ประโยคภาษาจีน- 通过在阶段的早期使用接口识别出问题以减轻子系统的集成中文句子 (688128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 zài 在 jiē duàn 阶段 de 的 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jiē kǒu 接口 shí 识 bié chū 别出 wèn tí 问题 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 jí chéng 集成。
Ease subsystem integration by identifying problems with the interfaces early on in the phase.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 de 地 huà 化 fēn xī 分析， jié hé 结合 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 děng 等， duì 对 qiān mǐ 千米 qiáo dōng 桥东 qián shān 潜山 tiān rán qì 天然气 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， bìng 并 duì 对 qí 其 qì 气 cáng 藏 de 的 xíng chéng 形成 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索。
tōng guò 通过 péi yǎng 培养 gǎn jī 感激 de 的 tài du 态度 jiā qiáng 加强 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
tōng guò 通过 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 lǐ lùn 理论， tuī dǎo 推导 le 了 jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 chéng zài lì 承载力 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
shēng wù 生物 gōng chéng shī 工程师 bǎ 把 zhuāng yǒu 装有 diàn zǐ 电子 xiǎn shì 显示 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 dài 戴 zài 在 le 了 tù zi 兔子 yǎn jing 眼睛 shàng 上， zuò wéi 作为 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 kě yǐ 可以 bèi 被 rén lèi 人类 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 de 的 dì yī bù 第一步。
tā men 他们 wèi le 为了 què bǎo 确保 zài 在 cháng qī 长期 de 的 wéi chéng 围城 xiāng chí 相持 zhōng 中 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ yuán 水源 wéi chí 维持 shēng cún 生存 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力 hé 和 cái lì 财力。
tā men 他们 wèi shén me 为什么 huì biàn 会变？
jí bù sī 吉布斯 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 fāng àn 方案 lái 来 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系， bāo kuò 包括 huò bì 货币 wèn tí 问题 ”
wǒ 我 lìng wài 另外 yǒu 有 yáng 羊， bú shi 不是 zhè 这 juān lǐ 圈里 de 的； wǒ 我 bì xū 必须 lǐng 领 tā men 他们 lái 来， tā men 他们 yě 也 yào 要 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音， bìng qiě 并且 yào 要 hé chéng 合成 yì qún 一群， guī 归 yí gè 一个 mù rén 牧人 le 了。
tōng guò 通过 wài yòng 外用 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 kě yǐ 可以 dàn huà 淡化 lǎo rén bān 老人斑（ tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 shì 是 zǐ wài xiàn 紫外线 sǔn hài 损害 yǐn qǐ 引起 de 的）。
tā men 他们 wèi shén me 为什么 tí gāo 提高 wù jià 物价？
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè ge 这个 diàn pù 店铺 de 的 xiāo shòu yuán 销售员， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 cóng 从 gù kè 顾客 nà li 那里 dé dào 得到 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 píng jià 评价 de huà 的话， diàn zhǔ 店主 jiù 就 huì 会 cóng 从 wǒ de 我的 gōng zī 工资 lǐ miàn 里面 kòu chú 扣除 50 kuài 块。
tōng guò 通过 duō ge 多个 shì yàn 试验 xiàng dào 巷道 gōng chéng 工程 dǐ 底 gǔ 臌 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dǐ jiǎo 底角 máo gān 锚杆 jì shù 技术 duì yú 对于 kòng zhì 控制 dǐ 底 gǔ 臌 qǐ dào 起到 le 了 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zhǐ 只 kě néng 可能 bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 kǎi tè 凯特， huò xǔ 或许 yòng 用 tā 它 lái 来 huàn 换 zhāng 张 hūn lǐ 婚礼 qǐng jiǎn 请柬， dāng rán 当然 wǒ 我 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 tā 她 shè jì 设计 hūn shā 婚纱。
jí lā ní 吉拉尼 shuō 说： “ yuàn 愿 wàn néng 万能 de 的 Ān lā 安拉 bāng zhù 帮助 hé 和 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 ”
shēng wù zhì 生物质 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu jī 有机 wù zhì 物质， lì rú 例如： mù liào 木料 huò 或 qí tā 其他 zhí wù 植物 děng 等。
shēng lǐ xué jiā 生理学家 xiǎng 想 tàn suǒ 探索 de 的 zhū duō 诸多 wèn tí 问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 shì fǒu 是否 néng 能 yǐn qǐ 引起 zhū rú 诸如 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化、 shèn jié shí 肾结石、 dǎn shí zhèng 胆石症 hé 和 yá zhōu bìng 牙周病。
jí lín 吉林 nǚ zhuāng 女装 wǎng 网 shuō 说 kàn zhe 看着 nà 那 nǚ rén 女人 yǎn shú 眼熟， wǒ 我 jí máng 急忙 shuō 说 zěn me 怎么 huì 会 ne 呢， wǒ 我 lǎo gōng 老公 kě bú shì 可不是 nà yàng de 那样的 rén 人 ā 啊！
tōng guò 通过 kǒng dào 孔道 chū 出 shā 砂 yù cè 预测 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算， dé dào 得到 le 了 yóu jǐng 油井 chū 出 shā 砂 shí 时 de 的 lín jiè 临界 shēng chǎn 生产 yā chà 压差 hé 和 lín jiè 临界 chǎn liàng 产量。
wǒ 我 zhǐ 只 chà 差 yī 一 fēng xìn 封信 jiù 就 quán 全 xiě 写 wán le 完了 .
tōng guò 通过 xué xí 学习 shí xiàn 实现 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shè jì 设计， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 shè jì 设计 chéng wéi 成为 kāi fā zhě 开发者 shǒu zhōng 手中 de 的 gū ér 孤儿 — — nǐ 你 tí shēng 提升 le 了 zì shēn 自身 jià zhí 价值。
tā men 他们 zhǔ zhāng 主张， zhǐ yǒu 只有 yǔ 与 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 méng yǒu 盟友（ rì běn 日本 shì 是 guān jiàn 关键） jiàn lì 建立 jiān rú pán shí 坚如磐石 de 的 lián méng 联盟 guān xi 关系， měi guó 美国 cái néng 才能 lǐ zhì 理智 de 地 yǔ 与 zhōng guó 中国 dǎ jiāo dào 打交道。
tōng guò 通过 wán chéng 完成 rèn wu 任务， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 chéng 惩 jiān 奸 chú è 除恶， chéng è yáng shàn 惩恶扬善 bìng 并 huò dé 获得 qiáng liè 强烈 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
wǒ 我 zhǐ 只 bǎ 把 yǎng huā 养花 dàng zuò 当作 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣， huā kāi 花开 dé 得 dà xiǎo 大小 hǎo huài 好坏 dōu 都 bù 不 jì jiào 计较， zhǐ yào 只要 kāi huā 开花， wǒ 我 jiù 就 gāo xìng 高兴。
tōng guò 通过 shí shí 实时 gōng jù 工具 chá kàn 察看 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 dé dào 得到 zuì gāo 最高 de 的 huí fù lǜ 回复率。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì wǎng zhí qián 一往直前 de 地 qù 去 zuò 做 le 了 . 1984 nián 年 1 yuè 月 2 rì 日， wǒ 我 kāi xué 开学 qián yì tiān 前一天 huí dào 回到 le 了 Ào sī tīng 奥斯汀（ dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 shǒu fǔ 首府）， wǒ 我 zuò hǎo 做好 le 了 chéng 成 lì xīn 立新 gōng sī 公司 de 的 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备；
tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情 shì 是 jī yú 基于 yì zhǒng 一种 shēn zhì 深挚 de 的 ài 爱 hé 和 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神， nà 那 bú shi 不是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的。
shēng miàn tuán 生面团 yào 要 jìn 浸 zài 在 yóu 油 lǐ 里 yǐ fáng 以防 nián lián 粘连。
jí yīng 吉英 shuō 说： “ wǒ 我 kàn 看 tā 他 dǎ suàn 打算 dào 到 Àì pǔ sāng 艾普桑 qù 去， yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎ 俩 shì zài 是在 nà r 那儿 huàn mǎ 换马 chē 车 de 的， tā 他 yào 要 shàng 上 nà r 那儿 qù 去 zhǎo zhǎo 找找 nà xiē 那些 mǎ chē fū 马车夫， kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 tàn tīng 探听 chū 出 yì diǎn 一点 xiāo xi 消息。
tā men 他们 yě 也 bù xū 不须 yào 要 nǐ 你 gōng yǎng 供养、 xǐ zǎo 洗澡、 chuān yī 穿衣。
yòng 用 40% xīn liú lín 辛硫磷 pēn wù 喷雾、 5% lái fú líng 来福灵 pēn 喷 yān 烟、 20% shā 杀 líng 铃 niào 脲 pēn wù 喷雾 fáng zhì 防治 yī téng 伊藤 hòu 厚 sī 丝 yè fēng 叶蜂 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 de 地 huà 化 fēn xī 分析， jié hé 结合 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 děng 等， duì 对 qiān mǐ 千米 qiáo dōng 桥东 qián shān 潜山 tiān rán qì 天然气 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， bìng 并 duì 对 qí 其 qì 气 cáng 藏 de 的 xíng chéng 形成 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索。
tōng guò 通过 péi yǎng 培养 gǎn jī 感激 de 的 tài du 态度 jiā qiáng 加强 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
tōng guò 通过 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 lǐ lùn 理论， tuī dǎo 推导 le 了 jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 chéng zài lì 承载力 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
shēng wù 生物 gōng chéng shī 工程师 bǎ 把 zhuāng yǒu 装有 diàn zǐ 电子 xiǎn shì 显示 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 dài 戴 zài 在 le 了 tù zi 兔子 yǎn jing 眼睛 shàng 上， zuò wéi 作为 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 kě yǐ 可以 bèi 被 rén lèi 人类 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 de 的 dì yī bù 第一步。
tā men 他们 wèi le 为了 què bǎo 确保 zài 在 cháng qī 长期 de 的 wéi chéng 围城 xiāng chí 相持 zhōng 中 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ yuán 水源 wéi chí 维持 shēng cún 生存 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力 hé 和 cái lì 财力。
tā men 他们 wèi shén me 为什么 huì biàn 会变？
jí bù sī 吉布斯 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 fāng àn 方案 lái 来 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系， bāo kuò 包括 huò bì 货币 wèn tí 问题 ”
wǒ 我 lìng wài 另外 yǒu 有 yáng 羊， bú shi 不是 zhè 这 juān lǐ 圈里 de 的； wǒ 我 bì xū 必须 lǐng 领 tā men 他们 lái 来， tā men 他们 yě 也 yào 要 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音， bìng qiě 并且 yào 要 hé chéng 合成 yì qún 一群， guī 归 yí gè 一个 mù rén 牧人 le 了。
tōng guò 通过 wài yòng 外用 chǎn pǐn 产品， nǐ 你 kě yǐ 可以 dàn huà 淡化 lǎo rén bān 老人斑（ tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 shì 是 zǐ wài xiàn 紫外线 sǔn hài 损害 yǐn qǐ 引起 de 的）。
tā men 他们 wèi shén me 为什么 tí gāo 提高 wù jià 物价？
wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè ge 这个 diàn pù 店铺 de 的 xiāo shòu yuán 销售员， rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 cóng 从 gù kè 顾客 nà li 那里 dé dào 得到 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 píng jià 评价 de huà 的话， diàn zhǔ 店主 jiù 就 huì 会 cóng 从 wǒ de 我的 gōng zī 工资 lǐ miàn 里面 kòu chú 扣除 50 kuài 块。
tōng guò 通过 duō ge 多个 shì yàn 试验 xiàng dào 巷道 gōng chéng 工程 dǐ 底 gǔ 臌 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dǐ jiǎo 底角 máo gān 锚杆 jì shù 技术 duì yú 对于 kòng zhì 控制 dǐ 底 gǔ 臌 qǐ dào 起到 le 了 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zhǐ 只 kě néng 可能 bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 kǎi tè 凯特， huò xǔ 或许 yòng 用 tā 它 lái 来 huàn 换 zhāng 张 hūn lǐ 婚礼 qǐng jiǎn 请柬， dāng rán 当然 wǒ 我 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 tā 她 shè jì 设计 hūn shā 婚纱。
jí lā ní 吉拉尼 shuō 说： “ yuàn 愿 wàn néng 万能 de 的 Ān lā 安拉 bāng zhù 帮助 hé 和 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 ”
shēng wù zhì 生物质 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu jī 有机 wù zhì 物质， lì rú 例如： mù liào 木料 huò 或 qí tā 其他 zhí wù 植物 děng 等。
shēng lǐ xué jiā 生理学家 xiǎng 想 tàn suǒ 探索 de 的 zhū duō 诸多 wèn tí 问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 shì fǒu 是否 néng 能 yǐn qǐ 引起 zhū rú 诸如 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化、 shèn jié shí 肾结石、 dǎn shí zhèng 胆石症 hé 和 yá zhōu bìng 牙周病。
jí lín 吉林 nǚ zhuāng 女装 wǎng 网 shuō 说 kàn zhe 看着 nà 那 nǚ rén 女人 yǎn shú 眼熟， wǒ 我 jí máng 急忙 shuō 说 zěn me 怎么 huì 会 ne 呢， wǒ 我 lǎo gōng 老公 kě bú shì 可不是 nà yàng de 那样的 rén 人 ā 啊！
tōng guò 通过 kǒng dào 孔道 chū 出 shā 砂 yù cè 预测 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算， dé dào 得到 le 了 yóu jǐng 油井 chū 出 shā 砂 shí 时 de 的 lín jiè 临界 shēng chǎn 生产 yā chà 压差 hé 和 lín jiè 临界 chǎn liàng 产量。
wǒ 我 zhǐ 只 chà 差 yī 一 fēng xìn 封信 jiù 就 quán 全 xiě 写 wán le 完了 .
tōng guò 通过 xué xí 学习 shí xiàn 实现 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shè jì 设计， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 shè jì 设计 chéng wéi 成为 kāi fā zhě 开发者 shǒu zhōng 手中 de 的 gū ér 孤儿 — — nǐ 你 tí shēng 提升 le 了 zì shēn 自身 jià zhí 价值。
tā men 他们 zhǔ zhāng 主张， zhǐ yǒu 只有 yǔ 与 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 méng yǒu 盟友（ rì běn 日本 shì 是 guān jiàn 关键） jiàn lì 建立 jiān rú pán shí 坚如磐石 de 的 lián méng 联盟 guān xi 关系， měi guó 美国 cái néng 才能 lǐ zhì 理智 de 地 yǔ 与 zhōng guó 中国 dǎ jiāo dào 打交道。
tōng guò 通过 wán chéng 完成 rèn wu 任务， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 chéng 惩 jiān 奸 chú è 除恶， chéng è yáng shàn 惩恶扬善 bìng 并 huò dé 获得 qiáng liè 强烈 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
wǒ 我 zhǐ 只 bǎ 把 yǎng huā 养花 dàng zuò 当作 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣， huā kāi 花开 dé 得 dà xiǎo 大小 hǎo huài 好坏 dōu 都 bù 不 jì jiào 计较， zhǐ yào 只要 kāi huā 开花， wǒ 我 jiù 就 gāo xìng 高兴。
tōng guò 通过 shí shí 实时 gōng jù 工具 chá kàn 察看 rú hé 如何 zuò 做 cái néng 才能 dé dào 得到 zuì gāo 最高 de 的 huí fù lǜ 回复率。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì wǎng zhí qián 一往直前 de 地 qù 去 zuò 做 le 了 . 1984 nián 年 1 yuè 月 2 rì 日， wǒ 我 kāi xué 开学 qián yì tiān 前一天 huí dào 回到 le 了 Ào sī tīng 奥斯汀（ dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 shǒu fǔ 首府）， wǒ 我 zuò hǎo 做好 le 了 chéng 成 lì xīn 立新 gōng sī 公司 de 的 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备；
tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情 shì 是 jī yú 基于 yì zhǒng 一种 shēn zhì 深挚 de 的 ài 爱 hé 和 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神， nà 那 bú shi 不是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的。
shēng miàn tuán 生面团 yào 要 jìn 浸 zài 在 yóu 油 lǐ 里 yǐ fáng 以防 nián lián 粘连。
jí yīng 吉英 shuō 说： “ wǒ 我 kàn 看 tā 他 dǎ suàn 打算 dào 到 Àì pǔ sāng 艾普桑 qù 去， yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎ 俩 shì zài 是在 nà r 那儿 huàn mǎ 换马 chē 车 de 的， tā 他 yào 要 shàng 上 nà r 那儿 qù 去 zhǎo zhǎo 找找 nà xiē 那些 mǎ chē fū 马车夫， kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 tàn tīng 探听 chū 出 yì diǎn 一点 xiāo xi 消息。
tā men 他们 yě 也 bù xū 不须 yào 要 nǐ 你 gōng yǎng 供养、 xǐ zǎo 洗澡、 chuān yī 穿衣。
yòng 用 40% xīn liú lín 辛硫磷 pēn wù 喷雾、 5% lái fú líng 来福灵 pēn 喷 yān 烟、 20% shā 杀 líng 铃 niào 脲 pēn wù 喷雾 fáng zhì 防治 yī téng 伊藤 hòu 厚 sī 丝 yè fēng 叶蜂 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子