirements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiǎ yì 假意 de 的 zàn měi 赞美， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 péng you 朋友 jīn tiān 今天 de 的 xīn 新 fà xíng 发型 kàn qǐ lai 看起来 tè bié 特别 piào liang 漂亮， nà me 那么 gào su 告诉 tā 她。
tōng guò 通过 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shù xué 数学， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zài 在 nǎ lǐ 哪里 gōng zuò 工作， bù tóng 不同 de 的 yán shí céng 岩石层。
tōng guò 通过 cuī cù 催促 yòng hù 用户 qiān yí 迁移 suǒ yǒu 所有 de 的 mó xíng 模型， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dǎ kāi 打开 de 的 mó xíng 模型， chā jiàn 插件 jué dìng 决定 le 了 yào 要 qiān yí 迁移 shén me 什么 mó xíng 模型。
tā men 他们 yì qǐ 一起 shè xiǎng 设想 rú hé 如何 jiāng 将 shén diàn 神殿 hé 和 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zǔ hé 组合 dào 到 yì qǐ 一起， bìng 并 jué dìng 决定 yán yòng 沿用 gǔ diǎn 古典 shè jì 设计， dàn 但 jiāng 将 zài 在 guī mó 规模 hé 和 měi xué 美学 shàng jìn 上进 xíng 行 tū pò 突破。
wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huà 画 dé 得 bú cuò 不错 , kě 可 bǐ qǐ 比起 nǐ de 你的 huà r 画儿 lái 来 wèi miǎn 未免 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
wǒ 我 yuán běn 原本 yī 一 shè yǒu 舍友 jiù 就 yòng 用 de 的 zhè ge 这个， kàn zhe 看着 tā 她 tóu fa 头发 zhí 直 le 了 diǎn 点 le 了。
gè zhǒng 各种 méi dōu 煤都 shì yóu 是由 zhí wù 植物 de 的 xiǔ làn 朽烂 xíng chéng 形成 de 的。
shēng yì 生意 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 shí kè 食客 hé 和 hào qí 好奇 de 的 wài guó 外国 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 wèi le 为了 pǐn cháng 品尝 “ xīn zhōng guó 新中国 de 的 wèi dao 味道 ” ér 而 fēng yōng 蜂拥 zhì cǐ 至此。
tā men 他们 yī 一 xǐng 醒， jiù 就 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 guāng yào 光耀 huó 和 zài 在 tā 他 páng 旁 shì lì 侍立 de 的 liǎng gè 两个 rén 人。
tōng guò 通过 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 hé 和 àn 按 biāo jì 标记 guò lǜ 过滤 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 bó kè 博客 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 bó kè 博客 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换。
wǒ 我 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 shí zú 十足 de 的 gōng zuò kuáng 工作狂， wǒ huì 我会 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 60 gè 个 xiǎo shí 小时 bìng qiě 并且 yào 要 què bǎo 确保 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 ān pái 安排 dé dàng 得当。 rán hòu 然后 wǒ huì 我会 àn zhào jì huà 按照计划 yòng 用 pīn mìng 拼命 de 的 sù dù 速度 àn shí 按时 qiě 且 gāo zhì liàng 高质量 de 的 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
tā men 他们 sān 三 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng chǔ 相处 yú kuài 愉快； yí gè 一个 yǐ hūn 已婚， yí gè 一个 réng 仍 shì 是 guāng gùn 光棍， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zé 则 yǐ yǒu 已有 le 了 nǚ yǒu 女友。
shēng 生 huò 或 shú 熟 de 的 yáng cōng 洋葱、 dà cōng 大葱 hán yǒu 含有 èr liú huà wù 二硫化物， tā 它 duì 对 rén tǐ 人体 wú hài 无害， què 却 huì 会 zào chéng 造成 māo 猫、 gǒu 狗、 yáng 羊、 mǎ 马、 niú 牛 de 的 hóng xuè qiú 红血球 yǎng huà 氧化。
wǒ 我 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
gè zhǒng 各种 zhòng yào wèn tí 重要问题 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 zhèng shì 正式 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论， yì bān 一般 wèn tí 问题 yě 也 yào 要 jǐn liàng 尽量 zhēng qiú 征求 fēi dǎng 非党 gàn bù 干部 de 的 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 dà jiā 大家 de 的 tóng yì 同意。
shēng 生 běn 本 wú 无 hǎo huài 好坏 zhī 之 fēn 分， zhǐ shì 只是 gè gè 各个 jì hòu 季候 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 kè jǐ 克己。
gè lèi 各类 tǔ dì 土地 hé 和 zī běn 资本 de 的 nián 年 yòng liàng 用量 jí 及 yú quē 余缺 shì 是 duō shǎo 多少 ? 。
tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān zhòng 观众， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 yì biān 一边 guān kàn 观看， tā men 他们 yě 也 zài 在 yǎn xì 演戏。
tōng guò 通过 jǐ nián lái 几年来 wū shuǐ 污水 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 jì shù 技术 gōng guān 攻关， tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 gāo nóng dù 高浓度、 chāo gāo 超高 fèn zǐ 分子 jù hé wù 聚合物 qū 驱 yóu 油 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
wǒ qù 我去 dào liǎo 到了 hóng chǎng 红场， chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 guān yuán 官员 de 的 chē 车 sōu sōu 嗖嗖 de 地 kāi jìn 开进 kāi chū 开出 kè lín mǔ 克林姆 lín gōng wài 林宫外， nà li 那里 méi 没 duō dà 多大 dòng qíng 动情。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 BGO shǎn shuò tǐ 闪烁体 de 的 fēng 峰 zǒng 总 bǐ 比、 néng liàng 能量 fēn biàn lǜ 分辨率 jí 及 dào 道 piāo 漂 děng 等 biàn huà 变化， lái 来 jiē shì 揭示 BGO kuài zhōng zǐ 快中子 fú zhào 辐照 sǔn shāng 损伤 de 的 xíng chéng 形成 huò 和 tuì huǒ 退火 huí fù 回复 jī zhì 机制。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 kàn zhòng 看中 lěng cáng 冷藏 chē jiào gāo 车较高 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间， hái yǒu 还有 lěng cáng chē 冷藏车 shì chǎng 市场 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 shàng shù 上述 wèn tí 问题 dé chū 得出 jié lùn 结论， duì 对 bǐ luò 吡咯 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yǒu 有 yí dìng 一定 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
gè 各 yín háng 银行 ràng 让 shè huì 社会 qí tā 其它 bù mén 部门 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价， dàn 但 jiē shòu 接受 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 shū kùn 纾困 hòu 后， tā men 它们 yòu 又 zài 在 zǒu shàng 走上 guò qù 过去 de 的 lǎo lù 老路。
tā men 他们 bù 不 zuò 作 dǐ kàng 抵抗 jiù 就 qū fú 屈服 le 了。
shēng huó 生活 zhōng 中， dà bù fen 大部分 de 的 kuài lè 快乐， cì jī 刺激 dōu 都 yuán yú 源于 wǒ men de 我们的 wǔ guān 五官 gǎn jué 感觉 — — wǒ men de 我们的 shì jué 视觉， tīng jué 听觉， chù jué 触觉， xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉。
gě 合 sǎn 伞 dòng 垌
tōng guò 通过 fēn xī 分析 hǎi 海 tiě 铁 lián yùn 联运 yùn liàng 运量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tí chū 提出 jī yú 基于 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò zhí 货值 de 的 gǎi jìn 改进 shēng chéng 生成 xì shù 系数 fǎ lái 法来 yù cè 预测 hǎi yùn 海运 jìn chū kǒu 进出口 jí zhuāng xiāng 集装箱 nèi dì 内地 shēng chéng liáng 生成量；
shēng huó 生活 gào su 告诉 wǒ men 我们， ài 爱 bù 不 zài yú 在于 zhāo xī 朝夕 xiāng bàn 相伴， ér 而 yīng néng 应能 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟。
hé tong 合同 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 yǔ 与 zài biān 在编 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 zài 在 zuì zhōng 最终 xué lì 学历 gòu chéng 构成 shàng 上 wú 无 chā bié 差别， zhí chēng 职称 gòu chéng 构成 shàng 上 chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义；

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiǎ yì 假意 de 的 zàn měi 赞美， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 péng you 朋友 jīn tiān 今天 de 的 xīn 新 fà xíng 发型 kàn qǐ lai 看起来 tè bié 特别 piào liang 漂亮， nà me 那么 gào su 告诉 tā 她。
tōng guò 通过 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shù xué 数学， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zài 在 nǎ lǐ 哪里 gōng zuò 工作， bù tóng 不同 de 的 yán shí céng 岩石层。
tōng guò 通过 cuī cù 催促 yòng hù 用户 qiān yí 迁移 suǒ yǒu 所有 de 的 mó xíng 模型， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dǎ kāi 打开 de 的 mó xíng 模型， chā jiàn 插件 jué dìng 决定 le 了 yào 要 qiān yí 迁移 shén me 什么 mó xíng 模型。
tā men 他们 yì qǐ 一起 shè xiǎng 设想 rú hé 如何 jiāng 将 shén diàn 神殿 hé 和 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zǔ hé 组合 dào 到 yì qǐ 一起， bìng 并 jué dìng 决定 yán yòng 沿用 gǔ diǎn 古典 shè jì 设计， dàn 但 jiāng 将 zài 在 guī mó 规模 hé 和 měi xué 美学 shàng jìn 上进 xíng 行 tū pò 突破。
wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huà 画 dé 得 bú cuò 不错 , kě 可 bǐ qǐ 比起 nǐ de 你的 huà r 画儿 lái 来 wèi miǎn 未免 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
wǒ 我 yuán běn 原本 yī 一 shè yǒu 舍友 jiù 就 yòng 用 de 的 zhè ge 这个， kàn zhe 看着 tā 她 tóu fa 头发 zhí 直 le 了 diǎn 点 le 了。
gè zhǒng 各种 méi dōu 煤都 shì yóu 是由 zhí wù 植物 de 的 xiǔ làn 朽烂 xíng chéng 形成 de 的。
shēng yì 生意 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 shí kè 食客 hé 和 hào qí 好奇 de 的 wài guó 外国 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 wèi le 为了 pǐn cháng 品尝 “ xīn zhōng guó 新中国 de 的 wèi dao 味道 ” ér 而 fēng yōng 蜂拥 zhì cǐ 至此。
tā men 他们 yī 一 xǐng 醒， jiù 就 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 guāng yào 光耀 huó 和 zài 在 tā 他 páng 旁 shì lì 侍立 de 的 liǎng gè 两个 rén 人。
tōng guò 通过 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 hé 和 àn 按 biāo jì 标记 guò lǜ 过滤 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 bó kè 博客 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 bó kè 博客 zhī jiān 之间 qiē huàn 切换。
wǒ 我 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 shí zú 十足 de 的 gōng zuò kuáng 工作狂， wǒ huì 我会 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 60 gè 个 xiǎo shí 小时 bìng qiě 并且 yào 要 què bǎo 确保 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 ān pái 安排 dé dàng 得当。 rán hòu 然后 wǒ huì 我会 àn zhào jì huà 按照计划 yòng 用 pīn mìng 拼命 de 的 sù dù 速度 àn shí 按时 qiě 且 gāo zhì liàng 高质量 de 的 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
tā men 他们 sān 三 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiāng chǔ 相处 yú kuài 愉快； yí gè 一个 yǐ hūn 已婚， yí gè 一个 réng 仍 shì 是 guāng gùn 光棍， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zé 则 yǐ yǒu 已有 le 了 nǚ yǒu 女友。
shēng 生 huò 或 shú 熟 de 的 yáng cōng 洋葱、 dà cōng 大葱 hán yǒu 含有 èr liú huà wù 二硫化物， tā 它 duì 对 rén tǐ 人体 wú hài 无害， què 却 huì 会 zào chéng 造成 māo 猫、 gǒu 狗、 yáng 羊、 mǎ 马、 niú 牛 de 的 hóng xuè qiú 红血球 yǎng huà 氧化。
wǒ 我 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
gè zhǒng 各种 zhòng yào wèn tí 重要问题 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 zhèng shì 正式 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论， yì bān 一般 wèn tí 问题 yě 也 yào 要 jǐn liàng 尽量 zhēng qiú 征求 fēi dǎng 非党 gàn bù 干部 de 的 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 dà jiā 大家 de 的 tóng yì 同意。
shēng 生 běn 本 wú 无 hǎo huài 好坏 zhī 之 fēn 分， zhǐ shì 只是 gè gè 各个 jì hòu 季候 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 kè jǐ 克己。
gè lèi 各类 tǔ dì 土地 hé 和 zī běn 资本 de 的 nián 年 yòng liàng 用量 jí 及 yú quē 余缺 shì 是 duō shǎo 多少 ? 。
tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān zhòng 观众， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 yì biān 一边 guān kàn 观看， tā men 他们 yě 也 zài 在 yǎn xì 演戏。
tōng guò 通过 jǐ nián lái 几年来 wū shuǐ 污水 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 jì shù 技术 gōng guān 攻关， tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 gāo nóng dù 高浓度、 chāo gāo 超高 fèn zǐ 分子 jù hé wù 聚合物 qū 驱 yóu 油 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
wǒ qù 我去 dào liǎo 到了 hóng chǎng 红场， chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 guān yuán 官员 de 的 chē 车 sōu sōu 嗖嗖 de 地 kāi jìn 开进 kāi chū 开出 kè lín mǔ 克林姆 lín gōng wài 林宫外， nà li 那里 méi 没 duō dà 多大 dòng qíng 动情。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 BGO shǎn shuò tǐ 闪烁体 de 的 fēng 峰 zǒng 总 bǐ 比、 néng liàng 能量 fēn biàn lǜ 分辨率 jí 及 dào 道 piāo 漂 děng 等 biàn huà 变化， lái 来 jiē shì 揭示 BGO kuài zhōng zǐ 快中子 fú zhào 辐照 sǔn shāng 损伤 de 的 xíng chéng 形成 huò 和 tuì huǒ 退火 huí fù 回复 jī zhì 机制。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 kàn zhòng 看中 lěng cáng 冷藏 chē jiào gāo 车较高 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间， hái yǒu 还有 lěng cáng chē 冷藏车 shì chǎng 市场 liáng hǎo 良好 de 的 qián jǐng 前景。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 shàng shù 上述 wèn tí 问题 dé chū 得出 jié lùn 结论， duì 对 bǐ luò 吡咯 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yǒu 有 yí dìng 一定 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
gè 各 yín háng 银行 ràng 让 shè huì 社会 qí tā 其它 bù mén 部门 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价， dàn 但 jiē shòu 接受 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 shū kùn 纾困 hòu 后， tā men 它们 yòu 又 zài 在 zǒu shàng 走上 guò qù 过去 de 的 lǎo lù 老路。
tā men 他们 bù 不 zuò 作 dǐ kàng 抵抗 jiù 就 qū fú 屈服 le 了。
shēng huó 生活 zhōng 中， dà bù fen 大部分 de 的 kuài lè 快乐， cì jī 刺激 dōu 都 yuán yú 源于 wǒ men de 我们的 wǔ guān 五官 gǎn jué 感觉 — — wǒ men de 我们的 shì jué 视觉， tīng jué 听觉， chù jué 触觉， xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉。
gě 合 sǎn 伞 dòng 垌
tōng guò 通过 fēn xī 分析 hǎi 海 tiě 铁 lián yùn 联运 yùn liàng 运量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tí chū 提出 jī yú 基于 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò zhí 货值 de 的 gǎi jìn 改进 shēng chéng 生成 xì shù 系数 fǎ lái 法来 yù cè 预测 hǎi yùn 海运 jìn chū kǒu 进出口 jí zhuāng xiāng 集装箱 nèi dì 内地 shēng chéng liáng 生成量；
shēng huó 生活 gào su 告诉 wǒ men 我们， ài 爱 bù 不 zài yú 在于 zhāo xī 朝夕 xiāng bàn 相伴， ér 而 yīng néng 应能 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟。
hé tong 合同 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 yǔ 与 zài biān 在编 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 zài 在 zuì zhōng 最终 xué lì 学历 gòu chéng 构成 shàng 上 wú 无 chā bié 差别， zhí chēng 职称 gòu chéng 构成 shàng 上 chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子