ประโยคภาษาจีน- 生活在甲烷溪流中的细菌把甲烷加工成复杂的分子而蠕虫和蛤蜊则以这些细菌为食中文句子 (686632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng huó 生活 zài 在 jiǎ wán 甲烷 xī liú 溪流 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 bǎ 把 jiǎ wán 甲烷 jiā gōng 加工 chéng 成 fù zá 复杂 de 的 fèn zǐ 分子， ér 而 rú chóng 蠕虫 hé 和 gé lí 蛤蜊 zé 则 yǐ 以 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 wèi 为 shí 食。
Bacteria living in these seeps process the methane into complex molecules, and worms and clams feast on the bacteria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fēn xī 分析， jué yuán 绝缘 diàn zǔ 电阻 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 jī xiè jiā gōng 机械加工 máo cì 毛刺。
tōng guò 通过 fēn lèi 分类 huò zhě 或者 biāo tí 标题 lái 来 liú lǎn 浏览： zài 在 měi gè 每个 fēn lèi 分类 huò zhě 或者 zhuān tí 专题 biāo qiān 标签（ rú 如 chū bǎn wù 出版物、 yǔ yán 语言、 guó jiā 国家 děng 等） xià 下 liú lǎn 浏览 xìn xī 信息， suō xiǎo 缩小 huò 或 gǎi jìn 改进 sōu suǒ 搜索 fàn wéi 范围， yǐ 以 zhǎo dào 找到 zuì 最 xiāng jìn 相近 de 的 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 chuàng shè 创设 qíng jǐng 情景 gào su 告诉 xué sheng 学生 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 lái dào 来到 wú jiāng 吴江 de 的 - - - zhǎn shì 展示 yù fēng 玉峰 shí yàn 实验 xué xiào 学校 dào 到 kūn shān 昆山 qì chē zhàn 汽车站 de 的 lù xiàn tú 路线图， mù dì 目的 shì 是 jiāo huì 教会 xué sheng 学生 zěn yàng 怎样 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 lù xiàn 路线。
hé chéng 合成 shù jù 数据 jí 及 shí jì 实际 dì zhèn 地震 jì lù 记录 de 的 shì 试 chǔ lǐ 处理 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 nèi chā 内插 suàn fǎ 算法 fēi cháng 非常 kuài sù 快速、 yǒu xiào 有效， qiě 且 yì yú 易于 shí shī 实施。
hé chéng 合成 pí fū 皮肤 jiāng 将 tán xìng 弹性 xiàng jiāo 橡胶 yǔ 与 nà 纳 mǐ xiàn 米线 huò 或 diàn jí 电极 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， jì 既 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 mǐn gǎn 敏感 de 的 rén lèi 人类 jiǎ zhī 假肢， yě 也 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 jī qì rén 机器人 sì zhī 四肢 de 的 wài céng 外层 pí fū 皮肤。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 gāo tái 高台 wéi rào 围绕 zhe 着 diàn 殿， zuò wéi 作为 xiāng fáng 厢房 de 的 gēn jī 根基， tái 台 gāo sān 高三 gōng chǐ 公尺。
tā men 他们 bú shi 不是 yí dìng yào 一定要 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 tā men 他们 chū yú 出于 lián mǐn 怜悯 ér 而 xuǎn zé 选择 de 的。
shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 hè 和 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 yào 要 kāi shǐ 开始 zhù shǒu 著手 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 hèng huò 横祸 le 了。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 wéi dá 韦达 dìng lǐ 定理 duì 对 èr jiē 二阶 cháng 常 xì shù 系数 fēi 非 qí cì 齐次 xiàn xìng 线性 wēi fēn fāng chéng 微分方程 jìn xíng 进行 jiàng 降 jiē 阶， dǎo chū 导出 le 了 jiǎn biàn 简便、 tǒng yī 统一 de 的 tōng 通 jiě 解 gōng shì 公式。
hé fǎ 合法 de 的 yòng hù 用户 gēng xīn 更新 xiāo xi 消息 dà tǐ 大体 bāo hán 包含 xiāng tóng 相同 de 的 biāo qiān 标签 zǔ 组。
wǒ 我 yòu 又 zhuǎn niàn 转念， jiàn 见 rì guāng 日光 zhī 之 xià yǒu 下有 yī 一 jiàn 件 xū kōng 虚空 de 的 shì 事。
hé lǐ 合理 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义」 shì 是 mín zhǔ 民主 gōng gòng 公共 wén huà 文化 de 的 yǒng jiǔ 永久 tè zhǐ 特徵， dàn shì 但是 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 sī xiǎng 思想 zhǔ liú 主流 què shì 却是 jīng jì zhǔ yì 经济主义。
tōng guò 通过 jiā kuān 加宽 dǎo xiàn 导线 yǔ 与 dì xiàn 地线 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离， jué yuán 绝缘 xiàn 线 yǔ 与 jīn shǔ xiàn 金属线 zhī jiān 之间 de 的 bù fen 部分， bǎ 把 diàn xiàn 电线 cóng 从 gàn 干 de 的 dǐng bù 顶部 yí 移 kāi lái 开来 jiǎn shǎo 减少 gāo yā xiàn 高压线 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 zuò 做 le 了 yí cì 一次， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhòng 重 yǐ zhì 以至 yú tā 于她 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上 liú xià 留下 le 了 yī dào dào 一道道 hóng 红 de 的 bái 白 de 的 zhǐ yìn 指印， jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī hòu 之后 zhǐ yìn 指印 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了。
hé lǐ 合理 de 的 jiàn xì 间隙 cháng dù 长度 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 yòng liàng 用量， jiǎn shǎo lǜ 减少率 zuì dà 最大 kě dá 可达 60% ；
shēng huó 生活 jiāng 将 miào bù kě yán 妙不可言。
wǒ 我 fā kuáng 发狂 shì de 似的 gāo shēng 高声 hǎn dào 喊道： “ xìng fú 幸福 de 的 mín zú 民族 á 啊， nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 zhì shǎo 至少 dōu 都 yǒu 有 cháng shēng bù sǐ 长生不死 de 的 jī huì 机会！
hé zhù 合著 yán jiū zhě 研究者 sāi ěr fū 塞尔夫 mò lán 莫兰 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 dǎ tàn 打探 yīn 因 diān xián zhèng 癫痫症 ér 而 zài 在 yí gè rén 一个人 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wèi 为 zhì liáo 治疗 ér 而 zhí rù 植入 zài 在 qí 其 nǎo 脑 nèi 内 de 的 yí gè 一个 diàn jí 电极 shàng 上 de 的 shén jīng yuán 神经元。
shēng huó 生活 jiù shì 就是 jǐ yǔ 给与 qǔ 取 de 的 huó dòng 活动。
hé yì tíng 合议庭 píng yì 评议 jiē duàn 阶段 shì 是 zhǐ 指 cóng 从 cái pàn zhě 裁判者 tuì tíng 退庭 píng yì 评议 dào 到 xuān pàn 宣判 qī jiān 期间 duì 对 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 huó 和 zuò chū 作出 jué dìng 决定 de 的 jiē duàn 阶段。
wǒ 我 fā xiàn 发现 xiān 先 dú 读 yí xià 一下 zhè xiē 这些 kè wài shū 课外书， huí tóu 回头 zài 再 qù 去 dú 读 kè běn 课本 zhōng 中 lǎo shī 老师 bù zhì 布置 yuè dú 阅读 de 的 xiāng yìng 相应 zhāng jié 章节， wǒ 我 jiù 就 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解。
tā men 他们 bù 不 zhuī niàn 追念 tā 他 de 的 néng lì 能力（ yuán wén 原文 zuò shǒu 作手）， hé 和 shú 赎 tā men 他们 tuō lí 脱离 dí rén 敌人 de 的 rì zi 日子。
shēng huó 生活 chéng běn 成本 de 的 tí gāo 提高 chù jí 触及 měi ge rén 每个人 de 的 tòng chù 痛处。
jí lì 吉利 yǔ 与 fú tè qì chē 福特汽车 zài 在 ruì diǎn 瑞典 gē dé bǎo 哥德堡 zhèng shì 正式 qiān yuē 签约。
jí jí 吉吉 xiàn zài 现在 měi zhōu liù 每周六 lǐng 领 zhe 着 tā 她 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 qù 去 gōng yuán 公园， tā men 她们 xiǎng shòu 享受 yáng guān 阳关 zài 在 shù shāo 树梢 tiào yuè 跳跃， bào mǐ huā 爆米花 de 的 xiāng qì 香气 hè 和 hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声。
tā men 他们 sī háo 丝毫 bù 不 gěi 给 huí bào 回报， chú le 除了 yǔ 与 zàng zú 藏族 de 的 shí yán 食盐 jiāo yì 交易 xǔ kě 许可， bìng qiě 并且 jiàng 将 mén bā zú 门巴族 shì wéi 视为 dī děng 低等 mín zú 民族。
wǒ 我 fā xiàn 发现 měi dāng 每当 jìn qiú 进球 hòu 后， jìn qiú 进球 de 的 duì yuán 队员 jiù 就 huì 会 sā yā zi 撒丫子 wǎng qián 往前 pǎo 跑， kě néng 可能 shì 是 tā 他 pà 怕 duì fāng 对方 shǒu mén yuán 守门员 zòu 揍 tā 他 ba 吧。
wǒ 我 fā xiàn 发现 bān lǐ 班里 yǒu 有 jǐ ge 几个 tóng xué 同学 hé 和 wǒ 我 tóu yuán 投缘。
tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 sè cǎi 色彩 dā pèi 搭配 jí 及 tǒng dēng 筒灯 róu hé 柔和 de 的 dēng guāng shè jì 灯光设计。
wǒ 我 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 táng guǒ 糖果 zài 在 wǒ de 我的 cháng tǒng wà 长统袜 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 fēn xī 分析， jué yuán 绝缘 diàn zǔ 电阻 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 jī xiè jiā gōng 机械加工 máo cì 毛刺。
tōng guò 通过 fēn lèi 分类 huò zhě 或者 biāo tí 标题 lái 来 liú lǎn 浏览： zài 在 měi gè 每个 fēn lèi 分类 huò zhě 或者 zhuān tí 专题 biāo qiān 标签（ rú 如 chū bǎn wù 出版物、 yǔ yán 语言、 guó jiā 国家 děng 等） xià 下 liú lǎn 浏览 xìn xī 信息， suō xiǎo 缩小 huò 或 gǎi jìn 改进 sōu suǒ 搜索 fàn wéi 范围， yǐ 以 zhǎo dào 找到 zuì 最 xiāng jìn 相近 de 的 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 chuàng shè 创设 qíng jǐng 情景 gào su 告诉 xué sheng 学生 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 lái dào 来到 wú jiāng 吴江 de 的 - - - zhǎn shì 展示 yù fēng 玉峰 shí yàn 实验 xué xiào 学校 dào 到 kūn shān 昆山 qì chē zhàn 汽车站 de 的 lù xiàn tú 路线图， mù dì 目的 shì 是 jiāo huì 教会 xué sheng 学生 zěn yàng 怎样 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 lù xiàn 路线。
hé chéng 合成 shù jù 数据 jí 及 shí jì 实际 dì zhèn 地震 jì lù 记录 de 的 shì 试 chǔ lǐ 处理 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 nèi chā 内插 suàn fǎ 算法 fēi cháng 非常 kuài sù 快速、 yǒu xiào 有效， qiě 且 yì yú 易于 shí shī 实施。
hé chéng 合成 pí fū 皮肤 jiāng 将 tán xìng 弹性 xiàng jiāo 橡胶 yǔ 与 nà 纳 mǐ xiàn 米线 huò 或 diàn jí 电极 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， jì 既 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 mǐn gǎn 敏感 de 的 rén lèi 人类 jiǎ zhī 假肢， yě 也 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 jī qì rén 机器人 sì zhī 四肢 de 的 wài céng 外层 pí fū 皮肤。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 gāo tái 高台 wéi rào 围绕 zhe 着 diàn 殿， zuò wéi 作为 xiāng fáng 厢房 de 的 gēn jī 根基， tái 台 gāo sān 高三 gōng chǐ 公尺。
tā men 他们 bú shi 不是 yí dìng yào 一定要 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 tā men 他们 chū yú 出于 lián mǐn 怜悯 ér 而 xuǎn zé 选择 de 的。
shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 hè 和 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 yào 要 kāi shǐ 开始 zhù shǒu 著手 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 hèng huò 横祸 le 了。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 wéi dá 韦达 dìng lǐ 定理 duì 对 èr jiē 二阶 cháng 常 xì shù 系数 fēi 非 qí cì 齐次 xiàn xìng 线性 wēi fēn fāng chéng 微分方程 jìn xíng 进行 jiàng 降 jiē 阶， dǎo chū 导出 le 了 jiǎn biàn 简便、 tǒng yī 统一 de 的 tōng 通 jiě 解 gōng shì 公式。
hé fǎ 合法 de 的 yòng hù 用户 gēng xīn 更新 xiāo xi 消息 dà tǐ 大体 bāo hán 包含 xiāng tóng 相同 de 的 biāo qiān 标签 zǔ 组。
wǒ 我 yòu 又 zhuǎn niàn 转念， jiàn 见 rì guāng 日光 zhī 之 xià yǒu 下有 yī 一 jiàn 件 xū kōng 虚空 de 的 shì 事。
hé lǐ 合理 duō yuán 多元 zhǔ yì 主义」 shì 是 mín zhǔ 民主 gōng gòng 公共 wén huà 文化 de 的 yǒng jiǔ 永久 tè zhǐ 特徵， dàn shì 但是 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 sī xiǎng 思想 zhǔ liú 主流 què shì 却是 jīng jì zhǔ yì 经济主义。
tōng guò 通过 jiā kuān 加宽 dǎo xiàn 导线 yǔ 与 dì xiàn 地线 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离， jué yuán 绝缘 xiàn 线 yǔ 与 jīn shǔ xiàn 金属线 zhī jiān 之间 de 的 bù fen 部分， bǎ 把 diàn xiàn 电线 cóng 从 gàn 干 de 的 dǐng bù 顶部 yí 移 kāi lái 开来 jiǎn shǎo 减少 gāo yā xiàn 高压线 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 zuò 做 le 了 yí cì 一次， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhòng 重 yǐ zhì 以至 yú tā 于她 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上 liú xià 留下 le 了 yī dào dào 一道道 hóng 红 de 的 bái 白 de 的 zhǐ yìn 指印， jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī hòu 之后 zhǐ yìn 指印 biàn 便 xiāo shī 消失 le 了。
hé lǐ 合理 de 的 jiàn xì 间隙 cháng dù 长度 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 yòng liàng 用量， jiǎn shǎo lǜ 减少率 zuì dà 最大 kě dá 可达 60% ；
shēng huó 生活 jiāng 将 miào bù kě yán 妙不可言。
wǒ 我 fā kuáng 发狂 shì de 似的 gāo shēng 高声 hǎn dào 喊道： “ xìng fú 幸福 de 的 mín zú 民族 á 啊， nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 zhì shǎo 至少 dōu 都 yǒu 有 cháng shēng bù sǐ 长生不死 de 的 jī huì 机会！
hé zhù 合著 yán jiū zhě 研究者 sāi ěr fū 塞尔夫 mò lán 莫兰 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 dǎ tàn 打探 yīn 因 diān xián zhèng 癫痫症 ér 而 zài 在 yí gè rén 一个人 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wèi 为 zhì liáo 治疗 ér 而 zhí rù 植入 zài 在 qí 其 nǎo 脑 nèi 内 de 的 yí gè 一个 diàn jí 电极 shàng 上 de 的 shén jīng yuán 神经元。
shēng huó 生活 jiù shì 就是 jǐ yǔ 给与 qǔ 取 de 的 huó dòng 活动。
hé yì tíng 合议庭 píng yì 评议 jiē duàn 阶段 shì 是 zhǐ 指 cóng 从 cái pàn zhě 裁判者 tuì tíng 退庭 píng yì 评议 dào 到 xuān pàn 宣判 qī jiān 期间 duì 对 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 huó 和 zuò chū 作出 jué dìng 决定 de 的 jiē duàn 阶段。
wǒ 我 fā xiàn 发现 xiān 先 dú 读 yí xià 一下 zhè xiē 这些 kè wài shū 课外书， huí tóu 回头 zài 再 qù 去 dú 读 kè běn 课本 zhōng 中 lǎo shī 老师 bù zhì 布置 yuè dú 阅读 de 的 xiāng yìng 相应 zhāng jié 章节， wǒ 我 jiù 就 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解。
tā men 他们 bù 不 zhuī niàn 追念 tā 他 de 的 néng lì 能力（ yuán wén 原文 zuò shǒu 作手）， hé 和 shú 赎 tā men 他们 tuō lí 脱离 dí rén 敌人 de 的 rì zi 日子。
shēng huó 生活 chéng běn 成本 de 的 tí gāo 提高 chù jí 触及 měi ge rén 每个人 de 的 tòng chù 痛处。
jí lì 吉利 yǔ 与 fú tè qì chē 福特汽车 zài 在 ruì diǎn 瑞典 gē dé bǎo 哥德堡 zhèng shì 正式 qiān yuē 签约。
jí jí 吉吉 xiàn zài 现在 měi zhōu liù 每周六 lǐng 领 zhe 着 tā 她 de 的 xiǎo nǚ ér 小女儿 qù 去 gōng yuán 公园， tā men 她们 xiǎng shòu 享受 yáng guān 阳关 zài 在 shù shāo 树梢 tiào yuè 跳跃， bào mǐ huā 爆米花 de 的 xiāng qì 香气 hè 和 hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声。
tā men 他们 sī háo 丝毫 bù 不 gěi 给 huí bào 回报， chú le 除了 yǔ 与 zàng zú 藏族 de 的 shí yán 食盐 jiāo yì 交易 xǔ kě 许可， bìng qiě 并且 jiàng 将 mén bā zú 门巴族 shì wéi 视为 dī děng 低等 mín zú 民族。
wǒ 我 fā xiàn 发现 měi dāng 每当 jìn qiú 进球 hòu 后， jìn qiú 进球 de 的 duì yuán 队员 jiù 就 huì 会 sā yā zi 撒丫子 wǎng qián 往前 pǎo 跑， kě néng 可能 shì 是 tā 他 pà 怕 duì fāng 对方 shǒu mén yuán 守门员 zòu 揍 tā 他 ba 吧。
wǒ 我 fā xiàn 发现 bān lǐ 班里 yǒu 有 jǐ ge 几个 tóng xué 同学 hé 和 wǒ 我 tóu yuán 投缘。
tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 sè cǎi 色彩 dā pèi 搭配 jí 及 tǒng dēng 筒灯 róu hé 柔和 de 的 dēng guāng shè jì 灯光设计。
wǒ 我 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 táng guǒ 糖果 zài 在 wǒ de 我的 cháng tǒng wà 长统袜 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子