ประโยคภาษาจีน- 我发现要在学术界立足几乎不可能没有人认同我的专长因为我的第一学位是另一个科目中文句子 (687592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 fā xiàn 发现 yào 要 zài 在 xué shù jiè 学术界 lì zú 立足 jī hū bù kě néng 几乎不可能： méi yǒu rén 没有人 rèn tóng 认同 wǒ de 我的 zhuān cháng 专长， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 dì yī 第一 xué wèi 学位 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 kē mù 科目。
I found it impossible to gain a toehold in academia: no one wanted my specialism and my first degree was in a different subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fā xiàn 发现 tiào chū 跳出 zhè ge 这个 kùn nan 困难 fā xiàn 发现 yī 一 tiáo 条 jiě jué 解决 tú jìng 途径 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
shēng huó 生活 de 的 lè qù 乐趣 lái yuán yú 来源于 liáng hǎo 良好 de 的 qíng xù 情绪， xìn lài 信赖 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪， bìng 并 rèn yóu 任由 tā men 它们 rú 如 niǎo r 鸟儿 gāo fēi 高飞 yú 于 tiān kōng 天空 bān 般 de 的 zì yóu zì zài 自由自在。
shēng huó 生活 de 的 mù biāo 目标 hé 和 tiáo jiàn 条件 zài 在 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shī 诗 yì bān 一般 de 的 chéng xiàn 呈现， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shī yì 诗意 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zōng jiào 宗教 suǒ 所 bìng 并 bù jù 不具 yǒu de 有的 pǔ shí 朴实 zhēn lǐ 真理 hé 和 dào dé 道德 wēi lì 威力 méi yǒu 没有 lái yóu 来由 de 的 guī yú 归于 zōng jiào 宗教。
jí mǔ gài 吉姆盖 luò wéi 洛韦： “ tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 yān wù 烟雾， suān yǔ 酸雨， chòu yǎng 臭氧 xiāo hào 消耗， yán hǎi 沿海 sǐ wáng qū 死亡区， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖， shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 sàng shī 丧失 děng děng 等等 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举 de 的 wèn tí 问题。 ”
tōng guò 通过 xiàng dǎo 向导， nì chēng 昵称 jiāng 将 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 biǎo 表 xiǎn shì 显示。
tōng guò 通过 hé 和 dān 单 zì yóu dù 自由度 xiàn xìng 线性 tán huáng 弹簧 - zhì liàng 质量 - zǔ ní 阻尼 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， dé dào 得到 gāi 该 dài 带 liè fèng 裂缝 liáng 梁 jié gòu 结构 de 的 děng xiào 等效 zì rán 自然 pín lǜ 频率 hé 和 děng xiào 等效 nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 bǐ 比。
tā men 他们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 qiáo mín 侨民 shì 是 ài guó zhǔ yì zhě 爱国主义者。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 zhēn 真 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yīn wèi 因为 tā 它 wéi 违 tòng 痛 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则。
jí mǔ 吉姆 zhè huì r 这会儿 duì 对 fáng dōng 房东 qiǔ 糗 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 fù gěi 付给 fáng dōng 房东 zhī piào 支票 tiào piào 跳票 le 了。
shēng huó 生活 zhì liàng 质量 " zhè ge 这个 cí 词 bù hǎo 不好 xià dìng yì 下定义。
tā men 他们 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 zhēng zhào rù wǔ 征召入伍， yǒu shí 有时 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 “ xiǎo 小 T ” tǎ lì bān 塔利班， zhè bù fēn 这部分 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 zhèng fǔ 政府 zhāo ān 招安。
wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 gěi 给 bié ren 别人 qián 钱， wú lùn 无论 shén me 什么 wén huà 文化 de 的 lǐ jié 礼节， nǐ de 你的 shǒu 手 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 dǎ duàn 打断。
tōng guò 通过 yuán zhù xíng 圆柱形 zhèn liè 阵列 de 的 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 dé dào 得到 mǎn zú 满足 shè jì 设计 yāo qiú 要求 de 的 sān wéi 三维 píng dǐng 平顶 bō shù 波束 hé 和 yú gē 余割 bō shù 波束 fāng xiàng 方向 tú 图， zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì 是 lái zì 来自 běi měi 北美 ér 而 yǒu 有 yí gè 一个 zé 则 shì 是 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲。
wǒ 我 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zì yóu 自由 le 了， bú shi 不是 jīn qián 金钱 de 的 zì yóu 自由！
shēng jiān 生煎 mán tou 馒头 shì 是 yóu kè 游客 zài 在 shàng hǎi 上海 lǚ xíng 旅行 bì 必 cháng 尝 de 的 shí pǐn 食品。
tā men 他们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 zuì hòu 最后 dōu 都 cóng shì 从事 le 了 yì xiē 一些 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huò 或 gēn běn 根本 bú yòng 不用 péi xùn 培训 de 的 gōng zuò 工作， rú 如 jiǔ diàn 酒店 mén fáng 门房、 yóu dì yuán 邮递员、 qīng jié gōng 清洁工 huò shì 或是 cān yǐn 餐饮 zhù lǐ 助理。
tōng guò 通过 zài 在 jiē jìn 接近 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 ān zhuāng 安装 huǒ jiàn 火箭 zhù tuī 助推， huò zhě 或者 tōng guò 通过 hé bào zhà 核爆炸 lüè wēi 略微 gǎi biàn 改变 qí 其 de 的 guǐ dào 轨道， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 bì miǎn 避免 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 shì zài 是在 dà 大 yín háng 银行 hé 和 jīng jì 经纪 gōng sī 公司 le 了， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 bó kè 博客 yǐ 以 bó kè 博客 wéi shēng 为生。
wǒ 我 shū shu 叔叔 xiè ěr dùn 谢尔顿 bān 搬 dào 到 dá lā sī 达拉斯 hòu 后， yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huí dào 回到 bù lǔ kè lín 布鲁克林 bài fǎng 拜访， lái 来 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 bō luò 波洛 lǐng dài 领带， xiān yàn 鲜艳 de 的 niú zǎi 牛仔 xuē 靴， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
shēng wù xué jiā 生物学家 Àì dé huá 爱德华 · O · wēi ěr xùn 威尔逊 céng 曾 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 shū lí 疏离 jiāng 将 tú dú 荼毒 rén lèi 人类 de 的 líng hún 灵魂： “ wǒ men 我们 duì 对 zì rán 自然 shì jiè 世界 yí wàng 遗忘 dé 得 yuè duō 越多， jiù 就 jiāng 将 cóng 从 tiān guó 天国 duò luò 堕落 dé 得 gēng shēn 更深。 ”
wǒ 我 shòu mìng 受命 qù 去 cì tàn 刺探 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 qíng bào 情报。
tā men 他们 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 ān xīn 安心 de 地 xué xí 学习， měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归。
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 kǒng 孔， tā 他 kě yǐ shǐ 可以使 yuè qì 乐器 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 liǎng 两 jià 架 gāng qín 钢琴。
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 wán chéng 完成 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 fù qīn 父亲 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ 我 zhǐ 只 dòng 动 le 了 dòng 动 yǎn jing 眼睛， xiān 先 xiàng shàng 向上 kàn 看 tiān huā bǎn 天花板， zài 再 xiàng xià 向下。
shēng wù 生物 yáng mó 羊膜 lián hé 联合 dài 带 zì tǐ 自体 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 gàn xì bāo 干细胞 de 的 jié mó 结膜 bàn 瓣 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 bàn 伴 jiǎn 睑 qiú 球 nián lián 粘连 de 的 fù fā 复发 xìng 性 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 lái 来 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 hào qí xīn 好奇心。
shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 shí zhōng 时钟 bèi 被 dǎ luàn 打乱 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 fēi jī 飞机 shí chā 时差 zhèng 症、 jīng shén jí bìng 精神疾病 jí 及 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症。
tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo xún 找寻 Ān shuì 安睡， ér 而 yòng 用 má zuì 麻醉 tóu nǎo 头脑 de 的 dé xíng 德行 lái 来 cù jìn 促进 shuì mián 睡眠！

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fā xiàn 发现 tiào chū 跳出 zhè ge 这个 kùn nan 困难 fā xiàn 发现 yī 一 tiáo 条 jiě jué 解决 tú jìng 途径 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
shēng huó 生活 de 的 lè qù 乐趣 lái yuán yú 来源于 liáng hǎo 良好 de 的 qíng xù 情绪， xìn lài 信赖 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪， bìng 并 rèn yóu 任由 tā men 它们 rú 如 niǎo r 鸟儿 gāo fēi 高飞 yú 于 tiān kōng 天空 bān 般 de 的 zì yóu zì zài 自由自在。
shēng huó 生活 de 的 mù biāo 目标 hé 和 tiáo jiàn 条件 zài 在 zōng jiào 宗教 zhōng 中 shī 诗 yì bān 一般 de 的 chéng xiàn 呈现， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shī yì 诗意 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zōng jiào 宗教 suǒ 所 bìng 并 bù jù 不具 yǒu de 有的 pǔ shí 朴实 zhēn lǐ 真理 hé 和 dào dé 道德 wēi lì 威力 méi yǒu 没有 lái yóu 来由 de 的 guī yú 归于 zōng jiào 宗教。
jí mǔ gài 吉姆盖 luò wéi 洛韦： “ tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 yān wù 烟雾， suān yǔ 酸雨， chòu yǎng 臭氧 xiāo hào 消耗， yán hǎi 沿海 sǐ wáng qū 死亡区， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖， shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 sàng shī 丧失 děng děng 等等 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举 de 的 wèn tí 问题。 ”
tōng guò 通过 xiàng dǎo 向导， nì chēng 昵称 jiāng 将 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 biǎo 表 xiǎn shì 显示。
tōng guò 通过 hé 和 dān 单 zì yóu dù 自由度 xiàn xìng 线性 tán huáng 弹簧 - zhì liàng 质量 - zǔ ní 阻尼 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， dé dào 得到 gāi 该 dài 带 liè fèng 裂缝 liáng 梁 jié gòu 结构 de 的 děng xiào 等效 zì rán 自然 pín lǜ 频率 hé 和 děng xiào 等效 nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 bǐ 比。
tā men 他们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 qiáo mín 侨民 shì 是 ài guó zhǔ yì zhě 爱国主义者。
wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 zhēn 真 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yīn wèi 因为 tā 它 wéi 违 tòng 痛 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则。
jí mǔ 吉姆 zhè huì r 这会儿 duì 对 fáng dōng 房东 qiǔ 糗 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 fù gěi 付给 fáng dōng 房东 zhī piào 支票 tiào piào 跳票 le 了。
shēng huó 生活 zhì liàng 质量 " zhè ge 这个 cí 词 bù hǎo 不好 xià dìng yì 下定义。
tā men 他们 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 zhēng zhào rù wǔ 征召入伍， yǒu shí 有时 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 “ xiǎo 小 T ” tǎ lì bān 塔利班， zhè bù fēn 这部分 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 zhèng fǔ 政府 zhāo ān 招安。
wǒ 我 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 gěi 给 bié ren 别人 qián 钱， wú lùn 无论 shén me 什么 wén huà 文化 de 的 lǐ jié 礼节， nǐ de 你的 shǒu 手 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 dǎ duàn 打断。
tōng guò 通过 yuán zhù xíng 圆柱形 zhèn liè 阵列 de 的 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 dé dào 得到 mǎn zú 满足 shè jì 设计 yāo qiú 要求 de 的 sān wéi 三维 píng dǐng 平顶 bō shù 波束 hé 和 yú gē 余割 bō shù 波束 fāng xiàng 方向 tú 图， zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 jǐ ge 几个 shì 是 lái zì 来自 běi měi 北美 ér 而 yǒu 有 yí gè 一个 zé 则 shì 是 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲。
wǒ 我 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zì yóu 自由 le 了， bú shi 不是 jīn qián 金钱 de 的 zì yóu 自由！
shēng jiān 生煎 mán tou 馒头 shì 是 yóu kè 游客 zài 在 shàng hǎi 上海 lǚ xíng 旅行 bì 必 cháng 尝 de 的 shí pǐn 食品。
tā men 他们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 zuì hòu 最后 dōu 都 cóng shì 从事 le 了 yì xiē 一些 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huò 或 gēn běn 根本 bú yòng 不用 péi xùn 培训 de 的 gōng zuò 工作， rú 如 jiǔ diàn 酒店 mén fáng 门房、 yóu dì yuán 邮递员、 qīng jié gōng 清洁工 huò shì 或是 cān yǐn 餐饮 zhù lǐ 助理。
tōng guò 通过 zài 在 jiē jìn 接近 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 ān zhuāng 安装 huǒ jiàn 火箭 zhù tuī 助推， huò zhě 或者 tōng guò 通过 hé bào zhà 核爆炸 lüè wēi 略微 gǎi biàn 改变 qí 其 de 的 guǐ dào 轨道， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 bì miǎn 避免 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 shì zài 是在 dà 大 yín háng 银行 hé 和 jīng jì 经纪 gōng sī 公司 le 了， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 bó kè 博客 yǐ 以 bó kè 博客 wéi shēng 为生。
wǒ 我 shū shu 叔叔 xiè ěr dùn 谢尔顿 bān 搬 dào 到 dá lā sī 达拉斯 hòu 后， yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huí dào 回到 bù lǔ kè lín 布鲁克林 bài fǎng 拜访， lái 来 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 bō luò 波洛 lǐng dài 领带， xiān yàn 鲜艳 de 的 niú zǎi 牛仔 xuē 靴， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
shēng wù xué jiā 生物学家 Àì dé huá 爱德华 · O · wēi ěr xùn 威尔逊 céng 曾 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 shū lí 疏离 jiāng 将 tú dú 荼毒 rén lèi 人类 de 的 líng hún 灵魂： “ wǒ men 我们 duì 对 zì rán 自然 shì jiè 世界 yí wàng 遗忘 dé 得 yuè duō 越多， jiù 就 jiāng 将 cóng 从 tiān guó 天国 duò luò 堕落 dé 得 gēng shēn 更深。 ”
wǒ 我 shòu mìng 受命 qù 去 cì tàn 刺探 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 qíng bào 情报。
tā men 他们 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 ān xīn 安心 de 地 xué xí 学习， měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归。
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 kǒng 孔， tā 他 kě yǐ shǐ 可以使 yuè qì 乐器 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 liǎng 两 jià 架 gāng qín 钢琴。
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 wán chéng 完成 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 fù qīn 父亲 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ 我 zhǐ 只 dòng 动 le 了 dòng 动 yǎn jing 眼睛， xiān 先 xiàng shàng 向上 kàn 看 tiān huā bǎn 天花板， zài 再 xiàng xià 向下。
shēng wù 生物 yáng mó 羊膜 lián hé 联合 dài 带 zì tǐ 自体 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 gàn xì bāo 干细胞 de 的 jié mó 结膜 bàn 瓣 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 bàn 伴 jiǎn 睑 qiú 球 nián lián 粘连 de 的 fù fā 复发 xìng 性 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 lái 来 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 hào qí xīn 好奇心。
shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 shí zhōng 时钟 bèi 被 dǎ luàn 打乱 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 fēi jī 飞机 shí chā 时差 zhèng 症、 jīng shén jí bìng 精神疾病 jí 及 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症。
tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo xún 找寻 Ān shuì 安睡， ér 而 yòng 用 má zuì 麻醉 tóu nǎo 头脑 de 的 dé xíng 德行 lái 来 cù jìn 促进 shuì mián 睡眠！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子