ประโยคภาษาจีน- 通过做这些他们可以促进跨部门间不同资源的整合中文句子 (685475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 zuò 做 zhè xiē 这些， tā men 他们 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 kuà bù mén 跨部门 jiān 间 bù tóng 不同 zī yuán 资源 de 的 zhěng hé 整合。
And in so doing, they facilitate the integration of various resources across multiple organizations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiàn kāng 健康 diào chá biǎo 调查表， duì 对 rì běn 日本 sì rì shì 四日市 jiù 旧 wū rǎn qū 污染区 nán 楠 xiǎo xué xiào 小学校 jí 及 fēi 非 wū rǎn wù 污染物 xià yě 下野 xiǎo xué xiào 小学校 de 的 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng jí bìng 性疾病 huàn bìng 患病 qíng kuàng 情况 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
tā men 他们 yì qǐ 一起 pāi 拍 le 了 dà tóu tiē 大头贴 lái 来 jì niàn 纪念 zhè cì 这次 tóng xué huì 同学会。
tā men 他们 yì qǐ 一起 shè fǎ 设法 shǐ 使 wǒ 我 qǐ chuáng 起床， rán hòu 然后 zài 在 yǔ 与 wǒ 我 tán huà 谈话 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 wǒ 我 huàn 患 le 了 “ yì yù zhèng 抑郁症 ” 。
wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 shàng 上 kāi 开 gè 个 zhuān lán 专栏， bìng qiě 并且 zhuā zhù 抓住 yí qiè 一切 jī huì 机会 shàng diàn 上电 shì 视， yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 xiǎn bai 显摆 de 的 xiào guǒ 效果 ne 呢， dàn 但 xiǎn rán 显然 chuān 穿 xī zhuāng 西装 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ 我 yuán 原 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， kě 可 yí gè 一个 guǎn zi gōng 管子工 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 zhēn cāo 贞操。
gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 RSS tǒng zhì 统治 zhe 着 yuán 元 shù jù 数据 jiāo huàn 交换 de 的 shì jiè 世界， wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 RSS fēn zhēng 纷争 zēng jiā 增加 le 了 fēng xiǎn 风险。
shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù gōng néng 服务功能 de 的 tuì huà 退化 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶 kě néng 可能 huì 会 yán zhòng 严重 è huà 恶化， bìng qiě 并且 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 shí xiàn 实现。
shēng 生 yú mèi 愚昧 zǐ 子 de 的， bì 必 zì 自 chóu kǔ 愁苦。 yú wán 愚顽 rén 人 de 的 fù 父， háo wú 毫无 xǐ lè 喜乐。
tōng guò 通过 cuī shēng 催生 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 shāng yè mó shì 商业模式， tā 它 bāng zhù 帮助 tuī guǎng 推广 shí yòng 实用 qiě 且 jià gé 价格 shì yí 适宜 de 的 méi yóu 煤油 tì dài wù 替代物。
wǒ 我 yuán běn 原本 xī wàng 希望 wǒ 我 bú yòng 不用 zài 再 tí 提 tā 它 le 了， dàn shì 但是 méi zhé 没辙。 lǎo diào chóng tán 老调重弹： WebOS zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 xìng mìng 性命 yōu guān 攸关 de 的 cuò bài 挫败 diǎn 点， wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 kē jì 科技 néng bu néng 能不能 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 ràng 让 tā 它 dù guò 度过 nán guān 难关。
gè zhǒng 各种 fěn sè 粉色， xiàng 像 xìng huáng 杏黄、 shuǐ hóng 水红、 táo hóng 桃红 yǐ jí 以及 xiū hóng 羞红， dōu 都 shì 是 jīn nián 今年 hūn shā 婚纱 de 的 shí shàng 时尚 zhī 之 xuǎn 选， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 tào zhuāng 套装 liú lù chū 流露出 làng màn 浪漫 de 的 qì xī 气息。
tā men 他们 shàng 上 le 了 hòu mian 后面 de 的 yī 一 liàng 辆 yìng xí 硬席 kè chē 客车。
tōng guò 通过 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 yǔ 与 qún tǐ 群体 yì shí 意识 de 的 níng jù 凝聚， dōng běi 东北 yāng ge 秧歌 jí qí 及其 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 bèi 被 chuán chéng 传承 xià lai 下来。
wǒ qù 我去 le 了 qī xīng 七星 gōng yuán 公园， bìng 并 lái dào 来到 le 了 qī xīng yán 七星岩。
tā men 他们 shàng 上 qīng tiān 青天， xià 下 huáng quán 黄泉， yóu zǒu 游走 bā fāng 八方， bú lùn 不论 yù jiàn 遇见 shén me 什么 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 néng 能 qì dìng shén xián 气定神闲 de 地 cóng róng 从容 yìng fu 应付。
tōng guò 通过 jù tǐ 具体 ér 而 shēn rù 深入 de 的 kǎo chá 考察， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为《 lún yǔ 论语》 huó 和《 dào dé jīng 道德经》 de 的 jī běn 基本 wén huà 文化 jīng shén 精神 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
wǒ qù 我去 le 了 dà míng hú 大明湖。
shēng sǐ 生死 zhǐ shì 只是 kǒng hè 恐吓 wǒ men de 我们的 gài niàn 概念 ér yǐ 而已， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǐng chú 屏除 zhè xiē 这些 gài niàn 概念， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 “ wú 无 yǒu 有 kǒng jù 恐惧 ” de 的 lǐ wù 礼物， zhǐ 只 yǒu méi yǒu 有没有 le 了 kǒng jù 恐惧， zhēn shí 真实 de 的 kuài lè 快乐 cái 才 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
gè jí 各级 gè lèi 各类 zhèng fǔ 政府 hé 和 dǎng zhèng jī guān 党政机关 de 的 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 hé 和 guǎn lǐ 管理 guò chéng 过程 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 jué cè 决策 de 的 guò chéng 过程。
wǒ qù 我去 chī 吃 yì wǎn 一碗 dà wǎn 大碗 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面， lìng wài 另外 zài 再 jiā 加 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 hè 和 liǎng 两 kuài 块 de 的 niú ròu 牛肉。
gè jí 各级 fù zé 负责 gàn bù 干部 yào 要 dài tóu 带头 xué hǎo 学好。
tā men 他们 bú huì 不会 xiàng 像 qí tā 其它 fù mǔ 父母 yí yàng 一样 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 quàn shuō 劝说， ér shì 而是 xí guàn 习惯 le 了 yòng 用 mìng lìng 命令 huò 或 zé bèi 责备 de 的 kǒu qì 口气 jiào yù 教育 wǒ 我。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 yǐng xiǎng 影响 tóng 同 háng cì 航次 jiàn xì 间隙 shuǐ zhōng 水中 guī suān 硅酸 fēn bù 分布 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 shēng wù 生物 guī 硅 hán liàng 含量、 lǚ 铝 hán liàng 含量 hé 和 hán shuǐ lǜ 含水率。
shēng huó 生活 zhōng 中 zǒng 总 yǒu rén 有人 huì 会 wèi 为 nǐ 你 bāng dào máng 帮倒忙， zhè shí 这时， nǐ 你 bú yòng 不用 qù 去 zé guài 责怪 bié ren 别人。
wǒ qù 我去 kàn 看 yī 一 cháng 场 guài dàn 怪诞 xiù 秀， tā men 他们 èr huà bù shuō 二话不说 jiù ràng 就让 wǒ 我 jìn qù 进去 le 了。
tā men 他们 bú zài 不再 bǎ 把 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 fèng ruò shén míng 奉若神明。
hé zuò 合作 yì xiàng 意向， lì yòng 利用 shǒu fǎ 手法 pèi hé 配合 zhēn jiǔ 针灸、 yào wù 药物 wài fū 外敷 zhì liáo 治疗 jǐng 颈、 jiān 肩、 yāo 腰、 xī guān jiē 膝关节 děng 等 ruǎn zǔ zhī 软组织 jí bìng 疾病。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 mù qián 目前 de 的 chú chén 除尘 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jí 及 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， jié hé 结合 gāo yā 高压 shuǐ 水 shè liú jì shù 射流技术 de 的 sī xiǎng 思想， tí chū 提出 le 了 gāo xiào 高效 pēn wù 喷雾 jiàng chén 降尘 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
tā men 他们 bù shǎo 不少 rén 人 jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， bǎo cháng xīn suān 饱尝辛酸 de 地 dù guò 度过 le 了 dà bàn shēng 大半生。
hé tong 合同 xiàng duì xìng 相对性 yuán zé 原则 xuē zú shì lǚ 削足适履 de 的 zuò fǎ 做法， huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zào chéng 造成 qì yuē fǎ 契约法 de 的 fēng bì 封闭 huà 化。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 jiàn kāng 健康 diào chá biǎo 调查表， duì 对 rì běn 日本 sì rì shì 四日市 jiù 旧 wū rǎn qū 污染区 nán 楠 xiǎo xué xiào 小学校 jí 及 fēi 非 wū rǎn wù 污染物 xià yě 下野 xiǎo xué xiào 小学校 de 的 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng jí bìng 性疾病 huàn bìng 患病 qíng kuàng 情况 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
tā men 他们 yì qǐ 一起 pāi 拍 le 了 dà tóu tiē 大头贴 lái 来 jì niàn 纪念 zhè cì 这次 tóng xué huì 同学会。
tā men 他们 yì qǐ 一起 shè fǎ 设法 shǐ 使 wǒ 我 qǐ chuáng 起床， rán hòu 然后 zài 在 yǔ 与 wǒ 我 tán huà 谈话 zhī hòu 之后， yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 wǒ 我 huàn 患 le 了 “ yì yù zhèng 抑郁症 ” 。
wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 shàng 上 kāi 开 gè 个 zhuān lán 专栏， bìng qiě 并且 zhuā zhù 抓住 yí qiè 一切 jī huì 机会 shàng diàn 上电 shì 视， yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 xiǎn bai 显摆 de 的 xiào guǒ 效果 ne 呢， dàn 但 xiǎn rán 显然 chuān 穿 xī zhuāng 西装 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ 我 yuán 原 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， kě 可 yí gè 一个 guǎn zi gōng 管子工 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 zhēn cāo 贞操。
gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 RSS tǒng zhì 统治 zhe 着 yuán 元 shù jù 数据 jiāo huàn 交换 de 的 shì jiè 世界， wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 RSS fēn zhēng 纷争 zēng jiā 增加 le 了 fēng xiǎn 风险。
shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù gōng néng 服务功能 de 的 tuì huà 退化 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶 kě néng 可能 huì 会 yán zhòng 严重 è huà 恶化， bìng qiě 并且 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 shí xiàn 实现。
shēng 生 yú mèi 愚昧 zǐ 子 de 的， bì 必 zì 自 chóu kǔ 愁苦。 yú wán 愚顽 rén 人 de 的 fù 父， háo wú 毫无 xǐ lè 喜乐。
tōng guò 通过 cuī shēng 催生 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 shāng yè mó shì 商业模式， tā 它 bāng zhù 帮助 tuī guǎng 推广 shí yòng 实用 qiě 且 jià gé 价格 shì yí 适宜 de 的 méi yóu 煤油 tì dài wù 替代物。
wǒ 我 yuán běn 原本 xī wàng 希望 wǒ 我 bú yòng 不用 zài 再 tí 提 tā 它 le 了， dàn shì 但是 méi zhé 没辙。 lǎo diào chóng tán 老调重弹： WebOS zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 xìng mìng 性命 yōu guān 攸关 de 的 cuò bài 挫败 diǎn 点， wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 kē jì 科技 néng bu néng 能不能 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 ràng 让 tā 它 dù guò 度过 nán guān 难关。
gè zhǒng 各种 fěn sè 粉色， xiàng 像 xìng huáng 杏黄、 shuǐ hóng 水红、 táo hóng 桃红 yǐ jí 以及 xiū hóng 羞红， dōu 都 shì 是 jīn nián 今年 hūn shā 婚纱 de 的 shí shàng 时尚 zhī 之 xuǎn 选， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 tào zhuāng 套装 liú lù chū 流露出 làng màn 浪漫 de 的 qì xī 气息。
tā men 他们 shàng 上 le 了 hòu mian 后面 de 的 yī 一 liàng 辆 yìng xí 硬席 kè chē 客车。
tōng guò 通过 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 yǔ 与 qún tǐ 群体 yì shí 意识 de 的 níng jù 凝聚， dōng běi 东北 yāng ge 秧歌 jí qí 及其 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 bèi 被 chuán chéng 传承 xià lai 下来。
wǒ qù 我去 le 了 qī xīng 七星 gōng yuán 公园， bìng 并 lái dào 来到 le 了 qī xīng yán 七星岩。
tā men 他们 shàng 上 qīng tiān 青天， xià 下 huáng quán 黄泉， yóu zǒu 游走 bā fāng 八方， bú lùn 不论 yù jiàn 遇见 shén me 什么 zhuàng kuàng 状况， dōu 都 néng 能 qì dìng shén xián 气定神闲 de 地 cóng róng 从容 yìng fu 应付。
tōng guò 通过 jù tǐ 具体 ér 而 shēn rù 深入 de 的 kǎo chá 考察， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为《 lún yǔ 论语》 huó 和《 dào dé jīng 道德经》 de 的 jī běn 基本 wén huà 文化 jīng shén 精神 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
wǒ qù 我去 le 了 dà míng hú 大明湖。
shēng sǐ 生死 zhǐ shì 只是 kǒng hè 恐吓 wǒ men de 我们的 gài niàn 概念 ér yǐ 而已， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 bǐng chú 屏除 zhè xiē 这些 gài niàn 概念， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 “ wú 无 yǒu 有 kǒng jù 恐惧 ” de 的 lǐ wù 礼物， zhǐ 只 yǒu méi yǒu 有没有 le 了 kǒng jù 恐惧， zhēn shí 真实 de 的 kuài lè 快乐 cái 才 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
gè jí 各级 gè lèi 各类 zhèng fǔ 政府 hé 和 dǎng zhèng jī guān 党政机关 de 的 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 hé 和 guǎn lǐ 管理 guò chéng 过程 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 jué cè 决策 de 的 guò chéng 过程。
wǒ qù 我去 chī 吃 yì wǎn 一碗 dà wǎn 大碗 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面， lìng wài 另外 zài 再 jiā 加 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 hè 和 liǎng 两 kuài 块 de 的 niú ròu 牛肉。
gè jí 各级 fù zé 负责 gàn bù 干部 yào 要 dài tóu 带头 xué hǎo 学好。
tā men 他们 bú huì 不会 xiàng 像 qí tā 其它 fù mǔ 父母 yí yàng 一样 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 的 quàn shuō 劝说， ér shì 而是 xí guàn 习惯 le 了 yòng 用 mìng lìng 命令 huò 或 zé bèi 责备 de 的 kǒu qì 口气 jiào yù 教育 wǒ 我。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 yǐng xiǎng 影响 tóng 同 háng cì 航次 jiàn xì 间隙 shuǐ zhōng 水中 guī suān 硅酸 fēn bù 分布 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 shēng wù 生物 guī 硅 hán liàng 含量、 lǚ 铝 hán liàng 含量 hé 和 hán shuǐ lǜ 含水率。
shēng huó 生活 zhōng 中 zǒng 总 yǒu rén 有人 huì 会 wèi 为 nǐ 你 bāng dào máng 帮倒忙， zhè shí 这时， nǐ 你 bú yòng 不用 qù 去 zé guài 责怪 bié ren 别人。
wǒ qù 我去 kàn 看 yī 一 cháng 场 guài dàn 怪诞 xiù 秀， tā men 他们 èr huà bù shuō 二话不说 jiù ràng 就让 wǒ 我 jìn qù 进去 le 了。
tā men 他们 bú zài 不再 bǎ 把 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 fèng ruò shén míng 奉若神明。
hé zuò 合作 yì xiàng 意向， lì yòng 利用 shǒu fǎ 手法 pèi hé 配合 zhēn jiǔ 针灸、 yào wù 药物 wài fū 外敷 zhì liáo 治疗 jǐng 颈、 jiān 肩、 yāo 腰、 xī guān jiē 膝关节 děng 等 ruǎn zǔ zhī 软组织 jí bìng 疾病。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 mù qián 目前 de 的 chú chén 除尘 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jí 及 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， jié hé 结合 gāo yā 高压 shuǐ 水 shè liú jì shù 射流技术 de 的 sī xiǎng 思想， tí chū 提出 le 了 gāo xiào 高效 pēn wù 喷雾 jiàng chén 降尘 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
tā men 他们 bù shǎo 不少 rén 人 jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， bǎo cháng xīn suān 饱尝辛酸 de 地 dù guò 度过 le 了 dà bàn shēng 大半生。
hé tong 合同 xiàng duì xìng 相对性 yuán zé 原则 xuē zú shì lǚ 削足适履 de 的 zuò fǎ 做法， huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zào chéng 造成 qì yuē fǎ 契约法 de 的 fēng bì 封闭 huà 化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子