ประโยคภาษาจีน- 吉林市方言与普通话十分接近其儿化现象与普通话同中有异中文句子 (688501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí lín shì 吉林市 fāng yán 方言 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 shí fēn 十分 jiē jìn 接近， qí 其 ér huà 儿化 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 tóng 同 zhōng 中 yǒu 有 yì 异。
The retroflex suffixation of Jilin City dialect has a wider distribution in the parts of speech and has its unique usages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí lín shì 吉林市 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 shì jiàn 事件 jiù 就 bèi 被 guī yīn 归因 yú 于 jiàng yǔ 降雨， jiàng yǔ 降雨 shǐ 使 huà gōng yuán liào 化工原料 tǒng 桶 liú rù 流入 sōng huā jiāng 松花江， zhè xiē 这些 huà gōng yuán liào 化工原料 shì 是 shēng chǎn 生产 zhà yào 炸药 suǒ xū 所需 de 的。
jí lín 吉林 bái chéng shì 白城市 jiè jiàn 借鉴 yǐ 已 yǒu de 有的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验， yīn dì zhì yí 因地制宜 de 地 jiàn lì 建立 le 了 dāng dì 当地 de 的 hóng shuǐ 洪水 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xì tǒng 系统。
jí lín shěng 吉林省 zuò wéi 作为 chǎn liáng dà shěng 产粮大省 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 bì xū 必须 miàn duì 面对 hé 和 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
jí lín shěng 吉林省 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 dì zhèn 地震 bàn gōng shì 办公室；
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 jué 珏 hóng 红 zhī dào 知道 wú lùn 无论 tā 她 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么， wǒ 我 dōu 都 xiǎng 想 tā 她 kuài lè 快乐 hé 和 shēng huó 生活 yú kuài 愉快。
tā men 他们 wèi 为 jīng jì 经济 hé 和 jié rì 节日 qìng zhù 庆祝 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 wèi 为 yí gè 一个 fù yǒu 富有 ér 而 tān lán 贪婪 de 的 kè hù 客户： zhōng guó 中国， shēng chǎn 生产 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 fā dòng jī 发动机。
tōng guò 通过 bāo zǐ 孢子 fán zhí 繁殖， jiāng 将 yán biān dì qū 延边地区 yě shēng 野生 jué cài 蕨菜 yǐn zhǒng 引种 bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广 zhòng zhí 种植。
tōng guò 通过 tā 它， wǒ men 我们 rèn shi 认识 le 了 yǔ 与 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 shēng wù 生物 — — duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 qí miào 奇妙 dòng zhí wù 动植物。
shēng yù 生育 zuì duō 最多 fēi 非 shuāng bāo tāi 双胞胎 zǐ nǚ 子女 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 lì wéi yà 利维亚 · lǎng xī 朗西， zhè wèi 这位 44 suì 岁 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 nǚ zǐ 女子 yú 于 2008 nián 年 zài 在 jiā ná dà 加拿大 chǎn xià 产下 le 了 tā 她 de 的 dì 第 18 gè 个 hái zi 孩子。
jí lín shěng 吉林省 shì 是 hàn zú 汉族， mǎn zú 满族， huí zú 回族， měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 xiān bēi zú 鲜卑族 de 的 jù jí de 聚集地。
wǒ 我 zhǐ 只 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们。
tōng guò 通过 bǎo jī shì 宝鸡市 jīn tái qū 金台区 lián méng 联盟 cūn 村 chéng zhōng cūn 城中村 gǎi zào 改造 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， lùn zhèng 论证 le 了 zhèng cè 政策 zhī chēng 支撑 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 shì 是 chéng zhōng cūn 城中村 gǎi zào 改造 chéng gōng 成功 de 的 gēn běn 根本。
wǒ 我 zhǐ 只 chóu 愁 tā 他 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 bù néng 不能 jí gé 及格 ne 呢， zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 “ bù qiú shèn jiě 不求甚解 ” 。
shēng huán zhě 生还者 shuō 说 tā men 他们 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 15 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 shì tú 试图 qǔ huí 取回 yī fu 衣服 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 chōng zǒu 冲走。
tōng guò 通过 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 guān lián jiāo yì 关联交易 bì rán 必然 zūn xún 遵循 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， jí 即 shū rù 输入 “ lì rùn 利润 ” yǐ 以 bǎo qiào 保壳， dài 待 “ juān qián 圈钱 ” chéng gōng 成功 hòu 后 yòu 又 shū chū 输出 “ lì rùn 利润 ” yǐ 以 táo zhài 逃债， zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产 de 的 bì rán 必然 guī lǜ 规律。
tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 xué 学 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 hé 和 cào 操 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 de 的 rén mín 人民 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣。
shēng zhǎng 生长 zài 在 fēng shā 风沙 wèi 未 jiàn 见 de 的 dà xī běi 大西北， xīn 心 rú 如 lán tiān 蓝天， qíng 情 rú 如 mì 汨 mì 汨 huáng hé 黄河 shuǐ 水。
tā men 他们 lè yú 乐于 gào su 告诉 wǒ 我 tā men de 他们的 shí dì 实地 kǎo chá 考察 lǚ xíng 旅行， àn 按 zì jǐ 自己 de 的 bù diào 步调 xué xí 学习， mā ma 妈妈 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 rú hé 如何 yǒu 有 lè qù 乐趣。
shēng zhǎng jī sù 生长激素 shì 是 dà xíng 大型 fēn zǐ liàng 分子量 dàn bái zhì 蛋白质， kòng zhì 控制 zhèng cháng 正常 dòng wù 动物 de 的 shēng zhǎng 生长 hè 和 chéng shú 成熟。
tā men 他们 chéng 乘 kuài tǐng 快艇 zài 在 hú shàng 湖上 yóu dàng 游荡。
jí nuò màn 吉诺曼 xiān sheng 先生 píng rì 平日 tán huà 谈话 cóng lái bù 从来不 tí 提 shàng xiào 上校， chú fēi 除非 yào 要 jī qiào 讥诮 tā 他 de 的 “ nán jué 男爵 jué wèi 爵位 ” cái 才 yǒu shí 有时 yǐng shè 影射 yī liǎng 一两 jù 句。
tā men 他们 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标。
yòng 用 2 tāng chí 汤匙 yóu 油 bào 爆 xiāng 香 yáng cōng 洋葱， jiā rù 加入 zhōng 中 xiā 虾、 tián 甜 huáng jiāo jí 黄椒及 qiàn 芡 zhī 汁， chǎo 炒 yún 匀 zhì 至 rè 热 tòu 透。
tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ 只 duì 对 shāng yè 商业 guī mó 规模 de 的 dào bǎn 盗版 jìn xíng 进行 xíng shì 刑事 chǔ fá 处罚， yǒu bié 有别 yú 于 pǔ tōng 普通 hù lián wǎng 互联网 yòng hù 用户 qīn quán 侵权。
yòng 用 AZ 91 91D měi lǚ 镁铝 hé jīn 合金 yā zhù 压铸 shēng chǎn 生产 shǒu jī 手机 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 jiē gòu jiàn 结构件 shí 时， chǎn pǐn 产品 biǎo miàn 表面 huì 会 chū xiàn 出现 bào 爆 dòu 痘、 bái diǎn 白点 hé 和 hēi sè 黑色 xù zhuàng wù 絮状物 děng 等 quē xiàn 缺陷。
tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 yòng 用 guò 过 mù tou 木头 hé 和 shòu pí 兽皮， dàn 但 zhè lèi 这类 dōng xi 东西 zǎo yǐ 早已 fǔ làn 腐烂 dài jìn 殆尽。
tōng guò 通过 duì 对 sān 三 xiān sheng 先生 zài 在 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 guǎng chǎng 广场， Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， 1906 nián 年 gōng yuán 公园 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 shuō 说： dú mù qiáo 独木桥 ya 呀 nǐ 你 mò duàn 莫断， wǒ 我 kě bú shì 可不是 zhēn 真 xīn niáng 新娘。
tōng guò 通过 duì 对 liǎng 两 pài 派 guān diǎn 观点 de 的 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 zài 在 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 xíng fǎ 刑法 de 的 zǒng zé 总则 yǔ 与 fēn zé 分则 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 yán gé 严格 zé rèn 责任 de 的 lì fǎ 立法。
tā men 他们 yě 也 miáo shù 描述 rén lèi 人类 rén kǒu 人口 de 的 fēn xī 分析 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 guān yú 关于 duì 对 qì chuǎn bìng 气喘病 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 hè 和 qí tā 其他 shān dòng xìng 煽动性 de 的 jí bìng 疾病 de 的 yí chuán xué 遗传学 de 的 jī chǔ 基础 de 的 xùn xī 讯息 duō 多 yí chuán xué 遗传学。

ประโยคภาษาจีน
jí lín shì 吉林市 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 shì jiàn 事件 jiù 就 bèi 被 guī yīn 归因 yú 于 jiàng yǔ 降雨， jiàng yǔ 降雨 shǐ 使 huà gōng yuán liào 化工原料 tǒng 桶 liú rù 流入 sōng huā jiāng 松花江， zhè xiē 这些 huà gōng yuán liào 化工原料 shì 是 shēng chǎn 生产 zhà yào 炸药 suǒ xū 所需 de 的。
jí lín 吉林 bái chéng shì 白城市 jiè jiàn 借鉴 yǐ 已 yǒu de 有的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验， yīn dì zhì yí 因地制宜 de 地 jiàn lì 建立 le 了 dāng dì 当地 de 的 hóng shuǐ 洪水 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xì tǒng 系统。
jí lín shěng 吉林省 zuò wéi 作为 chǎn liáng dà shěng 产粮大省 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 bì xū 必须 miàn duì 面对 hé 和 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
jí lín shěng 吉林省 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 dì zhèn 地震 bàn gōng shì 办公室；
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 jué 珏 hóng 红 zhī dào 知道 wú lùn 无论 tā 她 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么， wǒ 我 dōu 都 xiǎng 想 tā 她 kuài lè 快乐 hé 和 shēng huó 生活 yú kuài 愉快。
tā men 他们 wèi 为 jīng jì 经济 hé 和 jié rì 节日 qìng zhù 庆祝 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 wèi 为 yí gè 一个 fù yǒu 富有 ér 而 tān lán 贪婪 de 的 kè hù 客户： zhōng guó 中国， shēng chǎn 生产 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 fā dòng jī 发动机。
tōng guò 通过 bāo zǐ 孢子 fán zhí 繁殖， jiāng 将 yán biān dì qū 延边地区 yě shēng 野生 jué cài 蕨菜 yǐn zhǒng 引种 bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广 zhòng zhí 种植。
tōng guò 通过 tā 它， wǒ men 我们 rèn shi 认识 le 了 yǔ 与 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 shēng wù 生物 — — duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 qí miào 奇妙 dòng zhí wù 动植物。
shēng yù 生育 zuì duō 最多 fēi 非 shuāng bāo tāi 双胞胎 zǐ nǚ 子女 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 lì wéi yà 利维亚 · lǎng xī 朗西， zhè wèi 这位 44 suì 岁 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 nǚ zǐ 女子 yú 于 2008 nián 年 zài 在 jiā ná dà 加拿大 chǎn xià 产下 le 了 tā 她 de 的 dì 第 18 gè 个 hái zi 孩子。
jí lín shěng 吉林省 shì 是 hàn zú 汉族， mǎn zú 满族， huí zú 回族， měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 xiān bēi zú 鲜卑族 de 的 jù jí de 聚集地。
wǒ 我 zhǐ 只 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 de 地 kàn dào 看到 tā men 他们。
tōng guò 通过 bǎo jī shì 宝鸡市 jīn tái qū 金台区 lián méng 联盟 cūn 村 chéng zhōng cūn 城中村 gǎi zào 改造 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， lùn zhèng 论证 le 了 zhèng cè 政策 zhī chēng 支撑 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 shì 是 chéng zhōng cūn 城中村 gǎi zào 改造 chéng gōng 成功 de 的 gēn běn 根本。
wǒ 我 zhǐ 只 chóu 愁 tā 他 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 bù néng 不能 jí gé 及格 ne 呢， zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 “ bù qiú shèn jiě 不求甚解 ” 。
shēng huán zhě 生还者 shuō 说 tā men 他们 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 15 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 shì tú 试图 qǔ huí 取回 yī fu 衣服 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 chōng zǒu 冲走。
tōng guò 通过 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 guān lián jiāo yì 关联交易 bì rán 必然 zūn xún 遵循 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， jí 即 shū rù 输入 “ lì rùn 利润 ” yǐ 以 bǎo qiào 保壳， dài 待 “ juān qián 圈钱 ” chéng gōng 成功 hòu 后 yòu 又 shū chū 输出 “ lì rùn 利润 ” yǐ 以 táo zhài 逃债， zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产 de 的 bì rán 必然 guī lǜ 规律。
tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 xué 学 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 hé 和 cào 操 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 de 的 rén mín 人民 dōu 都 gǎn xìng qù 感兴趣。
shēng zhǎng 生长 zài 在 fēng shā 风沙 wèi 未 jiàn 见 de 的 dà xī běi 大西北， xīn 心 rú 如 lán tiān 蓝天， qíng 情 rú 如 mì 汨 mì 汨 huáng hé 黄河 shuǐ 水。
tā men 他们 lè yú 乐于 gào su 告诉 wǒ 我 tā men de 他们的 shí dì 实地 kǎo chá 考察 lǚ xíng 旅行， àn 按 zì jǐ 自己 de 的 bù diào 步调 xué xí 学习， mā ma 妈妈 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 rú hé 如何 yǒu 有 lè qù 乐趣。
shēng zhǎng jī sù 生长激素 shì 是 dà xíng 大型 fēn zǐ liàng 分子量 dàn bái zhì 蛋白质， kòng zhì 控制 zhèng cháng 正常 dòng wù 动物 de 的 shēng zhǎng 生长 hè 和 chéng shú 成熟。
tā men 他们 chéng 乘 kuài tǐng 快艇 zài 在 hú shàng 湖上 yóu dàng 游荡。
jí nuò màn 吉诺曼 xiān sheng 先生 píng rì 平日 tán huà 谈话 cóng lái bù 从来不 tí 提 shàng xiào 上校， chú fēi 除非 yào 要 jī qiào 讥诮 tā 他 de 的 “ nán jué 男爵 jué wèi 爵位 ” cái 才 yǒu shí 有时 yǐng shè 影射 yī liǎng 一两 jù 句。
tā men 他们 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标。
yòng 用 2 tāng chí 汤匙 yóu 油 bào 爆 xiāng 香 yáng cōng 洋葱， jiā rù 加入 zhōng 中 xiā 虾、 tián 甜 huáng jiāo jí 黄椒及 qiàn 芡 zhī 汁， chǎo 炒 yún 匀 zhì 至 rè 热 tòu 透。
tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ 只 duì 对 shāng yè 商业 guī mó 规模 de 的 dào bǎn 盗版 jìn xíng 进行 xíng shì 刑事 chǔ fá 处罚， yǒu bié 有别 yú 于 pǔ tōng 普通 hù lián wǎng 互联网 yòng hù 用户 qīn quán 侵权。
yòng 用 AZ 91 91D měi lǚ 镁铝 hé jīn 合金 yā zhù 压铸 shēng chǎn 生产 shǒu jī 手机 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 jiē gòu jiàn 结构件 shí 时， chǎn pǐn 产品 biǎo miàn 表面 huì 会 chū xiàn 出现 bào 爆 dòu 痘、 bái diǎn 白点 hé 和 hēi sè 黑色 xù zhuàng wù 絮状物 děng 等 quē xiàn 缺陷。
tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 yòng 用 guò 过 mù tou 木头 hé 和 shòu pí 兽皮， dàn 但 zhè lèi 这类 dōng xi 东西 zǎo yǐ 早已 fǔ làn 腐烂 dài jìn 殆尽。
tōng guò 通过 duì 对 sān 三 xiān sheng 先生 zài 在 shèng hā xīn tuō 圣哈辛托 guǎng chǎng 广场， Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， 1906 nián 年 gōng yuán 公园 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 shuō 说： dú mù qiáo 独木桥 ya 呀 nǐ 你 mò duàn 莫断， wǒ 我 kě bú shì 可不是 zhēn 真 xīn niáng 新娘。
tōng guò 通过 duì 对 liǎng 两 pài 派 guān diǎn 观点 de 的 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 zài 在 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 xíng fǎ 刑法 de 的 zǒng zé 总则 yǔ 与 fēn zé 分则 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 yán gé 严格 zé rèn 责任 de 的 lì fǎ 立法。
tā men 他们 yě 也 miáo shù 描述 rén lèi 人类 rén kǒu 人口 de 的 fēn xī 分析 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 guān yú 关于 duì 对 qì chuǎn bìng 气喘病 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 hè 和 qí tā 其他 shān dòng xìng 煽动性 de 的 jí bìng 疾病 de 的 yí chuán xué 遗传学 de 的 jī chǔ 基础 de 的 xùn xī 讯息 duō 多 yí chuán xué 遗传学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子