ประโยคภาษาจีน- 我原本真的需要一个四维图像才能把这幅图讲清楚但是由于政府资助的削减我们现在只能提供一个二维的中文句子 (685599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yuán běn 原本 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 sì wéi 四维 tú xiàng 图像 cái néng 才能 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 tú 图 jiǎng qīng 讲清 chǔ 楚， dàn shì 但是 yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 xuē jiǎn 削减， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 yí gè 一个 èr wéi 二维 de 的。
To show this diagram properly, I would really need a four dimensional screen. However, because of government cuts, we could manage to provide only a two dimensional screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yuán lái 原来 yě 也 pèng dào 碰到 guò 过 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题， jiù 就 yǐ wéi 以为 shì 是 suǒ 锁 yòu 又 huài diào 坏掉 le 了， yú shì 于是 qǐng 请 le 了 gè 个 suǒ jiang 锁匠 lái 来 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 suǒ 锁 jù kāi 锯开。
wǒ 我 yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 yòng 用 60 miǎo 秒 de 的 zuì dà 最大 bào guāng 暴光 zhí 值， dàn 但 qì chē 汽车 zǒu 走 wán 完 zhè 这 duàn 段 lù chéng 路程 xū yào 需要 jǐ fēn 几分 zhōng chē 钟车 shí jiān 时间， ér qiě 而且 nóng mì 浓密 wù qì 雾气 dǎng zhù 挡住 le 了 shì xiàn 视线！
gè zhǒng 各种 chéng xù 程序 shēng chéng 生成 le 了 bù tóng 不同 de 的 fāng chéng zǔ 方程组 — — miáo shù 描述 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 zuò yòng 作用， huò 或 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染， huò 或 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 de 的 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理。
gè zhǒng 各种 zì dòng 自动 chē chuáng 车床 zuò yòng 作用 jī běn 基本 xiāng tóng 相同， dàn 但 xíng shì 形式 bù tóng 不同。
tā men 他们 sān 三 rén 人 bì xū 必须 lián shǒu 联手 xíng dòng 行动。
tā men 他们 shàng zhōu 上周 cóng 从 dí rén 敌人 shǒu lǐ 手里 duó qǔ 夺取 le 了 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
shēng rì 生日 wǒ de 我的 xīn 心 xiàng 像 yī 一 zhī 只 huān chàng 欢唱 de 的 niǎo 鸟， tā 它 de 的 cháo 巢 zài 在 xī jiàn 溪涧 liú guò 流过 de 的 xié pō 斜坡 shàng mian 上面；
tōng guò 通过 qí 其 zǐ gōng sī 子公司， gāi 该 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 jí 及 fēn xiāo 分销 rè shuǐ 热水 hé 和 kōng jiān 空间 jiā rè 加热 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 fèi 废 rè 热 huí shōu 回收 xì tǒng 系统， qí zhōng bāo kuò 其中包括 bà zhōu 霸州 dé lì 德利 tài yáng néng 太阳能 cǎi nuǎn 采暖 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
wǒ qù 我去 dōng Ōu 东欧， yǒu de 有的 rén 人 gào su 告诉 wǒ 我 běi jīng dà xué 北京大学 gēn 跟 hā fó dà xué 哈佛大学 yí yàng 一样 niú bī 牛逼。
gè zhǒng 各种 chóng jiàn 重建 xiàng mù 项目 yě 也 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾、 yuè nán 越南、 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 sà mó yà 萨摩亚、 yìn dù 印度、 fěi jì 斐济、 zhōng guó 中国、 miǎn diàn 缅甸 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìn xíng 进行。
shēng rì kuài lè 生日快乐， bào bó 鲍勃， bìng 并 zhù 祝 nǐ 你 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！
tōng guò 通过 nèi lì 内力 jì suàn 计算， míng què 明确 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 lì 力 de 的 chuán dì 传递 guān xi 关系 shì 是 zhèng què 正确 jìn xíng 进行 pèi jīn 配筋 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础。
gè lèi 各类 zhèng jiàn 证件 fù yìn jiàn 复印件 jí 及 zhào piàn 照片 qí 齐， jīng wěi 经委 tuō 托 dēng jì 登记 zī liào 资料 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 yǒu jū kě chá 有据可查 wèi 为 nǐ 你 zhòng zé 重责 bǎo mì 保密！
tā men 他们 bù jǐn 不仅 yì qǐ 一起 yǔ 与 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 hàn rén 汉人 zuò zhàn 作战， yě 也 shā 杀 qí tā 其他 zú 族 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 bīng hú 冰湖 shí dì 实地 kǎo chá 考察， yàn zhèng 验证 le 了 shì nèi 室内 fēn xī 分析 chéng guǒ 成果， bǔ chōng 补充 shōu jí 收集 jì suàn suǒ 计算所 xū 需 de 的 zī liào 资料， cǎi yòng měi guó 采用美国 tiān qì 天气 jú 局 de 的 BREACH mó xíng 模型 hè 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序， gū suàn 估算 le 了 bái hú 白湖 de 的 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 yǔ yán 语言、 jiē dài 接待 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 fú wù 服务， gèng shì 更是 qiǎo xīn 巧心 shàn sī 善思 de 地 wèi 为 kè 客 rén men 人们 fèng shàng 奉上 lián lián 连连 jīng xǐ 惊喜。
shēng huó 生活 yì zhí 一直 jīng lì 经历 le 了 tā 它 de 的 shí xiàn 实现 shǒu duàn 手段， piāo yí 漂移 fā 发 shēng shí 生时， kǎo lǜ 考虑 dào 到 wú zhī 无知 nín 您 chéng wéi 成为 nǐ 你 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， nà me 那麽 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shā guō 砂锅 duì 对 tiě guō 铁锅。
gè jí 各级 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 dōu 都 bì xū 必须 jiān jué 坚决 guàn chè 贯彻 zhōng yāng 中央 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 hé 和 gōng zuò 工作 bù shǔ 部署。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 shǎn shēn 闪身 bì kāi 避开 le 了， ér qiě 而且 gāng cái 刚才 nà ge 那个 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 qù 去 jiù 救 bù xǐng rén shì 不省人事 de 的 tóng huǒ 同伙 de 的 shí 食 sǐ 死 tú 徒， cǐ kè 此刻 yě 也 gǎn 赶 le 了 shàng lái 上来。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 sān xiá 三峡 · shén nóng jià 神农架 · wǔ dāng shān 武当山 qū yù 区域 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础 hé 和 tiáo jiàn 条件， tí chū 提出 le 了 sān xiá 三峡 · shén nóng jià 神农架 · wǔ dāng shān 武当山 qū yù 区域 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 de 的 chū bù 初步 gòu xiǎng 构想。
gè 各 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， yǐ 以 níng gāng 宁冈 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 de 的 zhōng duàn 中段， zuì 最 lì yú 利于 wǒ men de 我们的 jūn shì 军事 gē jù 割据。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 níng míng 宁明 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 tǔ tǐ 土体 de 的 gōng chéng 工程 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 huá pō 滑坡 guī lǜ 规律， tí chū 提出 le 了 róu xìng 柔性 zhī hù 支护 zōng hé 综合 chǔ zhì 处治 cuò shī 措施。
hé zhòng guó 合众国 dì qī 第七 rèn zǒng 任总 tǒng 统 Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊（ 1767 - - 1845 ） zǎo zài 早在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争（ zhù 注： měi yīng 美英 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 shì 是 zhǐ 指 měi guó 美国 yǔ 与 yīng guó 英国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 yú 于 1812 zhì 至 1815 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争， yì 亦 shì 是 měi guó 美国 dú lì 独立 hòu 后 dì yī cì 第一次 duì wài 对外 zhàn zhēng 战争。） qī jiān 期间 yīn 因 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著 ér 而 bèi 被 shì zuò 视作 yī 一 wèi 位 mín zú yīng xióng 民族英雄。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 xīn 新 tǔ gǎi 土改 zhèng cè 政策 duì 对 shū cài 蔬菜 zhòng yè 种业 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 jī jí 积极 de 的 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
shēng huó 生活 yú 于 dàn shuǐ 淡水 jí 及 yán àn 沿岸 jìn hǎi 近海 shàng céng 上层 shuǐ yù 水域， yǒu 有 cóng 从 hǎi yáng 海洋 sù 溯 hé 河 huí yóu 回游 de 的 xí xìng 习性。
wǒ 我 cān jiā 参加 yóu xué 游学 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 xiǎng 想 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 yǐ 以 jí shǎo 极少 de 的 dàn yào 弹药 yìng zhàn 应战。
hé tong 合同 fù gài 覆盖 le 了 duō zhǒng 多种 wǎng luò 网络 guǎn lǐ fú wù 管理服务， bāo kuò 包括 wǎng luò 网络 fáng yù 防御、 rù qīn 入侵 tàn cè 探测 hé 和 fēn xī 分析、 jiù yuán 救援 hé 和 pín pǔ 频谱 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理。
hé chàng tuán 合唱团 yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ huī 指挥， shēng bù 声部 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 nán gāo yīn 男高音， nán dī yīn 男低音， nǚ gāo yīn 女高音， nǚ dī yīn 女低音。
shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 gè 各 nián jì 年纪 de 的 rén men 人们 hé 和 lā pí tiáo 拉皮条 de 的 rén 人 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 bì miǎn 避免 hé 和 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 tài guò 太过 qīn jìn 亲近。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yuán lái 原来 yě 也 pèng dào 碰到 guò 过 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题， jiù 就 yǐ wéi 以为 shì 是 suǒ 锁 yòu 又 huài diào 坏掉 le 了， yú shì 于是 qǐng 请 le 了 gè 个 suǒ jiang 锁匠 lái 来 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 suǒ 锁 jù kāi 锯开。
wǒ 我 yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 yòng 用 60 miǎo 秒 de 的 zuì dà 最大 bào guāng 暴光 zhí 值， dàn 但 qì chē 汽车 zǒu 走 wán 完 zhè 这 duàn 段 lù chéng 路程 xū yào 需要 jǐ fēn 几分 zhōng chē 钟车 shí jiān 时间， ér qiě 而且 nóng mì 浓密 wù qì 雾气 dǎng zhù 挡住 le 了 shì xiàn 视线！
gè zhǒng 各种 chéng xù 程序 shēng chéng 生成 le 了 bù tóng 不同 de 的 fāng chéng zǔ 方程组 — — miáo shù 描述 shā mò 沙漠 gāo yuán 高原 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 zuò yòng 作用， huò 或 chù fā 触发 xiào chuǎn 哮喘 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染， huò 或 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 de 的 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理。
gè zhǒng 各种 zì dòng 自动 chē chuáng 车床 zuò yòng 作用 jī běn 基本 xiāng tóng 相同， dàn 但 xíng shì 形式 bù tóng 不同。
tā men 他们 sān 三 rén 人 bì xū 必须 lián shǒu 联手 xíng dòng 行动。
tā men 他们 shàng zhōu 上周 cóng 从 dí rén 敌人 shǒu lǐ 手里 duó qǔ 夺取 le 了 zhè ge 这个 chéng shì 城市。
shēng rì 生日 wǒ de 我的 xīn 心 xiàng 像 yī 一 zhī 只 huān chàng 欢唱 de 的 niǎo 鸟， tā 它 de 的 cháo 巢 zài 在 xī jiàn 溪涧 liú guò 流过 de 的 xié pō 斜坡 shàng mian 上面；
tōng guò 通过 qí 其 zǐ gōng sī 子公司， gāi 该 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 jí 及 fēn xiāo 分销 rè shuǐ 热水 hé 和 kōng jiān 空间 jiā rè 加热 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 fèi 废 rè 热 huí shōu 回收 xì tǒng 系统， qí zhōng bāo kuò 其中包括 bà zhōu 霸州 dé lì 德利 tài yáng néng 太阳能 cǎi nuǎn 采暖 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
wǒ qù 我去 dōng Ōu 东欧， yǒu de 有的 rén 人 gào su 告诉 wǒ 我 běi jīng dà xué 北京大学 gēn 跟 hā fó dà xué 哈佛大学 yí yàng 一样 niú bī 牛逼。
gè zhǒng 各种 chóng jiàn 重建 xiàng mù 项目 yě 也 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾、 yuè nán 越南、 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 sà mó yà 萨摩亚、 yìn dù 印度、 fěi jì 斐济、 zhōng guó 中国、 miǎn diàn 缅甸 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìn xíng 进行。
shēng rì kuài lè 生日快乐， bào bó 鲍勃， bìng 并 zhù 祝 nǐ 你 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！
tōng guò 通过 nèi lì 内力 jì suàn 计算， míng què 明确 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 lì 力 de 的 chuán dì 传递 guān xi 关系 shì 是 zhèng què 正确 jìn xíng 进行 pèi jīn 配筋 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础。
gè lèi 各类 zhèng jiàn 证件 fù yìn jiàn 复印件 jí 及 zhào piàn 照片 qí 齐， jīng wěi 经委 tuō 托 dēng jì 登记 zī liào 资料 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 yǒu jū kě chá 有据可查 wèi 为 nǐ 你 zhòng zé 重责 bǎo mì 保密！
tā men 他们 bù jǐn 不仅 yì qǐ 一起 yǔ 与 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 hàn rén 汉人 zuò zhàn 作战， yě 也 shā 杀 qí tā 其他 zú 族 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 bīng hú 冰湖 shí dì 实地 kǎo chá 考察， yàn zhèng 验证 le 了 shì nèi 室内 fēn xī 分析 chéng guǒ 成果， bǔ chōng 补充 shōu jí 收集 jì suàn suǒ 计算所 xū 需 de 的 zī liào 资料， cǎi yòng měi guó 采用美国 tiān qì 天气 jú 局 de 的 BREACH mó xíng 模型 hè 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序， gū suàn 估算 le 了 bái hú 白湖 de 的 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 zài 在 yǔ yán 语言、 jiē dài 接待 děng 等 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 fú wù 服务， gèng shì 更是 qiǎo xīn 巧心 shàn sī 善思 de 地 wèi 为 kè 客 rén men 人们 fèng shàng 奉上 lián lián 连连 jīng xǐ 惊喜。
shēng huó 生活 yì zhí 一直 jīng lì 经历 le 了 tā 它 de 的 shí xiàn 实现 shǒu duàn 手段， piāo yí 漂移 fā 发 shēng shí 生时， kǎo lǜ 考虑 dào 到 wú zhī 无知 nín 您 chéng wéi 成为 nǐ 你 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， nà me 那麽 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shā guō 砂锅 duì 对 tiě guō 铁锅。
gè jí 各级 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 dōu 都 bì xū 必须 jiān jué 坚决 guàn chè 贯彻 zhōng yāng 中央 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 hé 和 gōng zuò 工作 bù shǔ 部署。
tā men 他们 bù jǐn 不仅 shǎn shēn 闪身 bì kāi 避开 le 了， ér qiě 而且 gāng cái 刚才 nà ge 那个 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 qù 去 jiù 救 bù xǐng rén shì 不省人事 de 的 tóng huǒ 同伙 de 的 shí 食 sǐ 死 tú 徒， cǐ kè 此刻 yě 也 gǎn 赶 le 了 shàng lái 上来。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 sān xiá 三峡 · shén nóng jià 神农架 · wǔ dāng shān 武当山 qū yù 区域 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础 hé 和 tiáo jiàn 条件， tí chū 提出 le 了 sān xiá 三峡 · shén nóng jià 神农架 · wǔ dāng shān 武当山 qū yù 区域 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 de 的 chū bù 初步 gòu xiǎng 构想。
gè 各 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， yǐ 以 níng gāng 宁冈 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 de 的 zhōng duàn 中段， zuì 最 lì yú 利于 wǒ men de 我们的 jūn shì 军事 gē jù 割据。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 níng míng 宁明 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 tǔ tǐ 土体 de 的 gōng chéng 工程 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 huá pō 滑坡 guī lǜ 规律， tí chū 提出 le 了 róu xìng 柔性 zhī hù 支护 zōng hé 综合 chǔ zhì 处治 cuò shī 措施。
hé zhòng guó 合众国 dì qī 第七 rèn zǒng 任总 tǒng 统 Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊（ 1767 - - 1845 ） zǎo zài 早在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争（ zhù 注： měi yīng 美英 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 shì 是 zhǐ 指 měi guó 美国 yǔ 与 yīng guó 英国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 yú 于 1812 zhì 至 1815 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争， yì 亦 shì 是 měi guó 美国 dú lì 独立 hòu 后 dì yī cì 第一次 duì wài 对外 zhàn zhēng 战争。） qī jiān 期间 yīn 因 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著 ér 而 bèi 被 shì zuò 视作 yī 一 wèi 位 mín zú yīng xióng 民族英雄。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 xīn 新 tǔ gǎi 土改 zhèng cè 政策 duì 对 shū cài 蔬菜 zhòng yè 种业 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 jī jí 积极 de 的 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
shēng huó 生活 yú 于 dàn shuǐ 淡水 jí 及 yán àn 沿岸 jìn hǎi 近海 shàng céng 上层 shuǐ yù 水域， yǒu 有 cóng 从 hǎi yáng 海洋 sù 溯 hé 河 huí yóu 回游 de 的 xí xìng 习性。
wǒ 我 cān jiā 参加 yóu xué 游学 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 xiǎng 想 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 yǐ 以 jí shǎo 极少 de 的 dàn yào 弹药 yìng zhàn 应战。
hé tong 合同 fù gài 覆盖 le 了 duō zhǒng 多种 wǎng luò 网络 guǎn lǐ fú wù 管理服务， bāo kuò 包括 wǎng luò 网络 fáng yù 防御、 rù qīn 入侵 tàn cè 探测 hé 和 fēn xī 分析、 jiù yuán 救援 hé 和 pín pǔ 频谱 wǎng luò guǎn lǐ 网络管理。
hé chàng tuán 合唱团 yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ huī 指挥， shēng bù 声部 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 nán gāo yīn 男高音， nán dī yīn 男低音， nǚ gāo yīn 女高音， nǚ dī yīn 女低音。
shēng huó 生活 zài 在 dà chéng shì 大城市 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 gè 各 nián jì 年纪 de 的 rén men 人们 hé 和 lā pí tiáo 拉皮条 de 的 rén 人 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 bì miǎn 避免 hé 和 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 tài guò 太过 qīn jìn 亲近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子