ประโยคภาษาจีน- 合法使用的应用程序包括保护知识产权如版权给图片加上所谓的水印中文句子 (686747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé fǎ 合法 shǐ yòng 使用 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权（ rú 如 bǎn quán 版权） — — gěi 给 tú piàn 图片 jiā shàng 加上 suǒ wèi 所谓 de 的 shuǐ yìn 水印。
Legitimate applications of this process include the enforcement of intellectual property such as copyrights by applying what are known as watermarks to an image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé fǎ 合法 de 的 hé 和 fēi fǎ 非法 de 的 xiǎo 小 méi yáo 煤窑， chǎn 产 méi 煤 liáng 量 gě qǐ 合起 lái 来 jǐn 仅 wèi 为 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， dàn shì 但是 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三。
hé pǔ 合浦 zhēn zhū 珍珠 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zhōng guó 中国 lì dài 历代 dōu 都 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 xiàng 向 huáng shì 皇室 jìn gòng 进贡 de 的 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝。 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语 “ gě pǔ zhū hái 合浦珠还 ” níng jù 凝聚 zhe 着 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说， zài 在 hǎi nèi wài 海内外 guǎng fàn 广泛 chuán sòng 传诵。
wǒ 我 yòu 又 yào 要 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ men 你们 , bào fù 报复 nǐ men 你们 bèi yuē 背约 de 的 chóu 仇 . jù jí 聚集 nǐ men 你们 zài 在 gè 各 chéng nèi 城内 , jiàng 降 wēn yì 瘟疫 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , yě 也 bì jiāng 必将 nǐ men 你们 jiāo 交 zài 在 chóu dí 仇敌 de 的 shǒu zhōng 手中 .
wǒ 我 yòu 又 dìng gòu 订购 le 了 zòng pōu miàn 纵剖面 shāo 稍 hòu 厚 de 的 tóng yàng 同样 cū cāo 粗糙 de 的 sōng mù bǎn 松木板 yòng lái 用来 pèi 配 mén chuāng 门窗 huó 和 wū jiǎo 屋角。
tā men 他们 bú shi 不是 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态。
tā men 他们 bú shi 不是 děng dài 等待 lǎo shī 老师 lái 来 jiě shì 解释， ér shì 而是 zì jǐ 自己 jìn lì 尽力 qù 去 zhǎo dào 找到 yǔ yán 语言 de 的 jù shì 句式 hé 和 guī zé 规则。
hé lǐ 合理 de 的 gàn shī 干湿 jiāo tì 交替 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 jiào 较 gāo 高 de 的 shèn lǜ 渗滤 sù lǜ 速率。
tōng guò 通过 jiā kuān 加宽 dǎo xiàn 导线 yǔ 与 dì xiàn 地线 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离， jué yuán 绝缘 xiàn 线 yǔ 与 jīn shǔ xiàn 金属线 zhī jiān 之间 de 的 bù fen 部分， bǎ 把 diàn xiàn 电线 cóng 从 gàn 干 de 的 dǐng bù 顶部 yí 移 kāi lái 开来 jiǎn shǎo 减少 gāo yā xiàn 高压线 de 的 wēi xiǎn 危险。
shēng huó 生活 xíng pǔ 型谱 fēn xī 分析， gāo wèi 高位 yá 芽 zhí wù 植物 zhān 占 82% ， qí zhōng 其中 céng 层 jiān 间 téng běn 藤本 hè 和 fù 附 shēng 生 zhí wù 植物 fēng fù 丰富， téng běn zhí wù 藤本植物 yǐ 以 mù zhì 木质 téng běn 藤本 wéi zhǔ 为主， tǐ xiàn 体现 le 了 rè dài 热带 gōu gǔ 沟谷 yǔ lín 雨林 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 fǎn duì 反对 wǒ men de 我们的 yǐn sī quán 隐私权 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
hé lǐ 合理 què dìng 确定 gōu 沟 qí 畦 guī gé 规格 hé 和 dì miàn 地面 zì rán 自然 pō 坡 jiàng 降， suō xiǎo 缩小 dì kuài 地块；
shēng huó 生活 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù shì 就是 xué huì 学会 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 bō fēng làng gǔ 波峰浪谷 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 yóu zǒu 游走。
wǒ 我 fǎn gōng zì wèn 反躬自问， zhǐ 只 pī píng 批评 yuē hàn 约翰 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道， yě bù 也不 sī xiǎng 思想， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 bì 闭 zhù 住 tā men de 他们的 yǎn 眼 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， sāi 塞 zhù 住 tā men de 他们的 xīn 心 bù néng 不能 míng bai 明白。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 duǒ 朵 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā duǒ 花朵， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 kě ài 可爱 le 了， wǒ 我 duì 对 tā 它 pāi 拍 le 了 hěn duō 很多 zhāng 张 zhào piàn 照片（ guò qù shí 过去时）
tōng guò 通过 dān jī 单击 rèn hé 任何 huó dòng 活动 WPAR guǎn lǐ 管理 qì 器 yè miàn 页面 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 wèn hào 问号 tú biāo 图标， nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 yè miàn 页面 de 的 bāng zhù 帮助 xìn xī 信息。
hé yì tíng 合议庭 zé 则 shì 是 gēn jù 根据 hé yì 合议 yuán zé 原则 jiàn lì 建立 de 的 shěn pàn 审判 zǔ zhī 组织， fù zé 负责 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 àn jiàn 案件 de 的 shěn pàn gōng zuò 审判工作。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 huí dá 回答 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够， tā 他 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 jiě shì 解释， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 tā men 他们 dǎo zhì 导致 de 的 dà tú shā 大屠杀 ér 而 dào qiàn 道歉。
tā men 他们 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 dào 到 tū jué 突厥 rén 人 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 zuò dǎo gào 做祷告， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 yuǎn lí 远离 rén qún 人群 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
tā men 他们 bú gù 不顾 xiū chǐ 羞耻， xuè qì fāng gāng 血气方刚， zài 在 zhè r 这儿 tiào wǔ 跳舞 qǔ lè 取乐， zhì shǎo 至少 yào 要 nào 闹 dào 到 tiān liàng 天亮。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 它们 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yě 也 yǒu wàng 有望 zài xiàn 再现。
tā men 他们 yǔ 与 jì zhě 记者 sī 撕 dǎ 打 qǐ lai 起来。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 tíng 停 zài 在 lí 离 rù kǒu chù 入口处 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǎ pà 哪怕 tíng chē chǎng 停车场 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 chē zi 车子。
jí mǔ 吉姆 . bā 巴 hóng 洪 mǎi duàn 买断 gōng líng 工龄 qián 前 zài 在 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 gōng zuò 工作 le 了 21 nián 年， tā 他 shè jì 设计 le 了 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 300 xíng 型 jiào chē 轿车 de 的 hòu zuò 后座 mén 门， gāi 该 chē xíng 车型 shì 是 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 zuì xīn 最新 de 的 rè xiāo 热销 chē kuǎn 车款。
tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 guāng pǔ 光谱 cè shì 测试， yán jiū rén yuán 研究人员 rán hòu 然后 jiǎn cè 检测 chū 出 zá zhì 杂质 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ 我 fā 发 xiàn yòng 现用 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 shì 是 wǒ 我 jiě tuō 解脱 de 的 shǒu duàn 手段。
tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 mó jù shè jì 模具设计， yùn yòng 运用 shī fǎ 湿法 chéng xíng 成型 hé 和 zhēn kòng dài 真空袋 yā 压 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 gōng yì 工艺 yán zhì 研制 le 了 shuāng 双 fǎn shè miàn 反射面 tiān xiàn 天线 fǎn shè 反射 tǐ 体。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 kǎ zhù 卡住 le 了， kùn 困 zài 在 le 了 yǔ 雨 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yì tóu 一头 chōng 充 le 了 qì 气 de 的 wū jǐ 屋脊 shòu 兽 yí yàng 一样 dūn 蹲 zài 在 nà li 那里。
tā men 他们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 zuì jìn 最近 cái 才 huàn shàng 换上 le 了 lán sè 蓝色 gōng zuò fú 工作服 hé 和 huáng sè 黄色 ān quán mào 安全帽。
shēng huó 生活 jīng yàn 经验 yǔ 与 zhèng zhì 政治 kǒu hào 口号 de 的 máo dùn 矛盾 bǎ 把 wǒ men 我们 dōu 都 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了。

ประโยคภาษาจีน
hé fǎ 合法 de 的 hé 和 fēi fǎ 非法 de 的 xiǎo 小 méi yáo 煤窑， chǎn 产 méi 煤 liáng 量 gě qǐ 合起 lái 来 jǐn 仅 wèi 为 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， dàn shì 但是 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三。
hé pǔ 合浦 zhēn zhū 珍珠 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， zhōng guó 中国 lì dài 历代 dōu 都 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 xiàng 向 huáng shì 皇室 jìn gòng 进贡 de 的 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝。 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语 “ gě pǔ zhū hái 合浦珠还 ” níng jù 凝聚 zhe 着 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说， zài 在 hǎi nèi wài 海内外 guǎng fàn 广泛 chuán sòng 传诵。
wǒ 我 yòu 又 yào 要 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ men 你们 , bào fù 报复 nǐ men 你们 bèi yuē 背约 de 的 chóu 仇 . jù jí 聚集 nǐ men 你们 zài 在 gè 各 chéng nèi 城内 , jiàng 降 wēn yì 瘟疫 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , yě 也 bì jiāng 必将 nǐ men 你们 jiāo 交 zài 在 chóu dí 仇敌 de 的 shǒu zhōng 手中 .
wǒ 我 yòu 又 dìng gòu 订购 le 了 zòng pōu miàn 纵剖面 shāo 稍 hòu 厚 de 的 tóng yàng 同样 cū cāo 粗糙 de 的 sōng mù bǎn 松木板 yòng lái 用来 pèi 配 mén chuāng 门窗 huó 和 wū jiǎo 屋角。
tā men 他们 bú shi 不是 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态。
tā men 他们 bú shi 不是 děng dài 等待 lǎo shī 老师 lái 来 jiě shì 解释， ér shì 而是 zì jǐ 自己 jìn lì 尽力 qù 去 zhǎo dào 找到 yǔ yán 语言 de 的 jù shì 句式 hé 和 guī zé 规则。
hé lǐ 合理 de 的 gàn shī 干湿 jiāo tì 交替 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 jiào 较 gāo 高 de 的 shèn lǜ 渗滤 sù lǜ 速率。
tōng guò 通过 jiā kuān 加宽 dǎo xiàn 导线 yǔ 与 dì xiàn 地线 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离， jué yuán 绝缘 xiàn 线 yǔ 与 jīn shǔ xiàn 金属线 zhī jiān 之间 de 的 bù fen 部分， bǎ 把 diàn xiàn 电线 cóng 从 gàn 干 de 的 dǐng bù 顶部 yí 移 kāi lái 开来 jiǎn shǎo 减少 gāo yā xiàn 高压线 de 的 wēi xiǎn 危险。
shēng huó 生活 xíng pǔ 型谱 fēn xī 分析， gāo wèi 高位 yá 芽 zhí wù 植物 zhān 占 82% ， qí zhōng 其中 céng 层 jiān 间 téng běn 藤本 hè 和 fù 附 shēng 生 zhí wù 植物 fēng fù 丰富， téng běn zhí wù 藤本植物 yǐ 以 mù zhì 木质 téng běn 藤本 wéi zhǔ 为主， tǐ xiàn 体现 le 了 rè dài 热带 gōu gǔ 沟谷 yǔ lín 雨林 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 fǎn duì 反对 wǒ men de 我们的 yǐn sī quán 隐私权 shòu dào 受到 qīn hài 侵害。
hé lǐ 合理 què dìng 确定 gōu 沟 qí 畦 guī gé 规格 hé 和 dì miàn 地面 zì rán 自然 pō 坡 jiàng 降， suō xiǎo 缩小 dì kuài 地块；
shēng huó 生活 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù shì 就是 xué huì 学会 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 bō fēng làng gǔ 波峰浪谷 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 yóu zǒu 游走。
wǒ 我 fǎn gōng zì wèn 反躬自问， zhǐ 只 pī píng 批评 yuē hàn 约翰 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 yǒu shī 有失 gōng píng 公平。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道， yě bù 也不 sī xiǎng 思想， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 bì 闭 zhù 住 tā men de 他们的 yǎn 眼 bù néng 不能 kàn jiàn 看见， sāi 塞 zhù 住 tā men de 他们的 xīn 心 bù néng 不能 míng bai 明白。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 duǒ 朵 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā duǒ 花朵， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 kě ài 可爱 le 了， wǒ 我 duì 对 tā 它 pāi 拍 le 了 hěn duō 很多 zhāng 张 zhào piàn 照片（ guò qù shí 过去时）
tōng guò 通过 dān jī 单击 rèn hé 任何 huó dòng 活动 WPAR guǎn lǐ 管理 qì 器 yè miàn 页面 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 wèn hào 问号 tú biāo 图标， nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 yè miàn 页面 de 的 bāng zhù 帮助 xìn xī 信息。
hé yì tíng 合议庭 zé 则 shì 是 gēn jù 根据 hé yì 合议 yuán zé 原则 jiàn lì 建立 de 的 shěn pàn 审判 zǔ zhī 组织， fù zé 负责 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 àn jiàn 案件 de 的 shěn pàn gōng zuò 审判工作。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 huí dá 回答 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够， tā 他 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 jiě shì 解释， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 tā men 他们 dǎo zhì 导致 de 的 dà tú shā 大屠杀 ér 而 dào qiàn 道歉。
tā men 他们 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 dào 到 tū jué 突厥 rén 人 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 zuò dǎo gào 做祷告， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 yuǎn lí 远离 rén qún 人群 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
tā men 他们 bú gù 不顾 xiū chǐ 羞耻， xuè qì fāng gāng 血气方刚， zài 在 zhè r 这儿 tiào wǔ 跳舞 qǔ lè 取乐， zhì shǎo 至少 yào 要 nào 闹 dào 到 tiān liàng 天亮。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā men 它们 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 yě 也 yǒu wàng 有望 zài xiàn 再现。
tā men 他们 yǔ 与 jì zhě 记者 sī 撕 dǎ 打 qǐ lai 起来。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 tíng 停 zài 在 lí 离 rù kǒu chù 入口处 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǎ pà 哪怕 tíng chē chǎng 停车场 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 chē zi 车子。
jí mǔ 吉姆 . bā 巴 hóng 洪 mǎi duàn 买断 gōng líng 工龄 qián 前 zài 在 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 gōng zuò 工作 le 了 21 nián 年， tā 他 shè jì 设计 le 了 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 300 xíng 型 jiào chē 轿车 de 的 hòu zuò 后座 mén 门， gāi 该 chē xíng 车型 shì 是 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 zuì xīn 最新 de 的 rè xiāo 热销 chē kuǎn 车款。
tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 guāng pǔ 光谱 cè shì 测试， yán jiū rén yuán 研究人员 rán hòu 然后 jiǎn cè 检测 chū 出 zá zhì 杂质 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ 我 fā 发 xiàn yòng 现用 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 shì 是 wǒ 我 jiě tuō 解脱 de 的 shǒu duàn 手段。
tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 mó jù shè jì 模具设计， yùn yòng 运用 shī fǎ 湿法 chéng xíng 成型 hé 和 zhēn kòng dài 真空袋 yā 压 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 gōng yì 工艺 yán zhì 研制 le 了 shuāng 双 fǎn shè miàn 反射面 tiān xiàn 天线 fǎn shè 反射 tǐ 体。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 kǎ zhù 卡住 le 了， kùn 困 zài 在 le 了 yǔ 雨 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 yì tóu 一头 chōng 充 le 了 qì 气 de 的 wū jǐ 屋脊 shòu 兽 yí yàng 一样 dūn 蹲 zài 在 nà li 那里。
tā men 他们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 zuì jìn 最近 cái 才 huàn shàng 换上 le 了 lán sè 蓝色 gōng zuò fú 工作服 hé 和 huáng sè 黄色 ān quán mào 安全帽。
shēng huó 生活 jīng yàn 经验 yǔ 与 zhèng zhì 政治 kǒu hào 口号 de 的 máo dùn 矛盾 bǎ 把 wǒ men 我们 dōu 都 gǎo 搞 hú tu 糊涂 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子