ประโยคภาษาจีน- 他们与临族王室和亲娶他们的女儿做妻子又给新的盟友馈赠礼物中文句子 (687194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 yǔ 与 lín 临 zú 族 wáng shì 王室 hé qīn 和亲， qǔ 娶 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 zuò 做 qī zǐ 妻子， yòu 又 gěi 给 xīn 新 de 的 méng yǒu 盟友 kuì zèng 馈赠 lǐ wù 礼物。
They struck marriage alliances with neighboring lords, taking their daughters as wives, and dispensed generous gifts to new allies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yǔ 与 qí tā 其他 kàng yì zhě 抗议者 rì fù yí rì 日复一日 de 的 lái dào 来到 zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆。
shēng huó 生活 dé 得 bìng bù 并不 kuān yú 宽余 de 的 yà sè 亚瑟 yì jiā rén 一家人 dé dào 得到 zhè bǐ 这笔 tiān 天 jiàng 降 zhī 之 cái 财 zì rán 自然 shì 是 xǐ chū wàng wài 喜出望外， yú shì 于是 yì jiā rén 一家人 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 kāi fù 开赴 nà 那 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 zhái zi 宅子。
shēng huó 生活 jiù zhù 救助 yào 要 liàng lì ér xíng 量力而行， xún xù jiàn jìn 循序渐进， zhú bù 逐步 tí gāo 提高。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tīng 听 shì pín 视频 shū jí 书籍 hé 和 bō kè 播客 néng 能 jí dà 极大 de 地 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 cí 词 de 的 běn yì 本义 hòu 后， xué xí 学习 cí 词 zhī jiān 之间 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别。
wǒ 我 fā xiàn 发现 shǐ 始 jiàn yú 建于 16 shì jì 世纪 de 的 bó pà 博帕 yōng 雍 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 xī bān yá 西班牙 zhí mín 殖民 chéng zhèn 城镇， chéng shì 城市 kāi fā zhě 开发者 bǎ 把 chù lì 矗立 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 fēng gé 风格 fáng wū 房屋 hé 和 dà zhái 大宅 de 的 jiē dào 街道 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵 dì bǎo 地保 liú xià lái 留下来 le 了。
tōng guò 通过 fā chū 发出 zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令， zài 在 yuán 源 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 fā sòng qì 发送器 tōng dào 通道
jí lì 吉利 duì 对 fú tè qì chē 福特汽车 huī xià 麾下 de 的 wò ěr wò 沃尔沃 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 dōu 都 shì yóu 是由 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 quán qiú 全球 kuò zhāng 扩张 xióng xīn 雄心 de 的 dà lǎo 大佬 zài 在 yùn yíng 运营。
tā men 他们 yǔ 与 xī huà 西化 pài 派 zhī jiān 之间 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 de 的 qì fēn 气氛 , zài 在 É guó 俄国 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 chí xù 持续 le 了 zhěng gè 整个 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 bù 部 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 cháng 长 tī 梯， rén 人 de 的 ròu 肉 yǎn kàn 眼看 bú jiàn 不见 tā 它 de 的 tī jí 梯级， chén shì 尘世 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 gēn 根， yún tiān 云天 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 dǐng 顶。
jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 yī 一 yì 役 hòu 后 zài dù 再度 lián shǒu 联手， xué tú 学徒 Ā suǒ kǎ 阿索卡 · tǎ nuò 塔诺 huó 和 bā 巴 lí 丽 sī 斯 · Ào fēi 奥菲 shòu 受 wěi pài 委派 jiāng 将 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ chuán 补给船 dài huí 带回 gòng hé guó 共和国 kòng zhì 控制 de 的 kōng jiān 空间。
tōng guò 通过 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 mào yì bì lěi 贸易壁垒， tái shāng 台商 kě 可 yǔ 与 dōng nán yà 东南亚 de 的 qǐ yè 企业 zài 在 jìng zhēng 竞争 shàng 上 yí shì tóng rén 一视同仁。
tā men 他们 diū kāi 丢开 le 了 lǎo péng you 老朋友， zhuǎn ér 转而 jié jiāo 结交 mǎ chē 马车 jiē jí 阶级。
shēng huó 生活 shì 是 xīn xiān 新鲜 hé 和 mí rén 迷人 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 yǐ jí 以及。
tōng guò 通过 tái wān 台湾 de 的 mào yì 贸易 bào dào 报道， shǒu jī 手机 shēng chǎn shāng 生产商 rén bǎo 仁宝 gōng sī 公司 cóng 从 jiǔ yuè fèn 九月份 kāi shǐ 开始 dào jīn 到今 nián dǐ 年底 jiāng 将 yùn sòng 运送 liǎng bǎi 两百 wàn zhī 万支 w7 diàn huà 电话 gěi 给 nuò jī yà 诺基亚。
tā men 他们 liǎng gè 两个 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 yì shù 艺术 zhǔ zhāng 主张， zhēn 真 kě wèi 可谓 tóng shēng xiàng yīng 同声相应， tóng qì xiāng qiú 同气相求。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， zài 在 nǎ lǐ 哪里 rén men 人们 zhèng 正 wéi zhe 围着 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 zhuō zi 桌子 chī 吃 zhe 着 wǔ cān 午餐 huò shì 或是 wǎn cān 晚餐， zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ 所 bèi gào 被告 zhī 知 de 的 fēng sú 风俗 yí yàng 一样， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 dōu 都 shì 是 guì zú 贵族 yǔ 与 shàng liú shè huì 上流社会 rén shì 人士。
shēng huó shuǐ píng 生活水平 bú duàn 不断 de 的 tí gāo 提高 de 的 zhōng guó rén 中国人 bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 gōng cè 公厕， kāi shǐ 开始 qiǎng gòu 抢购 pèi dài 配带 yǒu gāo 有高 kē jì 科技 chōng xǐ 冲洗 gōng néng 功能 jiā rè 加热 zuò 坐 jià 架， yǐ jí 以及 nèi zhì 内置 jìng shēn qì 净身器 de 的 gāo jí 高级 cè suǒ 厕所。
jí mǔ 吉姆 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 “ zhuō biān 桌边 shén yóu 神游 zú 族 ” 。
wǒ 我 fā xiàn 发现 shè jì shī 设计师 yǒu zhǒng 有种 zōng hé 综合 de 的 qiào mén 窍门 — shōu jí 收集 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán sù 元素 huò 或 xiǎng fǎ 想法， zài 在 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā men 他们 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起。
tōng guò 通过 tīng 听 duǎn wén 短文 tián cí 填词， jìn xíng 进行 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 tīng lì 听力 xùn liàn 训练。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪， tā men 它们 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xíng xīng 行星 yí yàng 一样 yōng yǒu 拥有 dà qì céng 大气层。
tōng guò 通过 shāng yè yín háng 商业银行 dìng liàng 定量 shōu jǐn 收紧 zài 在 yín háng 银行 de 的 cún kuǎn 存款， kě yǐ 可以 hóng xī 虹吸 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 xiàn jīn 现金。
jí mǔ 吉姆： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 tā 他 jiā lǐ 家里 zhuō shàng xíng 桌上型 gè rén diàn nǎo 个人电脑 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìng yùn 幸运 zhī shén 之神 de 的 bǎo yòu 保佑， shì 是 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的。
tōng guò 通过 zài 在 hū jiào 呼叫 jiàn lì 建立 jiē duàn 阶段 de 的 xìn lìng 信令 guò chéng 过程， wǎng luò 网络 huó 和 yè wù 业务 yuán 源 jiù 就 yì xiē 一些 yè wù 业务 tè zhēng 特征 cān shù 参数 dá chéng 达成 xié dìng 协定。
wǒ 我 fā shì 发誓 zhǐ 只 zài 在 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 dǎ duàn 打断 nǐ 你 de huà 的话（ bāo kuò 包括 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 fàng 放 nǎ lǐ 哪里 le 了）。
shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tí gōng 提供 duì 对 dāng qián 当前 hé 和 wèi lái 未来 rén lèi 人类 fú zhǐ 福祉 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 duō zhǒng 多种 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务。
wǒ 我 shū zǔ mǔ 叔祖母 zhù zài 住在 cháng qí 长崎 yǐ wài 以外 de 的 xīn fáng 新房 lǐ 里；
tā men 他们 wèi le 为了 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 zuò zhàn 作战 ér 而 jìn rù 进入 dào 到 zhè ge 这个 shān gǔ 山谷。
shēng wù 生物 chéng fèn 成分 tōng guò 通过 cì jī 刺激 gēng huàn 更换 shòu sǔn 受损 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞， qù chú 去除 bā hén 疤痕 hé 和 huài sǐ 坏死 de 的 zǔ zhī 组织 lái 来 dá dào 达到 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yǔ 与 qí tā 其他 kàng yì zhě 抗议者 rì fù yí rì 日复一日 de 的 lái dào 来到 zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆。
shēng huó 生活 dé 得 bìng bù 并不 kuān yú 宽余 de 的 yà sè 亚瑟 yì jiā rén 一家人 dé dào 得到 zhè bǐ 这笔 tiān 天 jiàng 降 zhī 之 cái 财 zì rán 自然 shì 是 xǐ chū wàng wài 喜出望外， yú shì 于是 yì jiā rén 一家人 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 kāi fù 开赴 nà 那 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 zhái zi 宅子。
shēng huó 生活 jiù zhù 救助 yào 要 liàng lì ér xíng 量力而行， xún xù jiàn jìn 循序渐进， zhú bù 逐步 tí gāo 提高。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tīng 听 shì pín 视频 shū jí 书籍 hé 和 bō kè 播客 néng 能 jí dà 极大 de 地 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 cí 词 de 的 běn yì 本义 hòu 后， xué xí 学习 cí 词 zhī jiān 之间 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别。
wǒ 我 fā xiàn 发现 shǐ 始 jiàn yú 建于 16 shì jì 世纪 de 的 bó pà 博帕 yōng 雍 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 xī bān yá 西班牙 zhí mín 殖民 chéng zhèn 城镇， chéng shì 城市 kāi fā zhě 开发者 bǎ 把 chù lì 矗立 zhe 着 bā luò kè 巴洛克 fēng gé 风格 fáng wū 房屋 hé 和 dà zhái 大宅 de 的 jiē dào 街道 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵 dì bǎo 地保 liú xià lái 留下来 le 了。
tōng guò 通过 fā chū 发出 zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令， zài 在 yuán 源 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 fā sòng qì 发送器 tōng dào 通道
jí lì 吉利 duì 对 fú tè qì chē 福特汽车 huī xià 麾下 de 的 wò ěr wò 沃尔沃 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 dōu 都 shì yóu 是由 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 quán qiú 全球 kuò zhāng 扩张 xióng xīn 雄心 de 的 dà lǎo 大佬 zài 在 yùn yíng 运营。
tā men 他们 yǔ 与 xī huà 西化 pài 派 zhī jiān 之间 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 de 的 qì fēn 气氛 , zài 在 É guó 俄国 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 chí xù 持续 le 了 zhěng gè 整个 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪
shēng huó 生活 shì 是 yī 一 bù 部 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 cháng 长 tī 梯， rén 人 de 的 ròu 肉 yǎn kàn 眼看 bú jiàn 不见 tā 它 de 的 tī jí 梯级， chén shì 尘世 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 gēn 根， yún tiān 云天 shì 是 tā 它 de 的 tī 梯 dǐng 顶。
jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 yī 一 yì 役 hòu 后 zài dù 再度 lián shǒu 联手， xué tú 学徒 Ā suǒ kǎ 阿索卡 · tǎ nuò 塔诺 huó 和 bā 巴 lí 丽 sī 斯 · Ào fēi 奥菲 shòu 受 wěi pài 委派 jiāng 将 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ chuán 补给船 dài huí 带回 gòng hé guó 共和国 kòng zhì 控制 de 的 kōng jiān 空间。
tōng guò 通过 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 mào yì bì lěi 贸易壁垒， tái shāng 台商 kě 可 yǔ 与 dōng nán yà 东南亚 de 的 qǐ yè 企业 zài 在 jìng zhēng 竞争 shàng 上 yí shì tóng rén 一视同仁。
tā men 他们 diū kāi 丢开 le 了 lǎo péng you 老朋友， zhuǎn ér 转而 jié jiāo 结交 mǎ chē 马车 jiē jí 阶级。
shēng huó 生活 shì 是 xīn xiān 新鲜 hé 和 mí rén 迷人 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 yǐ jí 以及。
tōng guò 通过 tái wān 台湾 de 的 mào yì 贸易 bào dào 报道， shǒu jī 手机 shēng chǎn shāng 生产商 rén bǎo 仁宝 gōng sī 公司 cóng 从 jiǔ yuè fèn 九月份 kāi shǐ 开始 dào jīn 到今 nián dǐ 年底 jiāng 将 yùn sòng 运送 liǎng bǎi 两百 wàn zhī 万支 w7 diàn huà 电话 gěi 给 nuò jī yà 诺基亚。
tā men 他们 liǎng gè 两个 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 yì shù 艺术 zhǔ zhāng 主张， zhēn 真 kě wèi 可谓 tóng shēng xiàng yīng 同声相应， tóng qì xiāng qiú 同气相求。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 yí gè 一个 dà 大 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， zài 在 nǎ lǐ 哪里 rén men 人们 zhèng 正 wéi zhe 围着 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 zhuō zi 桌子 chī 吃 zhe 着 wǔ cān 午餐 huò shì 或是 wǎn cān 晚餐， zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ 所 bèi gào 被告 zhī 知 de 的 fēng sú 风俗 yí yàng 一样， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 de 的 dōu 都 shì 是 guì zú 贵族 yǔ 与 shàng liú shè huì 上流社会 rén shì 人士。
shēng huó shuǐ píng 生活水平 bú duàn 不断 de 的 tí gāo 提高 de 的 zhōng guó rén 中国人 bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 gōng cè 公厕， kāi shǐ 开始 qiǎng gòu 抢购 pèi dài 配带 yǒu gāo 有高 kē jì 科技 chōng xǐ 冲洗 gōng néng 功能 jiā rè 加热 zuò 坐 jià 架， yǐ jí 以及 nèi zhì 内置 jìng shēn qì 净身器 de 的 gāo jí 高级 cè suǒ 厕所。
jí mǔ 吉姆 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 “ zhuō biān 桌边 shén yóu 神游 zú 族 ” 。
wǒ 我 fā xiàn 发现 shè jì shī 设计师 yǒu zhǒng 有种 zōng hé 综合 de 的 qiào mén 窍门 — shōu jí 收集 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán sù 元素 huò 或 xiǎng fǎ 想法， zài 在 yǐ 以 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā men 他们 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起。
tōng guò 通过 tīng 听 duǎn wén 短文 tián cí 填词， jìn xíng 进行 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 tīng lì 听力 xùn liàn 训练。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪， tā men 它们 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xíng xīng 行星 yí yàng 一样 yōng yǒu 拥有 dà qì céng 大气层。
tōng guò 通过 shāng yè yín háng 商业银行 dìng liàng 定量 shōu jǐn 收紧 zài 在 yín háng 银行 de 的 cún kuǎn 存款， kě yǐ 可以 hóng xī 虹吸 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 xiàn jīn 现金。
jí mǔ 吉姆： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 tā 他 jiā lǐ 家里 zhuō shàng xíng 桌上型 gè rén diàn nǎo 个人电脑 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìng yùn 幸运 zhī shén 之神 de 的 bǎo yòu 保佑， shì 是 dāo qiāng bú rù 刀枪不入 de 的。
tōng guò 通过 zài 在 hū jiào 呼叫 jiàn lì 建立 jiē duàn 阶段 de 的 xìn lìng 信令 guò chéng 过程， wǎng luò 网络 huó 和 yè wù 业务 yuán 源 jiù 就 yì xiē 一些 yè wù 业务 tè zhēng 特征 cān shù 参数 dá chéng 达成 xié dìng 协定。
wǒ 我 fā shì 发誓 zhǐ 只 zài 在 shí wàn huǒ jí 十万火急 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 dǎ duàn 打断 nǐ 你 de huà 的话（ bāo kuò 包括 xiǎng 想 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 fàng 放 nǎ lǐ 哪里 le 了）。
shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tí gōng 提供 duì 对 dāng qián 当前 hé 和 wèi lái 未来 rén lèi 人类 fú zhǐ 福祉 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 duō zhǒng 多种 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务。
wǒ 我 shū zǔ mǔ 叔祖母 zhù zài 住在 cháng qí 长崎 yǐ wài 以外 de 的 xīn fáng 新房 lǐ 里；
tā men 他们 wèi le 为了 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 zuò zhàn 作战 ér 而 jìn rù 进入 dào 到 zhè ge 这个 shān gǔ 山谷。
shēng wù 生物 chéng fèn 成分 tōng guò 通过 cì jī 刺激 gēng huàn 更换 shòu sǔn 受损 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞， qù chú 去除 bā hén 疤痕 hé 和 huài sǐ 坏死 de 的 zǔ zhī 组织 lái 来 dá dào 达到 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子